Claus, Hugo (1929-2008) Amélioration Assistance
02764362X
Notice de type Personne

Forme retenue

Claus, Hugo (1929-2008)

Forme rejetée

Claus, Hugo Maurice Julien (1929-2008)
[Nom de personne]
Klaus, Hugo (1929-2008)
[Nom de personne]
Klaous, Ougko (1929-2008)
[Nom de personne]
Nature du nom : Pseudonyme
Chapkis, Raoul (1929-2008)
[Nom de personne]
Nature du nom : Pseudonyme
Klaus, Chugo (1929-2008)
[Nom de personne]
Nature du nom : Pseudonyme

Information

Langue d'expression : néerlandais; flamand
Pays : BELGIQUE
Date de naissance : 1929
Date de mort : 2008
Sexe : masculin

Notes

Note publique d'information :
Ecrivain et cinéaste belge, d'expression néerlandaise


Source

Hugo Claus : de reus van Vlaanderen / Hans Dütting, 2009.

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

Identifiant de notice Sudoc fusionnée : 026790564
Identifiant BNF : FRBNF118969634
Identifiant ISNI : 0000000121213871

Notices bibliographiques liées :9 rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 1 )
040 Artiste ( 1 )
070 Auteur ( 189 )
080 Préfacier, etc. ( 1 )
300 Metteur en scène ( 1 )
340 Editeur scientifique ( 1 )
460 Personne interviewée ( 1 )
990 Sujet ( 38 )
990 Fonction non précisée ( 4 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



01928005X : Alechinsky / [tentoonstelling] 22/3-29/4'63, Stedelijk van Abbemuseum Eindhoven / [Eindhoven : Stedelijk Van Abbe-Museum , 1963.]



Artiste :

Rôles ?



177673257 : 'Omdat ik geen beeld ben' : Hugo Claus schilder / met redactionele bijdragen van Jef Lambrecht, Remco Campert, Rudi Fuchs / [Antwerpen] : Ludion , [2013]



Auteur :

Rôles ?



051698374 : De hondsdagen [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus / Amsterdam : Bezige Bij , 1952

051765675 : Natuurgetrouw : schetsen verhalen fabels greguéria's metamorphoses dialogen overwegingen allegorieën dagboekbladen een reibeschrijving drie gedichten en een brief / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1954

051698307 : Een bruid in de morgen : toneelstuk in vier bedrijven / Hugo Claus ; met een voorwoord van Herman Teirlinck / Antwerpen : Ontwikkeling , 1955

010469729 : Andréa : ou ; La fiancée du matin : ou / Paris : Fasquelle éditeurs , 1956

184783429 : Andréa ou La Fiancée du Matin : Pièce en quatre actes / Hugo Claus / traduit Du néerlandais par Maddy Buysse / Paris : Fasquelle , 1956

086757040 : Een Bruid in de morgen : toneelstuk in vier bedrijven met een voorwoord van Herman Teirlinck / Hugo Claus / Tweede druk. / Antwerpen : Ontwikkeling , 1956

051698366 : De koele minnaar [Texte imprimé] / Hugo Claus / [Derde druk mei 1957] / Amsterdam : De Bezige Bij , 1957

05169834X : Het Lied van de Moordenaar : Toneelspel in twee delen / Antwerpen : Ontwikkeling , 1957

051698358 : Suiker / Hugo Claus / Amsterdam : De bezige bij , 1958

065682599 : Suiker / [2e druck] / Amsterdam : De Bezike , 1958

06650290X : De Zwarte keizer, verhalen / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige bij , 1959

184783704 : Suiker / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1959

086641964 : De Metsiers / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige bij , 1959

051698285 : De zwarte keizer [Texte imprimé] : verhalen / Hugo Claus / Tweede druk februari 1959 / Amsterdam : De Bezige Bij , 1959

184783771 : De Verwondering / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1962

088417743 : Karel Appel painter / Hugo Claus / New York : Harry N. Abreams , 1962

047763116 : Omtrent Deedee [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus / Amsterdam : Bezige Bij , 1963

110347870 : De verwondering [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus / Zevende druk april 1968 / Amsterdam : De Bezige Bij , 1963

051155958 : Louis Paul Boon [Texte imprimé] / Hugo Claus / Brussel : A. Manteau , 1964

178764000 : Suiker [Texte imprimé] / Hugo Claus / Tiende druk / Amsterdam : De bezige bij , 1964

18478347X : Een bruid in de morgen : Toneelspel in vier bedrijven / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1964, cop. 1960

051698331 : De legende en de heldhaftige, vrolijke en roemrijke avonturen van Uilenspiegel en van Lamme Goedzak in Vlaanderen en elders : Toneelspel in twee delen / door Hugo Claus ; naar het boek van Charles de Coster / Tweede druk juli 1965 / Amsterdam : De Bezige Bij , 1965

023256370 : De Legende en de heldhaftige, vrolijke en roemrijke avonturen van Uilenspiegel en van Lamme Goedzak in Vlaanderen enelders / Toneelspel in twee delen door Hugo Claus naar het boek van Charles de Coster / Amsterdam : De Bezige , 1965

012671967 : Poèmes [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduits du néerlandais par Maddy Buysse ; préface de Gaëtan Picon / [Paris] : Mercure de France , 1965

16556718X : Gedichten [Texte imprimé] / Hugo Claus / Amsterdam : Bezige Bij , 1965

132813475 : Het goudland [Texte imprimé] : spel naar de roman van Hendrik Conscience / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1966

086638017 : Thyestes [Texte imprimé] : toneelstuk naar de tragedie van Seneca / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige bij , 1966

008244146 : De dans van de reiger : ein filmverhaal ; met illustraties uit de film / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1966

089400623 : Acht Toneelstukken [Texte imprimé] : [De getuigen. Een bruid in de morgen. Moratorium. In een haven. Het lied van de moordenaar. Suiker. Mama, kijk, zonder handen ! De dans van de reiger.] / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige bij , 1966

005626234 : Thyeste [Texte imprimé] : tragédie d'après Sénèque / Hugo Claus ; traduite du néerlandais par Maddy Buysse / Paris : Gallimard , 1967

178761966 : De vijanden [Texte imprimé] : cinéroman / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1967

087351196 : De Zwarte Keizer / Hugo Claus / Amsterdam : Uitgeverij de Bezige Bij , 1968

178763179 : Morituri [Texte imprimé] : libretto / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1968

051765586 : De verwondering : roman / Hugo Claus / Zevende druk april 1968 / Amsterdam : De Bezige Bij , 1968

005436737 : Acht toneelstukken / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige bij , 1968

087351080 : De koele minnaar / Hugo Claus / Amsterdam : Uitgeverij de Bezige Bij , 1969

007116527 : A propos de Dédé [Texte imprimé] / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Maddy Buysse / Paris : Gallimard , 1969

184421705 : De zwarte keizer : verhalen / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1969, cop. 1958

165519347 : Het leven en de werken van Leopold II [Texte imprimé] : 29 taferelen uit de Belgische oudheid / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1970

178832588 : De Spaanse hoer [Texte imprimé] : toneelspel in 22 bedrijven naar 'La Celestina' van Fernando de Rojas / Hugo Claus / Amsterdam : Bezige Bij , 1970

087352826 : Het jaar van de Kreeft [Texte imprimé] / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1972

184783534 : Gedichten (1948-1963) / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1972

184783518 : Figuratief : Gedichten / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1973

086637037 : Blauw Blauw : een komedie / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige bij , 1973

06318303X : Natuurgetrouwer / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1975

012503711 : Vendredi, jour de liberté [Texte imprimé] / Hugo Claus ; préface de René Kalisky ; adaptée du néerlandais par Jean Sigrid / Bruxelles : Complexe , 1975

063183080 : De Zwarte keizer : verhalen / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1975

063183072 : Vrijdag : toneelstuk in vijf scènes / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1975

063183064 : De Vossejacht; De Spaanse hoer; Wrraaak! : Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1975

063183056 : Suiker : toneelspel / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1975

063183048 : Oedipus; Thyestes / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1975

08663688X : De Verwondering : roman / Hugo Claus / Elfde druk. / Amsterdam : De Bezige bij , 1975

04706594X : L'étonnement [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Maddy Buysse ; avant-dire de Claude Roy ; postface de Jean Weisgerber / Bruxelles : Ed. Complexe , 1976

063183021 : De Koele minnaar / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1976

063183013 : Het Jaar van de kreeft : een romance / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1976

131561057 : Omtrent Deedee [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus / 14e dr. / Amsterdam : De Bezige Bij , 1976

132477122 : Het huis van Labdakos [Texte imprimé] / Hugo Claus ; (naar een scenario van Franz Marijnen) / Amsterdam : De Bezige Bij , 1977

047758724 : De hondsdagen [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus / Amsterdam : Uitgeverij de bezige bij , 1978

086636898 : Het Verlangen : roman / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige bij , 1978

129576204 : De Wangebeden [Texte imprimé] / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1978

006285023 : Die Verwunderung [Texte imprimé] / Hugo Claus ; aus dem Niederländischen und mit einem Vorwort von udo Birckholz / Wiesbaden : Limes , 1979

05176539X : Phaedra : naar Seneca / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1980

051765497 : Gedichten 1969-1978 / Hugo Claus / Tweede druk januari 1980 / Amsterdam : De Bezige Bij , 1980

051765330 : De Verzoeking / Hugo Claus / Tweede druk / Amsterdam : De bezige bij , 1981

193198002 : Vrijdag / Hugo Claus / 8e dr. / Amsterdam : De Bezige Bij , 1981

04777438X : Het verdriet van België : roman / Hugo Claus / 3de druk / Amsterdam : De bezige bij , 1983

184783623 : Natuurgetrouwer / Hugo Claus / Amsterdam : Querido , 1984

184783615 : De Mensen hiernaast / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1985

007153112 : Schaamte / Hugo Claus / Vijfde druk / Amsterdam : De bezige bij , 1985

12957709X : Sonnetten [Texte imprimé] / Hugo Claus / Brussel : Knack Magazine , 1986

001107828 : L'Étonnement [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Maddy Buysse ; avant-dire de Claude Roy ; postf. de Jean Weisgerber / [Paris] : Mazarine , 1986

003139433 : Le signe du hamster [Texte imprimé] : poèmes / Hugo Claus ; choisis, introduits et annotés par Paul Claes ; traduits du néerlandais par Liliane Wouters / Leuven : Leuvense schrijversaktie , 1986

184783666 : De Oostakkerse gedichten / Hugo Claus / Twaalfde druk / Amsterdam : De Bezige Bij , 1986

007780338 : Het verdriet van België / Hugo Claus / 11de druk / Amsterdam : De bezige bij , 1986

185448208 : Der Kummer von Flandern : Roman / Hugo Claus ; Aus dem Niederländischen übertragen von Johannes Piron / Stuttgart : Klett-Cotta , 1986, cop. 1983

001176811 : Le Chagrin des Belges [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain van Crugten / Paris : Julliard , 1987

064864960 : Het verdriet van Belgie͏̈ : Uittreksels = = Le Chagrin des Belges : extraits / Hugo Claus ; trad. et notes d'Alain Van Crugten,... / Paris : Presses Pocket , 1987

00554372X : La chasse aux canards / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Elly Overziers et Jean Raine / Paris : B. Grasset , 1987

005577047 : Honte [Texte imprimé] / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Alain van Crugten / Arles : Actes sud , 1987, cop. 1987

007153201 : Een zachte vernieling / Hugo Claus / Amsterdam : De bezige bij , 1988

001272543 : Hugo Claus imagier / [Anvers] : Fonds Mercator , 1988

086638041 : Een Zachte vernieling : roman / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige bij , 1988

001294121 : Une Douce destruction : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Marnix Vincent / [Paris] : Éd. de Fallois , 1988

005897742 : Traces [Texte imprimé] : choix de poèmes : 1948-1985 / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Mady Buysse et Marnix Vincent / Lausanne : L'Age d'homme , 1988

075467046 : Toneel I, / Hugo Claus / 6de dr / Amsterdam : De Bezije Bij , 1988

007153236 : Het verdriet van België / Hugo Claus / Dertiende druk / Amsterdam : De bezige bij , 1988

007152965 : De metsiers / Hugo Claus / Vijfentwintigste druk / Amsterdam : De bezige bij , 1989

006925952 : Le chagrin des Belges [Texte imprimé] / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Alain van Crugten / Paris : Julliard , 1989

184783542 : Gilles en de nacht / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1989

075467054 : Toneel II, / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezije Bij , 1989

007153090 : De verwondering / Hugo Claus / Vijftiende druk / Amsterdam : De bezige bij , 1989

004927966 : De zwaardvis [Texte imprimé] / Hugo Claus / Amsterdam : Stichting Collectieve Propaganda an het Nederlandse Boek , 1989, cop. 1989

129887625 : The Sorrow of Belgium [Texte imprimé] / Hugo Claus ; translated from the Dutch by Arnold J. Pomerans / Victoria [etc.] : Penguin books , 1990

007153023 : Vrijdag : toneelstuk in vijf scènes / Hugo Claus / Elfde druk / Amsterdam : De bezige bij , 1990

001697072 : Théâtre complet Tome premier, [Texte imprimé] / Hugo Claus ; publié sous la direction d'Alain Van Crugten / Lausanne : L'Âge d'homme , 1990

101461925 : Théâtre complet / Hugo Claus ; publ. sous la dir. d'Alain van Crugten / Lausanne : l'Âge d'homme , 1990-

075467062 : Toneel III, [Texte imprimé] / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezije Bij , 1991

071643419 : The Sorrow of Belgium / Hugo Claus ; translated from the Dutch by Arnold J. Pomerans / Victoria [etc.] : Penguin books , 1991

051145138 : De Metsiers [Texte imprimé] / Hugo Claus / Groningen : Wolters-Noordhoff , 1992

002761718 : Théâtre complet Tome second, [Texte imprimé] / Hugo Claus ; publié sous la direction d'Alain Van Crugten ; préface de Jacques de Decker / Lausanne : L'Âge d'homme , 1992

007830637 : De verwondering : roman / Hugo Claus / 17de druk / Amsterdam : Querido , 1992

023049790 : Een zachte vernieling : roman / Hugo Claus / Amsterdam : de Bezige bij , 1992

003560643 : Théâtre complet Tome troisième, [Texte imprimé] / Hugo Claus ; publié sous la direction d'Alain van Crugten / Lausanne : l'Âge d'homme , 1993

05103686X : Het jaar van de kreeft [Texte imprimé] : een romance / Hugo Claus / 24. druk / Amsterdam : De bezige bij , 1993

184783690 : De Sporen / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1993

108709272 : Vrijdag : toneelstuk in vifj scènes / Hugo Claus / Hugo Claus / [12e éd.] / Amsterdam : De Bezige bij , 1993

075284766 : Het verdriet van België : roman / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1993

072705000 : Visite / Winteravond / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1994

031535658 : Gedichten, 1948-1993 / Hugo Claus / Amsterdam : Bezige Bij , 1994

003682250 : Le chagrin des Belges [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain Van Crugten / Paris : Julliard , 1994

165551380 : De mensen hiernaast [Texte imprimé] / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1994

072705019 : De verlossing / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1995

072705027 : De eieren van de kaaiman / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezigz Bij , 1996

048163686 : De geruchten : roman / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige bij , 1996, cop. 1996

010452036 : Belladonna : scènes de la vie de province : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Alain Van Crugten / Paris : Librairie générale française , 1997

051087766 : Een bruid in de morgen : toneelspel / Hugo Claus / Zesentwintigste druk / Amsterdam : De bezige bij , 1997

051087693 : De metsiers / Hugo Claus / Zevenentwintigste druk / Amsterdam : De bezige bij , 1997

051087634 : De komedianten : Pas de deux II / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1997

004208595 : La rumeur [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Alain Van Crugten / Paris : Ed. de Fallois , 1997

00450383X : Théâtre complet 4, / Hugo Claus ; publié sous la direction d'Alain van Crugten / Lausanne : l'Âge d'homme , 1997

16594689X : De geruchten [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus / 8. druk / Amsterdam : De Bezige bij , 1997

184783658 : Onvoltooid verleden / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1998

045229120 : Poèmes [Texte imprimé] / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Marnix Vincent / Lausanne : l'Age d'homme , 1998

010444033 : Omtrent Deedee / Hugo Claus / 20ste druk / Amsterdam : Singel Pockets , 1998

051112515 : Een zachte vernieling / Hugo Claus / Amsterdam : Singel Pockets , 1998

051037203 : Borgerocco : of ; De dood in Borgerhout : of / Amsterdam : Th. Rap , 1998

051036924 : Het laatste bed : een verhaal / Hugo Claus / Amsterdam : De bezige bij , 1998

051036975 : Suiker : toneelspel / Hugo Claus / Amsterdam : De bezige bij , 1998

051037297 : Oktober '43 / Hugo Claus ; foto's Rik Selleslags / Amsterdam : De bezige bij , 1998

051037017 : Toneel / Hugo Claus / Amsterdam : De bezige bij , 1999

04525950X : L'étonnement : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Maddy Buisse [i.e. Buysse] ; avant-dire de Claude Roy ; postf. par Jean Weisgerber / Paris : Stock , 1999

051037130 : Wreed geluk / Hugo Claus / Amsterdam : De bezige bij , 1999

051037084 : Verhalen / Hugo Claus / Amsterdam : De bezige bij , 1999

108709256 : Het verdriet van Belgie͏̈ : roman / Hugo Claus / [23e éd.] / Amsterdam : De Bezige bij , 1999

051036800 : Het huis van de liefde / Hugo Claus ; Samenstelling Suzanne Holtzer / Tweede druk / Amsterdam : De bezige bij , 2000

053859235 : Made in Belgium / Foto's / Photographies : Harry Gruyaert ; Tekst / Textes : Hugo Claus / Paris : Delpire , 2000

184783488 : Een slaapwandeling / Hugo Claus / Amsterdam : De Bijenkorf , 2000

05214318X : Le passé décomposé [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Alain Van Crugten / Paris : Grand Caractère , 2000

094204217 : De zwarte keizer [Texte imprimé] / Hugo Claus ; met een nawoord van Jean Weisgerber / Antwerpen : Houtekiet , 2001

069852723 : Escal-Vigor [Texte imprimé] : scénario / Hugo Claus ; d'après le roman de Georges Eekhoud ; traduction et introduction de Mirande Lucien / Lille : GKC , 2001

147734096 : Herbarium : facsimile varianteneditie / Hugo Claus ; samengesteld en becommentarieerd door Georges Wildemeersch / Leuven : Peeters , 2001

144198045 : Dessin sans destin [Texte imprimé] : poème de discipline surréaliste / Hugo Claus / Antwerpen : Antiquariaat de Slegte , 2002

061390801 : De geruchten [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus / Dertiende druk / Amsterdam : De Bezige bij , 2002

124422500 : Le chagrin des Belges [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais et préf. par Alain Van Crugten / Paris : Éd. du Seuil , 2003

079373593 : De romans Deel II, Omtrent Deedee [Texte imprimé] / Hugo Claus / 1ste gezamelijke druk / Amsterdam : De Bezige Bij , 2004

137070772 : In geval van nood : gedichten / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 2004

103814914 : Over Het verdriet van België [Texte imprimé] / Cees Nooteboom ; Hugo Claus / Amsterdam [etc.] : Atlas , 2004

137071892 : Groepsportret [Texte imprimé] : een leven in citaten / Hugo Claus ; bijeengebracht door Mark Schaevers / Amsterdam : De Bezige Bij , 2004

079374328 : De romans Deel IV, Een zachte vernieling / Hugo Claus / 1ste druk / Amsterdam : De Bezige Bij , 2004

07937400X : De romans Deel III, Het verdriet van België / Hugo Claus / 1ste druk / Amsterdam : De Bezige Bij , 2004

079372635 : De romans Deel I, De Metsiers / Hugo Claus / 1ste druk / Amsterdam : De Bezige Bij , 2004

111362040 : Kleine reeks [Texte imprimé] : gedichten / Hugo Claus ; facsimile varianteneditie door Edward Vanhoutte ; met bijdragen van Dirk De Geest, Jean Weisgerber en Georges Wildemeersch / [Gent] : Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde , 2005

137412134 : Laat nooit deze brief aan iemand lezen : de briefwisseling tussen Hugo Claus en Simon Vinkenoog 1951-1956 / Hugo Claus & Simon Vinkenoog ; samenst., inl. en aant. Georges Wildemeersch / Amsterdam : De Bezige Bij , 2008

134570391 : Dichterbij [Texte imprimé] / Hugo Claus ; vertaling, tekeningen Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 2009

138033838 : Mort de chien [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain Van Crugten / Bruxelles : Hayez , 2009

137070586 : Hugo Claus : de reus van Vlaanderen / Hans Dütting / Soesterberg : Aspekt , 2009

13707140X : De mooiste kleren / Hugo Claus ; samengesteld door Erwin Mortier / Amsterdam : De Bezige Bij , 2009, cop. 2009

177669144 : De courte mémoire = = Waar het geheugen ophoudt : / [tekst] Jean-Luc Outers, [citaten] Hugo Claus ; vert. [uit het Frans] Hilde Keteleer ; [ill.: Albert Pepermans] / Éd. orig. / Bruxelles : La Pierre d'Alun , 2011

160300428 : De wolken [Texte imprimé] : uit de geheime laden van Hugo Claus / samengest. door Mark Schaevers / Amsterdam : De Bezige Bij , 2011

047065982 : La chasse aux canards [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduction d'Elly Overziers et Jean Raine / Paris : Fasquelle , DL 1953, cop. 1953

047066040 : Jours de canicule / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Maddy Buysse / Paris : Fasquelle , DL 1954, cop. 1954

047066016 : L'homme aux mains vides / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Maddy Buysse / Paris : Fasquelle , DL 1957, cop. 1957

002211572 : L'amour du prochain : nouvelles / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Marnix Vincent ; suivi d'une postface du traducteur / Paris : Seuil , DL 1991

003545032 : Gilles et la nuit [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Marnix Vincent ; adaption de Jean-Claude Carrière / Paris : M. Sell , DL 1995

003703355 : D'encre et d'eau [Texte imprimé] : 225 aquarelles et dessins / Pierre Alechinsky / Hugo Claus / Georges Duby / Pierre Alechinsky / Paris : Y. Rivière , DL 1995

05009372X : Le passé décomposé : roman / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain Van Crugten / Paris : Éd. du Seuil , DL 2000

070159882 : Le dernier lit [Texte imprimé] : et autres récits / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Alain Van Crugten / Paris : Éd. du Seuil , DL 2003

146592964 : La version Claus [Texte imprimé] / Mark Schaevers ; Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain van Crugten / Bruxelles : Éd. Aden , DL 2010

183960793 : De Metsiers / Brussel : A. Manteau , [1950]

021463107 : Appel & Alechinsky, two-brush paintings / their poems by Hugo Claus ; forward, Christian Dotremont / Paris : Yves Rivière , c1980

021212007 : The sorrow of Belgium / Hugo Claus ; translated from the Dutch by Arnold J. Pomerans / 1st American ed. / New York : Pantheon Books , c1990

016090063 : Théâtre complet / Hugo Claus ; publié sous la direction d'Alain van Crugten / Lausanne : L'Age d'homme , c1990-<c1993>

025355031 : Encres à deux pinceaux / Appel & Alechinsky / par Hugo Claus ; notice, Christian Dotremont ; [Hugo Claus a été traduit du néerlandais par Freddy de Vree] / Paris : Y. Rivière , cop. 1978

184783445 : Le Chagrin des Belges / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain Van Crugten / Paris : Julliard , cop. 1985

086449850 : Veranneman / Hugo Claus, Marcel Duchateau, Jacques Meuris... [et al.] / Antwerpen : Mercatorfonds , cop. 1985

086449702 : Karel Appel : ik wou dat ik een vogel was, berichten uit het atelier / samenst. R. H. Fuchs ; bijdr. Karel Appel, Hugo Claus... [et al.] / Amsterdam : Meulenhoff , cop. 1986

046914250 : Het verdriet van Belgie͏̈ : (Uittreksels) = = Het verdriet van Belgie͏̈ : / Hugo Claus ; trad. et notes d'Alain Van Crugten / [Paris] : Presses Pocket , cop. 1987

009252525 : Honte : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Alain van Crugten / Paris : Librairie générale française , cop. 1987

121134229 : Hugo Claus, Roger Raveel [Texte imprimé] : brieven 1947-1962 / inleiding, tekstverzorging en annotaties Katrien Jacobs / Amsterdam : Ludion , cop. 2007

001054767 : Le Chagrin des Belges [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain Van Crugten / Paris : Julliard , impr. 1985

001691066 : L'amour du prochain [Texte imprimé] : [nouvelles] / Hugo Claus ; trad. du néerlandais et postf. de Marnix Vincent / Paris : M. Sell , impr. 1989

006964176 : L'espadon [Texte imprimé] : roman / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain Van Crugten / [Paris] : Éd. de Fallois , impr. 1989

00169989X : Le Désir : roman / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Marie Hooghe / [Paris] : Éd. de Fallois , impr. 1990, cop. 1990

003023109 : L'empereur noir et autres nouvelles / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Marnix Vincent / Paris : Ed. de Fallois , impr. 1993, cop. 1993

003687635 : Belladonna [Texte imprimé] : scènes de la vie de province : roman / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain Van Crugten / Paris : Ed. de Fallois , impr. 1995

070706077 : Le Chagrin des Belges [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais et préfacé par Alain Van Crugten / Paris : Ed. du Seuil , impr. 2003

070429243 : La chasse aux canards [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Elly Overziers et Jean Raine / [Nouv. éd.] / Paris : B. Grasset , impr. 2003

070528764 : Cruel bonheur [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Marnix Vincent / Bordeaux : le Castor astral , impr. 2003, cop. 2003

176810307 : L' espadon [Texte imprimé] / Hugo Claus ; traduit du néerlandais par Alain Van Crugten / Lausanne : l'Âge d'homme , impr. 2014



Préfacier, etc. :

Rôles ?



045287317 : La Route de la chapelle : ou le 1er roman illégal de Boontje / Louis Paul Boon ; trad. du néerlandais par Marie Hooghe / Lausanne : l'Âge d'homme , cop. 1999



Metteur en scène :

Rôles ?



136853471 : Kroniek van de Vlaamse film [Images animées] = = La chronique du cinéma flamand 1955-1990 : / Rik Kuypers, André Delvaux, Hugo Claus... [et al.], réal. / [S.l.] : Filmarchief [éd.] , [2009]



Editeur scientifique :

Rôles ?



086678876 : Wyckaert : XIII bienal Sao Paulo, 1975, Belgico = = Beligum : A paisagem, um poema a Maurice Wyckaert] / [pref. Paul E. Delmotte ; text by Max Loreau ; suivi de / [Sao Paolo : Biennale de Sao Paulo , 1975



Personne interviewée :

Rôles ?



169982580 : Vivre et écrire en Belgique [Images animées] / Dominique Rabourdin, réal. ; Jozef Deleu, Hugo Claus, Jacqueline Harpman... [et al.], particip. / [Paris] : Bibliothèque publique d'information, Centre Pompidou [éd.] , [2009]



Sujet :

Rôles ?



180031724 : Het geclausuleerde beest [Texte imprimé] : index en opstellen over F. Bordewijk, Meesterschap over het monster en Hugo Claus, De krakende makelaar / Th. Govaart / Hilversum : Paul Brand , 1962

086437887 : Scheppen riep hij gaat van Au [Texte imprimé] / H.U. Jessurun d'Oliveira / 2e druk / Amsterdam : Polak & Van Gennep , 1965

086438018 : Het Perzische tapijt : literaire essays en kritieken / Paul de Wispelaere / Amsterdam : De Bezige Bij , 1966

010120211 : Hugo Claus : Experiment en traditie / Jean Weisgerber / Leiden : A.W. Sijthoff , 1970

010119949 : Triagnose van een mythe deel 2, Hugo Claus [Texte imprimé] : of oedipus in het paradijs / Georges Wildemeersch / 's Gravenhage : Nijgh & Van Ditmar , 1973

009772006 : Hugo Claus [Texte imprimé] / Michel Dupuis / Antwerpen : Nederlandsche Boekhandel , 1976

05176542X : Hugo Claus [Texte imprimé] : biografische, bibliografische, beschouwelijke, documentaire gegevens / samengesteld door Freddy de Vree / Brussel : Manteau , 1976

143789414 : Vier generatiegenoten [Texte imprimé] : Fernand Auwera, Hugo Claus, Hugo Raes, Ward Ruyslinck / Gent : [Yang] , 1979

006328717 : Symboliek in moderne poezie : een proeve van theorie en beschrijving / door Joannes Francesco Petrus de Smit,. / Amsterdam : Huis aan de drie grachten , 1981

007865341 : Claus Quadrifrons [Texte imprimé] : vier gezichten van een dichter / Paul Claes / Leiden : Dimensie , 1987

005577047 : Honte [Texte imprimé] / Hugo Claus ; trad. du néerlandais par Alain van Crugten / Arles : Actes sud , 1987, cop. 1987

001272543 : Hugo Claus imagier / [Anvers] : Fonds Mercator , 1988

013059092 : Prosateurs néerlandophones contemporains / Jaap Goedegebuure & Anne Marie Musschoot / Rekkem : Stichting Ons Erfdeel , 1991

086438492 : Hedendaagse Nederlandstalige prozaschrijvers / Jaap Goedegebuure en Anne Marie Musschoot / Rekkem : Stichting Ons Erfdeel , 1991

041586611 : LE CINEMA BELGE ET L'EUROPE [Texte imprimé] : INSTITUTIONS ET IDENTITES CULTURELLES / FREDERIC SOJCHER ; SOUS LA DIRECTION DE HENRI MERCILLON / [S.l.] : [s.n.] , 1996

147734096 : Herbarium : facsimile varianteneditie / Hugo Claus ; samengesteld en becommentarieerd door Georges Wildemeersch / Leuven : Peeters , 2001

154724068 : Vrome wensen [Texte imprimé] : over het literaire werk van Hugo Claus / Georges Wildemeersch / Amsterdam : De Bezige Bij , 2003

121448282 : Hugo Claus [Texte imprimé] : voor twaalf lezers en een snurkende recensent : bibliografie van de afzonderlijk verschenen werken / samengesteld door Katrien Jacobs, Kris Landuyt, Kris Lembrechts ... [et al.] / Rijswijk : Elmar , 2004

103814914 : Over Het verdriet van België [Texte imprimé] / Cees Nooteboom ; Hugo Claus / Amsterdam [etc.] : Atlas , 2004

111362040 : Kleine reeks [Texte imprimé] : gedichten / Hugo Claus ; facsimile varianteneditie door Edward Vanhoutte ; met bijdragen van Dirk De Geest, Jean Weisgerber en Georges Wildemeersch / [Gent] : Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde , 2005

111362040 : Kleine reeks [Texte imprimé] : gedichten / Hugo Claus ; facsimile varianteneditie door Edward Vanhoutte ; met bijdragen van Dirk De Geest, Jean Weisgerber en Georges Wildemeersch / [Gent] : Koninklijke Academie voor Nederlandse Taal- en Letterkunde , 2005

137413343 : Tussen everzwijn en Fidel Castro [Texte imprimé] : het Ik en Nu van Hugo Claus / Martien J.G. de Jong / Soesterberg : Uitgeverij Aspekt , 2006

124955118 : Van Hugo Claus tot hoelahoep [Texte imprimé] : Vlaanderen in beweging 1950-1960 / Kevin Absillis & Katrien Jacobs (red.) / Antwerpen : Garant , 2007

137072228 : De laatste van mijn demonen : voor Hugo Claus / [Robbert Ammerlaan, Piet Piryns, Remco Campert, et al.] / Amsterdam : De Bezige Bij , 2008, cop. 2008

137070586 : Hugo Claus : de reus van Vlaanderen / Hans Dütting / Soesterberg : Aspekt , 2009

140771573 : Hugo Claus [Texte imprimé] / études réunies par Monique Dubar / Lille : Société de littérature du Nord , 2009

165076151 : De retoriek van waanzin [Texte imprimé] : taalhandelingen, onbetrouwbaarheid, delirium en de waanzinnige ik-verteller / Lars Bernaerts / Antwerpen : Garant , 2011

169386295 : Kleine encyclopedie van Het verdriet [Texte imprimé] / Abdelkader Benali ... [et al.] / Amsterdam : De Bezige Bij , 2013

187426953 : De schrijver als hoofdpersoon [Texte imprimé] : lezen als avontuur / Cees Nooteboom / Amsterdam : De Bezige Bij , 2015

006127762 : Het teken van de ram 2, [Texte imprimé] : jaarboek voor de Claus-studie / [hoofdredacteur Georges Wildemeersch] / Antwerpen : Kritak , DL 1996

140044868 : Mann, Rilke, Sebald, Schwarzenbach, Claus [Texte imprimé] / Paris : Didier érudition , DL 2010

176310304 : Hugo Claus (1929-2008) [Texte imprimé] / études réunies par Stéphanie Vanasten / Paris : Klincksieck , DL 2013

178797359 : Hugo Claus [Texte imprimé] / Bert Kooijman / [S.l.] : Orion , [1973]

086435973 : Hugo Claus / Bert Kooijman / Volledig herziene en uitgebreide uitg. / Antwerpen : Manteau , [1984]

086435485 : Claus-reading / Paul Claes / Antwerpen : Manteau , [1984]

187427488 : Lezen in verwondering [Texte imprimé] : veertien leeswijzers bij een roman van Hugo Claus / Matthijs Sanders en Tom Sintobin (samenstelling) / Nijmegen : Uitgeverij Vantilt , [2014]

169384098 : De plicht van de dichter [Texte imprimé] : Hugo Claus en de politiek / onder redactie van Kevin Absillis ... [et al.] / Antwerpen : De Bezige Bij , c2013

121134229 : Hugo Claus, Roger Raveel [Texte imprimé] : brieven 1947-1962 / inleiding, tekstverzorging en annotaties Katrien Jacobs / Amsterdam : Ludion , cop. 2007



Fonction non précisée :

Rôles ?



178832545 : Tand om tand [Texte imprimé] : en spiegelgevecht / Hugo Claus / Amsterdam : De Bezige Bij , 1970

178832529 : Jessica ! [Texte imprimé] / Hugo Claus / Amsterdam : Bezige Bij , 1977

148396259 : Hugo Claus [Texte imprimé] : wat bekommert zich de leeuw om de vlooien in zijn vacht : vijftig jaar beschouwing in citaten, tekningen en overzichten / onder redactie van Georges Wildemeersch en Gwennie Debergh / Leuven : Studie- en Documentatiecentrum Hugo Claus , 1999

169386295 : Kleine encyclopedie van Het verdriet [Texte imprimé] / Abdelkader Benali ... [et al.] / Amsterdam : De Bezige Bij , 2013


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance