Du Bouchet, André (1924-2001) Amélioration Assistance
026838249
Notice de type Personne

Forme retenue

Du Bouchet, André (1924-2001)

Forme rejetée

Bruzon, Louis
[Nom de personne]
Nature du nom :
Bouchet, André Du
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : français , anglais , allemand
Pays : FRANCE
Date de naissance : 07 05 1924
Date de mort : 2001
Sexe : masculin

Notes

Note publique d'information :
Poète et traducteur de l'anglais et de l'allemand en français


Source

Aujourd'hui c'est / André Du Bouchet, 1984


Henry VIII / William Shakespeare ; traduction de l'anglais par André du Bouchet ; postface de Jean-Baptiste de Seynes, impr. 2011


Le gambit du cavalier : nouvelles / William Faulkner ; traduit de l'anglais par André Du Bouchet, 1987

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

Identifiant de notice Sudoc fusionnée : 028718046
Identifiant BNF : FRBNF119006897
Identifiant ISNI : 0000000121302380

Notices bibliographiques liées :7 rôle(s)

070 Auteur ( 104 )
072 Auteur des citations ou des fragments textuels ( 1 )
205 Collaborateur ( 1 )
340 Editeur scientifique ( 3 )
460 Personne interviewée ( 3 )
730 Traducteur ( 33 )
990 Sujet ( 51 )



Auteur :

Rôles ?



119971577 : Sans couvercle [Texte imprimé] / André du Bouchet / Paris : GLM , 1953

13398687X : Sol de la montagne [Texte imprimé] / André du Bouchet ; poèmes ornés de quatre eaux-fortes de Dora Maar / [Paris] : J. Hugues , 1956

133164691 : Cette surface / par André Du Bouchet et Tal Coat / [Alès] : PAB , 1956

133867390 : Au deuxième étage [Texte imprimé] / André du Bouchet ; lithographies de Jean Hélion / Paris : Éd. du Dragon , 1956

133990435 : Sur le pas [Texte imprimé] / André du Bouchet ; [illustrations de] Pierre Tal-Coat / [Paris] : Maeght , 1959

18929728X : Dans la chaleur vacante / André Du Bouchet ; [ill. de] Jean Hélion / Alès : Pab , 1959

162148674 : Ajournement [Texte imprimé] / André du Bouchet ; orné de gravures à l'eau forte par Jacques Villon / Paris : A l'éditeur qui ne fait pas aciérer les planches de cuivre [i.e. Iliazd , 1960]

005318114 : Dans la chaleur vacante / André du Bouchet / Paris : Mercure de France , 1961

150861087 : Peintures et dessins de Claude Georges [Texte imprimé] : [exposition], Paris, Le Point cardinal, juin-juillet 1964 / poème de André du Bouchet / Paris : Le Point cardinal , 1964

191887072 : L' inhabité / André du Bouchet ; Claude Georges / [Paris] : Le Point Cardinal , 1964

170205762 : Riopelle [Texte imprimé] / [André du Bouchet, Pierre Schneider, Jean-Luc de Rudder, ... et al.] ; [illustrations de Riopelle] / Paris : Maeght , 1966

133984842 : L' inhabité [Texte imprimé] / André du Bouchet ; eaux-fortes d' Alberto Giacometti / [Paris] : J. Hugues , 1967

016326261 : Alberto Giacometti [Texte imprimé] : dessins : [exposition, Galerie Claude Bernard, Paris, mai 1968] / texte d'André du Bouchet / Paris : Galerie Claude Bernard , 1968

00199638X : Alberto Giacometti [Texte imprimé] : dessins (1914-1965) / André du Bouchet / Paris : Maeght , 1969

155377361 : Air [Texte imprimé] / André du Bouchet ; [illustrations de] Antoni Tàpies / [Paris] : Maeght editeur , 1971

009662294 : La couleur [Texte imprimé] / André du Bouchet ; [frontispice de Bram Van Velde] / Paris : Le Collet de Buffle , 1975

189090472 : Avant le Matin / Poème de André du Bouchet accompagné de 5 eaux-fortes en couleurs de Jean-Luc Herman / [S.l.] : Aux dépens de l'artiste , 1976

189235888 : Avant le matin / [placard] poème de André du Bouchet accompagné d'une lithographie de Jean-Luc Herman / Paris : chez l'artiste , 1976

006346324 : Hölderlin aujourd'hui [Texte imprimé] / par André du Bouchet / Paris : Le Collet de buffle , 1976

000125164 : Tal-Coat [Texte imprimé] : [exposition, Paris], Grand Palais, 4 février-5 avril 1976 / [organisée par le Centre national d'art et de culture Georges Pompidou] ; [textes de Henry Maldiney, Raoul-Jean Moulin, André du Bouchet] / Paris : Centre National d'Art et de Culture Georges Pompidou , 1976

192132105 : Le révolu / André Du Bouchet / Malakoff : Orange Export Ltd. , 1977

060929405 : Un jour de plus augmenté d'un jour [Texte imprimé] / André du Bouchet / Paris : Le Collet de buffle , 1977

133986195 : Poèmes [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Châteauroux] : L'Ire des vents , 1978

155409832 : Sous le linteau en forme de joug [Texte imprimé] / André du Bouchet ; illustré par Pierre Tal-Coat / Édition originale / [Lausanne] : Françoise Simecek , 1978

053622464 : André du Bouchet, Pierre Tal-Coat [Texte imprimé] : [exposition], Treigny, Château de Ratilly, 23 juin-15 septembre 1979 / Paris : impr. Union , 1979

156596814 : Dans leur voix les eaux [Texte imprimé] / André Du Bouchet ; [lithographies de] Bram Van Velde / [Paris] : Maeght , 1980

102797005 : Les Hauts de Buhl [Texte imprimé] / André du Bouchet / [Châteauroux] : L'Ire des vents , 1981

133981037 : Fraîchir [Texte imprimé] / André du Bouchet ; [gravures de Gilles du Bouchet] / Paris : Clivages , 1981

000737143 : Peinture [Texte imprimé] / André du Bouchet / [Montpellier] : Fata Morgana , 1983

00083436X : L'avril [Texte imprimé] ; précédé de Fraîchir [Texte imprimé] / Losne : T. Bouchart , 1983

003415732 : Aujourd'hui c'est / André Du Bouchet / [Fontfroide-le-Haut] : Fata Morgana , 1984

010740082 : Cendre tirant sur le bleu / André Du Bouchet / Paris : Clivages , 1986

107718278 : Une tache [Texte imprimé] / André du Bouchet / Paris : Fata Morgana , 1988

006772722 : ...Désaccordée comme par de la neige [Texte imprimé] ; et Tübingen, le 22 mai 1986 [Texte imprimé] / Paris : Mercure de France , 1989

162328060 : Le surcroît [Texte imprimé] / André Du Bouchet ; Albert Ràfols-Casamada / [Paris] : Clivages , 1989

028122305 : Des Hauts-de-Buhl / André du Bouchet / Paris : Fourbis , 1989

107755858 : De plusieurs déchirements dans les parades de la peinture / André du Bouchet / Le Muy : Editions Unes , 1990

002028271 : Verses / André Du Bouchet / Le Muy : Éd. Unes , 1990

001573268 : Le surcroît [Texte imprimé] / André Du Bouchet / Paris : Fourbis , 1990

162192894 : Retiré à un futur [Texte imprimé] / André Du Bouchet ; [peintures] Jean Capdeville / Edition originale / Saint-Clément-de-Rivière : Fata Morgana , 1990

008687242 : De plusieurs déchirements dans les parages de la peinture [Texte imprimé] / André Du Bouchet / Le Muy : Editions Unes , 1990

002419823 : Dans la chaleur vacante [Texte imprimé] ; suivi de Ou le soleil [Texte imprimé] / [Paris] : Gallimard , 1991

016000242 : Cendre tirant sur le bleu ; et, Envol / André du Bouchet / Paris : Clivages , 1991

002493330 : Alberto Giacometti, "Dessin" [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Nouv. éd.] / Paris : Maeght éd. , 1991

108477479 : Alberto Giacometti : dessin / André Du Bouchet / Paris : Maeght , 1991

003018385 : Axiales [Texte imprimé] / André Du Bouchet / Paris : Mercure de France , 1992

002946882 : Baudelaire irrémédiable / André Du Bouchet / [Paris] : Deyrolle , 1993

003535339 : Retours sur le vent / André Du Bouchet / Paris : Fourbis , 1994

074233157 : Carnet [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Fontfroide-le-Haut] : Fata Morgana , 1994-2000

004360125 : D'un trait qui figure et défigure [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Saint-Clément] : Fata Morgana , 1997

054144280 : Ici en deux / André du Bouchet / [Nouveau tirage] / Paris : Mercure de France , 1997

058086986 : Tumulte [Texte imprimé] / André du Bouchet / [Saint-Clément-de-Rivière] : Fata Morgana , 2001

060116536 : L'oeil égaré dans les plis de l'obéissance au vent par Victor Hugo ; Suivi de L'infini et l'inachevé / Paris : Seghers , 2001

171332490 : Un mot : ce n'est pas le sens... [Texte imprimé] ; Mais je veux entièrement sombrer avec ma langue... ; Lettres d'Emily Dickinson à Thomas W. Higginson / André du Bouchet, trois inédits / de Victor Martinez / de Michael Bishop / Edition originale / Halifax, N.S. : VVV Editions , 2013, cop. 2013

000256544 : Laisses [Texte imprimé] / André du Bouchet / Paris : Hachette , DL 1979

001168789 : Ici en deux / André du Bouchet / Paris : Mercure de France , DL 1986

00141884X : André Du Bouchet ou la Parole traversée / Jacques Depreux / Seyssel : Champ vallon , DL 1988

052449645 : L'emportement du muet [Texte imprimé] / André du Bouchet / [Paris] : Mercure de France , DL 2000

06010726X : André du Bouchet [Texte imprimé] : présentation et anthologie / par Clément Layet / Paris : Seghers , DL 2002

151311102 : Aveuglante ou banale [Texte imprimé] : essais sur la poésie, 1949-1959 / André du Bouchet ; édition établie par Clément Layet et François Tison ; préface et notes de Clément Layet / [Paris] : le Bruit du temps , DL 2011, cop. 2011

186228260 : Petite bibliothèque de poésie contemporaine / [choix des poèmes et présentations, Zéno Bianu, Sophie Nauleau et André Velter] / [Paris] : Gallimard , DL 2015

075210304 : Le moteur blanc [Texte imprimé] / André du Bouchet / Paris : GLM , DL1956

000192082 : Dans la chaleur vacante [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Paris] : Mercure de France , DL1978

000256560 : L'Incohérence [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Paris] : Hachette , DL1979

133164187 : Air [Texte imprimé] / André du Bouchet / Paris : J. Aubier , [1951]

016806018 : Finnegans Wake : fragments / adaptés par André du Bouchet ; introd. de Michel Butor ; Suivis de [fragments de] Anna Livia Plurabelle : fragments / adaptés par André du Bouchet ; introd. de Michel Butor / [Paris] : Gallimard , [1962]

133985849 : Laisses [Texte imprimé] / [André du Bouchet, Pierre Tal-Coat] / Edition originale / Lausanne : F. Simecek , [1975]

133983765 : Ici en deux / André du Bouchet ; [aquatintes et pointe-sèches de] Geneviève Asse / Édition originale / Genève : Quentin , [1982]

027421562 : Andains [Texte imprimé] / pages de carnet, André Du Bouchet ; photographies, Francis Helgorsky / Die [France] : Editions A Die , [1996]

01115702X : Alberto Giacometti [Texte imprimé] : dessins 1914-1965 / [texte d']André Du Bouchet / Paris : Maeght éd. , cop. 1969

00267209X : Matière de l'interlocuteur [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Saint-Clément-la-rivière] : Fata Morgana , cop. 1992

004511212 : L'ajour [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Paris] : Gallimard , cop. 1998

045192421 : Carnet 2, [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Fontfroide-le-Haut] : Fata Morgana , cop. 1998

05166786X : Annotations sur l'espace non datées [Texte imprimé] : carnet 3 / André Du Bouchet / [Fontfroide-le-Haut] : Fata Morgana , cop. 2000

07617039X : André Du Bouchet : debout sur le vent / Antoine Emaz / Paris : J.-M. Place , cop. 2003

090494164 : Laisses [Texte imprimé] / André du Bouchet / [Fontfroide-le-Haut] : Fata Morgana , cop. 2003, impr. 2003

184614260 : Openwork : poetry and prose / André du Bouchet ; selected, translated, and presented by Paul Auster and Hoyt Rogers / New Haven : Yale Margellos , cop. 2014

178495050 : Sans couvercle [Texte imprimé] / André du Bouchet / Les Cabannes : Fissile , cop. 2014

185166377 : D'un trait qui figure et défigure / André Du Bouchet / [St-Clément] : Fata Morgana Editions , cop. 2015

124003737 : Anthologie de la poésie nouvelle [Texte imprimé] / Jean Paris ; poésies choisies de Yves Bonnefoy, André du Bouchet Jacques Dupin / Monaco : Éd. du Rocher , impr. 1957, cop. 1956

005318181 : Ou le soleil [Texte imprimé] / André du Bouchet / Édition originale / Paris : Mercure de France , impr. 1968

002248743 : Qui n'est pas tourné vers nous / André du Bouchet / Paris : Mercure de France , impr. 1972

016460502 : Bram van Velde : [exposition] du 21 décembre 1973 au 30 janvier 1974, Fondation Maeght / [texte d'André du Bouchet] / Saint Paul : La Fondation Maeght , impr. 1973, cop. 1973

143279866 : Air (1950-1953) / André du Bouchet / Paris : Clivages , impr. 1977

000237345 : Sous le linteau en forme de joug [Texte imprimé] / André du Bouchet ; [dessin de Pierre Tal-Coat] / [Paris] : Clivages , impr. 1978

000345482 : Rapides [Texte imprimé] / André du Bouchet / Paris : Hachette , impr. 1980

05291254X : Défets [Texte imprimé] / André du Bouchet / Paris : Clivages , impr. 1981

194325709 : Axiomes / André du Bouchet / Edition originale / Lieu de publication inconnu : L'Ire des vents , impr. 1984

001264931 : Air [Texte imprimé] ; suivi de Défets [Texte imprimé] / [Fontfroide-le-Haut] : Fata Morgana , impr. 1986

006169465 : Une tâche [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Fontfroide-le-Haut (34980 Saint-Clément-la-Rivière)] : Fata Morgana , impr. 1988, cop. 1988

001573578 : Des "Hauts-de-Buhl" [Texte imprimé] / André du Bouchet / Paris : Fourbis , impr. 1989

001597116 : Carnets, 1952-1956 / André du Bouchet ; choix et postf. de Michel Collot / [Paris] : Plon , impr. 1989

022033467 : Verses / André Du Bouchet / Ed. originale. / Le Muy : Editions Unes , impr. 1990

054167280 : Orion [Texte imprimé] : suivi de ; Deux traces vertes / André du Bouchet / [Besançon] : Deyrolle , impr. 1993

003417034 : Carnet [1], [Texte imprimé] / André Du Bouchet / [Fontfroide-le-Haut] : Fata Morgana , impr. 1994, cop. 1994

075052229 : Lire "Finnegans wake" ? [Texte imprimé] / André du Bouchet / [Fontfroide-le-Haut] : Fata Morgana , impr. 2003

14779207X : Le second silence de Boris Pasternak [Texte imprimé] / André du Bouchet ; précédé d'un avant-propos de Victor Martinez ; & suivi de deux cartes de Boris Pasternak adressées à André du Bouchet / [Paris] : La Rivière échappée , impr. 2009

151312915 : Une lampe dans la lumière aride [Texte imprimé] : carnets 1949-1955 / André du Bouchet ; édition établie et préfacée par Clément Layet / [Paris] : Le Bruit du temps , impr. 2011

157200434 : Ici en deux / André du Bouchet ; préface de Michel Collot / [Paris] : Gallimard , impr. 2011, cop. 1986

166560391 : Présence d'André du Bouchet [Texte imprimé] / sous la direction de Michel Collot et Jean-Pascal Léger / Paris : Hermann , impr. 2012, cop. 2012

182217663 : Irréparable quant à moi : André du Bouchet / Bernard Desportes / [Bussy-le-Repos] : Obsidiane , impr. 2014, cop 2014

002540657 : Cendre tirant sur le bleu [Texte imprimé] ; et Envol / André du Bouchet / Paris : Clivages , impr.1991

00370792X : Poèmes et proses / André du Bouchet / Paris : Mercure de France , impr.1995

003919854 : Pourquoi si calmes [Texte imprimé] / André du Bouchet / [Saint-Clément] : Fata Morgana , impr.1996



Auteur des citations ou des fragments textuels :

Rôles ?



00026623X : André du Bouchet [Texte imprimé] / Pierre Chappuis / Paris : Seghers , impr. 1979



Collaborateur :

Rôles ?



05886539X : Existence [Texte imprimé] : crise et création / Henri Maldiney ; entouré de ses amis André du Bouchet, Roland Kuhn, Jacques Schotte ; présentation Jean-Pierre Charcosset / La Versanne : Encre marine , impr. 2001



Editeur scientifique :

Rôles ?



118712594 : L'Oeil égaré dans les plis de l'obéissance au vent [Texte imprimé] / par Victor Hugo ; [Textes choisis réunis par André Du Bouchet.] / Paris : G.L.M. , 1956

009471448 : Finnegans wake / James Joyce ; Fragments adaptés par André du Bouchet ; Introd. de Michel Butor ; suivis de / James Joyce ; Fragments adaptés par André du Bouchet ; Introd. de Michel Butor / [Paris] : Gallimard , 1970

010165231 : Finnegans Wake : (suivi de) ; Anna Livia Plurabelle : (suivi de) / Paris : Gallimard , 1980



Personne interviewée :

Rôles ?



190808306 : Entretiens d'André Du Bouchet avec Alain Veinstein, 1979-2000 / [Strasbourg] : l'Atelier contemporain-François-Marie Deyrolle éditeur , 2016

169847004 : La pierre bleue [Images animées] : autour de la poésie d'André Du Bouchet / Laurence Bazin, réal. ; André Du Bouchet, particip. / [Paris] : Bibliothèque publique d'information, Centre Pompidou [éd.] , [2009]

166611077 : Si vous êtes des mots parlez [Images animées] : rencontre avec le poète André du Bouchet / Bernard Jourdain, réal. ; André du Bouchet, Anne de Staël, Henri Maldiney... [et al.], participants / [Paris] : Bibliothèque publique d'information, Centre Pompidou , [2009]



Traducteur :

Rôles ?



01292217X : Technique de la défense contre le bruit [Texte imprimé] / par W. Zeller,... ; traduit de l'allemand par André Bouchet,... / Paris : Eyrolles , 1954

139840079 : Poèmes [Texte imprimé] / Hölderlin ; traduction de André du Bouchet ; gravures à l'eau-forte par Max Ernst / [Paris] : J. Hugues , 1961

056130333 : Le songe d'une nuit d'été [Texte imprimé] : suivi de ; Cymbeline [Texte imprimé] : suivi de ; La tempête [Texte imprimé] : suivi de / Paris : Gallimard , 1971

134352734 : Pirosmanachvili 1914 [Texte imprimé] / Iliazd ; [traduit du russe par Andrée Robel et André Du Bouchet] ; pointe sèche Pablo Picasso / [Paris] : Le Degré quarante-et-un , 1972

001817957 : Voyage en Arménie [Texte imprimé] / Ossip Mandelstam ; traduction d'André du Bouchet / Paris : Mercure de France , 1973

162184425 : L'unique [Texte imprimé] / [Friedrich Hölderlin ; illustré par Bram van Velde ; dans la traduction d'André du Bouchet] / [Paris : Maeght éditeur , 1973]

000203955 : Poèmes [Texte imprimé] / de Paul Celan ; traduits par André Du Bouchet / [Paris] : Clivages , 1978

047056185 : Poèmes / de Paul Celan ; trad. par André Du Bouchet / [Ed. bilingue] / Paris : Clivages , 1978

01036952X : Oeuvres complètes [Texte imprimé] / de Shakespeare ; publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires / Ed. bilingue / Paris : Club français du livre , 1983

010369406 : Oeuvres complètes [Texte imprimé] / Shakespeare ; publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires / Ed. bilingue / Paris : Club français du livre , 1983

000804142 : Voyage en Arménie [Texte imprimé] / Ossip Mandelstam ; traduction de André Du Bouchet / Paris : Mercure de France , 1984

001172719 : Poèmes [Texte imprimé] / de Hölderlin ; trad. par André Du Bouchet / Paris : Mercure de France , 1986

011595647 : Le gambit du cavalier : nouvelles / William Faulkner ; trad. de l'anglais par André du Bouchet / Paris : Gallimard , 1987

00199218X : Physiologie de la lecture [Texte imprimé] / Ossip Mandelstam ; texte français par André du Bouchet / Paris : Fourbis , 1989

003537447 : Le méridien [Texte imprimé] / par Paul Celan ; trad. par André Du Bouchet ; ill. par Jean Capdeville / [Saint-Clément] : Fata Morgana , 1994

003582876 : Le gambit du cavalier [Texte imprimé] / William Faulkner ; traduit de l'anglais par André du Bouchet / [Paris] : Gallimard , 1995

003936856 : Entretien dans la montagne [Texte imprimé] / Paul Celan ; [trad. par John E. Jackson et André Du Bouchet] ; [dessins de Pierre Tal Coat] / [Saint-Clément-la-Rivière] : Fata Morgana , 1996

010768963 : Le gambit du cavalier [Texte imprimé] = = Knight's Gambit : nouvelles / William Faulkner ; traduit de l'américain par André Du Bouchet / [Paris] : Gallimard , DL 1951, cop.1951

060538295 : Strette : Poèmes ; suivis du Méridien : Poèmes ; et d'Entretien dans la montagne : Poèmes / Paris : Mercure de France , DL 1971, cop. 1971

17266263X : L'autre soleil [Texte imprimé] / Sarah Plimpton ; [traduit par André du Bouchet et Yves Peyré, Davis Mus] / [Édition originale] / [Bruxelles] : Le Cormier , c2009

010371729 : Œuvres complètes de Shakespeare 11, [Texte imprimé] = = The works of Shakespeare : / publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires / published under the direction of Henri Evans and Pierre Leyris ; after The New Shakespeare edited for the syndics of the Cambridge University Press by Arthur Quiller-Couch and John Dover Wilson / Paris : le Club français du livre , cop. 1957

010371818 : Œuvres complètes de Shakespeare 12, [Texte imprimé] = = The works of Shakespeare : / publiées sous la direction de Pierre Leyris et Henri Evans dans une traduction nouvelle accompagnée d'études, préfaces, notices, notes et glossaires / published under the direction of Henri Evans and Pierre Leyris ; after The New Shakespeare edited for the syndics of the Cambridge University Press by Arthur Quiller-Couch and John Dover Wilson / Paris : le Club Français du Livre , cop. 1961

00130738X : Poèmes [Texte imprimé] / de Paul Celan ; traduits par André Du Bouchet / Paris : Mercure de France , cop. 1986

072913738 : La Tempête / William Shakespeare ; traduit de l'anglais André du Bouchet / Paris : Mercure de France , cop. 1997

00762591X : Poèmes / de Hölderlin ; traduits par André du Bouchet / Paris : Mercure de France , copyright 1963

002972689 : Odes, Élégies, Hymnes / Friedrich Hölderlin ; préface de Jean-François Courtine ; traduction de Michel Deguy, André du Bouchet, François Fédier... [et al.] / Paris : Gallimard , copyright 1993

154994340 : La tempête [Texte imprimé] / William Shakespeare ; traduction de André du Bouchet / Paris : Mercure de France , impr. 1963

001900056 : Giacomo Joyce [Texte imprimé] / James Joyce ; traduit de l'anglais par André Du Bouchet ; introduction et notes de Richard Ellmann ; traduites par Yves Malartic / [Paris] : Gallimard , impr. 1973

011566221 : Le gambit du cavalier [Texte imprimé] / William Faulkner ; trad. de l'anglais par André du Bouchet / [Paris] : Gallimard , impr. 1978

094136114 : Voyage en Arménie [Texte imprimé] / Ossip Mandelstam ; traduction, revue et corrigée, de André Du Bouchet / Paris : Mercure de France , impr. 2005

124151302 : Le méridien [Texte imprimé] / Paul Celan ; [dessins de Jean Capdeville] ; [traduction d'André du Bouchet] / [Saint-Clément] : Éd. Fata Morgana , impr. 2008, cop. 2008

148461239 : Entretien dans la montagne [Texte imprimé] / Paul Celan ; [traduit par John E. Jackson et André du Bouchet] ; [dessins de Pierre Tal Coat] / [Saint-Clément-de-Rivière] : Fata Morgana , impr. 2010

151404992 : Henry VIII [Texte imprimé] / William Shakespeare ; traduction de l'anglais par André du Bouchet ; postface de Jean-Baptiste de Seynes / Édition bilingue / [Paris] : le Bruit du temps , impr. 2011



Sujet :

Rôles ?



184215994 : La parole en avant d'elle-même : André du Bouchet : Qui n'est pas tourné vers nous / Pierre Chappuis / Paris : Editions de Minuit , 1972

053622464 : André du Bouchet, Pierre Tal-Coat [Texte imprimé] : [exposition], Treigny, Château de Ratilly, 23 juin-15 septembre 1979 / Paris : impr. Union , 1979

001176404 : Autour d'André du Bouchet : actes du colloque Rencontres sur la poésie moderne des 8, 9, 10 décembre 1983 / textes réunis et présentés par Michel Collot / Paris : Presses de l'École normale supérieure , 1986

041231422 : Langage et effacement de l'être chez André du Bouchet / Denise Amaré ; sous la direction de Georges Mailhos / [S.l.] : [s.n.] , 1986

067108172 : André du Bouchet [Texte imprimé] : exposition, Avignon, Bibliothèque municipale, 9 juillet-5 août 1988 / catalogue réalisé par Lucie Ducel et Yves Peyré ; tirages photographiques de G. Routhier ; couverture conçue par Laurence Madrelle / Avignon : Bibliothèque municipale , 1988

003002748 : L'art, l'éclair de l'être [Texte imprimé] / Henri Maldiney / Seyssel : Ed. Comp'act , 1993

013313150 : Poésie et silence chez quelques poètes contemporains [Texte imprimé] : André Du Bouchet, René Char, Lorand Gaspar, Eugène Guillevic) / Muriel Rioult ép. Tenne ; sous la direction de Claude Debon / Paris : [s.n.] , 1994

003580563 : Ontologie et poésie [Texte imprimé] : trois études sur les limites du langage / par Serge Champeau / Paris : J. Vrin , 1995

003634493 : Poésie, figures traversées [Texte imprimé] / Franc Ducros / Saint-Maximin : Théétète , 1995

102558590 : Poésie et silence chez quelques poètes contemporains [Microforme] : André Du Bouchet, René Char, Lorand Gaspar, Eugène Guillevic) / Muriel Rioult ép. Tenne / Lille : Atelier national de Reproduction des Thèses , 1996

010566317 : Horizons de la poésie moderne / sous la direction de Michel Collot et Rino Cortiana / Nanterre : Université Paris X , 1997

055877001 : Postwar figures of "L'Ephémère" : Yves Bonnefoy, Louis-René des Forêts, Jacques Dupin, André du Bouchet / James Petterson / Cranberry (NJ) [et al.] : Associated Press , 2000

061120049 : Du verbe aux voix [Texte imprimé] : la quête du sens dans la poésie moderne (Yves bonnefoy, André du Bouchet, Philippe Jaccottet) / Jean-Pierre Zubiate ; sous la direction de Lucienne Cantaloube-Ferrieu / [S.l.] : [s.n.] , 2001

114508658 : Du verbe aux voix [Microforme] : la quête du sens dans la poésie moderne (Yves bonnefoy, André du Bouchet, Philippe Jaccottet) / Jean-Pierre Zubiate ; sous la direction de Lucienne Cantaloube-Ferrieu / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , 2001

071557199 : André du Bouchet et ses Autres [Texte imprimé] / textes réunis et présentés par Philippe Met / Paris : Lettres modernes Minard , 2003

07638215X : Altérités d'André du Bouchet [Texte imprimé] : de Hugo, Shakespeare et Poussin à Celan, Mandelstam et Giacometti / Michaël Bishop / Amsterdam : Rodopi , 2003, cop. 2003

07876789X : Saluer André du Bouchet [Texte imprimé] / Yves Bonnefoy, Jacques Dupin, Henri Maldiney... [et al.] / Bordeaux : W. Blake & Co. , 2004

187030057 : Habiter la profondeur / Alexandre Vieyra ; sous la dir. de madame Villela-Petit / [s.l.] : [s.n.] , 2004

110097157 : Provisionality and the poem [Texte imprimé] : transition in the work of Du Bouchet, Jaccottet and Noël / Emma Wagstaff / Amsterdam : Rodopi , 2006

133225038 : Aux sources du dehors [Texte imprimé] : poésie, pensée, perception, dans l'oeuvre d'André Du Bouchet / Victor Martinez ; sous la direction de Michel Collot / [S.l.] : [s.n.] , 2008

144509040 : Aux sources du dehors [Microforme] : poésie, pensée, perception dans l'oeuvre d'André du Bouchet / par Victor Martinez ; directeur de thèse Michel Collot / Lille : Atelier national de Reproduction des Thèses , 2009

150350759 : L'horizon dans la peinture et la poésie modernes et contemporaines à partir de l'oeuvre d'André du Bouchet [Texte imprimé] / Luce Salabelle ; sous la direction de Michaële-Andréa Schatt, Paul-Louis Rinuy / [S.l.] : [s.n.] , 2010

184419719 : André du Bouchet : poésie, langue, événement / Victor Martinez / Amsterdam : Rodopi , 2012, cop. 2013

169825663 : André du Bouchet [Texte imprimé] : poésie, langue, événement / Victor Martinez / Amsterdam [etc.] : Rodopi , 2013, cop. 2013

199453551 : "L'énergie de l'espace" : André du Bouchet. : Reprendre à la peinture son bien. / Sylvie Decorniquet ; sous la direction de Michel Collot / , 2015

190808306 : Entretiens d'André Du Bouchet avec Alain Veinstein, 1979-2000 / [Strasbourg] : l'Atelier contemporain-François-Marie Deyrolle éditeur , 2016

00141884X : André Du Bouchet ou la Parole traversée / Jacques Depreux / Seyssel : Champ vallon , DL 1988

003489116 : L'interdit de langue : solitudes d'André du Bouchet / Jean-Michel Reynard / Paris : Fourbis , DL 1994, cop. 1994

04520053X : Formules de la poésie : études sur Ponge, Leiris, Char et Du Bouchet / Philippe Met,... / Paris : Presses universitaires de France , DL 1999

06010726X : André du Bouchet [Texte imprimé] : présentation et anthologie / par Clément Layet / Paris : Seghers , DL 2002

152830774 : André du Bouchet [Texte imprimé] ; Nikolaï Zabolotski [Texte imprimé] / Paris : Europe , DL 2011, cop. 2011

046850066 : Les figures de la voix [Texte imprimé] : une étude du rythme chez André du Bouchet et Jacques Réda / Daniel Guillaume ; sous la dir. de Jean-Claude Mathieu / Villeneuve d'Ascq : Presses du Septentrion , [1998]

077480651 : André du Bouchet [Texte imprimé] : espace du poème, espace de la peinture... : exposition, Toulon, Hôtel des arts, Centre méditerranéen d'art, Conseil général du Var, du 9 novembre 2002 au 12 janvier 2003 / textes de Gilles Altieri, Jean-Pascal Léger, Gilles du Bouchet / Toulon : Hôtel des arts , [2002]

148593380 : Autour d'André Du Bouchet [Ressource électronique] : actes du colloque Rencontres sur la poésie moderne des 8, 9, 10 décembre 1983 / textes réunis et présentés par Michel Collot / Paris : Presses de l'École normale supérieure , [2004?]

152002839 : Aux sources du dehors [Texte imprimé] : poésie, pensée, perception dans l'oeuvre d'André du Bouchet / Victor Martinez ; sous la direction de Michel Collot / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , [2009?]

169847004 : La pierre bleue [Images animées] : autour de la poésie d'André Du Bouchet / Laurence Bazin, réal. ; André Du Bouchet, particip. / [Paris] : Bibliothèque publique d'information, Centre Pompidou [éd.] , [2009]

166611077 : Si vous êtes des mots parlez [Images animées] : rencontre avec le poète André du Bouchet / Bernard Jourdain, réal. ; André du Bouchet, Anne de Staël, Henri Maldiney... [et al.], participants / [Paris] : Bibliothèque publique d'information, Centre Pompidou , [2009]

07617039X : André Du Bouchet : debout sur le vent / Antoine Emaz / Paris : J.-M. Place , cop. 2003

106878298 : Schneegespräche an gastlichen Tischen [Texte imprimé] : wechselseitiges Übersetzen bei Paul Celan und André du Bouchet / Wiebke Amthor / Heidelberg : Winter , cop. 2006

184614260 : Openwork : poetry and prose / André du Bouchet ; selected, translated, and presented by Paul Auster and Hoyt Rogers / New Haven : Yale Margellos , cop. 2014

00026623X : André du Bouchet [Texte imprimé] / Pierre Chappuis / Paris : Seghers , impr. 1979

003541290 : Rythme et sens : des processus rythmiques en poésie contemporaine / Lucie Bourassa / Montréal : les Éd. balzac , impr. 1993

094732817 : Présence d'André du Bouchet [Texte imprimé] / Michael Jakob / Die (Drôme) : A Die , impr. 1998

048063746 : A hauteur d'oubli [Texte imprimé] : André du Bouchet / Yves Peyré ; frontispice de James Brown / Paris : Galilée , impr. 1999

073683167 : Deux essais [Texte imprimé] : Michel Leiris-André du Bouchet / Pierre Chappuis / Paris : J. Corti , impr. 2003

083577424 : Truinas [Texte imprimé] : le 21 avril 2001 / Philippe Jaccottet / Genève : la Dogana , impr. 2004

116516372 : André du Bouchet 1, [Texte imprimé] / Yves Bonnefoy, Didier Cahen, Pierre Chappuis... [et al.] / Bruxelles : la Lettre volée , impr. 2007, cop. 2007

118217232 : André du Bouchet 2, [Texte imprimé] / Laure Adler, Thomas Augais, Rémi Bouthonnier... [et al.] / Bruxelles : La Lettre volée , impr. 2007, cop. 2007

134067185 : Jean-Michel Reynard [Texte imprimé] : une parole ensauvagée / [Jacques Dupin, Gilles du Bouchet, Emmanuel Laugier, et al.] / Bruxelles : La Lettre volée , impr. 2009

166560391 : Présence d'André du Bouchet [Texte imprimé] / sous la direction de Michel Collot et Jean-Pascal Léger / Paris : Hermann , impr. 2012, cop. 2012

175836787 : L'expérience poétique dans l'oeuvre d'André du Bouchet / Elke de Rijcke / [Bruxelles] : la Lettre volée , impr. 2013, cop. 2013


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance