Vámbéry, Ármin (1832-1913) Amélioration Assistance
027175375
Notice de type Personne

Forme retenue

Vámbéry, Ármin (1832-1913)

Forme rejetée

Vamberger, Hermann
[Nom de personne]
Weinberger, Hermann
[Nom de personne]
Vámbéry, Arminius
[Nom de personne]
Vambéry, Hermann
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : hongrois
Pays : HONGRIE
Date de naissance : 1903 1832
Date de mort : 1509 1913
Sexe : masculin

Notes

Note publique d'information :
Écrivit aussi en allemand et en anglais


Note publique d'information :
Turcologue. Professeur de langues orientales à Budapest


Source

A hunnok és avarok nemzetisége / Vámbéry Ármin, 1881. Sketches of Central Asia : additional chapters on my travels, adventures and on the ethnology of Central Asia / by Arminius Vámbéry, 1971. Voyage d'un faux derviche en Asie Centrale : 1862-1864 / Ármin Vámbéry ; trad. de l'anglais par É. D. Forgues, 1994


BN Cat. gén.. BN Service hongrois


Brockhaus. 17. Aufl.

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : 033522006
En cours : frBN001438980
En cours : frBN010758805
En cours : FRBNF119275342

Notices bibliographiques liées :5rôle(s)

070 Auteur ( 61 )
080 Préfacier, etc. ( 2 )
340 Editeur scientifique ( 3 )
730 Traducteur ( 3 )
990 Sujet ( 5 )



Auteur :

Rôles ?



017900778 : Travels in central Asia [Texte imprimé] : being the account of a journey from Teheran across the Turkoman Desert on the eastern shore of the Caspian to Khiva, Bokhara, and Samarcand performed in the year 1863 / by Arminius Vámbéry / London : J. Murray , 1864

170741125 : Deutsch-türkisches Taschen-Woerterbuch [Texte imprimé] / von Herrmann Vambéry / II. Ausgabe / Constantinopel : J.M.W. Köhler , 1865

025918923 : Voyages d'un faux derviche dans l'Asie Centrale de Téhéran à Khiva, Bokhara et Samarcand par le grand désert turkoman [Texte imprimé] / Arminius Vambéry ; trad. de l'anglais selon le voeu de l'auteur par E.D. Forgues / Paris : L. Hachette , 1865

028760670 : Reise in Mittelasien : von Teheran durch die Turkmanische Wüste an der Ostküste des Kaspischen Meeres nach Chiwa, Bochara und Samarkand ... / Von Hermann Vámbéry ... Mit zwölf abbildungen in holzschnitt und einer lithographirten karte / Deutsche Originalausg. / Leipzig : F.A. Brockhaus , 1865

128977493 : Voyages d'un faux derviche dans l'Asie centrale, de Téhéran à Khiva, Bokhara et Samarcand [Texte imprimé] / Arminius Vambéry ; par le grand désert turkoman ; traduits de l'anglais par E.-D. Forgues ; Édition abrégée par J. Belin de Launay / 1ére éd. / Paris : L. Hachette , 1867

122293797 : Ćagataische Sprachstudien : enthaltend grammatikalischen Umriss, Chrestomathie, und Wörterbuch der ćagataischen Sprache / Leipzig : F.A. Brockhaus , 1867

122295722 : Meine Wanderungen und Erlebnisse in Persien / von Hermann Vámbéry. Nach der ungarischen Original-Ausgabe / Pest : Gustav Heckenast , 1867

098793101 : Arminius Vambéry. Voyages d'un faux derviche dans l'Asie centrale, de Téhéran à Khiva, Bokhara et Samarcand par le grand désert turkoman [Texte imprimé] / Ármin Vámbéry / Edition abrégée par J. Belin de Launay ; traduits de l'anglais par E. D. Forgues / 2e éd. / Paris : L. Hachette et Cie , 1868

12229596X : Skizzen aus Mittelasien : Ergänzungen zu meiner Reise in Mittelasien / Deutsche Originalausg. / Leipzig : Brockhaus , 1868

122662385 : A Magyar és török-tatár nyelvekbeli szóegyezések [Texte imprimé] / Armín Vambéry / Pest , 1869

106469193 : Russlands Machstellung in Asien [Texte imprimé] : eine historische-politische Studie / Armin Vambery / Leipzig : F.A. Brockhaus , 1871

122293967 : Geschichte Bochara's, oder Transoxaniens von den frühesten Zeiten bis auf die Gegenwart; nach orientalischen benützen und unbenützen handschriftlichen Geschichtsquellen / Stuttgart : Cotta , 1872

134675975 : Исторія Бохары или Трансоксаніи съ древнѣйшихъ временъ до настоящаго [Texte imprimé] : по восточнымъ обнародованнымъ и необнародованнымъ рукописнымъ историческимъ источникамъ / Германъ Вамбери ; переводъ А. И. Павловскаго / С.-Петербургъ : Изд. Я. А. Исакова , 1873

122295846 : Reise in Mittelasien : von Teheran durch die Turkmanische Wüste an der Ostküste des Kaspischen Meeres nach Chiwa, Bochara und Samarkand / 2. verm und verb. Aufl. / Leipzig : F.A. Brockhaus , 1873

023446935 : Voyages d'un faux derviche dans l'Asie centrale de Téhéran à Khiva, Bokhara et Samarcand par le grand désert turkoman [Texte imprimé] / Arminius Vambéry ; Traduits de l'anglais par E.D. Forgues ... / 2nde éd. revue par l'auteur / Paris : Hachette et Cie , 1873

118754858 : History of Bokhara from the earliest period down to the present : composed for the first time after oriental known and unknown historical manuscripts / 2d. ed. / London : H.S. King & Co. , 1873

091932815 : Centralasien und die englischrussische Grenzfrage, gesammelte politische Schriften [Texte imprimé] / von Hermann Vámbéry,... / Leipzig : F. A. Brockhaus , 1873

122582586 : Критическія и библіографическія замѣтки [Texte imprimé] / composed...after oriental...manuscripts by Arminius Vambéry / [Signé : В. Григорьевъ] / С.-Петербургъ : [s.n.] , 1873

122295285 : Central Asia and the Anglo-Russian frontier question : a series of political papers / by Arminius Vambéry. Tr. by F.E. Bunnètt / London : Smith, Elder, & Co. , 1874

122295609 : Der Islam im neunzehnten Jahrhundert [Texte imprimé] : eine culturgeschichtliche Studie / von Hermann Vámbéry,... / Leipzig : F.A. Brockhaus , 1875

122295943 : Sittenbilder aus dem Morgenlande [Texte imprimé] / Berlin : A. Hofmann & Co. , 1876

134686152 : Очерки и картины восточныхъ нравовъ [Texte imprimé] / Вамбери / Санкт-Петербургъ : типографія товарищества "Общественная польза" , 1877

12229601X : Ueber die Reformfähigkeit der Türkei / von H. Vámbéry / Budapest : F. Kilian , 1877

122295528 : Etymologisches Wörterbuch der turko-tatarischen Sprachen [Texte imprimé] : ein Versuch zur Darstellung des Familienverhältnisses des turko-tatarischen Wortschatzes / von Hermann Vámbéry / Leipzig : F.A. Brockhaus , 1878

022856749 : Die primitive Cultur des turko-tatarischen Volkes [Texte imprimé] : auf grund sprachlicher Forschungen / erörtert von Hermann Vámbéry / Leipzig : F.A. Brockhaus , 1879

167820494 : Obrazy obyczajowe ze wschodu [Texte imprimé] / przez. H. Yambery'ego / Warszawa : J. Kaufman , 1880

122295706 : A magyarok eredete : ethnologiai tanulmány / irta Vámbéry Ármin / Budapest : A Magyar Tudományos Akadémia könyvkiadó-hivatala , 1882

01589309X : Der Ursprung der Magyaren : Eine ethnologische Studie / von Hermann Vámbéry / Leipzig : F.A. Brockhaus , 1882

108858448 : Vámbéry's Ursprung der Magyaren [Texte imprimé] / besprochen von Paul Hunfalvy / Wien : K. Prochaska , 1883

165979410 : Arminius Vambery his life and adventures written by himself [Texte imprimé] : with Portrait and fourteen illustrations / Hermann Vámbéry / Second edition / London , 1884

015870103 : Das Türkenvolk in seinen ethnologischen und ethnographischen Beziehungen [Texte imprimé] : Mit zwei Tafeln und mehrern Holzschnitten / geschildert von Hermann Vámbéry / Leipzig : F. A. Brockhaus , 1885

122662172 : Arminius Vambery, his life and adventures [Texte imprimé] / written by himself ... / London : Unwin , 1885

122295498 : The coming struggle for India [Texte imprimé] : being an account of the encroachments of Russia in Central Asia, and of the difficulties sure to arise therefrom to England / London : Cassell , 1885

110414187 : La lutte future pour la possession de l'Inde [Texte imprimé] : aperçu des progrès de la Russie dans l'Asie Centrale, et des difficultés qui en découleront pour l'Angleterre / Paris : E. Dentu , 1885

019042094 : Hungary in ancient, mediæval, and modern times / by Arminius Vambéry ; with the collaboration of Louis Heilprin / 7th ed. / London : T. Fisher Unwin , 1886

122660943 : Christentum und Islam im Orient [Texte imprimé] / Armin Vambéry / Budapest , 1888

026146347 : Vom Newastrand nach Samarkand : durch Russland auf neuen Geleisen nach Inner-Asien / von Dr. Max von Proskowetz ; mit einer Einleitung von H. Vambéry, einem Anhang ; 53 Original-Illustrationen von R. Hausleithner u. a., zum Theil nach Skizzen des Verfassers, einer Notenbeilage und 4 Original-Karten / Wien : Ed. Hölzel , 1889

02714643X : Hungary in ancient, mediæval, and modern times / Sixth edition. / London : T. Fisher Unwin , 1897

093765800 : La Turquie s'aujourd'hui et d'avant quarante ans [Texte imprimé] / A. Vambery / Paris : Stock , 1898

081799144 : Noten zu den alttürkischen Inschriften der Mongolei und Sibiriens [Texte imprimé] / von H. Vambéry / Helsinfors : Druckerei der Finnischen litteratur-gesellschaft , 1898

100460933 : Alt-osmanische Sprachstudien [Texte imprimé] : mit einem azerbaizanischen Texte als Appendix / Hermann Vambéry / Leiden : E. J. Brill , 1901

122295838 : Le péril jaune [Texte imprimé] : étude sociale / A. Vambery / Budapest : G. Ranschburg , 1904

12229565X : Küzdelmeim / írta Vámbéry Ármin / Budapest : Franklin-Társulat , 1905

106469223 : Westlicher Kultureinfluss im Osten [Texte imprimé] / von H. Vámbéry / Berlin : D. Reimer , 1906

103699198 : A magyarság bölcsöjénél [Texte imprimé] : a magyar-török rokonság kezdete és fejlödése / Budapest : Athenaeum , 1914

152081739 : Geschichte Bochara's oder Transoxaniens von den frühestenZeiten bis auf die Gegenwart [Texte imprimé] : nach orientalischen benützten und unbenützten handschriftlichen Geschichtsquellen / bearbeitet von Hermann Vambéry,.. / Osnabrück : O. Zeller , 1969

112494404 : Das Türkenvolk in seinen ethnologischen und ethnographischen Beziehungen [Texte imprimé] / geschildert von Hermann Vámbéry / Osnabrück : Biblio Verlag , 1970

024262951 : Etymologisches Wörterbuch der turko-tatarischen Sprachen : ein Versuch zur Darstellung des Familienverhältnisses des turko-tatarischen Wortschatzes / von Hermann Vámbéry / Osnabrück : Biblio , 1972

026200619 : İngiliz casusu Prof. Arminius Vamberyn̕in gizli raporlarında II. Abdülhamid ve dönemi / Mim Kemâl Öke / İstanbul : Üçdal Neşriyat , 1983

002666111 : Voyages d'un faux derviche dans l'Asie centrale : de Téhéran à Khiva, Bokhara et Samarcand par le grand désert turkoman / Arminius Vambéry ; trad. de l'anglais par E. D. Forgues ; ill. Michel Aksentievitch ; préf. par Pierre Cheure / Nouv. éd. revue et corrigée d'après celle de 1873 / Paris : Ed. You-Feng , 1987

056190824 : A Magyarság keletkzése és gyarapodása / irta Vámbéry Ármin / Budapest : Holnap Kiadó , 1989

003300293 : Voyage d'un faux derviche en Asie Centrale : 1862-1864 : [chapitres I à XV] / Ármin Vámbéry ; trad. de l'anglais par É.D. Forgues ; [préf. par Anne Martin-Conrad et Jean-Pierre Sicre] / Paris : Phébus , 1994

088777839 : Travels in central Asia [Texte imprimé] : being the account of a journey from Teheran across the Turkoman Desert on the eastern shore of the Caspian to Khiva, Bokhara, and Samarcand / Arminius Vambery / New Delhi : Bhavana Books and Prints , 1996

12658964X : Britain and Russia in Central Asia, 1880-1907 Volume II, [Texte imprimé] / by Armenius Vambery ; edited by Martin Ewans / London : Routledge , 2008

08947130X : Boukhara [Texte imprimé] : récit / Arminius Vambéry ; [préface de Charles Stépanoff] ; [traduit de l'anglais par Emile Forgues] / Paris : Magellan & Cie , DL 2005

014281481 : Travels in central Asia [Texte imprimé] : being the account of a journey from Teheran across the Turkoman Desert on the eastern shore of the Caspian to Khiva, Bokhara, and Samarcand performed in the year 1863 / by Arminus Vámbéry / New York : Praeger , [1970]

134689844 : Пѫтуване по Централна Азия [Texte imprimé] / А. Вамбери ; прѣвелъ М. Гр. / София : изд. Ст. Атанасовъ , [s. d.]

122633644 : Littérature nationale des Turcs du sud de la Sibérie [en hongrois] [Texte imprimé] / Armin Vambéry / [s.l.] : [s.n.] , [s.d.]

122660455 : Sur la langue des Turcomans [Texte imprimé] / Armin Vambéry / [s.l.] : [s.n.] , [s.d.]

178469955 : The secret reports of the Hungarian Arminius Vambery to the British Foreign Office on Sultan Abdulhamid II and his reign (1889-1909) / edited by Si̇nan Kuneralp ; [publié par le] Centre d'histoire diplomatique ottomane / Istanbul : The Isis Press , cop. 2013.

135633303 : Voyage d'un faux derviche en Asie centrale [Texte imprimé] : 1862-1864 / Ármin Vámbéry ; traduit de l'anglais par E. D. Forgues / Paris : Phébus , impr. 2009



Préfacier, etc. :

Rôles ?



112926169 : The Russian railway to Herat and India ... [Texte imprimé] / Charles Marvin ; with an introduction by Arminius Vámbéry, and a fac-simile of General Annenkoff's map of the projected route / London : W.H. Allen & Co. , 1883

116808004 : Vom Newastrand nach Samarkand : durch Russland auf neuen Geleisen nach Inner-Asien / von Dr. Max von Proskowetz ; mit einer Einleitung von H. Vambéry... / Saarbrücken : Fines Mundi , [19..?]



Editeur scientifique :

Rôles ?



096317256 : Uïgurische Sprachmonumente und das Kudatku bilik [Texte imprimé] : uïgurischer Text mit Transscription und Übersetzung nebst einem uïgurisch-deutschen Wörterbuche und lithografirten Facsimile aus dem Originaltexte des Kudatku bilik / von Hermann Vámbéry,... / Innsbruck : Wagner , 1870

11997665X : The travels and adventures of the Turkish Admiral Sidi Ali Reïs [Texte imprimé] : in India, Afghanistan, Central Asia, and Persia, during the years 1553-1556 / London : Luzac , 1899

122295633 : Jusuf und Ahmed : ein özbegisches Volksepos im Chiwaer Dialekte / Budapest , 1911



Traducteur :

Rôles ?



122295099 : Abuska [ungarisch] / Pest : A Magy. Tudom. Akadémia , 1862

113996845 : Schaïbani Namèh [Texte imprimé] : Die Scheïbaniade, ein özbegisches Heldengedicht in 76 Gesängen / von Prinz Mohammed Salih auz Charezm ; Text, Uebersetzung und Noten von H. Vambéry / Wien : [s. n.] , 1885

171351711 : Jusuf und Ahmed [Texte imprimé] : ein özbegisches Volksepos im chiwaer Dialekte / Text, Übersetzung und Noten von H. Vambéry



Sujet :

Rôles ?



063684160 : The Persian manuscripts of the Vámbéry-bequest [Texte imprimé] / Eve Apor / Budapest : [s. n.] , 1971

003300293 : Voyage d'un faux derviche en Asie Centrale : 1862-1864 : [chapitres I à XV] / Ármin Vámbéry ; trad. de l'anglais par É.D. Forgues ; [préf. par Anne Martin-Conrad et Jean-Pierre Sicre] / Paris : Phébus , 1994

145673928 : Jüdische Identität und Nation [Texte imprimé] : Fallbeispiele aus Mitteleuropa / Peter Haber, Erik Petry, Daniel Wildmann / Köln : Böhlau , 2006

143021060 : Vámbéry inspirációk [Texte imprimé] : Nagy Szüleynán udvari emberének magyar krónikája A tarih-i Ungurus és kritikája ; Vámbéry Ármin életútja / Hazai György / Dunaszerdahely : Lilium Aurum , 2009

178469955 : The secret reports of the Hungarian Arminius Vambery to the British Foreign Office on Sultan Abdulhamid II and his reign (1889-1909) / edited by Si̇nan Kuneralp ; [publié par le] Centre d'histoire diplomatique ottomane / Istanbul : The Isis Press , cop. 2013.


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance