Rendell, Ruth (1930-....) Amélioration Assistance
027095010
Notice de type Personne

Forme retenue

Rendell, Ruth (1930-....)
Nature du nom : Nom de mariage

Information

Langue d'expression : anglais

Notices d'autorité liées

Source

Douces morts violentes / Ruth Rendell, 1988


LCNA, 1987


Le Vrai visage du Masque / Jacques Baudou, Jean-Jacques Schléret, 1984


Twentieth century crime and mystery writers, 2nd ed.

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : 05029198X
En cours : 086452185
En cours : frBN001274260
En cours : frBN014392465
En cours : FRBNF135090617
En cours : FRBNF119215459

Notices bibliographiques liées :7 rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 1 )
070 Auteur ( 174 )
080 Préfacier, etc. ( 5 )
100 Antécédent bibliographique ( 8 )
340 Editeur scientifique ( 1 )
730 Traducteur ( 6 )
990 Sujet ( 6 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



094773211 : La cérémonie [Images animées] / Claude Chabrol, réal. ; Ruth Rendell, aut. adapt. ; Claude Chabrol, Caroline Eliacheff, adapt. et dialogues ; Isabelle Huppert, Sandrine Bonnaire, Jacqueline Bisset... [et al.], act / [s.l.] : MK2 éd. [éd., distrib.] , cop. 2001



Auteur :

Rôles ?



069231435 : The face of trespass [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 1975

017276071 : Shake hands for ever / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1975

047854863 : Qui a tué Charlie Hatton ? / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Marie-Louise Navarro / Paris : Librairie des Champs-Elysées , 1976

073747750 : A judgement in stone [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1977

097407348 : A judgement in stone / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 1978

165974141 : A sleeping life [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1978

136024890 : From Doon with death [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 1979

149894856 : Ces choses-là ne se sont pas [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Gérard de Chergé / [Paris] : Librairie des Champs Elysées , 1979

086357182 : The Fallen curtain [Texte imprimé] : and other stories / Ruth Rendell / London : Arrow , 1980

047854561 : La banque ferme à midi [Texte imprimé] / Ruth Rendel ; adapt. française de Jean-André et Claudine Rey / Paris : Librairie des Champs-Elysées , 1980

012704253 : Reviens-moi / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Gérard de Chegé / [Paris] : Librairie des Champs Elysées , 1980

047854529 : Un amour importun / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Gérard de Chergé / Paris : Librairie des Champs-Elysées , 1981

114680051 : The best man to die [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 1981, c1969

168662361 : Le Maître de la lande [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; texte français de Marie-Louise Navaro / Paris : Librairie des Champs-Élysées , 1982

073429783 : Means of evil [Texte imprimé] : and other stories / Ruth Rendell / London : Arrow , 1982, c1979

027363228 : The speaker of Mandarin / Ruth Rendel / London : Arrow , 1984, c1983

167281801 : An unkindness of ravens [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 1985

060931051 : Qui ne tuerait le mandarin ? / Ruth Rendell / [Paris] : Librairie des Champs-Élysées , 1985

07374753X : An unkindness of ravens [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1985

070489157 : The killing doll [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow books , 1985, c1984

156780062 : Live flesh [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1986

00109761X : Un Enfant pour un autre [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Philippe Noble / Paris : Calmann-Lévy , 1986

07704259X : Live flesh [Texte imprimé] / Ruth Rendell / [London] : Arrow Books , 1986

01342579X : L'homme à la tortue : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Michel Courtois-Fourcy / Paris : Calmann-Lévy , 1987

033060061 : Véra va mourir / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par françoise et Guy Casaril / Paris : Calmann-Lévy , 1987

061323683 : La Fièvre dans le sang : [et autres histoires] / Ruth Rendell ; texte français de Marie-Louise Navarro / Paris : Librairie générale française , 1988

002446464 : L'Été de Trapellune [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Frédérique Nathan / Paris : Calmann-Lévy , 1988

152385037 : Collected short stories / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 1988

047662085 : The veiled one / Ruth Rendell / Reprint / London : Hutchinson , 1988

047863072 : Talking to strange men / Ruth Rendell / New-York : Ballantine Books , 1988

060386053 : Ces choses-là ne se font pas [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Gérard de Chergé / Paris : Librairie générale française , 1990

008844267 : Le jeune homme et la mort / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Jean-Michel Alamagny / Paris : Librairie générale française , 1990

008314160 : Traduction de nouvelles de Ruth Rendell : the vinegar mother : the Fever tree : A dark blue perfume : Bribery and corruption / Maryse Soubielle-Vaillant / Perpignan : Université de Perpignan , 1990

047662204 : Going wrong / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1990

086506803 : The Bridesmaid [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 1990

119582058 : The Ruth Rendell mysteries [Texte imprimé] : an Inspector Wexford omnibus featuring : The best man to die, An unkindness of ravens, the veiled one / London : Arrow Books , 1990

114681511 : The copper peacock [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 1992

002693054 : Ruth Rendell 1, Les Wexford, 1964-1972 ; [présentation de François Rivière] / Paris : Librairie des Champs-Elysées , 1992

016692470 : The Ruth Rendell omnibus [Texte imprimé] : The face of trespass, A demon in my view, A judgement in stone / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1992

081226225 : Copper Peacock and Other Stories / Ruth Rendell / New ed. / [S.l.] : Arrow Bks. , 1992

15674693X : Heures fatales [Texte imprimé] / nouvelles traduites de l'anglais par Martine Leroy-Battistelli et Yves Sarda / [Paris] : Denoël , 1992

047662271 : Kissing the gunner's daughter / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1992

046103112 : Ruth Rendell's Suffolk / photographs by Paul Bowden / London : Hutchinson , 1992

136018343 : The crocodile bird [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : BCA , 1993

017455480 : The second Ruth Rendell omnibus / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1993

011429089 : Ruth Rendell 2, Les années 1965-1979 : [sept romans] / [présentation de François Rivière] ; [trad. de l'anglais] / [Paris] : Librairie des Champs-Elysées , 1993

048936677 : Les corbeaux entre eux [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Jean-André et Claudine Rey / Paris : Librairie générale française , 1993

134102312 : An unkindness of ravens [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow books , 1994

149632126 : The crocodile bird [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 1994

028629086 : The Fourth Wexford Omnibus incorporating Wolf To The Slaughter. Put On By Cunning. The Speaker Of Mandarin / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 1994

028628780 : The Third Wexford Omnibus incorporating Some Lie And Some Die. Shake Hands Forever. A Sleeping Life / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 1994

028628594 : The Second Wexford Omnibus [incorporating] A Guilty Thing Surprised. No More Dying Then. Murder Being Once Done / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 1994

028628268 : Wexford : an Omnibus incorporating From Doon With Death. A New Lease Of Death. The Best Man To Die / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 1994

004306015 : A judgement in stone [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 1994

011416211 : L'été de Trapellune : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Frédérique Nathan / Paris : Librairie générale française , 1994

047662158 : Simisola / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1994

086491350 : The face of trespass / Ruth Rendell / London : Arrow , 1994

00452182X : One across, two down / Ruth Rendell / London : Arrow books , 1994

078198518 : Ruth Rendell 3, Les Wexford, 1973-1985 / [présentation par François Rivière] / [Paris] : Librairie des Champs-Elysées , 1994

160534518 : Le journal d'Asta [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Pierre Ménard / [Paris] : librairie générale française , 1994

003241297 : Le journal d'Asta : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Pierre Ménard / [Paris] : Calmann-Lévy , 1994

076116646 : Simisola [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; trd. de l'anglais par Corine Derblum / Paris : Calman-Lèvy , 1995

024860123 : Simisola [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 1995

04766231X : Blood lines : long and short stories / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 1995

078207320 : Fausse route [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Marie-Caroline Aubert / Paris : Librairie générale française , 1995

00362160X : L'analphabète [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Jean-Michel Alamagny / [Paris] : Librairie des Champs-Elysées , 1995

075472082 : Amour en sept lettres [Texte imprimé] : nouvelles / Ruth Rendell ; [trad. de l'anglais] / Paris : Librairie générale française , 1995

036102636 : La cérémonie [Images animées] / un film de Claude Chabrol ; adapt. et dialogues Claude Chabrol et Caroline Eliacheff, d'après le roman "Judgment in stone" de Ruth Rendell ; photo Bernard Zitzermann ; musique Matthieu Chabrol ; avec Isabelle Huppert, Sandrine Bonnaire, Jacqueline Bisset, Jean-Pierre Cassel, Virginie Ledoyen, Valentin Merlet / Paris : Film Office , 1996

04894212X : L'oiseau crocodile [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Marie-Caroline Aubert / Paris : Librairie générale française , 1997

033970157 : Ruth rendell 4 : les années 1976-1984 / Ruth Rendell ; présentation François Rivière ; [trad. Bérénice Vivien, Pascal Loubet, Jean-Pierre Massias] / Paris : le Masque-Hachette livre , 1997

169543897 : Un enfant pour un autre [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; [trad. par Philippe Noble] / Paris : France loisirs , 1997

105661864 : The keys to the street : a novel of suspense / Ruth Rendell / New York : Bantam Doubleday , 1997

087552221 : Carne tremula [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Javier Alfaya y Bárbara McShane / 2a ed. / Barcelona : Plaza y Janés , 1997

045148880 : Regent's Park [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Pierre Ménard / Paris : Calmann-Lévy , 1998

056731248 : Carne tremula [Images animées] / guión et dirección Pedro Almodovar ; [con] Javier Bardem ; Francesca Neri ; Liberto Rabal...[et al.] ; basado en la novela de Ruth Rendell ; musica de Alberto Iglesias / Barcelona : BMG Video (éd.) , 1998

046610138 : A sight for sore eyes / Ruth Randell / London : Hutchinson , 1998

045799172 : Regent's park : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Pierre Ménard / Paris : Calmann-Lévy , 1998

114681627 : Going wrong / Ruth Rendell / London : Arrow , 1998, c1990

084057130 : Some lie and some die [Texte imprimé] / Ruth Rendell / New York : Vintage Books , 1999

049923994 : Jeux de mains : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Isabelle Tripault / Paris : Calmann-Lévy , 1999

045271798 : The strawberry tree [Texte imprimé] = = L'arbousier : / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Martine Leroy-Battistelli ; préf. de François Rivière / Trad. rev. / [Paris] : [Gallimard] , 1999

048951536 : Noces de feu [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Pierre Guglielmina / Paris : Librairie générale française , 1999

071190058 : L'Arbousier = The Strawberry tree : / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Martine Leroy-Battistelli ; préface de François Rivière / Paris : Denoël , 1999

049790668 : L'analphabète [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de Jean-Michel Alamagny / [Paris] : Librairie des Champs-Élysées , 1999

052033392 : Regent's Park : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Pierre Ménard / Paris : Librairie générale française , 2000

113684207 : Harm done [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 2000

055970109 : Piranha to scurfy / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 2000

121076091 : A judgement in stone [Texte imprimé] / Ruth Rendell / New York : Vintage Books , 2000

059021578 : Ravissements : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Sabine Porte / Paris : Librairie générale française , 2001

056387393 : Jeux de mains : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Isabelle Tripault / Paris : Librairie générale française , 2001

06346733X : L'arbousier [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Martine Leroy-Battistelli / [Paris] : [Gallimard] , 2001

05931883X : Adam and Eve and pinch me / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 2001

055352189 : Sans dommage apparent : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Aline Weill / Paris : Calmann Levy , 2001

144524228 : Ảo ảnh [Texte imprimé] : tiểu thuyết / Ruth Rendell ; người dịch : Lan Hương / Hà Nội : Lao Động , 2002

069854491 : The babes in the wood [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 2002

092099076 : Adam and Eve and pinch me [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 2002

070953953 : P comme Piranha [Texte imprimé] : et autres nouvelles / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Calmann-Lévy , 2002

07504689X : The rottweiler [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 2003

07051982X : Pince-mi et Pince-moi : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Calmann-Lévy , 2003

165169125 : From Doon with death [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 2003

074773844 : The babes in the wood [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 2003

076089851 : Le lac des ténèbres [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Pascal Loubet / [Paris] : Librairie des Champs-Élysées , 2003

083191380 : Simisola [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Corine Derblum / Paris : Librairie générale française , 2003

074191977 : Adam and Eve and Pinch Me [Texte imprimé] : a novel / Ruth Rendell / New York : Vintage crime / Black lizard , 2003

083033866 : Amour en sept lettres [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; [préf. de François Rivière] / [Paris] : Éd. du Masque , 2004

14848767X : Talking to strange men [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow Books , 2004

099532379 : The Rottweiler [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 2004

079470998 : Crime par ascendant [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Calmann-Lévy , 2004

082311404 : Pince-mi et Pince-moi [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Librairie générale française , 2004

14314913X : End in tears [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 2005

120200481 : Not in the flesh [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 2007

12256572X : Rottweiler [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Librairie Générale française , 2007

13495811X : The water's lovely [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow books , 2007

176569928 : The monster in the box [Texte imprimé] / Ruth Rendell / Londres : Arrow books , 2010

165643234 : The vault [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , 2012

164389652 : The Saint Zita Society [Texte imprimé] / by Ruth Rendell / London : Hutchinson , 2012

175028958 : Archie and Archie [Texte imprimé] / by Ruth Rendell ; illustrated by Madeleine Floyd / London : The Bodley Head , 2013, cop. 2013

171612280 : No man's nightingale [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , 2013, cop. 2013

002561301 : Oeuvres [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; édition établie par Francis Lacassin / Paris : R. Laffont , DL 1992

175049750 : Le goût du risque [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Julie Damour / Paris : Calman-Lèvy , DL 1994, cop. 1994

149987161 : Sage comme une image [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; roman trad. de l'anglais par Johan-Frederik Hel Guedj / Paris : Librairie générale française , DL 2002

175050066 : Danger de mort [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Calman-Lèvy , DL 2002, cop. 2002

075451379 : Walter's leg and other short stories [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; annotations par Henri Yvinec,... / Paris : Librairie générale française , DL 2003, cop. 2003

096226803 : Rottweiler [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2006

133245489 : Le jeune homme et la mort [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Jean-Michel Alamagny / Paris : Ed. du Masque , DL 2007

114076006 : La treizième marche [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2007

12286414X : La treizième marche [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; Roman traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Editions des Deux Terres , DL 2008

122369289 : Deux doigts de mensonge [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2008

132029308 : Et l'eau devint sang [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2009

142778605 : On ne peut pas tout avoir [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2010

171584813 : La cave à charbon [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Isabelle Maillet / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2013

176069496 : Bon voisinage [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2014

181200651 : Un rossignol sans jardin [Texte imprimé] : une enquête de Wexford : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2014

014097214 : La cérémonie [Images animées] / un film de Claude Chabrol ; [avec] Isabelle Huppert, Sandrine Bonnaire, Jacqueline Bisset... [et al.] ; d'après un roman de Ruth Rendell "A judgment in stone" ; adaptation et dialogue Claude Chabrol et Caroline Eliacheff ; musique de Matthieu Chabrol / [S.l.] : Film office , [1997?] -

16146145X : A Sight for Sore Eyes [Texte imprimé] : a novel / Ruth Rendell / A Dell International Edition / [New York] : A Dell Book , [1999]

050105302 : Espèces protégées : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Aline Weil / [Paris] : [Librairie générale française] , [2000]

180804634 : Murder Being Once Done [Texte imprimé] / Ruth Rendell / [London] : Arrow , [2010]

02104645X : Talking to strange men [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow Books , c1987

086490672 : Thornapple / Ruth Rendell / London : Travelman , c1998

178906425 : La police conduit le deuil [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Kitty Swanson / Paris : Librairie des Champs-Elysées , cop. 1984

132241242 : The second Ruth Rendell omnibus [Texte imprimé] : to fear a painted devil : vanity dies hard : the secret house of death / Ruth Rendell / London : Arrow Books , cop. 1993

048151629 : Carne tremula [Images animées] = En chair et en os : / guion et direccion Pedro Almodovar ; [con] Javier Bardem ; Francesca Neri ; Liberto Rabal...[et al.] ; basado en la novela de Ruth Rendell ; musica de Alberto Iglesias / Neuilly : TF1 vidéo , cop. 1998

05620258X : A sight for sore eyes [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , cop. 1998

162017480 : Voleurs [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Nouvelle inédite / [Paris] : Elle , cop. 2006

175166234 : Portobello [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , cop. 2008

149910614 : L'Enveloppe mauve [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Marie-Louise Navarro / [Paris] : Librairie des Champs-Élysées , cop.1979

002978830 : Undermining the central line [Texte imprimé] / Ruth Rendell and Colin Ward / London : Chatto & Windus , impr. 1989

046272127 : La maison aux escaliers [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Isabelle Rosselin-Bobulesco / Paris : Calmann-Lévy , impr. 1990

002324938 : L'arbre à fièvre [Texte imprimé] : nouvelles / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Oristelle Bonis / Paris : Calmann-Lévy , impr. 1991

012728535 : La demoiselle d'honneur [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Pierre-Guillaume Lebon / [Paris] : Calmann-Lévy , impr. 1991

04923871X : Volets clos [Texte imprimé] : nouvelles / Ruth Rendell ; traduit de l'américain par Frédérique Nathan / Paris : Calmann-Levy , impr. 1992

00276301X : Fausse route [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Marie-Caroline Aubert / [Paris] : Calmann-Lévy , impr. 1992

175406243 : Fantasmes [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Marie-Louise Navarro / Paris : Librairie des Champs-Elysées , impr. 1993, cop. 1977

175424004 : Qui ne tuerait le mandarin ? [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; texte français de Marie-Louise Navarro / [Paris] : Librairie des Champs-Élysées , impr. 1993, cop. 1984

175424187 : Son âme au diable [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; texte français de Marie-Louise Navarro / [Paris] : Librairie des Champs-Élysées , impr. 1993, cop. 1985

177257156 : The crocodile bird [Texte imprimé] / Ruth Rendell / New York : Dell , impr. 1994, cop. 1993

011744073 : L'oiseau crocodile : roman / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Marie-Caroline Aubert / Paris : Calmann-Lévy , impr. 1995

156748975 : Une mort obsédante [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Pierre Ménard / [Paris] : Calmann-Lévy , impr. 1996

046282386 : Espèces protégées [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Aline Weil / Paris : Calmann-Lévy , impr. 1999

051660172 : Sage comme une image [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Calmann-Lévy , impr. 2000

151535000 : Fantasmes [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduction nouvelle d'Erick Grisel / [s.l.] : librairie des Champs-Elysées , impr. 2002

109109856 : Promenons-nous dans les bois [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Aline Weill / Paris : Librairie générale française , impr. 2006

106952811 : End in tears [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : arrow books , impr. 2006

147881587 : End in tears [Texte imprimé] : a Wexford novel / Ruth Rendell / New-york : Vintage books , impr. 2007

127401067 : L' analphabète [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Jean-Michel Alamagny / [Paris] : Éditions du Masque , impr. 2008

132199998 : Deux doigts de mensonge [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Librairie générale française , impr. 2009

140448454 : Et l'eau devint sang [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Éd. France loisirs , impr. 2009

161788971 : Portobello [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / Paris : Librairie Générale Française , impr. 2012

159110270 : Étrange créature [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Pascal Aubin / Paris : Éd. du Masque , impr. 2012

159110475 : Une fille dans un caveau [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Jane Fillon [i.e. Fillion] / Paris : Éd. du Masque , impr. 2012

035201649 : Plumes de sang [Texte imprimé] : nouvelles / Ruth Rendell ; trad. de l'anglais par Sabine Porte / [Paris] : Calmann-Lévy , impr.1993

103158421 : Harm done [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Hutchinson , impr.1999

112126634 : The Thief [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , impr.2006

16564379X : The Thief [Texte imprimé] / Ruth Rendell / London : Arrow , impr.2011



Préfacier, etc. :

Rôles ?



022294716 : Dr Thorne [Texte imprimé] / Anthony Trollope ; with an introduction and notes by Ruth Rendell / London : Penguin , 1991

076917444 : The unspeakable Skipton [Texte imprimé] / Pamela Hansford Johnson ; new introduction by Ruth Rendell / London : Prion , 2002

176928170 : The Penguin complete Sherlock Holmes [Texte imprimé] / by Sir Arthur Conan Doyle ; foreword by Ruth Rendell / London : Penguin , 2009

005010934 : Barchester towers [Texte imprimé] / Anthony Trollope ; introduction by Ruth Rendell / London : The Trollope society , cop. 1995

15121607X : The hound of the Baskervilles [Texte imprimé] / Arthur Conan Doyle ; with an introduction by Ruth Rendell / London : Vintage books , cop. 2008



Antécédent bibliographique :

Rôles ?



059540303 : Carne trémula [Images animées] = = En chair et en os : / Pedro Almodóvar, réal., scénario ; Ruth Rendell, auteur adapté ; Alberto Iglesias, musique ; Javier Bardem, Francesca Neri, Liberto Rabal... [et al.], acteurs / [Boulogne-Billancourt] : TF1 vidéo [éd., distrib.] , 2000

081914016 : Betty Fisher et autres histoires [Images animées] / Claude Miller, réal., adapt., scénario, dial. ; Ruth Rendell, aut. adapté ; Nicole Garcia, Sandrine Kiberlain, Mathilde Seigner... [et al.], act. / [s.l.] : Fox Pathé Europa [distrib.] , 2002

082730660 : Inquiétudes [Images animées] / Gilles Bourdos, réal. scénario, dial. ; Ruth Rendell, aut. adapté ; Michel Spinoza, scénario, dial. ; Alexandre Desplat, mus. ; Grégoire Colin, Julie Ordon, Brigitte Catillon... [et al.], act. / [Issy les Moulineaux] : StudioCanal [éd.] , 2004

094611157 : La demoiselle d'honneur [Images animées] / Claude Chabrol, réal., adapt., scénario, dial. ; Ruth Rendell, aut. ; Pierre Leccia, adapt., scénario, dial. ; Matthieu Chabrol, mus. ; Benoît Magimel, Laura Smet, Aurore Clément... [et al.], act. / [Paris] : France télévisions distribution [éd.] , 2005

149092016 : La cérémonie [Texte imprimé] : un film de Claude Chabrol : dossier sur le film et le réalisateur / [d'après un roman de Ruth Rendell ; adaptation et dialogues de Claude Chabrol et Caroline Eliacheff] / Paris : Alice éd. , 2010

123591252 : Live flesh [Images animées] = Carne trémula : / Pedro Almodovar, réal., scénario ; Ruth Rendell, aut. ; Alberto Iglesias, mus. ; Javier Bardem, Francesca Neri, Liberto Rabal... [et al.], act. / [Madrid] : El Deseo S.A. , cop. 1999

058841091 : La cérémonie [Images animées] / Claude Chabrol, réal., adapt., dial. ; Ruth Rendell, aut. ; Caroline Eliacheff, adapt., dial. ; Matthieu Chabrol, comp. ; Isabelle Huppert, Sandrine Bonnaire, Jacqueline Bisset... [et al.], act / [S.l.] : MK2 [distrib.] , cop. 2001

120286459 : La cérémonie [Images animées] / Claude Chabrol, réal., adapt., dial. ; Ruth Rendell, aut. adapt. ; Caroline Eliacheff, adapt., dial. ; Matthieu Chabrol, comp. ; Bernard Zitzermann, dir. photogr. ; Isabelle Huppert, Sandrine Bonnaire, Jacqueline Bisset... [et al.], act / [Paris] : MK2 [distrib.] , cop. 2001



Editeur scientifique :

Rôles ?



131517260 : The reason why [Texte imprimé] : an anthology of the murderous mind / edited, with an introduction by Ruth Rendell / London : J. Cape , [1995]



Traducteur :

Rôles ?



137994605 : Tu accoucheras dans la douleur [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Aline Weill / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2009

158221168 : La maison du lys tigré [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Johan-Frédérik Hel Guedj / [Paris] : Éd. des 2 terres , DL 2012

152142118 : Tu accoucheras dans la douleur [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Aline Weill / Paris : Librairie générale française , impr. 2010

161634486 : Ni chair ni sang [Texte imprimé] : roman / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Isabelle Maillet / Paris : Librairie générale française , impr. 2011

172706491 : Mon plus vieil ennemi [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Isabelle Maillet / Paris : Librairie générale française , impr. 2013

176815740 : La cave à charbon [Texte imprimé] / Ruth Rendell ; traduit de l'anglais par Isabelle Maillet / [Éd. en gros caractères] / Cergy : À vue d'oeil , impr. 2014



Sujet :

Rôles ?



170658430 : Ruth Rendell [Images animées] : writers in conversations with P. D. James / [S.l.] : ICA [Institute of contemporary arts] , 1987

046103112 : Ruth Rendell's Suffolk / photographs by Paul Bowden / London : Hutchinson , 1992

055503039 : From Agatha Christie to Ruth Rendell [Texte imprimé] : British women writers in detective and crime fiction / Susan Rowland,... / Basingstoke : Palgrave Macmillan , 2001, cop. 2001

081323468 : Culture & société dans la littérature policière [Texte imprimé] : les romancières anglophones à la fin du XXe siècle / Elisabeth Milléquant-Delage ; sous la dir. de Sylvain Floc'h / [S.l.] : [s.n.] , 2003

152336354 : The figure of the detective in Ruth Rendell's novels [Ressource électronique] / Hélène Cusin ; sous la direction de Sylvie Crinquand / [S. l.] : [s. n.] , 2008

124714730 : Memory, narrative, identity [Texte imprimé] : remembering the self / Nicola King / Edinburgh : Edinburgh University Press , c2000


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance