Sayers, Dorothy Leigh (1893-1957) Amélioration Assistance
027125122
Notice de type Personne

Forme retenue

Sayers, Dorothy Leigh (1893-1957)

Forme rejetée

Sayers, Dorothy
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : anglais
Pays : ROYAUME-UNI
Date de naissance : 13 07 1893
Date de mort : 17 12 1957
Sexe : féminin

Notes

Note publique d'information :
Auteur de romans policiers, traductrice de Dante


Source

BLNA, 1995-12 : Sayers, Dorothy L. (Dorothy Leigh), 1893-1957. Encycl. Britannica. Le Vrai visage du Masque / J. Baudou, J.-J. Schléret, cop. 1984. Twentieth century crime and mystery writers, 2nd ed.


Le Mort de la falaise / Dorothy L. Sayers, 1985. Lord Peter devant le cadavre / Dorothy Sayers ; trad. [de l'anglais] par Marie Cally, 1934

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

Identifiant de notice Sudoc fusionnée : 027272656
Identifiant BNF : FRBNF119238810

Notices bibliographiques liées :6 rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 2 )
070 Auteur ( 80 )
080 Préfacier, etc. ( 9 )
340 Editeur scientifique ( 7 )
730 Traducteur ( 3 )
990 Sujet ( 15 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



055581765 : Great short stories of detection, mystery, and horror [Texte imprimé] : first series / edited by Dorothy L. Sayers / London : V. Gollancz , 1928

164160299 : Great short stories of detection, mystery, and horror [Texte imprimé] : second series / edited by Dorothy L. Sayers / London : V. Gollancz , 1931



Auteur :

Rôles ?



085097675 : Busman's honeymoon : a love story with detective interruptions / by Dorothy L. Sayers / Leipzig ; Paris ; Bologna : the Albatross , (1939)

022251774 : Tales of detection [Texte imprimé] / edited with an introduction by Dorothy L. Sayers / London : J.M. Dent & Sons, Ltd. , 1936

062472690 : The Documents in the case, Dorothy L. Sayers and Robert Eustace / London : Penguin books , 1937

098620738 : Gaudy Night [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / Leipzig : the Albatross , 1938

106639838 : Lord Peter et l'inconnu / Dorothy Sayers ; trad. de l'anglais par L. Servicen / Paris : Libr. des Champs-Elysées , 1939

169848280 : Why work? [Texte imprimé] : An address delivered at Eastbourne, April 23rd, 1942 / by Dorothy L. Sayers / London : Methuen & Co. , 1942

046354816 : Clouds of witness / Dorothy L. Sayers / Stockholm : The Continental Book , 1945

161920403 : Unpopular Opinions [Texte imprimé] / by Dorothy L. Sayers / London : V. Gollancz , 1946

155999087 : Essays presented to Charles Williams [Texte imprimé] / contributors : Dorothy Sayers, J. R. R. Tolkien, C. S. Lewis, A. O. Barfield, Gervase Mathew, W. H. Lewis ; [préface de C.S. Lewis] / London : Oxford University Press , 1947

047854618 : Les pièces du dossier / Dorothy Sayers ; trad. de l'anglais par Y. Case / Paris : Librairie des Champs-Elysées , 1947

10612370X : Les Pièces du dossier : ("Documents in the case"), roman inédit traduit de l'anglais par Y. Paraf / Dorothy Sayers / Paris, Librairie des Champs-Elysées , 1947

065455592 : Gaudy night / [London : The Albatros , 1947

106123688 : Lord Peter et le Bellona Club : ("the Unpleasantness at the Bellona Club") / Dorothy Sayers ; Traduction de Mme Marie Mavraud / Paris, Librairie des Champs-Élysées , 1949

046661182 : Strong poison / Dorothy L. Sayers / London : Gollancz , 1949

011023821 : Lord Peter et l'inconnu / Dorothy Sayers ; trad. de l'anglais par L. Servicen / Paris : Libr. des Champs Elysées , 1952

149956991 : The Sayers tandem [Texte imprimé] / by Dorothy L. Sayers / London : V. Gollancz Ltd. , 1957

106123696 : Les Neuf tailleurs : ("the Nine tailors") / Dorothy Sayers ; traduit de l'anglais par Miriam Dou / Paris : Librairie des Champs-Élysées , 1957

062472755 : The Zeal of Thy house / With a preface and notes by C. H. Rieu / London : Methuen , 1961

062653288 : Tales of detection. d / with an introduction, by Dorothy L[eigh] Sayers / London : Dent , 1961

129471410 : The Unpleasantness at the Bellona Club [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers ; Shortened and simplified by G. C. Thornley M. A. Ph. D. ; Illustrated by Sam Kiff / London : Longmans Green and Co , 1962

062472704 : Hangman's holiday [Texte imprimé] / Dorothy L.Sayers / Harmondsworth : Penguin books , 1962

045985936 : Busman's honeymoon : a love story with detective interruptions / Dorothy L. Sayers / Harmondsworth, [England] : Penguin Books , 1962, c1937

129717940 : The Sayers holiday book [Texte imprimé] / London : V. Gollancz , 1963

062472720 : Lord Peter views the body / [Harmondsworth] : Penguin , 1963

062472712 : Have his Carcase [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / [Harmondsworth] : Penguin Books , 1963

062472739 : The Poetry of search and the poetry of statement and other posthumous essays on literature, religion and language / by Dorothy L.Sayers / London : V. Gollancz , 1963

055617573 : Busman's Honeymoon / Dorothy L. Sayers / harmondsworth : Penguin Books , 1963

062472682 : The Documents in the case, Dorothy L. Sayers and Robert Eustace / [London] : [New English library] , 1965

023253096 : Der Fall Harrison : [The Documents in the case] / Roman. [Aus dem Englischen übertragen ... ] / Tübingen : R. Wunderlich , 1965

062472747 : Unnatural death / [London] : [New English library] , 1966

131857177 : "The Man born to be king" [Texte imprimé] / Dorothy Leigh Sayers / Londres : V. Gollanez LTD , 1966

081992025 : Clouds of witness / Dorothy L. Sayers / New York : Avon Books , 1966, c1927

07787045X : The unpleasantness at the Bellona club [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / London : New english library , 1968

132926040 : Strong poison [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / London : New English Library , 1968

051808056 : Introductory papers on Dante [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers ; with a preface by Barbara Reynolds / New York : Barnes and Noble , 1969

051498243 : Clouds of witness / Dorothy L. Sayers / London : Gollancz , 1969 (impr. 1974)

010401024 : Whose body ? / Dorothy L. Sayers / London : New English Library , 1970

010400958 : Strong poison / Dorothy L. Sayers / London : V. Gollancz , 1970

051498391 : Whose body ? / Dorothy L. Sayers / London : Gollancz , 1971

011023899 : Unnatural Death / Dorothy L. Sayers / London : New English Library Times Mirror , 1972

046661174 : Lord Peter et le mort du 18 Juin / Trad. de Maurice-Bernard Endrèbe / Paris : Bourgois , 1972

010400923 : Five red herrings / Dorothy L. Sayers / [New ed.] / London : New English Library , 1972

051807963 : Further papers on Dante / Dorothy L. Sayers / London : Methuen & Co , 1973

100580513 : The Unpleasantness at the Bellona club [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / London : New English Library , 1973

158768752 : Unnatural Death [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / London : New English Library , 1977

011682221 : The mind of the maker / Dorothy L. Sayers / Westport : Greenwood Press , 1977

009920935 : The nine tailors [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / London : New English library , 1977

092681581 : The unpleasantness at the Bellona club [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / London : New English library , 1977

01200524X : Wilkie Collins : a critical and biographical study / Dorothy L. Sayers ; ed. from the Manuscript humanities research center Austin Texas by E.R. Gregory / [Toledo (Ohio)] : Friends of the university of Toledo libraries , 1977

111781035 : Lord Peter views the body [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / London : New English library , 1979

142644706 : Have his carcase [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / New York : Harper & Row , 1986

142601012 : The documents in the case [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers with Robert Eustace / New York : Harper & Row , 1987

005772486 : Gaudy night [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / New edition / Sevenoaks : Hodder and Stoughton , 1987

142585653 : The unpleasantness at the Bellona Club [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / New York : Perennial Library , 1987

149875541 : Striding folly [Texte imprimé] : including three final Lord Peter Wimsey stories / Dorothy L. Sayers / London : Hodder and Stoughton , 1988

061376116 : Lord Peter views the body [Texte imprimé] / Dorothy L Sayers / [London] : Coronet books , 1991

047237627 : Unnatural death : the Dawson pedigree / Dorothy L. Sayers / New York : Harper Paperbacks , 1995

024815500 : The letters of Dorothy L. Sayers 1, 1899-1936 : the making of a detective novelist / chosen and edited by Barbara Reynolds ; with a preface by P.D James / London : Hodder & Stoughton , 1995

005112125 : Dorothy L. Sayers 1, Les années 1923-1928 / [présentation de Jean-Pierre Croquet] ; [trad. de l'anglais par Sylvie Barjansky... [et al] / [Paris] : Librairie des Champs-Elysées , 1995

047196653 : Whose body ? / Dorothy L. Sayers / [New ed.] / New York : HarperCollins , 1995

158017072 : Poetry of Dorothy L. Sayers [Texte imprimé] / chosen and edited by Ralph E. Hone / [Cambridge] : Dorothy L. Sayers Society , 1996

053569350 : The letters of Dorothy L. Sayers [1], 1899-1936 : the making of a detective novelist / ed. by Barbara Reynolds ; with a pref. by P.D. James / 1st ed. / New York : St. Martin's Press , 1996-

034999043 : The letters of Dorothy L. Sayers 2, 1937-1943 : from novelist to playwright / chosen and edited by Barbara Reynolds ; with a preface by P.D. James / London : Hodder & Stoughton , 1997

052210308 : The letters of Dorothy L. Sayers 4, 1951-1957 [Texte imprimé] : in the midst of life / chosen and edited by Barbara Reynolds ; with a preface by P.D. James / Cambridge : The Dorothy L. Sayers Society , 1998

053297210 : The letters of Dorothy L. Sayers 2, 1937-1943 : from novelist to playwright / chosen and ed. by Barbara Reynolds with a pref. by P.D. James / 1st U.S. ed. / New York : St. Martin's Press , 1998

04627989X : The letters of Dorothy L. Sayers 3, 1944-1950 : a noble daring [Texte imprimé] / chosen and edited by Barbara Reynolds ; with a preface by P.D. James / Cambridge : The Dorothy L. Sayers Society , 1998

049856790 : Au crépuscule de l'Empire / Dorothy L. Sayers et Jill Paton Walsh ; trad. de l'anglais par Isabelle Maillet / [Paris] : Éd. du Masque , 1999

148042252 : Are women human? [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers ; introduction by Mary McDermott Schideler / Grand Rapids (Mich.) : W.B. Eerdmans , 2005

150938659 : Paroles prophétiques à une nation en crise [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers ; choix de textes, introduction et notes par Suzanne Bray ; textes traduits de l'anglais par Daniel Verheyde / Marne-la-Vallée : Farel éd. , 2011

147784360 : Lord Peter [Texte imprimé] : the complete Lord Peter Wimsey stories / Dorothy L. Sayers / New York : Perennial , Cop. 2001

069158185 : The mind of the Maker / by Dorothy L. Sayers / London : Methuen & co. ltd. , [1944]

14573224X : Busman's Honeymoon [Texte imprimé] : A love story with detective interruptions / by Dorothy L. Sayers / London : Victor Gollancz LTD , [1947]

161488250 : Murder must Advertise [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / New edition / London : Hodder and Stoughton , [1978]

189272848 : Gaudy night : a Lord Peter Wimsey mystery with Harriet Vane / Dorothy L. Sayers / [New-York] : Bourbon Streets Books , [2012], cop. 1964

053155890 : Lord Peter et le Bellona Club / Dorothy Sayers ; traduction de Marie Mavraud / Paris : Librairie des Champs-Elysees , c1935

083665439 : Murder must advertise [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers / [Copenhagen] : Grafisk Forlag , cop. 1968

158291131 : The mind of the Maker [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers ; [introduction by Madeleine L'Engle] / San Francisco : Harper & Row , cop. 1987

17093988X : Lord Peter et l'autre [Texte imprimé] / Dorothy Sayers ; traduit de l'anglais par Marie Mavraud / Paris : [Éd. du Masque] , impr. 2003

165892625 : Le coeur et la raison [Texte imprimé] = = Gaudy night : / Dorothy L. Sayers ; traduit de l'anglais par Daniel Verheyde ; présenté par Suzanne Bray / Villeneuve-d'Ascq : Presses universitaires du Septentrion , impr. 2012

176799141 : Trop de témoins pour lord Peter [Texte imprimé] / Dorothy L. Sayers ; traduit de l'anglais (Royaume-Uni) par Jean-Marc Mendel / Paris : Éd. du Masque , impr. 2013, cop. 2013



Préfacier, etc. :

Rôles ?



073071293 : The Moonstone [Texte imprimé] / Wilkie Collins ; [introduction by Dorothy L. Sayers] / London : J.M. Dent and sons , 1944

125529465 : Garet Garrett. Le Soleil entre les mains / Introduction de Dorothy L. Sayers ; Traduit de l'anglais par H. de Sarbois / Paris : Domat (impr. de Le Moil et Pascaly) , 1946

081606397 : Lesoleil entre les mains [Texte imprimé] / Garett, Garret ; trad. de l'anglais par H. de Sarbois ; intro. de Dorothy L. Sayers / Paris : Ed. Domat , 1946

099100576 : James I / by Charles Williams [Introduction by Dorothy L. Sayers] / London : A. Barker , 1951

089208986 : The Surprise : a play / by Gilbert K. Chesterton ; préf. by Dorothy L. Sayers / London : Sheed & Ward , 1952

047473835 : The moonstone / Wilkie Collins ; introd. by Dorothy L. Sayers / London : J.M. Dent&sons , 1959

025913190 : The moonstone [Texte imprimé] / Wilkie Collins ; Introdduction by Dorothy L. Sayers / London : Dent , 1962

011157534 : The moonstone [Texte imprimé] / Wilkie Collins ; introd. by Dorothy L. Sayers / London : Dent , 1967

010064575 : The moonstone [Texte imprimé] / Wilkie Collins ; introd. by Dorothy L. Sayers / London : Dent , 1971



Editeur scientifique :

Rôles ?



055349668 : The Omnibus of crime / ed. by Dorothy L. Sayers / New York : Payson and Clarke , 1929

084968095 : Tales of detection / Edited by Dorothy L. Sayers / London : J.M. Dent , 1936

084960876 : Great short stories of detection, mystery and horror / [Ed. by Dorothy L. Sayers] ... / London : V. Gollancz , 1937

024479721 : Tales of detection [Texte imprimé] / edited with an introduction by Dorothy L. Sayers / London : J.M. Dent , 1952

011156376 : Tales of detection [Texte imprimé] / ed. with an introd. by Dorothy L. Sayers / London : Dent , 1963

017380707 : Great tales of detection : nineteen stories / chosen by Dorothy L. Sayers / London : J.M. Dent , 1991

123494540 : Great short stories of detection, mystery and horror Part I, Detection and mystery [Texte imprimé] / edited by Dorothy L. Sayers / London : V. Gollancz , impr. 1950



Traducteur :

Rôles ?



119221306 : The Comedy of Dante Alighieri, the florentine Cantica I, Hell [Texte imprimé] = L'inferno : / translated by Dorothy L. Sayers / Hardmondsworth : Penguin books , 1949

159167868 : The song of Roland [Texte imprimé] / translated by Dorothy L. Sayers / Harmondsworth : Penguin Books , 1957

025175343 : The comedy of Dante Alighieri, the Florentine / translated by Dorothy L. Sayers / Baltimore : Penguin Books , 1959-1962



Sujet :

Rôles ?



01247858X : Dorothy L. Sayers : romancière, dramaturge, essayiste (1893-1957) / Monique Lozes / Toulouse : Toulouse 2 , 1982

145813029 : Dorothy L. Sayers [Texte imprimé] : a biography / by James Brabazon ; preface by Anthony Fleming ; foreword by P.D. James / London : V. Gollancz , 1988

002401495 : The remarkable case of Dorothy L. Sayers / Catherine Kenney / Kent, Ohio : Kent state university press , 1990

012656836 : Dorothy L. Sayers [Texte imprimé] : her life and soul / Barbara Reynolds / London : Hodder and Stoughton , 1993

053569350 : The letters of Dorothy L. Sayers [1], 1899-1936 : the making of a detective novelist / ed. by Barbara Reynolds ; with a pref. by P.D. James / 1st ed. / New York : St. Martin's Press , 1996-

045222096 : The seven deadly sins : in the work of Dorothy L. Sayers / Janice Brown / Kent (Ohio) : The Kent State university press , 1998

053297210 : The letters of Dorothy L. Sayers 2, 1937-1943 : from novelist to playwright / chosen and ed. by Barbara Reynolds with a pref. by P.D. James / 1st U.S. ed. / New York : St. Martin's Press , 1998

122994248 : Masquerade, crime and fiction [Texte imprimé] : criminal deceptions / Linden Peach / Basingstoke (GB) : Palgrave Macmillan , 2006

18262109X : Quotes as clues : intertextuality in Dorothy L. Sayers's detective novels / Sonja Irène Grieder Rebstock / Trier : Wissenschaftlicher Verlag , 2013

129007838 : As her whimsey took her [Texte imprimé] : critical essays on the work of Dorothy L. Sayers / edited by Margaret P. Hannay / Kent, Ohio : Kent State University Press , c1979

019069170 : Dorothy L. Sayers : a literary biography / by Ralph E. Hone / Kent, Ohio : Kent State University Press , c1979

020869819 : The passionate intellect : Dorothy L. Sayers' encounter with Dante / by Barbara Reynolds ; with a foreword by Ralph E. Hone / Kent, Ohio : Kent State University Press , c1989

110984897 : Creating the fictional female detective : the sleuth heroines of British women writers, 1890-1940 / Carla T. Kungl / Jefferson, N.C. : McFarland & Co. , c2006

14475472X : Evidence on her own behalf [Texte imprimé] : women's narrative as theological voice / Elizabeth A. Say / Savage, Md. : Rowman & Littlefield , cop. 1990

16644250X : Loving faster than light [Texte imprimé] : romance and readers in Einstein's universe / Katy Price / Chicago : The University of Chicago Press , cop. 2012


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance