Bazin, Louis (1920-2011) Amélioration Assistance
026711532
Notice de type Personne

Forme retenue

Bazin, Louis (1920-2011)

Information

Langue d'expression : français
Pays : FRANCE
Date de naissance : 1920
Date de mort : 0203 2011
Sexe : masculin

Notes

Note publique d'information :
Linguiste et turcologue. Professeur à l' Institut national des langues et civilisations orientales et directeur de l' Institut d'études turques de l'Université de Paris (en 1990)


Source

Deux siècles d'histoire de l'École des langues orientales ; textes réunis par Pierre Labrousse, 1995


La Turquie et la France à l'époque d'Atatürk / Louis Bazin, 1981. Sibérie légendaire, Niorgoun le Yakoute / [éd.] par J. Karro ; [préf. par L. Bazin), 1990


Le Monde, 2011-03-06/07

Information trouvée :Décès le 2 mars 2011

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : frBN000449835
En cours : FRBNF11890732X

Notices bibliographiques liées :6rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 2 )
070 Auteur ( 50 )
080 Préfacier, etc. ( 8 )
340 Editeur scientifique ( 7 )
727 Directeur de thèse ( 14 )
730 Traducteur ( 6 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



024209007 : Célébration du bicentenaire de l'Ecole des langues orientales : séance du mardi 31 janvier 1995 / Académie des inscriptions et belles-lettres / Paris : [s.n.] , 1995

023154829 : Formules cérémonielles du langage diplomatique ottoman dans la seconde moitié du XVIe siècle / Mohamed Kamel El Gharbi ; sous la direction de Louis Bazin / Paris : Paris 3 , [1982]



Auteur :

Rôles ?



087578727 : Un texte proto-turc du IVe siècle [Texte imprimé] : le dystique Hiong-nou du "Tsin-chou" / par Louis Bazin / Leiden : E.J. Brill , 1948

087574128 : L'inscription d'Uyug - Tarlïq (Iénissei) [Texte imprimé] / Louis Bazin / Copenhague : Munksgaard , 1955

047207655 : L'Islam.. / Louis Bazin et... Maxime Rodinson / Paris : Union Rationaliste , 1957

087573679 : Les dates de rédaction du "Divan" de Kasgari [Texte imprimé] / Louis Bazin / Budapest : [s.n.] , 1957

087575086 : Noms de la "chèvre" en turc et en mongol [Texte imprimé] / Louis Bazin / Wiesbaden : Harassowitz , 1957

071552251 : Phrases nominales et phrases verbales en turc [Texte imprimé] : Tiré-à-part de "Travaux de l'Institut de Linguistique." Faculté des lettres et sciences humaines de l'université de Paris, v.3, 1958 / Louis Bazin / Paris : Klincksick , 1958

087573229 : A propos de l'exclamation anatolienne "abao !" [Texte imprimé] / Louis Bazin / [s.l.] : [s.n.] , 1958

087578816 : La turcologie [Texte imprimé] : bilan provisoire / Louis Bazin / [Paris] : [s.n.] , 1958

096314397 : Le concept d'"Année d'âge" chez les peuples turcs anciens [Texte imprimé] / Louis Bazin / Paris : [s.n.] , 1959

087575817 : Les noms turcs et mongols de la constellation des "Pléiades" [Texte imprimé] / Louis Bazin / Budapest : [s.n.] , 1960

092701647 : Russe "kiličij", "kilič̌ej", "envoyé, ambassadeur" [Texte imprimé] / [Louis Bazin] / Paris : [s.n.] , 1961

087579197 : Y a-t-il en turc des alternances vocaliques ? [Texte imprimé] / Louis Bazin / Wiesbaden : Harrassowitz , 1961

087576759 : Note sur la fréquence des voyelles turques [Texte imprimé] / Louis Bazin / Ankara : Turk Tarih Kurumu , 1962

066687748 : Über die Sternkunde in alttürkischer Zeit [Texte imprimé] / von Louis Bazin / Mainz : Verlag der Akademie , 1963

087577534 : Remarques sur les noms turcs des "Douze Animaux" du calendrier dans l'usage persan [Texte imprimé] / Louis Bazin / Téhéran : [s.n.] , 1963

087574918 : Le nom propre d'homme "Qorqut" [Texte imprimé] / discussion étymologique / Louis Bazin / Wiesbaden : Otto Harrassowitz , 1964

087573555 : Les classes du verbe turc [Texte imprimé] / Louis Bazin / Paris : Klincksieck , 1966

099898284 : Le Turc [Texte imprimé] / Louis Bazin / Paris : SEVPEN , 1967

022585885 : Introduction à l'étude pratique de la langue turque [Texte imprimé] / Louis Bazin / Paris : Librairie d'Amérique et d'Orient A. Maisonneuve , 1968

087573369 : L'antiquité méconnue du titre turc "čavuš" [Texte imprimé] / Louis Bazin / Sofia : Ed. de l'Académie bulgare des sciences , 1968

087573938 : Formules propitiatoires et genres oraux traditionnels [Texte imprimé] : étude d'une famille de mots turco-mongole / Louis Bazin / Paris : Klincksieck , 1969

161505945 : Les activités turcologiques en France [Texte imprimé] / Louis Bazin / Paris : Klincksieck , 1970

087575272 : Les noms du "yak" chez les peuples turcs et mongols [Texte imprimé] / Louis Bazin / Berlin : De Gruyter , 1970

087575434 : Les noms turcs de l'"aigle" [Texte imprimé] / Louis Bazin / Paris : Klincksieck , 1971

088462099 : Note sur [ANGγIRT], nom turco-mongol d'une variété de "canard" [Texte imprimé] / Louis Bazin / Budapest : Maison d'Editions de l'Académie des Sciences de Hongrie] , 1971

087574381 : Un manuscrit chinois et turc runiforme de Touen-Houang, British Museum Or. 8212 (78) et (79) [Texte imprimé] / Louis Bazin ; [en collaboration avec J. Hamilton] / Paris : Klincksieck , 1972

092849466 : Les calendriers turcs anciens et médiévaux [Microforme] / Paris : INLCO , 1973

091492009 : Réforme linguistique en Turquie [Texte imprimé] / Louis Bazin / Hamburg : Buske , 1973

087573822 : Les études turques [Texte imprimé] / Louis Bazin / [s.l.] : [s.n.] , 1973

010608869 : Les calendriers turcs anciens et médiévaux [Texte imprimé] / Louis Bazin / Lille : Service de reproduction des thèses de l'université de Lille III , 1974

087574284 : Les interdits de vocabulaire et la comparaison turco-mongole [Texte imprimé] / Louis Bazin / Berlin : Akademie-Verlag , 1974

119177196 : Turcs et Sogdiens [Texte imprimé] : les enseignements de l'inscriptiopn de Bugut (Mongolie) / Louis Bazin / Paris : s.n. , 1975

000213217 : Introduction à l'étude pratique de la langue turque [Texte imprimé] / Louis Bazin / 2 éd. revue et corrigée / Paris : A. Maisonneuve , 1978

092850162 : L'Opposition constatation / non constatation en turc et en bulgare [Texte imprimé] / [Signé : Louis Bazin, Jack Feuillet] / [S. l.] : [s. n.] , 1980

00234596X : Les systèmes chronologiques dans le monde turc ancien [Texte imprimé] / Louis Bazin / Paris : Éd. du CNRS , 1991

09501375X : Etat des discussions sur la pénétration du bouddhisme et du manichéisme en milieu turc [Texte imprimé] / Louis Bazin / Bures-sur-Yvette : Groupe d'études pour la civilisation du Moyent-Orient , 1994

003444236 : Les Turcs, des mots, des hommes [Texte imprimé] / Louis Bazin,... ; études réunies par Michèle Nicolas et Gilles Veinstein ; préf. de James Hamilton / Paris : Ed. Arguments , 1994

095050701 : Les noms de Dieu et du prophète dans les premiers textes de la littérature turque islamique (XIe s.) [Texte imprimé] / Louis Bazin / Bures-sur-Yvette : Groupe pour l'étude de la civilisation du Moyen-orient , 1995

028079167 : L'Ecole des langues orientales et l'Académie des inscriptions et belles-lettres, 1795-1995 [Texte imprimé] / par M. Louis Bazin / Paris : [s.n.] , 1995

111516196 : Un nom "turco-mongol" du "nombril" et du "clan" [Texte imprimé] / Louis Bazin / Wiesbaden : Harrassowitz , 1995

111511208 : Survivances pré-islamiques dans l'épigraphie funéraire des turcs musulmans [Texte imprimé] / Louis Bazin / Ankara : Türk Tarih Kurum , 1996

021184798 : Über die Sternkunde in alttürkischer Zeit [Texte imprimé] / von Louis Bazin / Mainz : Akademie der Wissenschaften und der Literatur , [1963]

087576988 : Le problème des consonnes géminées en turc ancien (avant l'introduction des caractères arabes) [Texte imprimé] / Louis Bazin / [s.l.] : [s.n.] , [s.d.]

087575604 : Les noms turcs de l'or [Texte imprimé] / Louis Bazin / Paris : Klincksieck , [s.d.]

087577720 : Tendances nouvelles de la syntaxe de position dans la prose turque (de Turquie) contemporaine [Texte imprimé] / Louis Bazin / [s.l.] : [s.n.] , [s.d.]

087577399 : Recherches sur les parlers T'o-ja (5e siècle après J.-C.)... [Texte imprimé] / Louis Bazin / Leiden : E.J. Brill , [s.d.]

00116841X : Introduction à l'étude pratique de la langue turque [Texte imprimé] / Louis Bazin / 3e éd. rev. et corr / Paris : J. Maisonneuve , cop. 1987

114045569 : Histoire et phililogie turques [Texte imprimé] / [Signé : Louis Bazin] / Paris : [s.n.] , s.d.

09211055X : Les Noms turcs et mongols de l'"ours" [Texte imprimé] / Louis Bazin / s.n. : s.n. , s.d.

113421613 : Recherches sur les parlers T'o-pa [Texte imprimé] : (5e siècle après J.-C.) / par Louis Bazin / [S. l.] : [s. n.] , s.n.



Préfacier, etc. :

Rôles ?



010386300 : La Turquie [Texte imprimé] / Jean-Paul Roux ; préf. de Louis Bazin... / Paris : Payot , 1953

018450547 : Avant-projet pour une écriture universelle / Jean Effel ; Texte de présentation de Michel Lejeune, ... et Louis Bazin,... [Illustrations de l'auteur.] / Paris : Jean Effel , 1968

016175859 : Histoire de la littérature turque [Texte imprimé] / Alessio Bombaci ; Traduite par I. Mélikoff ; préface de Louis Bazin / Paris : C. Klincksieck , 1968

052848043 : Tamerlan [Texte imprimé] : l'empire du seigneur de fer / Lucien Kehren ; préf. Louis Bazin,. / Neuchâtel : A la Baconnière , 1978

001305948 : Les Instituts de village en Turquie, 1937-1952 [Texte imprimé] : une expérience unique d'éducation rurale / Ali Arayici ; présentation de Louis Bazin / Saint-Denis : Presses universitaires de Vincennes , 1986

001249509 : Nâzi͏̈m Hikmet et la littérature populaire turque [Texte imprimé] / Nedim Gürsel ; préface de Louis Bazin / Paris : l' Harmattan , impr. 1987

003299147 : Les guerriers célestes du pays Yakoute-Saxa [Texte imprimé] : Ellei͏̈, son origine, sa descendance, Niourgoun le Yakoute, guerrier céleste, Grand Koudansa, le présomptueux / traduit du russe et du yakoute par Yankel Karro et Lina Sabaraikina ; préface de Louis Bazin / [Paris] : Gallimard , impr. 1994

048075957 : Les portes de feutre [Texte imprimé] : épopées kirghiz et sagai͏̈, Sibérie du sud / textes recueillis par Wilhelm Radloff ; traduit de l'allemand et présenté par Alessandro Corsi et Yankel Karro ; préface de Louis Bazin / Paris : Gallimard , impr. 1999, cop. 1999



Editeur scientifique :

Rôles ?



071395105 : Philologiae turcicae fundamenta T. 2, [Literaturen der Turkvölker] [Texte imprimé] : jussu et auctoritate Unionis Universae Studiosorum Rerum Orientalium, auxilio et opera Unitarum Nationum Educationis Scientiae Culturae Ordinis una cum praestantibus Turcologis / ediderunt Jean Deny, Louis Bazin, György Hazai [et al.] ; curavit et auxit, indices adiecit Pertev Naili Boratav / Aquis Mattiacis : Steiner , 1964

017156777 : Aventures merveilleuses sous terre et ailleurs de Er-Töshtük, le géant des steppes [Texte imprimé] : épopée du cycle de Manas / Traduit du kirghiz par Pertev Boratav ; introduction et notes de Pertev Boratav et Louis Bazin / [Paris] : Gallimard , 1965

007050992 : Études turques [Texte imprimé] / du XXIXe Congrès international des orientalistes, Paris, juillet 1973... ; section organisée par Louis Bazin / Paris(6, rue Christine, 75006) : l'Asiathèque , 1976

099102277 : Actes du XXIXe Congrès international des orientalistes vol. 2, [Texte imprimé] : Etudes turques / section 6c organisée par Louis Bazin / Paris : Asiathèque , 1976

050644750 : History of humanity Volume IV, From the seventh to the sixteenth century [Texte imprimé] : scientific and cultural development / edited by M. A. Al-Bakhit, L. Bazin, S. M. Cissoko ; co-edited by M. S. Asimov, Y. Karayannopoulos, A. Gieysztor... [et al.] / London : Routledge , 2000

161308023 : Storia dell'umanità 7-8, Dal VII al XVI secolo [Texte imprimé] / [coord. da Paolo Bragagni] / a cura di M. A. Al-Bakhit, L. Bazin, S. M. Cissoko / Paris : Unesco , cop. 2002

056504357 : Silk road studies V, De Dunhuang à Istanbul [Texte imprimé] : Hommage à James Russell Hamilton / présenté par Louis Bazin et Peter Zieme / Turnhout : Brepols



Directeur de thèse :

Rôles ?



142453226 : Namik Kemal et la naissance du roman turc au XIXème siècle [Texte imprimé] / Guzine Dino ; [sous la direction de Louis Bazin] / [s.l.] : [s.n.] , 1969

095692371 : Recherches sur les emprunts lexicaux du turc au français [Texte imprimé] / Sermet Sami Uysal ; sous la direction de M. L. Bazin / Paris : [s.n.] , 1969

095611665 : Croyances et pratiques populaires concernant les naissances [Texte imprimé] : (région de Bergama) / Michèle Nicolas-Ozonder ; dir. de recherche M. Bazin / Paris : [s.n.] , 1970

040851761 : LA LANGUE TURQUE ET L'ECONOMIE DES RELATIONS SPATIALES : ETUDE SEMANTIQUE / JACQUELINE BASTUJI ; SOUS LA DIRECTION DE LOUIS BAZIN / [S.l.] : [s.n.] , 1972

006447198 : Les frontières de l'Albanie [Texte imprimé] / par Agnès Gut ; dir. de thèse M. Bazin / [Paris] : sn , 1979

041087968 : EVOLUTION DU THEME DE KOROGLU EN AZERBAIDJAN SOVIETIQUE / LAURE MELIKOFF SAYAR ; SOUS LA DIRECTION DE LOUIS BAZIN / [S.l.] : [s.n.] , 1979

00620807X : Les débuts du roman paysan turc, Yakup Kadri Karacosmanoğlu, Yaban [Texte imprimé] : étude linguistique et littéraire / Mireille Castelli-Besnilian ; sous la dir. de Louis Bazin / [Paris] : [s.n.] , 1982

112355889 : Dîvân de Ḳâ'imî [Texte imprimé] / Jasna 'Samić ; Louis Bazin / Paris : s. n. , 1983

041409655 : LA REVOLUTION LINGUISTIQUE EN TURQUIE (TURK DIL DEVRIMI) [Texte imprimé] : LE PROCES D'UN TURC EPURE (OZ TURKCE) / MADELEINE FLANAGAN COSSON ; SOUS LA DIRECTION DE LOUIS BAZIN / [S.l.] : [s.n.] , 1983

006196322 : Le monde pré-ottoman et ottoman à la lumière des archives de Turquie [Texte imprimé] : (fin XIIIe-milieu du XVIe siècle) / par Irène Beldiceanu-Steinherr ; sous la dir. de Louis Bazin / [S.l.] : [s.n.] , 1983

006418643 : Formules cérémorielles du langage diplomatique ottoman dans la seconde moitié du XVIe siècle / par Mohamed Kamel El Gharbi / Paris : Paris 3 , 1983

001176412 : Dîvân de Ḳâ'imî [Texte imprimé] : vie et œuvre d'un poète bosniaque du XVIIe siècle / Jasna 'Samić / Paris : Institut français d'études anatoliennes , 1986

114944407 : Termes de parenté en judezmo contemporain d'Istanbul [Texte imprimé] / Sara Yontan-Musnik ; dir. par Louis Bazin / Paris : sn , 1990

007462824 : La langue de Yunus Emre [Texte imprimé] : contribution à l'histoire du turc pré-ottoman / Sai͏̈d Khorchid / Paris : [s.n.] , 1990



Traducteur :

Rôles ?



01058806X : Comédies [Texte imprimé] / Mirza-Fath-Ali Akhundov ; traduit de l'azerbai͏̈djanais par Louis Bazin ; avec une préface du Professeur Kasimzade / Paris : Gallimard , 1967

000553425 : Poèmes de Turkménie [Texte imprimé] / Makhtoumkouli Firaquî ; traduit du turkmène par Louis Bazin et Pertev Boratav ; [préf. par B.A. Karryev] / Paris : Publ. orientalistes de France , 1975

00149662X : Aventures merveilleuses sous terre et ailleurs de Er-Töshtük, le géant des steppes : épopée du cycle de Manas / trad. du kirghiz par Pertev Boratav ; introd. et notes de Pertev Boratav et Louis Bazin / [Paris] : Gallimard , 1989

045161003 : Le livre de Dede Korkut [Texte imprimé] : dans la langue de la gent oghuz : récit de la geste oghuz, de Kazan Bey et autres / traduit du turc à partir des manuscrits originaux du Vatican et de Dresde et présenté par Louis Bazin et Altan Gokalp ; préface de Yachar Kemal / [Paris] : Gallimard , impr. 1998

129860891 : Histoire de monsieur Jordan, botaniste, et du derviche Mestèli Chah, célèbre magicien [Texte imprimé] : 1850 / Mirza Fath-Ali Akhundzadé ; traduit de l'azéri par Louis Bazin / [Paris] : l'Espace d"un instant , impr. 2008

180030108 : Poèmes turkmènes [Texte imprimé] / Magtymguly Pyragy ; traduits par Louis Bazin et Pertev Boravav / Paris : J. Picollec , impr. 2014, cop. 2014


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance