Singer, Isaac Bashevis (1904-1991) Amélioration Assistance
027140105
Notice de type Personne

Forme retenue

Singer, Isaac Bashevis (1904-1991)

Forme rejetée

Bashevis-Singer, Isaac
[Nom de personne]
Bashevis Singer, Isaac
[Nom de personne]
Warshawski
[Nom de personne]
Nature du nom : Pseudonyme

Information

Langue d'expression : yiddish
Pays : ÉTATS-UNIS
Date de naissance : 14 07 1904
Date de mort : 24 07 1991
Sexe : masculin

Notes

Note publique d'information :
Ecrivain juif polonais naturalisé américain, Prix Nobel de littérature 1978


Forme parallele

Singer, Yitskhok Bashevis (1904-1991)

Source

BN Service yiddish


LCNA, 1986 : Singer, Isaac Bashevis, 1904-. Libération, 1991-07-26


Le Fantôme / Isaac Bashevis Singer, 1988

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

Identifiant de notice Sudoc fusionnée : 027343111
Identifiant BNF : FRBNF119249080

Notices bibliographiques liées :4 rôle(s)

070 Auteur ( 300 )
080 Préfacier, etc. ( 3 )
280 Dédicataire ( 1 )
990 Sujet ( 54 )



Auteur :

Rôles ?



059766638 : Di familie Mushkat Vol. I, [Texte imprimé] = The family Moskat : / Isaac Bashevis Singer / New York : Morris S. Sklarsky , 1950

130114502 : La Corne du bélier [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; Roman yddish trad. par Jacob Sloan et Gisèle Bernier ; Préface de Jacob Sloan / Paris : Stock , 1955

011143460 : The Spinoza of Market Street [Texte imprimé] : [a collection of stories] / Isaac Bashevis Singer ; transl. from the yiddish by Isaac Bashevis Singer / New York : Farrar Straus and Giroux , 1958

096069058 : Gimpel the fool : and other stories / by Isaac Bashevis Singer / London : P. Owen , 1958

047701684 : The magician of Lublin.. / Isaac Bashevis Singer ; Transl. from the Yiddish by Elaine Gottlieb and Joseph Singer / New York : Straus and Giroux , 1960

011145293 : La corne du bélier [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; roman yiddish, trad. de l'américain par Jacob Sloan et Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1962

062567012 : The Spinoza of Market street... / London : Secker & Warburg , 1962

062566970 : The Magician of Lublin / Transl. from the Yiddish / [London] : [New English library] , 1963

047837284 : Gimpl tam un andere derẕeylungen / Yiṣḥaq Bašewis Zinger / New-York : Central Yiddish Culture Organization , 1963

011145420 : L'esclave [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; roman yiddish trad. par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1963

062567004 : The Slave. A novel / Transl. from the Yiddish / London : Secker & Warburg , 1963

071162399 : Short friday and other stories / Isaac Bashevis Singer / London : Penguin Books , 1964

011145110 : Le magicien de Lublin [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; roman yiddish trad. par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1964

01114534X : Le dernier démon : nouvelles yiddish / Isaac Bashevis Singer ; trad. par Giselle Bernier / Paris : Stock , 1965

064313786 : Le Dernier démon : ["Short Friday"], nouvelles yiddisch traduites par Gisèle Bernier / Isaac Bashevis Singer / Paris : Stock , 1965

062566954 : The family Moskat [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; transl. from the yiddish by A.H. Gross / London : Secker & Warburg , 1966

011142928 : Selected short stories / Isaac Bashevis Singer ; [Transl. from the yiddish] ; ed. and introd. by Irving Howe,. / New York : Random house , 1966

011142790 : Gimpel the Fool and other stories / Isaac Bashevis Singer / New York : Farrar Straus and Giroux , 1966

01114551X : Une histoire de paradis, et autres contes / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'américain par Gisèle Bernier ; ill. de Maurice Sendak / Paris : Stock , 1967

062566997 : Short Friday and other stories [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / London : Secker & Warburg , 1967

124927858 : The family Moskat [Texte imprimé] / by Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by A. H. Gross / Toronto : Bantam Books , 1967

011145064 : Le confessionnal [Texte imprimé] : roman yiddish / Isaac Bashevis Singer ; trad. par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1967

011145188 : Le manoir [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; trad. par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1968

022728376 : Le manoir : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduction de Gisèle Bernier ; revue et corrigée par Léon Abramowicz / Paris : Stock , 1968

078087600 : The manor [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; [transl. from yiddish by Joseph Singer and Elaine Gottlieb] / London : Secker and Warburg , 1968

002287730 : La famille Moskat [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1970

087329069 : The Estate / Isaac Bashevis Singer / London : Jonathan Cape , 1970

009418482 : The E State / London : J. Cape , 1970

025387545 : Satan in Goray [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / New-York : Avon Books , 1971

011144963 : Le domaine [Texte imprimé] / Isaac Bashevis ; roman trad. de l'américain par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1971

047829915 : Der qunẕnmaḵer fun Lublin : roman / Yiṣḥaq Bašewis-Zinger / Tel-Aviv : Hamenora , 1971

002288109 : Le domaine [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1971

071162437 : Enemies, a love story / Isaac Bashevis Singer / London : Penguin Books , 1972

01114307X : Enemies [Texte imprimé] : a love story / Isaac Bashevis Singer ; [transl. from the Yiddish by Aliza Shevrin and Elizabeth Shub] / New York : Farrar Straus and Giroux , 1972

087330369 : Enemies, a love story / Isaac Bashevis Singer / London : J. Cape , 1972

009699880 : A Crown of feathers, and other stories / Isaac Bashevis Singer / New York : Farrar, Straus and Giroux , 1973

000066060 : Le Blasphémateur et autres nouvelles [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. par Marie-Pierre Castelnau ; préf. de Herbert R. Lottman / Paris : Stock , 1973

096069090 : The Spinoza of Market street / Isaac Bashevis Singer / London : J. Cape , 1973

096069082 : The Slave [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by the author and Cecil Hemley / London : J. Cape , 1973

096069066 : The Magician of Lublin / Isaac Bashevis Singer ; transl. from the Yiddish by Elaine Gottlieb and Joseph Singer / London : J. Cape , 1973

