Onetti, Juan Carlos (1909-1994) Amélioration Assistance
027053075
Notice de type Personne

Forme retenue

Onetti, Juan Carlos (1909-1994)

Information

Langue d'expression : espagnol; castillan
Pays : ESPAGNE
Date de naissance : 1909
Date de mort : 30 05 1994
Sexe : masculin

Notes

Note publique d'information :
Romancier. Né à Montevideo, Uruguay ; installé en Espagne, dont il a pris la nationalité, depuis 1974


Source

Figaro litt., 1987-09-28. Monde, 1994-06-01


Les Bas-fonds du rêve / Juan Carlos Onetti, 1981

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

Identifiant de notice Sudoc fusionnée : 027559378
Identifiant BNF : FRBNF119181544
Identifiant ISNI : 0000000121296427

Notices bibliographiques liées :6 rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 1 )
070 Auteur ( 180 )
080 Préfacier, etc. ( 3 )
100 Antécédent bibliographique ( 4 )
460 Personne interviewée ( 1 )
990 Sujet ( 88 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



113706731 : Actas de las jornadas de homenaje a Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] / [comisión organizadora, Sylvia Lago ... et al.] / Montevideo, Uruguay : Departamento de Literaturas Uruguaya y Latinoamericana, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República , [1997]



Auteur :

Rôles ?



062241281 : La Vida breve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Buenos Aires : Editorial Sudamericana , 1950

109149408 : Un sueño realizado y otros cuentos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; Prol. de Mario Benedetti / Montevideo : Número , 1951

010336559 : Para esta noche [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Arca , 1966

086508261 : Los Adioses / Juan Carlos Onetti / 2a. ed. / Montevideo : Arca , 1966

086779176 : Para esta noche [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / 3a ed. / Montevideo : Arca , 1967

03138241X : Le Chantier [Texte imprimé] : roman / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Laure Guille-Bataillon ; préf. de Max-Pol Fouchet / Paris : Stock , 1967

129487341 : Cuentos completos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Buenos Aires : Centro Ed. de America Latina , 1967

091476844 : El pozo [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / por Angel Rama / Montevideo : Arca , 1967

086513664 : El Astillero / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Arca , 1967

109149297 : Tierra de nadie [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Xalapa, México : Universidad Veracruzana , 1967

075863863 : Tierra de nadie [Texte imprimé] : novela / Juan Carlos Onetti / [3a ed.] / Montevideo : Ed. de la banda oriental , 1968

10335221X : La novia robada y otros cuentos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Centro editor de América Latina , 1968

103352201 : Las máscaras del amor [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; Selección de Emir Rodríguez Monegal / Montevideo : Centro editor de América Latina , 1968

080182631 : Cuentos completos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Caracas : Monte Avila ed. , 1968

007983867 : El astillero / Juan Carlos Onetti / La Habana : Casa de las Américas , 1968

071944222 : Novelas cortas completas [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Caracas : Monte Avila ed , 1968

051804360 : El astillero [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Buenos Aires : Compañia general Fabril Editora , 1969

065897390 : El Pozo / Juan Carlos Onetti / Angel Rama / 5e éd / Montevideo : Editorial Arca , 1969

010989994 : El pozo / Juan Carlos Onetti. Seguido de ; Origen de un novelista y de una generación literaria / Juan Carlos Onetti. Seguido de / Montevideo : Arca , 1969

024008273 : El pozo : Seguido de Origen de un novelista y de una generación literaria / por Angel Rama / [5. ed. / Montevideo : Editorial Arca , 1969]

012993220 : El astillero [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de José Donoso / Barcelona : Salvat , 1970

015961710 : Los adioses / [por] Juan C. Onetti. Seguido de: El lector como protagonista de la novela, por Wolfgang A. Luchting / 4. ed. / Montevideo : Arca , 1970

009845291 : Novelas cortas completas / Caracas : Monte Avila , 1970

009606602 : Obras completas [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prologue de Emir Rodríguez Monegal / México : Aguilar , 1970

005704170 : Trousse-vioques [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Jean-Jacques Villard / Paris : Stock , 1970

010989773 : Los adioses [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; El lector como protagonista de la novela / Wolfgang A. Luchting / Montevideo : Arca , 1970

009845267 : Cuentos completos / Juan Carlos Onetti / Caracas : Monte Avila , 1970

005704251 : La vie brève [Texte imprimé] : roman / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Alice Gascar / Paris : Stock , 1971

086496719 : Para esta noche / Juan Carlos Onetti / 4a. ed. / Montevideo : Arca , 1971

051804581 : Jacob y el otro [Texte imprimé] : un sueño realizado y otros cuentos / J. C. Onetti / Montevideo : ed. de la banda oriental , 1971

010990070 : La vida breve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / 2a ed. / Buenos Aires : Ed. Sudamericana , 1971

005704197 : La muerte y la niña [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Buenos Aires : Corregidor , 1973

051161397 : El astillero : seguido de / Juan Carlos Onetti ; Origen de un novelista y de una generation literaria : seguido de / Juan Carlos Onetti / Paris : Ed. Hispanoamericanas , 1973

012001929 : La novia robada [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / México : Siglo veintiuno , 1973

120675528 : La novia robada [Texte imprimé] / Juan C. Onetti / [1. ed.] / [Buenos Aires] : Siglo Veintiuno Argentina Editores , 1973

157046052 : La vida breve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / 4a ed. / Buenos Aires : Ed. Sudamericana , 1974

001881760 : Tierra de nadie / Juan Carlos Onetti / 4a edición / Buenos Aires : Brecha , 1975

04793509X : Para una tumba sin nombre / Juan Carlos Onetti ; selección y estudio preliminar por Josefina Ludmer / Buenos Aires : Libr. del colegio , 1975

006692664 : Tan triste como ella y otros cuentos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Joaquín Marco / Barcelona : Lumen , 1976

103352198 : Cuentos completos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prologo de Jorge Ruffinelli / 2.a edición / Buenos Aires : Ediciones corregidor , 1976

005717140 : Requiem por Faulkner [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Arca , 1976

086507664 : Novelas cortas completas / Juan Carlos Onetti / Caracas : Monte Avila , 1976

010989870 : El pozo : Para una tumba sin nombre / Juan Carlos Onetti. Seguido de ; Origen de un novelista y de una generacion literaria : Para una tumba sin nombre / Juan Carlos Onetti. Seguido de / Buenos Aires : Calicanto , 1977

072377895 : El Pozo para una tumba sin nombre / Juan Carlos Onetti / S.l. : Editorial Calicanto , 1977

010507167 : Juntacadaveres [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Seix Barral , 1978

00570409X : Los adioses [Texte imprimé] / Juan C. Onetti ; prologo de Wolfgang A. Luchting / Barcelona : Barral , 1978

05180476X : Para esta noche [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Bruguera , 1978

005283418 : Para una tumba sin nombre / Juan Carlos Onetti ; estudio preliminar por Josefina Ludmer / Barcelona : Edhasa , 1978

009845275 : Dejemos hablar al viento [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Bruguera , 1979

088426416 : El Astillero / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Seix Barral , 1979

071944206 : El Astillero [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / 3a ed. / Barcelona : Seix Barral , 1980

157554589 : Tiempo de abrazar [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / 1a ed. en Club. / Barcelona : Bruguera , 1980

010506969 : El Astillero / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Bruguera , 1980

071944214 : Juntacadáveres / Juan Carlos Onetti / México : Seix Barral , 1980

009845283 : La Muerte y la niña ; (suivi de) La Novia robada / Barcelona : Bruguera , 1981

08827747X : Tiempo de abrazar [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / 3. edition / Barcelona : Bruguera , 1981

086776142 : La Muerte y la niña : la novela robadaPablo Neruda / Juan Carlos Onetti / 2a. ed. / Barcelona : Bruguera , 1981, cop. 1980

012381934 : Tan triste como ella y otros cuentos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Joaquín Marco / 3a ed. / Barcelona : Ed. Lumen , 1982

008675082 : El astillero / Juan Carlos Onetti / 2a ed / Barcelona : Club Bruguera , 1982

025772031 : El astillero [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; edición de Juan-Manuel Garcia Ramos / Madrid : Cátedra , 1983, cop. 1961

086429027 : Dejemos hablar al viento [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Bruguera , 1984

004663128 : La vida breve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / 2a reimpr / Barcelona : Edhasa , 1985

000858390 : Les Adieux [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; préf de Louis Jolicoeur ; trad. de l'espagnol par Louis Jolicoeur / Paris : C. Bourgois , 1985

000858404 : Le Puits [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; préf. et trad. de l'espagnol par Louis Jolicoeur / Paris : C. Bourgois , 1985

048330469 : Los adioses / Juan Carlos Onetti / 3a ed / Barcelona : Bruguera , 1986

009606599 : Les Bas-fonds du rêve : nouvelles / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Laure Guille-Bataillon, Abel Gerschenfeld, et Claude Couffon / Paris : Gallimard , 1986

002452618 : Presencia ; y otros Cuentos / Juan Carlos Onetti / Madrid : Almarabu , 1986

098754475 : Tiempo de abrazar / Juan Carlos Onetti / [S.l.] : Bruguera S. A. , 1986

010336516 : Cuentos secretos : Periquito el aguador y otras mascaras / Juan Carlos Onetti / Montevideo (Urug.) : Biblioteca de marcha , 1986

00134644X : La Fiancée volée [Texte imprimé] : nouvelles / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , 1987

006101453 : Cuando entonces / Juan Carlos Onetti / Buenos Aires : Ed. Sudamericana , 1988

006383106 : Terre de personne [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Denise Laroutis / [Paris] : C. Bourgois , 1989

005399092 : Novelas y relatos / Juan Carlos Onetti ; prólogo, cronología y bibliografía Hugo Verani / Caracas : Biblioteca Ayacucho , 1989

00905734X : El pozo [Texte imprimé] ; Para una tumba sin nombre [Texte imprimé] / Madrid : Mondadori España , 1990

008630968 : Une nuit de chien / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Louis Jolicoeur / Paris : C. Bourgois , 1990

012363863 : Dejemos hablar al viento [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Mondadori España , 1991

012512923 : Juntacadáveres / Juan Carlos Onetti / Madrid : Mondadori , 1991

007319290 : Les bas-fonds du rêve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol par Laure Guille-Bataillon, Abel Gerschenfeld et Claude Couffon / [Paris] : Gallimard , 1992

003725626 : Tierra de nadie / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Vicent Verdú / Madrid : Ed. Debate , 1992

003175804 : Cuando ya no importe [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Alfaguara , 1993

003286932 : Demain sera un autre jour [Texte imprimé] : nouvelles / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par André Gabastou / Paris : le Serpent à plumes , 1994

003751708 : La vida breve / Juan Carlos Onetti ; Ediciùon de Sonia Mattalía / Madrid : Ananaya , 1994

003286878 : Quand plus rien n'aura d'importance [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par André Gabastou / [Paris] : C. Bourgois , 1994

008289824 : Esbjerg, en la costa y otros cuentos / Juan Carlos Onetti ;ed. with introd., critical analysis, notes, and vocabulary by Peter Turton / Manchester : Manchester University Press , 1994

011366001 : Cuentos completos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; [prólogo de Antonio Muñoz Molina] / Madrid : Alfaguara , 1994

108612937 : Cuentos completos : 1933-1993 / Onetti / Madrid : Alfaguara , 1995

003689891 : Terre de personne [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Denise Laroutis / Paris : 10-18 , 1995

005491746 : Los adioses / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Grijalbo Mondadori , 1995

005273285 : Cuentos completos / Juan Carlos Onetti / 4a ed / Mexico : Alfaguara , 1995

003965848 : Confesiones de un lector [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Alfaguara , 1995

004241673 : Tan triste como ella [y otros cuentos] [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Grijalbo Mondadori , 1996

004053028 : Laissons parler le vent [Texte imprimé] : roman / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Claude Couffon / [Paris] : Gallimard , 1996

09191146X : Cinco novelas cortas [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / 3a edición revisada / Caracas (VE) : Monte Avila , 1997

010686045 : Cuentos completos / Juan Carlos Onetti / 6a ed / Mexico : Buenos Aires , 1997

045588562 : Les adieux [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol et préfacé par Louis Jolicoeur / [Paris] : C. Bourgois , 1998

058971688 : Quand plus rien n'aura d'importance [Texte imprimé] / par Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol par André Gabastou / Paris : 10-18 , 2001

061429708 : Juntacadáveres [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Alianza , 2001

074229087 : El Astillero [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; pról. de Antonio Muñoz Molina / Barcelona : Seix Barral , 2002

07068703X : Dejemos hablar al viento [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Antonio Muñoz Molina / Madrid : Seix Barral , 2002

086813501 : Los adioses [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Antonio Muñoz Molina / Barcelona : Seix Barral , 2003

085001872 : Le puits ; Les adieux / [Paris] : 10-18 , 2005

131168126 : El pozo. Los adioses [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Buenos Aires : Punto de Lectura , 2007

12606086X : Dejemos hablar al viento [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Punto de lectura , 2008

126061505 : Cuando entonces [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Punto de lectura , 2008

155982389 : Novelas cortas [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; Daniel Balderston, coordinador, edición crítica / Poitiers, France : Centre de Recherches Latino-Américaines-Archivos , 2009

150845235 : La novia robada [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / [Madrid] : Siglo XXI (Veintiuno) , 2009

150993765 : Novelas de Santa María [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Mario Vargas Llosa / Barcelona : RBA , 2010

046715320 : Juntacadáveres [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / [Madrid] : Revista de Occidente , DL 1969

005704111 : El astillero [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Arca , DL 1974

006692672 : Tiempo de abrazar / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Editorial Bruguera , DL 1978, cop. 1943

113569866 : El astillero / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Bruguera , DL 1981

00562813X : Le chantier [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; trad. de l'espagnol par Laure Guille-Bataillon ; préf. de Max-Pol Fouchet / [Paris] : Gallimard , DL 1984

005779936 : Une nuit de chien [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol par Louis Jolicoeur / Paris : C. Bourgois , DL 1987, cop. 1987

011620056 : [Amérique Latine] [Texte imprimé] / Paris : Le serpent à plumes , DL 1993

003294803 : Le puits ; Les adieux / Paris : UGE , DL 1994

063247046 : Tan triste como ella y otros cuentos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Joaquín Marco / Barcelona : Lumen , DL 2001

134449541 : Juntacadáveres [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Antonio Muñoz Molina / Barcelona : Seix Barral , DL 2003

074225618 : La vida breve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Edhasa , DL 2003

083670629 : Cuentos hispanoamericanos del siglo XX [Texte imprimé] / Horacio Quiroga, Jorge luis Borges, Juan Carlos Onetti,...[et al.] ; edición, introducción, notas y orientaciones para el estudio de la obra Juan Carlos Peinado ; illustración Tino Gatagán / Madrid : Anaya , DL 2004

127580026 : Juntacadáveres [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / [Madrid] : Punto de lectura , DL 2007

124179584 : Tierra de nadie [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Punto de lectura , DL 2007

124202306 : Para esta noche [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Punto de lectura , DL 2007

124187382 : El pozo [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Punto de Lectura , DL 2007

127575618 : Los adioses [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / [Madrid] : Punto de lectura , DL 2007

135404452 : Para esta noche [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Punto de lectura , DL 2007

121726347 : La vida breve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / [Madrid] : Punto de lectura , DL 2007

126061289 : Cuando ya no importe [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Punto de lectura , DL 2008

142613908 : El astillero [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Seix Barral , DL 2009

181234971 : Cuentos completos (1933-1993) [Texte imprimé] / Onetti ; [prólogo, Antonio Muñoz Molina ; edición de Hortensia Campanella] / Madrid : Alfaguara , DL 2009, cop. 2009

158861108 : Quand plus rien n'aura d'importance [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol par André Gabastou / [Paris] : C. Bourgois , DL 2012

158553934 : Une nuit de chien / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol par Louis Jolicœur / [Paris] : Christian Bourgois éditeur , DL 2012

175047111 : Cuentos de Santa María [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Juan Villoro / Barcelona : RBA , DL 2012, cop. 2012

047590505 : La muerte y la niña [Texte imprimé] ; La novia robada / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Bruguera , DL1980

129490180 : Tres novelas [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Editorial Alfa , [19..]

109148983 : El infierno tan temido [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Editorial Asir , [1962]

098754491 : Obras completas / Juan Carlos Onetti / [Mexico] : Agular S. A. , [s.d.]

098643533 : Tierra de nadie / Juan Carlos Onetti / Mexico.] : Unviversidad Vera cruzana , [s.d.]

098643525 : El Pozo / Juan Carlos Onetti / 3e éd. / [Montevideo] : Arca , [s.d.]

020488688 : Juntacadáveres [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Alianza Editorial , c1981

022246568 : Le puits : [suivi de] Les adieux / par Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol et postfaces de Louis Jolicoeur / Paris : Christian Bourgois , c1985

018104843 : Cuando ya no importe / Juan Carlos Onetti / Buenos Aires : Aguilar, Altea, Taurus, Alfaguara S.A. , c1993

024978442 : Cuando ya no importe / Juan Carlos Onetti / 3. ed. / Madrid : Alfaguara , c1994

086511017 : Tiempo de abrazar / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Arca , c1994

145268683 : Cartas de un joven escritor [Texte imprimé] : correspondencia con Julio E. Payró / Juan Carlos Onetti ; edición crítica, estudio preliminar y notas, Hugo J. Verani / Montevideo : Ediciones Trilce , c2009

051805189 : La vida breve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Argos Vergara , cop. 1979

010507221 : El pozo [Texte imprimé] ; [suivi de]Para una tumba sin nombre [Texte imprimé] / Barcelona : Seix Barral , cop. 1979

000444448 : Les Bas-fonds du rêve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol (Uruguay) par Laure Guille-Bataillon, Abel Gerschenfeld et Claude Couffon / [Paris] : Gallimard , cop. 1981

001104004 : Ramasse-vioques [Texte imprimé] : roman / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , cop. 1986

001340689 : La vie brève [Texte imprimé] : roman / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol par Claude Couffon et Alice Gascar / [Paris] : Gallimard , cop. 1987

001439367 : C'est alors que [Texte imprimé] : roman / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , cop. 1989

095652701 : Para esta noche [Texte imprimé] / J. Carlos Onetti / Buenos Aires : Editorial Poseidón , impr. 1943

110318560 : Para una tumba sin nombre [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Arca , impr. 1968

054035813 : El Astillero [Texte imprimé] / Juan carlos Onetti ; Origen de un novelista y de una generation literaria / por Angel Rama / Paris : Ed. Hispano-americanas , impr. 1973

156599449 : Para una tumba sin nombre [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Montevideo : Arca , impr. 1974

046715223 : Cuentos completos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Jorge Ruffinelli / Buenos Aires : Corregidor , impr. 1974

051805111 : Tiempo de abrazar [Texte imprimé] : y los cuentos de 1933 a 1950 / J. C. Onetti / por Jorge Ruffinelli / Montevideo : Arca , impr. 1974

107981726 : Juntacadáveres [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / México : Seix Barral , impr. 1978

009845305 : Tierra de nadie [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Seix Barral , impr. 1979

047590300 : Los adioses [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Barcelona : Bruguera , impr. 1980

00246506X : Cuando entonces [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Mondadori , impr. 1987

011381477 : Tan triste como ella y otros cuentos [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Joaquín Marco / 4a ed. / Barcelona : Ed. Lumen , impr. 1993

01206162X : Cuando ya no importe [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / 5a ed. / Madrid : Alfaguara , impr. 1995

075292181 : Tierra de nadie / Juan Carlos Onetti ; [prologo Vicent Verdu] / Barcelona : Grijalbo Mondadori , impr. 1996

049005049 : Cuando ya no importe [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Madrid : Santillana , impr. 1997, cop.1997

061076341 : Demain sera un autre jour : nouvelles / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol par André Gabastou / Nouvelle édition augmentée / Paris : Le Serpent à Plumes , impr. 2002, cop. 2002

086817809 : Para una tumba sin nombre [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Antonio Muñoz Molina / Barcelona : Seix Barral , impr. 2004

10167127X : Novelas I, 1939-1954 [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; edición de Hortensia Campanella ; preámbulo de Dolly Onetti ; prólogo de Juan Villoro / Barcelona : Círculo de lectores , impr. 2005

118722603 : Novelas II, 1959-1993 [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; edición de Hortensia Campanella ; prólogo de José Manuel Caballero Bonald ; postfacio de Liliana Díaz Mindurry / Barcelona : Galaxia Gutenberg , impr. 2007

142674907 : Obras completas 2, Novelas II [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; edición de Hortensia Campanella ; prólogo de Pablo Rocca / Barcelona : Galaxia Gutenberg , impr. 2007

126950644 : À une tombe anonyme [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol (Uruguay) par Abel Gerschenfeld / [Paris] : Gallimard , impr. 2008

182298817 : La cara de la desgracia / Juan Carlos Onetti ; ed. crítica y ensayo interpretativo de Ana Inés Larre Borges / Montevideo (Uruguay) : Biblioteca Nacional , impr. 2008

147724716 : Onetti, entre la ironía y la piedad [Texte imprimé] : diálogo en Barcelona con el gran escritor uruguayo : texto completo de la entrevista publicada, en versión reducida, por El Periódico de Catalunya en abril de 1980 / [a cargo de] Carlos Tarsitano / Madrid : Del Centro Editores , impr. 2009

138041644 : Cuentos, artículos y miscelánea [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; edición de Hortensia Campanella ; prólogo de Pablo Rocca / Barcelona : Galaxia Gutenberg , impr. 2009

153758724 : Le chantier [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol (Uruguay) par Laure Guille-Bataillon ; préface de Max-Pol Fouchet / [Paris] : Gallimard , impr. 2011

161951325 : Les bas-fonds du rêve [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; traduit de l'espagnol (Uruguay) par Laure Bataillon, Abel Gerschenfeld et Claude Couffon / [Paris] : Gallimard , impr. 2012, cop. 1981

171904443 : Novelas breves [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; prólogo de Juan José Saer / Buenos Aires : Eterna Cadencia Editora , impr. 2012, cop. 2012

109148789 : El astillero [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti / Buenos Aires : Compañía General Fabril Editora , impr.1961

010336621 : La vida breve [Texte imprimé] / J. Carlos Onetti / 2a ed. (1a en la Colección Índice) / Buenos Aires : Ed. Sudamericana , impr.1968

072377852 : Novelas cortas completas / Juan Carlos Onetti / Caracas : Monte Avila editores, C. A

013894900 : El pozo / Juan Carlos Onetti



Préfacier, etc. :

Rôles ?



006166768 : El juguete rabioso [Texte imprimé] / Roberto Arlt ; [prólogo de Juan Carlos Onetti] / Barcelona : Bruguera Alfaguara , 1979, cop. 1979

003580598 : Le jouet enragé [Texte imprimé] / Roberto Arlt ; traduit de l'argentin par Isabelle et Antoine Berman ; prologue de Juan Carlos Onetti / Grenoble : Éd. Cent pages , 1994

156178893 : Le jouet enragé [Texte imprimé] / Roberto Arlt ; traduit de l'argentin par Isabelle et Antoine Berman ; [Roberto Arlt par Juan Carlos Onetti] / 2e édition / Grenoble : Éd. Cent pages , 2011



Antécédent bibliographique :

Rôles ?



170362825 : El astillero [Images animées] / David Lipszyc, réal. et scénario ; Ricardo Piglia, scénario ; Juan Carlos Onetti, aut. adapt. ; Chango Spasik, comp. ; Ricardo Bartis, Mía Maestro, Ingrid Pelicori...[et al.], act. / [Argentina] : SBP , cop. 2008, cop. 2000

150219261 : Mal día para pescar [Images animées] / Alvaro Brechner, réal. et scénario ; Juan Carlos Onetti, aut. adapt. ; Gary Piquer, Jouko Ahola, Antonella Costa... [et al.], act. / [Espagne] : Vértice Cine , cop. 2010

144094800 : Nuit de chien [Images animées] / Werner Schroeter et Gilles Taurand, réal., scén. dialogues ; Juan Carlos Onetti, aut. adapté ; Pascal Greggory, Eric Caravaca, Amira Casar... [et al.], act. / Paris : Editions Montparnasse , cop. 2010

169549062 : Mal día para pescar [Images animées] = = Sale temps pour les pecheurs : / Alvaro Brechner, réal. et scénario ; Juan Carlos Onetti, aut. adapt. ; Mikel Salas, mus. ; Gary Piquer, Jouko Ahola, Antonella Costa... [et al.], act. / [Espagne] : Solaris , cop. 2011



Personne interviewée :

Rôles ?



109997573 : Juan Carlos Onetti [Images animées] ; Juan Rulfo / presentacion de Joaquín Soler Serrano, intervieweur / Barcelone : Editrama , D.L. 2005



Sujet :

Rôles ?



086686704 : Origen de un novelista y de una generación literaria / Angel Rama / Montevideo : Arca , 1967

016966694 : Recopilación de textos sobre Juan Carlos Onetti / materiales seleccionados por Reinaldo García Ramos / La Habana : Centro de Investigaciones Literarias, Casa de las Américas , 1969

08668681X : Juan Carlos Onetti : o las sombras en la pared / Luis Harss / Buenos Aires : Ed.Sudamerica , 1969

08668664X : Un tema de Juan Carlos Onetti / Jaime Concha / Pittsburgh : Universidad de Pittsburgh ( Revista Iberoamerica) , 1969

047106085 : Las trampas de Onetti : ensayo / Fernando Aínsa / Montevideo : Editorial Alfa , 1970

001905341 : Portraits et propos de Alejo Carpentier, Miguel Angel Asturias, Jorge Luis Borges, João Guimarães Rosa, Juan Carlos Onetti, Julio Cortázar, Juan Rulfo, Carlos Fuentes, Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa [Texte imprimé] / Luis Harss, Barbara Dohmann ; traduit de l'anglais par René Hilleret / [Paris] : Gallimard , 1970

119841061 : Las trampas de Onetti [Texte imprimé] : ensayo / Fernando Aínsa / Montevideo : Ed. Alfa , 1970

002323184 : Origen y sentido de la farsa en la obra de Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] / par Ximena Moreno Aliste / Poitiers : Centre de recherches latino-américaines de l'Université de Poitiers , 1973

052284646 : Homenaje a Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] : variaciones interpretativas en torno a su obra / editor Helmy F. Giacoman / New York : Las Américas , 1974

011626089 : Homenaje a Juan Carlos Onetti : variaciones interpretativas en torno a su obra / ed. Helmy F. Giacoman / Madrid : Anaya , 1974

086686747 : Cuadernos Hispanoamericanos nIJ 292-294, : (numero spécial sur Juan Carlos Onetti) / ( Rosario Hiriart, Josefina Ludmer, Fernando Ainsa,el al....) ... / Madrid : Instituto de Cultura Hispánica , 1974

011365951 : Three authors of alienation [Texte imprimé] : Bombal, Onetti, Carpentier / M. Ian Adams / Austin : University of Texas press , 1975

011418435 : Letras hispanoamericanas de nuestro tiempo [Texte imprimé] / por José Ortega ; con un prólogo de Antonio Torres / Madrid : J. Porrúa Turanzas , 1976

012887706 : Onetti [Texte imprimé] : los procesos de construcción del relato / Josefina Ludmer / Buenos Aires : Ed. sudamericana , 1977

010754393 : J. C. Onetti : la salvación por la forma / Marilyn R. Frankenthaler / New York : Abra , 1977

051744031 : Onetti : obra y calculado infortunio / Fernando Curiel / Fernando Curiel / México : Univ. nacional antónoma de México , 1980

064983269 : Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] : les oeuvres des années trente / par Elena Ralle ; sous la direction de Albert Dérozier / [S.l.] : [s.n.] , 1980

142300209 : Onetti [Texte imprimé] : calculado infortunio / Fernando Curiel / México : Univ. nacional antónoma de México , 1984

043776159 : Figures du pouvoir [Texte imprimé] : A. Artaud (Héliogabale), J. Goytisolo (Reivindicación del conde don Julián), J.M.G. Le Clézio (Les Géants), J.C. Onetti (Juntacadáveres) / Fernando Aguirre ; sous la direction de Robert Jouanny / [S.l.] : [s.n.] , 1985

006731260 : La ville, l'espace et le mythe chez Fuentes, Marechal et Onetti [Texte imprimé] / Nestor Ponce / [Paris] : sn , 1985

007138423 : Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] : Perfil de un solitario / Omar Prego / Montevideo : Ed. Trilce , 1986

006133584 : Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] / edición de Hugo J. Verani / Madrid : Taurus , 1987

001318748 : Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] : la plume et le puits / Elena Andreoli-Ralle / Paris : les Belles lettres , 1987

047696540 : La quête de l'identité dans l'oeuvre de Juan Carlos Onetti / présentée par Madame Maryse Marie-Joseph, épouse Renaud / [Paris] : [s.n.] , 1988

009082166 : Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] : premio de literatura en lengua castellana "Miguel de Cervantes" 1980 / [Dónoan, Paco Tovar, Teresita Mauro...[et al.]] / Barcelona : Anthropos , 1990

008865663 : La obra de Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] : Coloquio internacional, [Poitiers, 1, 2 et 3 juin 1988] / Centre de recherches latino-américaines, Université de Poitiers / Madrid : Ed. Fundamentos , 1990

007462603 : La figura en el tapiz : (teoría y práctica narrativa en Juan Carlos Onetti) / Sonia Mattalía / London : Támesis , 1990

001616226 : Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] / Ramón Chao ; trad. de l'espagnol par Marie-Claude Dana et Danièle Obadia / Paris : Plon , 1990

012804967 : Onetti [Texte imprimé] : estrategias textuales y operaciones del lector / Elena M. Mártinez / Madrid : Ed. Verbum , 1992

00500781X : Construcción de la noche [Texte imprimé] : la vida de Juan Carlos Onetti / María Esther Gilio, Carlos María Domínguez / Buenos Aires : Planeta , 1993

139146792 : Juan Carlos Onetti, el desarraigo realizado [Microforme] : aproximación a una historia de la crítica literaria latinoamericana entre 1940-1990 : el caso de Juan Carlos Onetti / Bellaterra : Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona , 1993

139146792 : Juan Carlos Onetti, el desarraigo realizado [Microforme] : aproximación a una historia de la crítica literaria latinoamericana entre 1940-1990 : el caso de Juan Carlos Onetti / Bellaterra : Publicacions de la Universitat Autònoma de Barcelona , 1993

011975342 : An analysis of the short stories of Juan Carlos Onetti : Fictions of Desire / Mark I. Millington / Lewiston : New York , 1993

011422777 : Onetti y la (in)fidelidad a las reglas del juego / Ronald S. Méndez-Clark / Lanham (Md.) : University Press of America , 1993

005175526 : Parece mentira / Elvio E. Gandolfo / [Montevideo?] : Fin de siglo , 1993

011415495 : Hacia una búsqueda de la identidad / Maryse Renaud ; trad. del francés Hugo Giovanetti Viola / Montevideo : Proyección , 1993-1995

005165830 : Un posible Onetti / Ramón Chao / Barcelona : Ronsel , 1994

011614862 : Aporie, éclipse et transfiguration de Montevideo dans ĺoeuvre de Juan Carlos Onetti / Juan Carlos Mondragon / Paris : [s.n.] , 1994

088142434 : Over her dead body : the construction of male subjectivity in Onetti / New York : P. Lang , 1995

088147797 : Aporie, eclipse et transfiguration de Montevideo dans l'oeuvre de Juan Carlos Onetti [Microforme] / Lille : A.N.R.T., Universite de Lille , 1995

059158948 : Interpretación y eclipse : ensayos sobre literatura uruguaya : Lautréamont, Julio Herrera y Reissig, Felisberto Hernández, Juan Carlos Onetti y Marosa di Giorgio / Hebert Benítez Pezzolano / Montevideo : Fundación Bank Boston , 2000

094356939 : Juan Carlos Onetti [Images animées] : a fondo / Radiotelevisión Española prensenta ; dirección y presentación Joaquin Soler Serrano / Barcelona : EDITRAMA , 2000

079373127 : Onetti [Texte imprimé] : tres personajes y un autor / Reyes E. Flores / Madrid : Editorial Verbum , 2003

074500236 : Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] : nuevas lecturas críticas : actas del coloquio de París, UNESCO, 13 y 14 de diciembre de 2001 : en homenaje a Paul Verdevoye / organizado por [el] Centro de Estudios de literaturas y civilizaciones del Rio de la Plata ... [et al.] / Paris : CELCIRP , 2003

15598568X : El dirigible [Images animées] / Pablo Dotta, réal. et scénario ; Fernando Cabrera, comp. ; Ricardo Espalter, Laura Schneider, Marcelo Buquet...[et al.], act. / Montevideo, Urugay : BuenCine Producciones , 2003

079373127 : Onetti [Texte imprimé] : tres personajes y un autor / Reyes E. Flores / Madrid : Editorial Verbum , 2003

079373127 : Onetti [Texte imprimé] : tres personajes y un autor / Reyes E. Flores / Madrid : Editorial Verbum , 2003

087199823 : L'espace urbain dans la littérature du Rio de la Plata [Texte imprimé] : regards croisés sur Roberto Arlt et Juan Carlos Onetti / Christina Komi kallinikos ; directeur de thèse Claude Fell / [s. l.] : [s. n.] , 2004

09518936X : Juan Carlos Onetti, Manuel Puig and Luisa Valenzuela [Texte imprimé] : marginality and gender / Linda Craig / Woodbridge [GB] : Tamesis , 2005

11335925X : L'espace urbain dans la littérature du Rio de la Plata [Microforme] : regards croisés sur Roberto Arlt et Juan Carlos Onetti / par Christina Komi Kallinikos / Lille : Atelier national de Reproduction des Thèses , 2006

136950396 : Andrógino Onetti [Texte imprimé] / compilador : Roberto Echavarren ; Cristina Miraballes, Federico Sosa Machó / Montevideo : Amuleto , 2007

155982389 : Novelas cortas [Texte imprimé] / Juan Carlos Onetti ; Daniel Balderston, coordinador, edición crítica / Poitiers, France : Centre de Recherches Latino-Américaines-Archivos , 2009

14042234X : Recorridos urbanos [Texte imprimé] : la Buenos Aires de Roberto Arlt y Juan Carlos Onetti / Christina Komi / Madrid : Iberoamericana , 2009

147239095 : Onetti [Texte imprimé] : la novela total : opera prima/opera omnia / Omar Prego Gadea, María Angélica Petit / Montevideo (Uruguay) : Seix Barral , 2009

156902044 : Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] : el soñador en la penumbra / Alonso Cueto / 1a. ed. / Lima, Perú : Fondo de Cultura Económica , 2009

172156807 : Anatomía del fracaso [Texte imprimé] : la otra cara del boom : Onetti, Gómez Valderrama, Bioy, Ribeyro / Francisco Pulgarín Hernández ; [prólogo, Efrén Giraldo] / Medellín : Intermedio , 2011, cop. 2011

182024601 : Juan Carlos Onetti, Roman Nouveau latino-américain et le Nouveau Roman français / Marta Álvarez Izquierdo ; sous la direction de Daniel-Henri Pageaux / [S.l.] : [s.n.] , 2012

187477515 : El cuerpo del delito, el delito del cuerpo : la literatura policial de Edgar Allan Poe, Juan Carlos Onetti y Wilfredo Mattos Cintrón / José Ángel Rosado / San Juan (P.R.) : Ediciones Callejón , 2012, cop. 2012

168095092 : El barroco, marca de agua de la narrativa hispanoamericana [Texte imprimé] / Santiago Cevallos / Madrid : Iberoamericana , 2012, cop. 2012

187236925 : Ennui et création dans la littérature du XXe siècle / Isis Ascobereta ; sous la direction de Philippe Daros / [S.l.] : [s.n.] , 2014

187236925 : Ennui et création dans la littérature du XXe siècle / Isis Ascobereta ; sous la direction de Philippe Daros / [S.l.] : [s.n.] , 2014

109997573 : Juan Carlos Onetti [Images animées] ; Juan Rulfo / presentacion de Joaquín Soler Serrano, intervieweur / Barcelone : Editrama , D.L. 2005

099562995 : Digressions sur la métropole [Texte imprimé] : Roberto Arlt, Juan Carlos Onetti autour de Buenos Aires / Christina Komi Kallinikos / Paris : l'Harmattan , DL 2006

169337227 : Presencia de Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] : Homenaje en el centenario de su nacimiento (1909-2009) / Edición de Rose Corral / México : El Colegio de México, Centro de estudios lingüísticos y literarios , Impr. 2012

113706731 : Actas de las jornadas de homenaje a Juan Carlos Onetti [Texte imprimé] / [comisión organizadora, Sylvia Lago ... et al.] / Montevideo, Uruguay : Departamento de Literaturas Uruguaya y Latinoamericana, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación, Universidad de la República , [1997]

148381111 : Confesiones desde Santa María [Texte imprimé] : en el centenario de Juan Carlos Onetti / [textos, Dolly Onetti ... et al.] / Alcalá de Henares : Universidad de Alcalá de Henares , [2009]

184667062 : Jamás leí a Onetti / Pablo Dotta, réal. et scénario ; Fernando Cabrera avec la collaboration de Jorge Drexler, musique / Montevideo, Uruguay : Buen Cine Producciones , [201.?], cop. 2010

145268683 : Cartas de un joven escritor [Texte imprimé] : correspondencia con Julio E. Payró / Juan Carlos Onetti ; edición crítica, estudio preliminar y notas, Hugo J. Verani / Montevideo : Ediciones Trilce , c2009

006107397 : La dialectica de la identidad en la obra de Juan Carlos Onetti / Juan Manuel Molina / Frankfurt-am-Main : P. Lang , cop. 1982

133209431 : Da Faulkner a Onetti : uno studio comparativo dei cronotopi letterari fra Yoknapatawpha e Santa María / Erminio Corti / Milano : Shake , cop. 2004

169007901 : El viaje a la ficción [Texte imprimé] / Mario Vargas Llosa / Madrid : Santillana ediciones generales , cop. 2011

168473666 : Onetti [Texte imprimé] : una ética de la angustia / Sonia Mattalia / Valencia : Universitat de València , cop. 2012

012661376 : Onetti [Texte imprimé] : el ritual de la impostura / Hugo J. Verani / Caracas : Monte Avila , impr. 1981, cop. 1981

006736742 : Juan Carlos Onetti o la salvación por la escritura / Omar Prego, María Angélica Petit / Alcobendas : Sociedad general española de librería , impr. 1981, cop. 1981

109074041 : Andares clancos : fábulas del menor en Osvaldo Lamborghini, J. C. Onetti, Rubén Darío, J. L. Borges, Silvina Ocampo y Manuel Puig / Adriana Astutti / Rosario : B. Viterbo editora , impr. 2001

128484438 : Borges, Onetti, García Márquez [Texte imprimé] : tres ensayos de literatura hispanoamericana / Erminio Corti / Bergamo : Edizioni Sestante , impr. 2004

136559093 : Bienvenido, Juan [Texte imprimé] : textos críticos y testimoniales sobre Juan Carlos Onetti / introducción de Tomas de Mattos ; testimonio de Litty Onetti ; trabajos de Carina Blixen ... [et al.] ; coordinadores, Helena Corbellini y Pablo Silva Olazábal / Montevideo : Librería Linardi y Risso , impr. 2007

130849480 : El viaje a la ficción [Texte imprimé] / Mario Vargas Llosa / Madrid : Alfaguara , impr. 2008

182298817 : La cara de la desgracia / Juan Carlos Onetti ; ed. crítica y ensayo interpretativo de Ana Inés Larre Borges / Montevideo (Uruguay) : Biblioteca Nacional , impr. 2008

147724716 : Onetti, entre la ironía y la piedad [Texte imprimé] : diálogo en Barcelona con el gran escritor uruguayo : texto completo de la entrevista publicada, en versión reducida, por El Periódico de Catalunya en abril de 1980 / [a cargo de] Carlos Tarsitano / Madrid : Del Centro Editores , impr. 2009

136774881 : Construcción de la noche [Texte imprimé] : la vida de Juan Carlos Onetti / María Esther Gilio, Carlos María Domínguez / Montevideo : Cal y Canto , impr. 2009

137033273 : Onetti [Texte imprimé] : perfil de un solitario / Omar Prego Gadea / 3e édition corrigée et augmentée / Montevideo : Ediciones de la banda oriental , impr. 2009

137031610 : Estás acá para creerme [Texte imprimé] : la historia de mis entrevistas con Juan Carlos Onetti / María Esther Gilio / Montevideo : Cal y Canto , impr. 2009

142903205 : Onetti [Texte imprimé] : los procesos de construcción del relato / Josefina Ludmer / Buenos Aires : Eterna Cadencia Editora , impr. 2009

133434559 : Voyage vers la fiction [Texte imprimé] : le monde de Juan Carlos Onetti / Mario Vargas Llosa ; traduit de l'espagnol (Pérou) par Albert Bensoussan / Paris : Gallimard , impr. 2009

172213185 : Os anos de Onetti na Espanha [Texte imprimé] / Liliana Reales, Roberto Ferro, [éd.] / [S.l.] : Letras Contemporâneas , impr. 2010, cop. 2010

165186569 : Onetti la fundación imaginada [Texte imprimé] : la parodia del autor en la saga de Santa María / Roberto Ferro / Buenos Aires : Corregidor , impr. 2011

086686631 : Juan Carlos Onetti et l'"écriture du silence" / par Claude Fell / Toulouse : Université de Toulouse-le Mirail ( Cahiers du monde hispanique et luso-brésilien)


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance