Il'f et Petrov témoins de leur temps / Alain Préchac ; sous la direction de Michel
Aucouturier, 1999
Le dossier Amérique / Ilf et Petrov ; dossier constitué et traduit du russe d'après
l'œuvre d'Ilf et Petrov par Alain Préchac, DL 2019
Les douze chaises : roman / Ilya Ilf et Yevguiéni Petrov ; trad. du russe par Alain
Préchac, 1993
Les oeufs fatidiques, précédé de Diablerie et de deux autres récits fantastiques /
Mikhaïl Boulgakov, traduit par Yves Hamant, François Cornillot et Alain Prechac, 1998