04649202X : A crown of feathers and other stories / Isaac Bashevis Singer ; [ transl. by Evelyn Torton Beck and Ruth Schachner Finkel] / London : Cape , 1974

028405900 : The slave [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by the author and Cecil Hemley / Harmondsworth : Penguin , 1974

047851554 : The seance [Texte imprimé] : and other stories / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin books , 1974

04785118X : A crown of feathers and other stories / Isaac Bashevis Singer / Greenwich (Conn.) : Fawcett publications , 1974

160512514 : The Spinoza of Market street [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / London : Bard , 1974

071162429 : The manor [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin Books , 1975

049283057 : A friend of Kafka [Texte imprimé] : and other stories / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin Books , 1975

025781782 : The manor [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; [translated from the Yiddish by Joseph Singer and Elaine Gottlieb] / Harmondsworth : Penguin books , 1975

011143290 : Passions and other stories / Isaac Bashevis Singer ; [transl. from the Yiddish by the author et al] / New York : Farrar Straus and Giroux , 1975

000104868 : Ennemies, une histoire d'amour [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gilles Chahine ; avec la collaboration de Marie-Pierre Castelnau / Paris : Stock , 1975

025781804 : The estate [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin Books , 1975

143755617 : Pourquoi Noé a-t-il choisi la colombe? [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; illustrations d'Eric Carle ; traduit d'Yves Jolly / Paris : Fleurus , 1975, cop. 1975

011143193 : A little boy in search in God : mysticism in a personal light / Isaac Bashevis Singer and Ira Moskowitz / Garden City (New York) : Doubleday , 1976

136553346 : A crown of feathers and other stories [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin Books , 1977

025781847 : Enemies : a love story / Isaac Bashevis Singer ; [translated by Aliza Shevrin and Elizabeth Shub] / Harmondsworth : Penguin , 1977

026319276 : Enemies : a love story / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth, Middlesex, England : Penguin Books , 1977, cop. 1972

060422130 : Le Manoir : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit [de la version anglaise] par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1978

032806299 : La Famille Moskat / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'américain par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1978

029395704 : Le Domaine / Isaac Bashevis Singer ; roman trad. de L'américain par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1978

006829627 : La famille Moskat : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1978

006829619 : Ennemies : une histoire d'amour / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'américain par Gilles Chahie ; avec la collab. de Marie-Pierre Castelnau / Paris : Stock , 1978

011143606 : A young man in search of love / Isaac Bashevis Singer ; paintings and drawings by Raphael Soyer ; [transl. from the Yiddish by Joseph Singer] / Garden City (New York) : Doubleday , 1978

052432939 : Le Magicien de Lublin : roman yiddish / Isaac Bashevis Singer ; traduit par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1978

01114324X : The magician of Lublin / Isaac Bashevis Singer ; transl. from the Yiddish by Elaine Gottlieb and Joseph Singer / New York : Farrar Straus and Giroux , 1978

010387501 : The family Moskat / by Isaac Bashevis Singer ; transl. from the Yiddish by A. H. Gross / New York : Farrar Straus & Giroux , 1978

010387838 : The slave : a novel / by Isaac Bashevis Singer ; transl. from Yiddish by the author and Cecil Hemley / New York : Farrar Straus and Giroux , 1978

000287997 : Ennemies, une histoire d'amour / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gilles Chahine ; avec la collaboration de Marie-Pierre Castelnau / Paris : France loisirs , 1978

000332720 : Un jour de plaisir : [nouvelles] / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1979

00029859X : La Corne du bélier : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Gisèle Bernier / Éd. revue et corrigée / Paris : Stock , 1979

000381152 : Le domaine [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1979

02039540X : Shosha [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin , 1979

000389749 : Le Blasphémateur et autres nouvelles [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; traduit par Marie-Pierre Castelnau ; préface de Herbert R. Lottman / Paris : Stock , 1979

010387781 : Le manoir : roman / Isaac Bashevis Singer ; trad. de Gisèle Bernier / Rev. et corr. / Paris : Stock , 1979

010387382 : Le dernier démon [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; nouvelles traduites de l'anglais par Gisèle Bernier / Verviers : Marabout , 1979

048062693 : Der špigl un andere derẕeylungen = = The mirror and other stories : / Yiṣḥaq Baševis Zinger / Isaac Bashevis-Singer ; araynfir Ḥanaʾ Šmerwq ; with an introd. by Chone Shmeruk / Jerusalem : The Magnes Press , 1979

188211829 : Shosha / Isaac Bashevis Singer / London : Penguin Books , 1979

051226146 : Gimpel the fool and other stories / by Isaac Bashevis Singer ; stories translated by Saul Bellow, Isaac Rosenfeld, Norbert Guterman, and others / New York : Farrar, Straus & Giroux , 1979

047827874 : Mayn tatns bet-din-štub / Yiṣḥaq Bašewis-Zinger / Tel-Aviv : Y. L. Pereṣ , 1979

071162410 : The Magician of Lublin [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by Elaine Gottlieb and Joseph Singer / London : Penguin Books , 1979

011142987 : A crown of feathers and other stories / Isaac Bashevis Singer ; [transl. from the Yiddish by the author et al.] / New York : Farrar Straus and Giroux , 1979

075252694 : In my father's court : a memoir / Isaac Bashevis Singer / London : Penguin Books , 1979

000270687 : Shosha : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Castelnau-Bay et Jacqueline Chnéour / Paris : Stock , 1979

005132703 : Shosha [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Castelnau-Bay et Jacqueline Chnéour / Paris : Stock , 1979

122640519 : Shosha [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / London : Jonathan Cape , 1979

010387706 : Le magicien de Lublin [Texte imprimé] : roman yiddish / Isaac Bashevis Singer ; trad. par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1979

027402339 : La Corne du Bélier / Isaac Bashevis Singer ; roman trad. de l'anglais par Gisèle Bernier ... ; préf. de Jacob Sloan / Paris : Stock , 1979

010387560 : Histoire du Prince Ling Ling / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay ; illustrations de William Pène du Bois / Paris : Stock , 1979, cop. 1979

010387471 : Ennemies, une histoire d'amour / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gilles Chahine ; avec la collaboration de Marie-Pierre Castelnau / Paris : Stock , 1980

187528934 : Le domaine : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gisèle Bernier / Paris : le Livre de poche , 1980

114440565 : Old love [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / London : Cape , 1980

060564717 : The Slave [Texte imprimé] / by Isaac Bashevis Singer / Tel-Aviv : I.L. Peretz , 1980

020181388 : The family Moskat [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by A. H. Gross / Harmondsworth : Penguin books , 1980

000325198 : Passions [Texte imprimé] : nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay et Jacqueline Chnéour / Paris : Stock , 1980

020384866 : In my father's court : a memoir / Isaac Bashevis Singer ; [translated from the Yiddish by Channah Kleinerman-Goldstein, Elaine Gottlieb, Joseph Singer] / Harmondsworth : Penguin , 1980

04782820X : Der qneḵt / Yiṣḥaq Bašewis-Zinger / Tel-Aviv : Y. L. Pereṣ , 1980

022999035 : Le Blasphémateur et autres nouvelles / trad. française par Marie-Pierre Castelnau / Paris : Stock , 1980

000692816 : L'esclave / Isaac Bashevis Singer ; [traduit par Gisèle Bernier] ; [éd. revue et mise au point par Jacques Robert] / [Paris] : Rombaldi , 1980

011075430 : The Sloave / Isaac Bashevis Singer / New York : Fawcett Crest , 1980

078395380 : Passions and other stories / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin books , 1980

078395356 : A Crown of feathers and other stories / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin books , 1980

158095685 : L'auberge de la peur [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'américain par Lisa Rosenbaum ; illustré par Jean Claverie / Paris : Hachette , 1980, cop. 1980

000406406 : Un jeune homme à la recherche de l'amour [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay et Jacques Robert / Paris : Stock , 1981

155722034 : The Spinoza of Market Street [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin , 1981

155709828 : Lost in America [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; paintings and drawings by Raphael Soyer / Garden City : Doubleday , 1981

114442770 : Gimpel the Fool and other tales [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin books , 1981

020396783 : Satan in Goray / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by Jacob Sloan / Harmondsworth : Penguin Books , 1981, cop. 1958

000752118 : Une sorte d'autobiographie spirituelle / Isaac Bashevis Singer,... / Paris : Stock , 1981-

009699864 : L'esclave : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Gisèle Bernier / Éd. revue et mise au point / Paris : Stock , 1982

07914067X : The collected stories / of Isaac Bashevis Singer / London : Jonathan Cape , 1982

000512192 : Passions [Texte imprimé] : nouvelles / par Isaac Bashevis Singer ; traduites de l'anglais par Marie-Pierre Bay et Jacqueline Chneour / Paris : Union générale d'éditions , 1982

009393455 : Amour tardif [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Paul Giniewski / Paris : Stock , 1982

010387285 : La couronne de plumes / par Isaac Bashevis Singer ; nouvelles trad. de l'américain par Marie-Pierre Castelnau et Jacqueline Chneour ; postf. de Erwin Spatz / Paris : Stock , 1982

160291860 : Old love [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin Books , 1982

048063665 : Maʿśiyyot fun hintern oywn / Yiṣḥaq Bašewis Zinger / Tel-Aviv : I. L. Peretz , 1982

000725684 : Le Magicien de Lublin [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Gisèle Bernier / Éd. revue et mise au point / Paris : Stock , 1983

155979175 : Naftali le Conteur et son cheval Sus [Texte imprimé] : et autres contes / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay ; illustrations de Margot Zemach / Paris : Stock , 1983

000752126 : Perdu en Amérique [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1983

093653360 : Short Friday and other stories [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / [London] : Penguin Books , 1983

185491642 : Eine Kindheit in Warschau / Isaac Bashevis Singer ; Deutsch von Karin Polz / Im Text ungekürzte Ausgabe / München : Deutscher Taschenbuch Verlag , 1983, cop. 1981

075252686 : The Collected stories [Texte imprimé] / of Isaac Bashevis Singer / London : Penguin Books , 1984

155710001 : The penitent [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / London : J. Cape , 1984

000834955 : Yentl et autres nouvelles [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer... ; trad. de l'anglais de Gisèle Bernier ; texte revu et corrigé par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1984

032807147 : I.B. Singer [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Aix-en-Provence : l'Arc , 1984

062566989 : The Penitent [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin books , 1984

174369816 : Histoire du Golem [Texte imprimé] : conte / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay ; illustrations de Uri Shulevitz / Paris : Stock , 1984

006876625 : The Penguin collected stories of Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin books , 1984

000792462 : Le pénitent [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1984

026857995 : The Penguin collected stories of Isaac Bashevis Singer / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin , 1984, c1981

000959812 : La couronne de plumes : et autres nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Castelnau et Jacqueline Chneour / Paris : Stock , 1985

000953032 : Le Beau monsieur de Cracovie [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1985

000953040 : Contes [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1985

062566962 : Love and exile : the early years: a memoir... / Isaac Bashevis Singer / London : J. Cape , 1985

025387766 : Shosha / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin Books , 1985

066848385 : The penitent [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / New York : Fawcett Crest , 1985

051308398 : Le Manoir : roman / Isaac Bashevis Singer ; trad. de Gisèle Bernier... / Paris : Librairie générale française , 1986

020214561 : The penitent [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin Books , 1986, c1983

183340965 : The penitent / Isaac Bashevis Singer ; [translated from the Yiddish by Joseph Singer] / Harmondsworth : Penguin , 1986, cop. 1983

155710214 : The Image [Texte imprimé] : and other stories / Isaac Bashevis Singer / London : Jonathan Cape , 1986, cop. 1985

048491349 : The Manor [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin Books , 1987

051226154 : The Manor / Isaac Bashevis Singer / New-York : Farrar, Straus and Giroux , 1987

008142696 : Le domaine : roman / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'américain par Gisèle Bernier ; rev. et corr. par Anne Rabinovitch / Paris : Librairie générale française , 1987

020812884 : The death of Methuselah and other stories / Isaac Bashevis Singer / London : Cape , 1988

155710575 : The death of Methuselah and other stories [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / London : J. Cape , 1988

07591929X : Enemies [Texte imprimé] : a love story / Isaac Bashevis Singer ; [transl. from the Yiddish by Aliza Shevrin and Elizabeth Shub] / New York : Farrar Straus and Giroux , 1988

001279955 : Amour tardif : nouvelles / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Paul Giniewski / Paris : Stock , 1988

001420682 : La Mort de Mathusalem [Texte imprimé] : nouvelles / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1989

155710397 : The king of the fields [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; [transl. from the Yiddish by the author] / London : J. Cape , 1989

021448736 : The image and other stories / Isaac Bashevis Singer / London : Penguin books , 1989

071162453 : The Death of Methuselah and Other stories / Isaac Bashevis Singer / New York : Plume , 1989

071162445 : The King of the fields / Isaac Bashevis Singer / New York : Plume , 1989

021671818 : The king of the fields [Texte imprimé] : translated from the Yiddish by the author / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin books , 1990

001600559 : Au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1990

022401954 : The death of Methuselah and other stories / Isaac Bashevis Singer / London : Penguin , 1990

00239572X : Le roi des champs [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : Stock , 1991

01256236X : Scum / Isaac Bashevis Singer ; transl. from the Yiddish by Rosaline Dukalsky Schwartz / London : Jonathan Cape , 1991

185575455 : Шоша : роман, рассказы / Исаак Башевис Зингер / Москва : Рик Культура , 1991

009129251 : The image and other stories / Isaac B. Singer ; ed. by Solveig Odland ; ill. by Per Illum. / Kopenhagen : Grafisk Forlag , 1991

048061298 : Dʿer Saṭan ʾin Gʾoray [Texte imprimé] : a maʿseh pẇn parzayṭns ẇn ʾandʿerʾe dʿerzʿeylẇngʿen / Yiṣḥaq Ḃašewis Zingʿer / Tel-AbibI. : L. Ṗeretz , 1992

155710796 : The certificate [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; translated by Leonard Wolf / London : Hamish Hamilton , 1992

078129516 : Di pamilyʿe Mẇšqaṭ [Texte imprimé] / Yitsḥak Ḃašʿewis / Tel-Abib, Yiśroʿel : Parlag Y.L. Ṗerets , 1992

071162402 : The Penitent / Isaac Bashevis Singer / New York : Fawcett Crest , 1992

016602811 : Scum / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by Rosaline Dukalsky Schwartz / London : Penguin , 1992, cop. 1991

071617701 : L'Esclave : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Gisèle Bernier / Éd. revue et mise au point / Paris : Stock , 1993

002900173 : Le petit monde de la rue Krochmalna [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : [Gallimard] , 1993

013131907 : L'esclave [Texte imprimé] : roman /Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Gisèle Bernier ; éd. rev. et mise au point par Jacques Robert / Paris : Stock , 1993

003450716 : Les Sages de Chelm [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay ; ill. de Uri Shulevitz / Paris : Denoël , 1994

003379612 : Le fantôme [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1994

024100838 : Yentl et autres nouvelles [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; traduction de l'anglais par Gisèle Bernier ; texte revu et corrigé par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1994

003424626 : La famille Moskat [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'américain par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1994

003149021 : Le certificat [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Denöel , 1994

086404512 : The certificate / Isaac Bashevis Singer ; trans. by Leonard Wolf / London : Penguin Books , 1994

051320894 : Meshugah / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Denoe͏̈l , 1995

003519759 : Le certificat [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais [Etats-Unis] par Marie-Pierre Bay ; [postface de Leonard Wolf] / [Paris] : [Gallimard] , 1995

061658332 : Au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1995

003730999 : Meshugah [Texte imprimé] : roman / Isaac Bahevis Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Denoe͏̈l , 1995

007349467 : La corne du bélier : roman / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Gisèle Bernier ; éd. revue et corrigée par Jacques Robert ; préf. de Jacob Sloan / [Nouv. tirage] / Paris : Stock , 1995

060793953 : Shosha [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / New York : Farrar, Straus and Giroux , 1996

030250501 : The magician of Lublin [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by Elaine Gottlieb and Joseph Singer ; with an introd. by Dan Jacobson / London : Penguin , 1996

010714758 : Enemies : a love story / Isaac Bashevis Singer / Harmondsworth : Penguin books , 1996

072911115 : Meshugah / Isaac Bashevis Singer ; tranl. by the author and Nili Wachtel / London : Penguin Books , 1996

09210455X : The collected stories of Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / New York : Farrar, Straus, Giroux , 1996

011196858 : La famille Moskat : roman / Isaac Bashevis Singer / traduit de l'américain par Gisèle Bernier / Paris : Stock , 1997

007931484 : Meshugah [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : [Gallimard] , 1997

00814950X : Le blasphémateur et autres nouvelles [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. par Marie-Pierre Castelnau, préf. de Herbert R. Lottman / Paris : Stock , 1997

004428927 : Rencontre au sommet [Texte imprimé] / Anthony Burgess, Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Lili Sztajn... / Paris : Éd. Mille et une nuits , 1998

004520963 : Le Spinoza de la rue du marché [Texte imprimé] : nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : Gallimard , 1998

05974958X : Yentl : et autres nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; traduction de l'anglais par Gisèle Bernier ; texte revu et corrigé par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1998

075027291 : Ennemies, une histoire d'amour / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'américain par Gilles Chahine ; avec la collab. de Marie-Pierre Castelnau / [Nouvelle éd.] / Paris : Stock , 1998

06084387X : Shadows on the Hudson [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; transl. by Joseph Sherman / New York (N. Y.) : Farrar, Straus and Giroux , 1998, cop. 1998

058355421 : Shadows on the Hudson [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; transl. by Joseph Sherman / New York (N. Y.) : Plume , 1999

071492461 : Gimpel le naïf [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : Gallimard , 1999

051622254 : Le beau monsieur de Cracovie [Texte imprimé] : nouvelles / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 2000

053921763 : Ombres sur l'Hudson [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : Mercure de France , 2000

075695928 : Satan In Goray / Isaac Bashevis Singer / London : Vintage , 2000

060894997 : More stories from my father's cour [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by Curt Leviant / New York : Farrar, Straus and Giroux , 2000

06984738X : In my father's court [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / London : Vintage , 2001

069552347 : More stories from my father's cour [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by Curt Leviant / New York : Farrar, Straus and Giroux , 2001

058711546 : Un jeune homme à la recherche de l'amour [Texte imprimé] : (une sorte d'autobiographie spirituelle) ; [un petit garçon à la recherche de Dieu] [Texte imprimé] : (une sorte d'autobiographie spirituelle) / Paris : Stock , 2001

060164204 : Le fantôme [Texte imprimé] : nouvelles / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 2002

124920454 : Zlateh la chèvre [Texte imprimé] : et autres contes / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Giselle Bernier ; ill., Maurice Sendak / Éd rev. et mise au point / [Paris] : Hachette jeunesse , 2002

061438766 : Ombres sur l'Hudson [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : Gallimard , 2002

074157965 : L'esclave [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Gisèle Bernier ; édition revue et mise à jour par Jacques Robert / Paris : Stock , 2002

081111088 : De nouveau au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Mercure de France , 2003

075882736 : Le domaine [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gisèle Bernier, traduction revue et corrigée par Anne Rabinovitch et Olivier de Solminihac / Paris : Stock , 2003, cop. 2003

160678609 : De nouveau au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : [Gallimard] , 2004

161614361 : Le blasphémateur et autres nouvelles [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; traduit par Marie-Pierre Castelnau ; préface de Herbert R. Lottman / Paris : Stock , 2008

134392175 : La couronne de plumes [Texte imprimé] : et autres nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; préface de Florence Noiville pour la présente édition / Paris : Stock , 2009

16121665X : Ennemies [Texte imprimé] : une histoire d'amour / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Gilles Chahine ; avec la collaboration de Marie-Pierre Castelnau / Paris : Stock , 2010

193127210 : The slave / Isaac Bashevis Singer ; translated by the author and Cecil Hemley / London : Penguin books , 2012

000529230 : La corne du bélier [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Gisèle Bernier ; préface de Jacob Sloan / Édition revue et corrigée / Paris : Stock , D. L. 1982

15537401X : Le dernier démon [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; nouvelles yiddish traduites par Gisèle Bernier / Verviers : Gérard & Cie , DL 1972

000236748 : Une histoire de paradis : et autres contes / Isaac Bashevis Singer ; traduits de l'américain par Gisèle Bernier ; illustrations de Maurice Sendak / Paris : Stock , DL 1978, cop. 1978

052432947 : Le Manoir : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduction [de la version anglaise du texte yiddish] de Gisèle Bernier ; revue et corrigée par Léon Abramowicz / Paris : le Livre de poche , DL 1979, cop. 1967

053974506 : Zlateh, la chèvre : et autres contes / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Giselle Bernier ; édition revue... par Marie-Pierre Bay ; illustrations de Maurice Sendak / Paris : Stock , DL 1979, cop. 1978

161344615 : Le lait de la lionne [Texte imprimé] / Isaac B. Singer ; ill. par Philippe Fix ; traduit de l'anglais par Henri Robillot / [Paris] : Gallimard , DL 1986, cop. 1980

001104144 : Conversations avec Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... et Richard Burgin ; traduites de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , DL 1986, cop. 1986

001230107 : Le fantôme [Texte imprimé] : nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; traduites de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , DL 1988

179542982 : Le lait de la lionne [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; illustré par Philippe Fix ; [traduit de l'anglais par Henri Robillot] / [Paris] : Gallimard , DL 1991, cop. 1991

152341285 : L'Auberge de la peur ; suivi de Seul dans la forêt sauvage / Paris : Librairie générale française , DL 1993, cop. 1988

003193810 : Le manoir [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; trad. [de la version anglaise] par Gisèle Bernier, rev. et corr. par Léon Abramovicz / Paris : Stock , DL 1994

007343221 : L'esclave : roman / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Gisèle Bernier ; éd. rev. et mise au point par Jacques Robert / Paris : Stock , DL 1994, cop. 1994

004154975 : Le golem [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Seuil , DL 1997, cop. 1997

176516522 : L'esclave [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Gisèle Bernier ; édition revue et mise au point par Jacques Robert / Paris : Stock , DL 1998, cop. 1998

049967770 : Quand Shlemiel s'en fut à Varsovie et autres contes / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay ; ill. de François Roca / [Paris] : Seuil , DL 1999, cop. 1999

053898710 : Histoire des trois souhaits et autres contes / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay ; ill. de François Roca / [Paris] : Seuil , DL 2000, cop. 2000

069675287 : De nouveau au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : Mercure de France , DL 2003, cop. 2003

113236042 : Naftali le conteur et son cheval Sus [Texte imprimé] : et autres contes / Isaac Bashevis Singer,... ; illustré par Marc Daniau ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Seuil , DL 2007

13887574X : Le Spinoza de la rue du Marché [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Denoe͏̈l , DL 2007

119589451 : Au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : Mercure de France , DL 2007, cop. 2007

165375086 : Yentl [Texte imprimé] / Isaac Bashevis ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay ; édition présentée, annotée et commentée par Évelyne Amon,... / [Paris] : Larousse , DL 2012

163789606 : La coquette [Texte imprimé] : nouvelle / Isaac Bashevis-Singer ; traduite de l'anglais par Marie-Pierre Bay et Nicolas Castelnau-Bay ; illustrée par Alfred Laurent ; suivie de Langage "indécent" et sexualité en littérature [Texte imprimé] : nouvelle / Isaac Bashevis-Singer ; traduite de l'anglais par Marie-Pierre Bay et Nicolas Castelnau-Bay ; illustrée par Alfred Laurent / Paris : L'Herne , DL 2012, cop. 2012

182307050 : Zlateh la chèvre : et autres contes / Isaac Bashevis Singer ; édition présentée, annotée et commentée par Carine Perreur,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay et Nicolas Castelnau-Bay / [Paris] : Larousse , DL 2014

195019156 : Le Golem / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Guilhem Flouzat / Paris : L'Ecole des Loisirs , DL 2016, cop. 2016

009699872 : La famille Moskat [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Gisèle Bernier / Éd. revue et mise au point / Paris : Stock , DL1979

047955775 : La corne du bélier [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Gisèle Bernier ; édition revue et corrigée par Jacques Robert ; préface de Jacob Sloan / [Nouv. tirage] / Paris : Stock , DL1998

011143355 : Satan in Goray / Isaac Bashevis Singer / New York : The Noonday Press , [1958]

01114341X : The slave [Texte imprimé] : a novel / by Isaac Bashevis Singer ; transl. from the yiddish by the author and Cecil Hemley / London : Secker and Warburg , [1963]

014807734 : In my father's court / New York : Farrar, Straus and Giroux , [1966]

01576298X : The manor / New York : Farrar, Straus and Giroux , [1967]

011143150 : In my father's court / Isaac Bashevis Singer / London : Secker and Warburg , [1967]

016415248 : The magician of Lublin / Translated from the Yiddish by Elaine Gottlieb and Joseph Singer / New York : Bantam Books , [1968, c1960]

046486771 : The séance, and other stories / New York : Farrar, Straus & Giroux , [1968]

018642128 : Spinoza de la Rue du Marché : et autres nouvelles / Traduites du yiddish par Gisèle Bernier / Paris : Laffont , [1979]

183646134 : A friend of Kafka and other stories / Isaac Bashevis Singer / New York : Farrar, Straus & Giroux , [1979], cop. 1970

182892034 : Satan in Goray / Isaac Bashevis Singer ; [traduit par Jacob Sloan] / New York : Farrar, Straus, Giroux , [1979], cop.1955

015799476 : The family Moskat [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / New York : Farrar, Straus & Giroux , [c1950]

017977606 : La famille Moskat / Tr. de l'americain par Gisele Bernier / Paris : Stock , c1970

028277260 : A friend of Kafka, and other stories / Isaac Bashevis Singer / [New York : Dell Publishing Co. , c1972]

022739351 : Reaches of heaven : a story of the Baal Shem Tov / Isaac Bashevis Singer ; with twenty-three original etchings by Ira Moskowitz / New York : Farrar, Straus, Giroux , c1980

024438960 : Un Jour de plaisir / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay ; illustrations de Marek Rudnicki / Paris : Stock , c1984

060970227 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] : conversations / edited by Grace Farrell / Jackson : University Press of Mississippi , c1992

024076333 : Amour tardif : nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; traduites de l'anglais par Paul Giniewski / Paris : Stock , c1992, c1988

180978403 : TheMagician of Lublin [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; traduit par Elaine Gottlieb et Joseph Singer / London : Penguin books , cop. 1960

011075392 : Short friday and other stories / Isaac Bashevis Singer / New York : Fawcett Crest , cop. 1964

082886156 : The Seance / by Isaac Bashevis Singer / New York : Avon Books , cop. 1968

082932093 : La Couronne de plumes et autres nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; trad. Marie-Pierre Castelnau et Jacqueline Chneour ; postface Erwin Spatz / Paris : Stock , cop. 1973

18354756X : Passions / Isaac Bashevis Singer / New York : Fawcett Crest , cop. 1975

046493042 : Shosha [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / New York : Farrar, Straus and Giroux , cop. 1978

17660569X : Nobel Lecture [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / A bilingual edition / New York : Farrar, Strauss, Giroux , cop. 1979

062566946 : Ennemies : une histoire d'amour / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'américain par Gilles Chahine avec la collab. de Marie-Pierre Castelnau / [Paris] : Stock , cop. 1979

183606876 : Old love / Isaac Bashevis Singer / New York : Farrar, Straus & Giroux , cop. 1979

000669407 : Histoire du Baal Shem Tov [Texte imprimé] : à la source du hassidisme / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , cop. 1983

069896402 : The bright streets of surfside [Texte imprimé] : the memoir of a friendship with Isaac Bashevis Singer / Lester Goran / Kent (Ohio) : The Kent State University Press , cop. 1994

119429594 : The chosen [Texte imprimé] : and related readings / by Chaim Potok / Evanston, Ill. : McDougal Littell , cop. 1998

075877546 : Le Manoir [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduction de l'anglais (Etats-Unis) par Gisèle Bernier, revue et corrigée par Léon Abramovicz et Olivier de Solminihac / Paris : Stock , cop. 2003

08764665X : Collected stories [Texte imprimé] : One night in Brazil to The death of Methuselah / Isaac Bashevis Singer ; [edited by Ilan Stavans] / New York : Library of America , cop. 2004

092215297 : Collected stories [Texte imprimé] : Gimpel the fool to the Letter writer / Isaac Bashevis Singer ; [edited by Ilan Stavans] / New York : Library of America , cop. 2004

087998963 : Collected stories [Texte imprimé] : A friend of Kafka to Passions / Isaac Bashevis Singer ; [edited by Ilan Stavans] / New York : The Library of America , cop. 2004

176919910 : The magician of Lublin [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by Elaine Gottlieb and Joseph Singer / New York : Farrar Straus and Giroux , cop.1960

075910179 : The image and other stories [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; [trad. du yiddish by the author and Lester Goran / New York : Farrar Straus Giroux , cop.1985

021184801 : The slave [Texte imprimé] : a novel / by Issac Bashevis Singer ; translated from the Yiddish by the author and Cecil Hemley / New York : Farrar, Straus and Giroux , cop1962

00038982X : Le Manoir [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduction [de la version anglaise] de Gisèle Bernier ; revue et corrigée par Léon Abramowicz / Paris : Stock , d.l.1978

000574597 : La couronne de plumes [Texte imprimé] : et autres nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Marie-Pierre Castelnau et Jacqueline Chneour ; postface de Erwin Spatz / Paris : Stock , impr. 1976, cop. 1976

006829686 : Spinoza de la rue du marché [Texte imprimé] : et autres nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; traduites du yiddish par Gisèle Bernier / Paris : R. Laffont , impr. 1978, cop. 1966

000248010 : L'esclave [Texte imprimé] : roman yiddish / Isaac Bashevis Singer ; traduit par Gisèle Bernier / Paris : Stock , impr. 1978, cop.1978

132264595 : Le lait de la lionne [Texte imprimé] / I. B. Singer ; traduit par Henri Robillot ; [dessiné par Philippe Fix] / [Paris] : Gallimard , impr. 1980, cop. 1980

006829651 : Gimpel l'imbécile [Texte imprimé] : nouvelles / par Isaac Bashevis Singer ; traduit du yiddish par Gisèle Bernier / Paris : Union générale d'éditions , impr. 1981

000643130 : Shosha [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Castelnau-Bay et Jacqueline Chnéour / Paris : Librairie générale française , impr. 1983

032805926 : Le Blasphémateur et autres nouvelles [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; traduit par Marie-Pierre Castelnau ; préface de Herbert Lottman / Paris : Librairie générale française , impr. 1985

002261332 : Le domaine [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Gisèle Bernier ; revue [sic] et corrigé par Anne Rabinovitch / [Paris] : Stock , impr. 1991

002824299 : Gimpel le naïf [Texte imprimé] : nouvelles / Isaac Bashevis Singer,... ; traduites de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Denoël , impr. 1993, cop. 1993

004053923 : Le Spinoza de la rue du marché [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Denoël , impr. 1996, DL 1997

083033343 : La couronne de plumes [Texte imprimé] : nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'américain par Marie-Pierre Castelnau et Jacqueline Chneour / Paris : Stock , impr. 2004

118533916 : Le magicien de Lublin [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Gisèle Bernier ; edition revue et mise au point par Jacques Robert / Paris : Stock , impr. 2007

120597756 : Le Golem [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : Seuil , impr. 2007, cop. 1997

113230664 : Shosha [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Marie-Pierre Bay et Jacqueline Chnéour / Paris : Stock , impr. 2007, cop. 2007

137683200 : Au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis-Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Librairie générale française , impr. 2009

149961391 : La jeune mariée et autres souvenirs [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; proposé par Florence Noiville ; traduction de Marie-Pierre Bay ; notice biographique de Bernadette Dubois / Bruxelles : A. Versaille , impr. 2010

147434521 : Satan à Goray [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Pierre Bay ; avec la collaboration de Nicolas Bay ; préface de Jacob Sloan / Paris : Stock , impr. 2010, cop. 2010

156668963 : Ombres sur l'Hudson [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; Traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : Mercure de France , impr. 2011

152743170 : Les aventures d'un idéaliste [Texte imprimé] : et autres nouvelles inédites / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Pierre Bay ; avec la collaboration de Nicolas Castelnau-Bay / Paris : Stock , impr. 2011, cop. 2011

166118338 : Le magicien de Lublin [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Gisèle Bernier / Éd. revue et mise au point / [Paris] : J'ai lu , impr. 2012

170184684 : Satan à Goray [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Pierre Bay avec la collaboration de Nicolas Bay ; préface de Jacob Sloan / [Paris] : J'ai lu , impr. 2012

164882162 : La famille Moskat [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Pierre Bay et Nicolas Castelnau-Bay / Paris : Stock , impr. 2012, cop. 2012

176068619 : Shosha [Texte imprimé] : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Pierre Bay et Jacqueline Chnéour / Paris : J'ai lu , impr. 2013

17018515X : Les aventures d'un idéaliste [Texte imprimé] : et autres nouvelles inédites / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Pierre Bay ; avec la collaboration de Nicolas Castelnau-Bay / Paris : J'ai lu , impr. 2013

181918609 : La famille Moskat : roman / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais (États-Unis) par Marie-Pierre Bay et Nicolas Castelnau-Bay / Paris : J'ai lu , impr. 2014

011041218 : Le petit monde de la rue Krochmalna [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Denoe͏̈l , impr.1991

003621774 : Au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , impr.1995

186408226 : La Mort de Mathusalem [Texte imprimé] : nouvelles / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : J'ai lu , impr.2015



Préfacier, etc. :

Rôles ?



112883494 : Hunger [Texte imprimé] / Knut Hamsun ; translated from the Norwegian by Robert Bly ; with introductions by Robert Bly and Isaac Bashevis Singer / London : Pan Books , 1976

000323659 : Des Mouches et des hommes / André Bay ; postface de Isaac Bashevis Singer,... / Paris : Denoël , 1980

119687534 : In den langen Winternächten... : Familienerinnerungen aus einem Städtel in Galizien (1870-1900) / Hinde Bergner ; mit einem Geleitwort von Isaac Bashevis Singer ; Übersetzung und Nachwort von Armin Eidherr / Salzburg : O. Müller , cop. 1995



Dédicataire :

Rôles ?



121559815 : Un éternel Treblinka [Texte imprimé] / Charles Patterson ; traduit de l'anglais par Dominique Letellier / Paris : Calmann-Lévy , cop. 2008



Sujet :

Rôles ?



014201801 : Critical views of Isaac Bashevis Singer / edited by Irving Malin / New York : New York University Press , 1969

009415130 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / Irving Malin / New York : F. Ungar , 1972

083376801 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / di Franco Palmieri / Firenze : La Nuova Italia , 1980

000406406 : Un jeune homme à la recherche de l'amour [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay et Jacques Robert / Paris : Stock , 1981

000752118 : Une sorte d'autobiographie spirituelle / Isaac Bashevis Singer,... / Paris : Stock , 1981-

006870678 : Dualité et tension dans l'oeuvre d'Isaac Bashevis Singer / Eveline Thevenard Cahn ; sous la direction de Rachel Ertel / [S.l.] : [s.n.] , 1983

000752126 : Perdu en Amérique [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1983

006870678 : Dualité et tension dans l'oeuvre d'Isaac Bashevis Singer / Eveline Thevenard Cahn ; sous la direction de Rachel Ertel / [S.l.] : [s.n.] , 1983

011480203 : Transcending exile : Conrad, Nabokov, I.B. Singer / Asher Z. Milbauer / Miami : Florida international university press , 1985

020152043 : Recovering the canon [Texte imprimé] : essays on Isaac Bashevis Singer / edited by David Neal Miller / Leiden : E.J. Brill , 1986

009960988 : Understanding Isaac Bashevis Singer / Lawrence S. Friedman / Columbia : University of South Carolina , 1988

015628906 : Autorité et controverse dans le Judaïsme / [Paris] : Cerf , 1990

001600559 : Au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1990

003492443 : Den moralske Don Juan : om det jødiske gennembrud i amerikansk litteratur / Claus Secher / Valby : Borgen , 1994

023733942 : Polska Isaaca Bashevisa Singera : rozstanie i powrót / Monika Adamczyk-Garbowska / Lublin : Wydawn. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej , 1994

012008605 : L'oeuvre d'Isaac Bashevis Singer et sa réception dans les pays anglophones et francophones / Marc Elikan / Lausanne : [s.n.] , 1995

061658332 : Au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , 1995

01089036X : Isaac Bashevis Singer : a life / Janet Hadda / New York : Oxford university press , 1997

004428927 : Rencontre au sommet [Texte imprimé] / Anthony Burgess, Isaac Bashevis Singer ; trad. de l'anglais par Lili Sztajn... / Paris : Éd. Mille et une nuits , 1998

04848685X : Lost landscapes : in search of Isaac Bashevis Singer and the Jews of Poland / Agata Tuszyńska ; translated from Polish by Madeline G. Levine / New York : William Morrow , 1998

004519868 : Mon père inconnu, Isaac Bashévis Singer [Texte imprimé] / Israe͏̈l Zamir ; trad. de l'anglais par Carine Chichereau / Paris : Arléa , 1998

097979279 : City codes : reading the modern urban novel / Hana Wirth-Nesher / Cambridge : Cambridge University Press , 1998

06984738X : In my father's court [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer / London : Vintage , 2001

056265905 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] : la génération du déluge / Henri Lewi / Paris : Cerf , 2001

06158276X : L'humour de l'exil dans les oeuvres de Romain Gary et d'Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / Jean-François Pépin / Paris : l'Harmattan , 2001

058711546 : Un jeune homme à la recherche de l'amour [Texte imprimé] : (une sorte d'autobiographie spirituelle) ; [un petit garçon à la recherche de Dieu] [Texte imprimé] : (une sorte d'autobiographie spirituelle) / Paris : Stock , 2001

070501238 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] : a bibliography of his works in Yiddish and English, 1960-1991 / Roberta Saltzman / Lanham : Scarecrow Press , 2002

07588416X : Pikareszk Auschwitz árnyékàban [Texte imprimé] : négy tanulmàny / Heller Ágnes / Budapest : Múlt és Jövő , 2003

081974280 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] : a life / Janet Hadda / Madison (Wis.) : University of Wisconsin press , 2003

081974280 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] : a life / Janet Hadda / Madison (Wis.) : University of Wisconsin press , 2003

160678609 : De nouveau au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / [Paris] : [Gallimard] , 2004

101707487 : Les temps de la fin [Texte imprimé] : Roth, Singer, Boulgakov / Carole Ksiazenicer-Matheron / Paris : H. Champion , 2006, cop. 2006

001104144 : Conversations avec Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / Isaac Bashevis Singer,... et Richard Burgin ; traduites de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , DL 1986, cop. 1986

075530511 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / Florence Noiville / Paris : Stock , DL 2004

095380485 : Isaac Bashevis Singer [Images animées] : 1904-1991 / Isy Morgensztern, réal., scénario / Gerard Cohen-Tannugi, musique originale / Paris : Ministère de la culture et de la communication, Direction du Livre et de la Lecture [distrib.] , [1996]

011277068 : L'humour de l'exil dans les oeuvres de Romain Gary et celles d'Isaac Bashevis Singer / thèse de doctorat présentée et soutenue publiquement par Jean-François Pépin ; sous la dir. de Judith Stora-Sandor / [S.l.] : [s.n.] , [1998]

046075933 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / by Edward Alexander / Boston : Twayne Publishers , c.1980

025910957 : Bibliography of Isaac Bashevis Singer, 1924-1949 / David Neal Miller / New York : P. Lang , c1983

060970227 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] : conversations / edited by Grace Farrell / Jackson : University Press of Mississippi , c1992

060905263 : Critical essays on Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / edited by Grace Farrell / New York : G.K. Hall , c1996

012620327 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / by Ben Siegel / Minneapolis : University of Minnesota press , cop. 1969

135444233 : The Achievement of Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] / edited by Marcia Allentuck ; with a preface Harry T. Moore / Carbondale (Ill.) : Southern Illinois University Press , cop. 1969

151423040 : The Brothers Singer [Texte imprimé] / by Clive Sinclair / London : Allison and Busby , cop. 1983

069896402 : The bright streets of surfside [Texte imprimé] : the memoir of a friendship with Isaac Bashevis Singer / Lester Goran / Kent (Ohio) : The Kent State University Press , cop. 1994

069896402 : The bright streets of surfside [Texte imprimé] : the memoir of a friendship with Isaac Bashevis Singer / Lester Goran / Kent (Ohio) : The Kent State University Press , cop. 1994

005779189 : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] : children's stories and childhood memoirs / Allida Allison, .. / New York (N.Y.) : Twayne Publishers , cop. 1996

179014277 : Isaac B. Singers Geschichten über die ausgelöschte Welt des polnischen Judentums [Texte imprimé] : eine Monographie zum 100. Geburtstag des jiddischen Nobelpreisträgers / Dietmar Pertsch / Hamburg : Krämer , cop. 2003

08800760X : Isaac Bashevis Singer [Texte imprimé] : an album / ed. by Ilan Stavans ; biographical commentary by James Gibbons / New York : The Library of America , cop. 2004

068972121 : Singer, paysages de la mémoire / Agata Tuszyńska ; traduit du polonais par Jean-Yves Erhel / Montricher : les éd. Noir sur blanc , impr. 2002

137683200 : Au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis-Singer ; traduit de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Librairie générale française , impr. 2009

16376977X : Isaac B. Singer [Texte imprimé] / cahier dirigé par Florence Noiville ; en collaboration avec Pascale de Langautier / Paris : Éd. de l'Herne , impr. 2012, cop. 2012

16376977X : Isaac B. Singer [Texte imprimé] / cahier dirigé par Florence Noiville ; en collaboration avec Pascale de Langautier / Paris : Éd. de l'Herne , impr. 2012, cop. 2012

16376977X : Isaac B. Singer [Texte imprimé] / cahier dirigé par Florence Noiville ; en collaboration avec Pascale de Langautier / Paris : Éd. de l'Herne , impr. 2012, cop. 2012

003621774 : Au tribunal de mon père [Texte imprimé] : souvenirs / Isaac Bashevis Singer,... ; trad. de l'anglais par Marie-Pierre Bay / Paris : Stock , impr.1995


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance