Martianay, Jean (1647-1717) Signaler une erreur
028059379
Notice de type Personne

Forme retenue

Martianay, Jean (1647-1717)

Forme rejetée

Martianaeus, Johannes
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : français
Pays : FRANCE
Date de naissance : 3012 1647
Date de mort : 1606 1717

Notes

Note publique d'information :
Écrivit aussi en latin et traduisit du latin en français


Note publique d'information :
Bénédictin de la Congrégation de Saint-Maur. Étudia les langues orientales. Travailla à une nouvelle édition des oeuvres de saint Jérôme


Source

BN Cat. gén.


Lettres inédites de dom Jean Martianay / publ. par Philippe Tamizey de Larroque, 1873. Sancti Eusebii Hieronymi Divina bibliotheca antehac inedita complectens translationes Latinas Veteris ac Novi Testamenti, cùm ex Hebraeis, tum è Graecis fontibus derivatas ; innumera quoque scholia marginalia antiquissimi Hebraei cujusdam scriptoris anonymi / studio ac labore domni Johannis Martianay & domni Antonii Pouget, 1693


Michaud

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU

Autres identifiants

En cours : frBN002360545
En cours : FRBNF119970244

Notices bibliographiques liées :3rôle(s)

070 Auteur ( 16 )
340 Editeur scientifique ( 28 )
730 Traducteur ( 4 )



Auteur :

Rôles ?



066616670 : Défense du texte hébreu et de la chronologie de la Vulgate contre le livre "de l'Antiquité du tems rétablie" [du P. Paul Pezron] / par le R. P. Dom Jean Martianay,... / Paris : L. Roulland , 1689

069406359 : Defense du texte hebreu et de la chronologie de la vulgate contre le livre de l'antiquité des tems retablie. Par le R. Pere dom Jean Martianay religieux benedictin de la Congrégation de Saint Maur / A Paris : Chez L. Roulland. M.DC.LXXXIX. , 1689

06767237X : Continuation de la Défense du texte hébreu et de la Vulgate par les véritables traditions des Églises chrétiennes, et par toutes sortes d'anciens monumens hébreux, grecs et latins... contre Isaac Vossius,... et contre les livres du P. Pezron,... / par Dom Jean Martianay,... / Paris : P. de Bats , 1693

100187293 : Remarques sur la version italique de l'Evangile de S. Matthieu qu'on a découvert [sic] dans de fort anciens manuscrits... ; [Remarques sur le premier volume de la nouvelle édition des ouvrages de S. Jérôme] / Paris : A. Lambin , 1695

162154712 : Traitez de la vérité et de la connaissance des livres de la Sainte Écriture, par Dom Jean Martianay [Texte imprimé] / Paris : G. Huart , 1697

089271750 : Traité historique du canon des livres de la Sainte-Ecriture depuis leur première publication jusqu'au Concile de Trente / Jean Martianay / Paris : P. Witte , 1703

065121228 : Traitez de la vérité et de la connoissance des livres de la Sainte Ecriture / Paris : P. Witte , 1703

06512121X : Traité historique du canon des livres de la Sainte-Ecriture depuis leur première publication jusqu'au Concile de Trente / Paris : P. Witte , 1703

066616689 : Traité méthodique, ou Manière d'expliquer l'Écriture par le secours de trois syntaxes, la propre, la figurée et l'harmonique / par Dom Jean Martianay,... / Paris : J.-B. Cusson , 1704

100187315 : Traité méthodique ou manière d'expliquer l'Ecriture par le secours de trois syntaxes, la propre, la figurée et l'harmonique... / Paris : J.B. Cusson , 1704

100187307 : Traité historique du canon des livres de la Sainte Ecriture, depuis leur première publication jusqu'au concile de Trente... / Paris : J.B. Cusson , 1704

075570823 : La Vie de saint Jérôme prêtre solitaire et docteur de l'Eglise par Dom Jean Martianay, religieux bénédictin de la congrégation de Saint Maur. / A Paris : chez la veuve d'Antoine Lambin , 1706

100187323 : La Vie de saint Jérôme, prêtre solitaire et docteur de l'Eglise, par dom Jean Martianay,... / A Paris : chez la veuve d'Antoine Lambin , 1706

176683623 : Essais de traduction, ou Remarques sur les traductions françoises du Nouveau Testament / Paris , 1709

100187285 : Explication historique du pseaume LXVII "Exurgat Deus", etc., avec une Réponse aux réflexions critiques d'un docteur en théologie touchant quelques endroits du Nouveau Testament de Dom Jean Martianay,... / A Paris : chez Alexis de La Roche , 1715

150805322 : Méthode sacrée pour apprendre à expliquer l'Écriture par l'Écriture mesme, contenant une infinité de concordances nouvelles, qui nous développent elles seules les sens les plus obscurs & les plus cachés de l'Ancien & du Nouveau Testament : Genèse / par Dom Jean Martianay, ... / A Paris : chez la Veuve de François Muguet, & Louis Denis Delatour. MDCCXVI , 1716



Editeur scientifique :

Rôles ?



100057667 : Sancti Eusebii Hieronymi... 1, divina bibliotheca antehac inedita complectens translationes latinos... studio ac labore Domni Johannis Martianay et Domni Antonii Pouget / Parisiis : J. Arnisson , 1693-1706

157889629 : Sancti Eusebii Hieronymi Stridonensis presbyteri Divina bibliotheca antehac inedita complectens translationes latinas Veteris ac Novi Testamenti, cùm ex Hebraeis, tum è Graecis fontibus derivatas ; innumera quoque scholia marginalia antiquissimi Hebraei cujusdam scriptoris anonymi, Hebraeas voces pressiùs exprimentis. Prodit è vetustissimis manuscriptis codicibus Gallicanis, Vaticanis, &c. Studio et labore monachorum ordinis S. Benedicti è congregatione S. Mauri. / Parisiis : apud Ludovicum Roulland, viâ Jacobaeâ, sub signo sancti Ludovici. M. DC. XCIII [-M. DCC. VI]. Cum privilegio Regis. , 1693-1706

066615097 : Sancti Eusebii Hieronymi Operum tomus primus [-quintus], studio et labore monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri / Parisiis : apud L. Roulland , 1693-1706

044367686 : Vulgata antiqua latina et itala versio Evangelii secundum Matthaeum [Texte imprimé] : É vetustissimis eruta monumentis, illustrata prolegomenis ac notis, nuncque primùm edita / studio & labore D. Johannis Martianay... / Jacobus apostolus / Parisiis : apud Antonium Lambin , 1695

066603099 : Vulgata antiqua latina et itala versio Evangelii secundum Matthaeum... - Epistola canonica Sti Jacobi, apostoli, juxta Vulgatam veterem seu versionem italicam / Parisiis , 1695

089276213 : La Vie de St. Jérôme, Prêtre solitaire et Docteur de L'Eglise / par Dom Jean Martianay / Paris : [s.n.] , 1706

066634431 : Tullius christianus, sive divi Hieronymi,... Epistolae selectae in tres classes distributae. Editio nova... ab uno e congregatione Sancti Mauri [J. Martianay] / Parisiis : apud P. Maillet , 1718

096674938 : Sancti Eusebii Hieronymi Stridonensis presbyteri Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martianaei hujus ordinis, recensionem... studio et labore Vallarsii et Maffaeii... Editio Parisiorum novissima... Tomus septimus, [Texte imprimé] / accurante et ad ultimum recognoscente J.-P. Migne / Parisiis : [Impr. Vrayer] , 1845

072907401 : Opera omnia 5, Commentariorum in Isaiam libri / Jerome / Parisiis : Venit apud editorem , 1845

125586884 : Sancti Eusebii Hieronymi,... Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martianaei hujus Vallarsii et Maffaei,... Editio Parisiorum novissima... accurante et ad ultimum recognoscente J.-P. Migne / Saint Jérôme / Parisiis : excudebat Vrayer , 1845-1846

051884372 : Sancti Eusebii Hieronymi Stridonensis presbyteri Opera omnia ... / Jerome / Parisiis : excudebat Vrayet , 1845-46

14036272X : Sancti Eusebii Hieronymi Stridonensis presbyteri Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martianaei hujus ordinis, recensionem... studio et labore Vallarsii et Maffaeii... Editio Parisiorum novissima... [Texte imprimé] / accurante et ad ultimum recognoscente J.-P. Migne / Parisiis : Venit apud editorem , 1845-46

096675128 : Sancti Eusebii Hieronymi... Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martiana ex hujus ordinis, recensionem... studio et labore Vallarsii et Maffaeii... Tomus X, [Texte imprimé] / Editio Parisiorum novissima... / Parisiis : [Impr. Vrayer et Cie] , 1846

096674326 : Hieronymi stridonensis presbyteri Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martianaei hujus ordinis, recensionem... studio et labore Vallarsii et Maffaeii... Editio Parisiorum novissima... Tomus I, [Texte imprimé] / accurante et denuo recognoscente J.-P. Migne,... / Parisiis : apud J.-P. Migne , 1864

09667489X : Sancti Eusebii Hieronymi... Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martiana ex hujus ordinis, recensionem... studio et labore Vallarsii et Maffaeii... Tomus V et VI, [Texte imprimé] / Editio Parisiorum novissima... / Parisiis : apud J.-P. Migne , 1865

096675209 : Sancti Eusebii Hieronymi... Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martiana ex hujus ordinis, recensionem... studio et labore Vallarsii et Maffaeii... Tomus XI, [Texte imprimé] / Editio Parisiorum novissima... / Parisiis : apud J.-P. Migne , 1865

096675071 : Sancti Eusebii Hieronymi... Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martiana ex hujus ordinis, recensionem... studio et labore Vallarsii et Maffaeii... Tomus IX, [Texte imprimé] / Editio Parisiorum novissima... / Parisiis : apud J.-P. Migne , 1865

096674792 : Sancti Eusebii Hieronymi... Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martiana ex hujus ordinis, recensionem... studio et labore Vallarsii et Maffaeii... Tomus IV, [Texte imprimé] / Editio Parisiorum novissima... / Parisiis : apud J.-P. Migne , 1865

096674571 : Sancti Eusebii Hieronymi... Opera omnia, post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri, sed potissimum Joannis Martiana ex hujus ordinis, recensionem... studio et labore Vallarsii et Maffaeii... Tomus II et III, [Texte imprimé] / Editio Parisiorum novissima... / Parisiis : apud J.-P. Migne , 1865

072905964 : Opera omnia 2, Vita sancti Pauli primi eremitae ; PP. Pachomii et Theodori epistolae et verba mystica ; Dialogus contra Luciferianos ; Liber de perpetua virginitate Beatae Mariae ; Adversus Jovianianum ; Liber contra Virgilantium / Excudebatur et venit apud J.P. Migne ed / Parisiis : Ed. Parisiorum novissima ex segunda recognita , 1883

07290707X : Opera omnia 3, Liber de nominibus Hebraicis / Jerome / Parisiis : Apud Garnier Fratres, ed. et J.P. Migne successores , 1883

072907533 : Opera omnia 4, commentaria in Ezechielem / Jerome / Parisiis : Apud Garnier fratres ed. et J. P. Migne, successores , 1884

072907932 : Opera omnia 7, Commentarius in Evangelium secundum Matthaeum / Jerome / Parisiis : Excudebatur et venit apud J.P. Migne ed , 1884

072907827 : Opera omnia 6, In osee commentariorum libri / Jerome / Parisiis : Apud Garnier fr. ed. et J. P. Migne successores , 1884

07290836X : Opera omnia 9, Prolegomena in Divinam bibliothecam / Jerome / Parisiis : Apud Garnier Fratres ed. et J.P. Migne successores , 1889

007318111 : Sancti Eusebii Hieronymi Stridonensis presbyteri opera omnia post monachorum ordinis S. Benedicti e congregatione S. Mauri. / Ed. parisiorum novissima juxta secundam ab ipsis veronensibus iteratis curis recensitam typis repetita / Parisiis : Apud Garnier fratres et J.-P. Migne successores , 1889

072908602 : Opera omnia 10, Divinae bibliothecae pars segunda, complectens aliquot libros qui in Hebraeorum Canone non habentur, vel qui in Hebraeo Canone quidem habiti e textu Graeco Septuaginta versi sunt / Jerome / Parisiis : Reprod. anastatique , 1889

044395760 : Sancti Eusebii Hieronymi... Divina bibliotheca antehac ineditacomplectens translationes Latinas Veteris ac Novi Testamenti, cùm ex Hebraeis, tum è Graecis fontibus derivatas; innumera quoque scholia marginalia antiquissimi Hebraei cujusdam scriptoris anonymi... Studio ac labore domni Johannis Martianay & domni Antonii Pouget... / Parisiis, apud Joannem Anisson. M.DC.XCIII



Traducteur :

Rôles ?



044259808 : Le Nouveau Testament de Nôtre Seigneur Jesus-Christ : traduit en françois selon la Vulgate : avec des explications litterales, tirées uniquement des pures sources de l'Ecriture / par Dom Jean Martianay... / A Paris : au Palais , 1712

122310195 : Traité des vanitez du siècle. Traduction de S. Jerome ou de son commentaire sur le livre de l'Ecclesiaste Avec de nouvelles refléxions. par Dom Jean Martianay / Paris : Vve d' Antoine Lambin , 1715

044259794 : Le Nouveau Testament de Nôtre Seigneur Jesus-Christ, traduit en françois selon la Vulgate. Avec des explications litterales, tirées uniquement des pures sources de l'Ecriture. Par Dom Jean Martianay.. / A Paris, en la boutique d'Helie Josset. Chez Guillaume Cavelier fils. M.DCC.XII

044373546 : Le Nouveau Testament de Nôtre Seigneur Jesus-Christ, traduit en francois selon la vulgate. Avec des explications litterales, tirées uniquement des pures sources de l'Ecriture. Par Dom Jean Martianay... Tome premier [-troisiéme] / A Paris, en la boutique d'Helie Josset. Chez Guillaume Cavelier fils. M. DCC. XII


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance