Vatable, François (....-1546) Amélioration Assistance
02807100X
Notice de type Personne

Forme retenue

Vatable, François (....-1546)

Forme rejetée

Vateblé, François
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : français
Pays : FRANCE
Date de mort : 1603 1546

Notes

Note publique d'information :
Professeur d'hébreu au collège de France (1530). N'a rien publié de son vivant. Henri Estienne a mis sous son nom les notes de ses éditions des traductions latines d'après l'hébreu, par Sante Pagnino, et le grec, par Théodore de Bèze


Source

[Bible (latin). 1729-1745] / annot. par l'auteur

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : frBN002370062
En cours : FRBNF119979439

Notices bibliographiques liées :7rôle(s)

020 Annotateur ( 10 )
070 Auteur ( 7 )
072 Auteur des citations ou des fragments textuels ( 1 )
210 Commentateur ( 2 )
212 Auteur du commentaire ( 4 )
340 Editeur scientifique ( 37 )
730 Traducteur ( 22 )



Annotateur :

Rôles ?



163764832 : Biblia sacra cum Fr. Vatabli annotationibus / Paris : [s.n.] , 1745

04437075X : Biblia sacra cum duplici translatione & scholiis Francisci Vatabli, nunc denuò à plurimis, quibus scatebant, erroribus repurgatis, doctissimorum theologorum tam almae universitatis Salmanticensis, quàm Complutensis judicio ac sanctae & generalis Inquisitionis jussu... / Salmanticae, apud Gasparem à Portonariis suis & Gulielmi Rouillii Benedictique Boierii expensis. M.D.LXXXIIII

045133832 : Biblia sacra cum universis Franc. Vatabli, regii Hebraicae linguae quondam professoris et variorum interpretum, annotationibus. Latina interpretatio duplex est altera vetus, altera nova. Editio postrema multò quam antehac emendatior & auctior. Tomus II.

045133824 : Biblia sacra cum universis Franc. Vatabli, regii Hebraicae linguae quondam professoris et variorum interpretum, annotationibus. Latina interpretatio duplex est : altera vetus, altera nova. Editio postrema multò quàm antehac emendatior & auctior

044372477 : Sacra Biblia, hebraice, graece, et latine. Cum annotationibus Francisci Vatabli hebraicae linguae quondam professoris regii Lutetiae. Latina interpretatio duplex est, altera vetus, altera nova. Omnia cum editione Complutensi diligenter collata... Editio postrema, multo quàm antehac emendatior cui etiam nunc accessit, ne quid in ea desiderari posset, Novum Testamentum graecolatinum Ben. Ariae Montani Hispalensis / [Heidelberg.] Ex officina Commeliniana. M.D.XCIX

044371519 : Liber Psalmorum Davidis. Tralatio duplex, vetus & nova. Haec posterior, Sanctis Pagnini, partim ab ipso Pagnino recognita, partim ex Francisci Vatabli Hebraicarum literarum professoris quondam Regii eruditissimis praelectionibus emendata & exposita. Adjectae sunt annotationes cùm ex aliorum tralatione, tum verò ex Commentariis Hebraeorum ab ipso Vatablo diligenter excussis:quae commentarii vice lectoribus esse poterunt / [Genève.] Oliva Rob. Stephani. M.D.LVI

149112270 : Sacra Biblia, Hebraice, Graece et Latine. Cum annotationibus Francisci Vatabli Hebraicæ linguæ quondam Professoris Regii Lutetiæ. Latina interpretatio duplex est, altera vetus, altera noua. Omnia cum editione Complutensi diligenter collata, additis in margine, quos Vatablus in suis annotationibus nonunquam omiferat, idiotismis, verborumq́[ue] difficiliorum radicibus. Editio postrema, multo quàm antehac emendatior : cui etiam nunc accessit, ne quid in ea desiderari posset, Nouum Testamentum Græcolatinum Ben. Ariæ Montani Hispalensis / Ex officina Commeliniana. M. D. CXVI.

044395701 : Biblia utriusque Testamenti. De quorum nova interpretatione et copiosissimis in eam annotationibus lege quam in limine operis habes epistolam

067971717 : Biblia Hebraea, Chaldaea, Graeca & Latina nomina virorum, mulierum, populorum, idolorum, urbium, fluviorum, montium, caeterorúmque locorum quae in Bibliis leguntur, restituta, cum Latina interpretatione. Locorum descriptio è cosmographis. Index... His accesserunt schemata tabernaculi Mosaici, & templi Salomonis, quae praeeunte Francisco Vatablo... summa arte & fide expressa sunt / Parisiis ex officina Roberti Stephani. M.D.XL

044370733 : Biblia Hebraea, Chaldaea, Graeca & Latina nomina virorum, mulierum, populorum, idolorum, urbium, fluviorum, montium, caeterorúmque locorum quae in Bibliis leguntur, restituta, cum Latina interpretatione. Locorum descriptio è cosmographis. Index... His accesserunt schemata tabernaculi Mosaici, & templi Salomonis, quae praeeunte Francisco Vatablo... summa arte & fide expressa sunt / Parisiis ex officina Roberti Stephani. M.D.XL



Auteur :

Rôles ?



121911837 : Illustration pour la Bible [Image fixe] : le parvis, le tabernacle, les offrandes, les sacrifices : [estampe] / François Vatable / Lyon : Jean de Tournes , 1564

121911780 : Illustration pour la Bible [Image fixe] : la vision d'Ezechiel / François Vatable / Lyon : Jean de Tournes , 1564

121911918 : Illustration pour la Bible [Image fixe] : accoustrement du grand pontife : [estampe] / François Vatable / Lyon : Jean de Tournes , 1564

12191187X : Illustration pour la Bible [Image fixe] : le Temple sans toit : [estampe] / François Vatable / Lyon : Jean de Tournes , 1564

100347126 : Elégie au jésuite qui list gratis en l'université à Paris, prise du latin qui commence, Te gratis narras Soterice, velle docere, &c. [par E. Pasquier] / S. l , 1565

066633532 : Biblia sacra, cum universis Franc. Vatabli,... et variorum interpretum annotationibus... / Parisiis , 1729-1745

136375219 : Testamenti Veteris et Novi Biblia sacra, ex Hebraeo et Graeco Latina facta. Altera tralatio vetus est, altera nova cum adnotationibus Francisci Vatabli, prout utramq[ue] regio privilegio ornatum Robertus Stephanus anno M.D.XLV. Lutetiae edidit. Accessere interpretatio nominum Hebraeorum, Chaldaeorum & Graecorum quae passim in hisce libris occurrunt... / Hanoviae, typis Wechelianis, apud Claud. Marnium, &haerederes Johannis Aubrii. MDCV.



Auteur des citations ou des fragments textuels :

Rôles ?



156827670 : Genesis cum catholica expositione ecclesiastica, id est, ex universis probatis theologis (quos Dominus diversis suis ecclesiis dedit) excerpta, à quodam verbi Dei ministro, diu multúmque in theologia versato. Sive, Bibliotheca expositionum Geneseōs. Id est, expositio ex probatis theologis (quotquot in Genesin aliquid scripserunt) collecta, & in unum corpus singulari artificio conflata : quae instar bibliothecae multis expositorum libris refertae esse possit. / [Genevae] Anno M. D. LXII : excudebat Henricus Stephanus, illustris viri Huldrichi Fuggeri typographus. , 1562



Commentateur :

Rôles ?



158296567 : Biblia sacra, cum universis Franc. Vatabli, regii hebraicae linguae quondam professoris, et variorum interpretum annotationibus. Latina interpretatio duplex est : altera vetus, altera nova, editio postrema multò quàm antehac emendatior & auctior. [-Tomus II] / Parisiis : sumptibus Societatis. M DCC XXIX [-M.DCC.XLV]. Cum approbatione et privilegio Regis. , 1729

044264526 : Biblia sacra, cum universis Franc. Vatabli, regii hebraicae linguae quondam professoris, et variorum interpretum annotationibus. Latina interpretatio duplex est : altera vetus, altera nova. Editio postrema multò quàm antehac emendatior & auctior [-Tomus II] / Parisiis, sumptibus societatis. MDCCXXIX [-M.DCC.XLV]



Auteur du commentaire :

Rôles ?



103717153 : Biblia sacra, cum universis Franc. Vatabli, regii hebraicae linguae quondam professoris, et variorum interpretum annotationibus. Latina interpretatio duplex est : altera vetus, altera nova, editio postrema multò quàm antehac emendatior & auctior. [-Tomus II] / Parisiis, sumptibus Societatis. MDCCXXIX , 1728-1729

044372523 : Bibliaquid in hac editione praestitum sit, vide in ea quam operi praeposuimus, ad lectorem epistola / Lutetiae. Ex officina Roberti Stephani MD.XLV

044275552 : Genesis cum catholica expositione ecclesiastica, id est, ex universis probatis theologis (quos Dominus diversis suis Ecclesiis dedit) excerpta, à quodam verbi Dei ministro, diu multúmque in theologia versato. Sive, bibliotheca expositionum Geneseōs... In hac postrema editione singulorum authorum sententiae perfectiones distinguuntur notatis è regione ad marginem eorumdem nominibus, quod idem in reliquis operibus praestituri sumus / Morgiis, sumptibus Joannis Le Preux & Eustachii Vignon. M.D.LXXXIIII

044374259 : Testamenti Veteri et Novi Biblia sacra, ex Hebraeo et Graeco Latina facta. Altera tralatio vetus est, altera nova cum adnotationibus Francisci Vatabli, prout utramque regio privilegio ornatam Robertus Stephanus anno M.D.XLV. Lutetiae edidit. Accessere, interpretatio nominum Hebraeorum, Chaldaeorum & Graecorum... index rerum... nec non versuum singulorum capitum per numeros distinctio / Hanoviae, typis Wechelianis, apud Claud. Marnium, & haeredes Johannis Aubrii. MDCV



Editeur scientifique :

Rôles ?



142752002 : Erōtēmata tou Chrysolōra. Grammatica Chrysolore / [Paris : Gilles de Gourmont , 1516]

103647538 : In Hoc Opere Continentur Totius Philosophiae naturalis paraphrases, a Francisco Vatablo, insigni philosopho, ac linguae hebraicae apud Parisios professore regio, recognitae, adiectis ad litera[m] scholijs declaratae, & hoc ordinae digestae. Introductio in libros Physicorum. Octo Physicorum Aristotelis, paraphrasis. Quatuor de caelo & mu[n]do completorum, paraphrasis. Duoru[m] de generatione & corruptione, paraphrasis. Quatuor Meteororum completorum, paraphrasis. Introductio in libros de anima Trium de anima completorum, paraphrasis. Libri de senso & sensato, paraphrasis. Libri de memoria & reminiscentia, paraphrasis. Libri de somno & vigilia, paraphrasis. Libri de insomnijs, paraphrasis. Libri de diuinatione per somnum, paraphrasis. Libri de longitudine & breuitate vitae, paraphrasis. Dialogi insuper ad Physicoru[m ] tu[m] faciliu[m] tum difficilium intelligentiam introductorij duo. Introductio Metaphysica. Dialogi quatuor ad Metaphysicorum inteligentiam introductorij. / Parisiis : apud Simonem Colinaeum , 1531 [i. e. 1532]

06168404X : In hoc opere continentur totius philosophiæ naturalis paraphrases, a Francisco Vatablo ... ac linguæ hebraicæ apud Parisios professore regio, recognitæ, adjectis ad literam scholiis declaratæ, & hoc ordinæ digestæ. Introductio in libros Physicorum. Octo Physicorum Aristotelis, paraphrasis. Quatuor De cælo & mundo complectorum, paraphrasis. Duorum De generatione & corruptione, paraphrasis. Quatuor Meteororum completorum, paraphrasis. Introductio in libros De anima. Trium De anima completorum, paraphrasis. Libri De sensu & sensato, paraphrasis. Libri De memoria & reminiscentia, paraphrasis. Libri De somno & vigilia, paraphrasis. Libri De insomiis, paraphrasis. Libri de divinatione per somnum, paraphrasis. Libri de longitudine & brevitate vitæ, paraphrasis. Dialogi insuper ad Physicorum tum facilium tum difficilium intelligentiam introductorii duo. Introductio Metaphysica. Dialogi quatuor ad Metaphysicorum intelligentiam introductorii / Parisiis, typis Petri Vidouæi, M.D.XXXIII , 1533

145289931 : Naturalis totius philosophiae paraphrases [J. Fabro Stapulensi auctore] ad postremam autoris manum Franciscus Vatablus recognovit. Verte pagellam contentorum seriessese offeret / Lugduni : apud haeredes Simonis Vincentii M.D.XXXVIII , 1538

139799931 : ספר מלאכי / Parisiis, exofficina Roberti Stephani, typographi regii.M.D.XL.Cum privilegio regis , 1540

139766863 : ספר יואל / Parisiis, ex officina Roberti Stephani, typographi regii M. D.XL. Cum privilegio Regis , 1540

139769552 : ספר יונה / Parisiis Ex officina Roberti Stephani , typographi regii, M. D. XL. Cum privilegio Regis , 1540

139772480 : ספר עבדיה / Parisiis, ex officina Roberti Stephani, typographi regii M.D.XL. Cum privilegio regis. , 1540

169040291 : Biblia Hebraea, Chaldæa, Graæca & Latina nomina virorum, mulierum, populorum, idolorum vrbium, fluuiorum, montium, cæterorúmque locorum quæ in Bibliis leguntur, restituta, cum Latina interpretatione. Locorum descriptio è cosmographis. Index præterea rerum & sententiarum quæ in iisdem Bibliis continentur. His accesserunt schemata tabernaculi Mosaici, & Templi Salomonis, quæ præeunte Francisco Vatablo Hebraicarum literarum Regio professore doctissimo, summa arte & fide expressa sunt / Parisiis : Ex officina Roberti Stephani typographi regii M. D. XL. , 1540

143816470 : ספר חגי. Aggaeus cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicarum literarum Regio professore, summa cura & diligentia recognitis. / Parisiis : Ex officina Rob. Stephani, typographi Regii. M. D. XL. Cum privilegio Regis , 1540

139771670 : ספר עמוס / Parisiis, ex officina Roberti Stephani, typographi regii. M.D.XL. Cum privilegio regis , 1540

085029521 : Biblia Hebræa, Chaldæa, Græca & Latina nomina virorum, mulierum, populorum, idolorum, vrbium, fluuiorum, montium, cæterorumque locorum quæ in Bibliis leguntur, restituta, cum Latina interpretatione. Locorum descriptio e Cosmographis. Index præterea rerum & sententiarum quæ in iisdem Bibliis continentur. His accesserunt schemata Tabernaculi Mosaici, & Templi Salomonis, quæ præeunte Francisco Vatablo hebraicarum literarum regio professore doctissimo, summa arte & fide expressa sunt. / Parisiis : ex officina Roberti Stephani typographi regii. M. D. XL. , 1540

14381284X : ספר יואל = = Ioel cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo hebraicarum literarum regio professore, summa cura & diligentia recognitis. Adiecta insuper varia lectione, & indice locorum qui ex Talmud citantur, per Io Mercerum professorem regium. : / Parisiis, ex officina Car. Stephani, typographi regii.M.D.LVII. Cum privilegio regis. , 1557

044374461 : יונה = = Jonas cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebrai͏̈carum literarum regio professore summa cura & diligentia recognitis : adjectis insuper scholiis Masorae, varia lectione, atque indice locorum quos Kimhi citat ex Talmud, per Jo. Mercerum linguae heb. professorem regium. : / Parisiis : ex officina Roberti Stephani, typographi regii. M. D. LXVII. Cum ptrivilegio regis , 1567

133476790 : Logices adminicvla hic contenta, Ammonius in praedicabilia Boetij in eadem praedicabilia editiones duae In praedicamenta Aristotelis editio vna In peri hermenias editiones duae Ad cathegoricos syllogismos introductio De syllogismo cathegorico libri duo De syllogismo hypothetico itidem duo Themistij in posteriora Arist. Libri duo Boetij de diuisionibus liber vnus De deffinitionibus itidem vnus De differentijs topicis tres. Dialectica Trapezontij seorsum impressa est / Parisijs : ex officina Henrici Stephani Chalcographi. Anno ab incarnatione domini M.D.XI. XXVIII. octobris , 28 Oct. 1511

042739128 : Biblia Hebraea, Chaldæa, Graæca & Latina nomina virorum, mulierum, populorum, idolorum vrbium, fluuiorum, montium, cæterorúmque locorum quæ in Bibliis leguntur, restituta, cum Latina interpretatione. Locorum descriptio è cosmographis. Index præterea rerum & sententiarum quæ in iisdem Bibliis continentur. His accesserunt schemata tabernaculi Mosaici, &ttempli Salomonis, quæ præeunte Francisco Vatablo Hebraicarum literarum regio professore doctissimo, summa arte & fide expressa sunt / Parisiis : Ex officina Roberti Stephani typographi regii , M. D. XL [1540]

117544205 : Biblia veteris ac Novi Testamenti, summa fide ac studio singulari, cum aliorum doctissimorum interpretum [Texte imprimé] : accesserunt... argumenta... item luculenta... Hebraeorum, Graecorum, Latinorum nominum... interpretatio / tum verò in primis S. Pagnini ac Fr. Vatabli opera ita ex Hebraeis Graecisque fontibus expressa, & latinitate donata... / Basileae : per Thomam Guarinum , M.D.LXIIII

120160234 : ספר חגי = = Aggaeus cum com[m]entariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicarũ literarũ Regio professore, summa cura & diligentia recognitis. : / Parisiis : Ex officina Rob. Stephani, typographi Regii. M. D. XL.Cum privilegio regis , [1540]

044267282 : Liber Psalmorum Davidis. Tralatio duplex, vetus & nova. Haec posterior, Sanctis Pagnini, partim ab ipso Pagnino recognita, partim ex Francisci Vatabli ... emendata & expolita. Adjectae sunt annotationes cùm ex aliorum tralatione, tum verò ex commentariis Hebraeorum ab ipso Vatablo ... excussis / [Genève.] Oliva Rob. Stephani. M.D.LVI

139763376 : ספר תרי עשר ... Duodecim prophetæ cum commentariis R. David Kimhi, hebræi doctissimi, à Francisco Vatablo Hebraicarum literarum professore regio, accuratiss. emendatis, & locorum Scripturæ passim citatœ adnotatione illustratis, nunc primum Lutetiæ Parisiorum in lucem editi, favore & auspiciis christianiss. Galliarum regis, Francisci primi, qui in linguarum & studiosæ juventutis gratiam, amplis stipendiis professorum operas redimit & labores compensat

145284468 : D. Tho. Aquinatis In Meteora Aristotelis commentaria. Cum triplici textus interpretatione, antiqua videlicet, quam d. Thomas exponit: Francisci Vatabli, & Francisci à Vicomercato. Ad vetustiorum exemplarium lectionem collata, & à plurimis quibus refertaerant erroribus elimata. Indice vberiori annexo. / Venetiis : apud Iuntas, 1565

044395914 : ... Aggaeus cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo... recognitis / Parisiis. Ex officina Rob. Stephani. M.D.XL

139795146 : ספר חבקוק ... Habacuc cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicarum literarum regio professore, summa cura & diligentia recognitis

044347391 : ... Nahum cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, hebraicarum literarum regio professore, summa cura & diligentia recognitis / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani, typographi regii. M. D. XXXIX. Cum privilegio Regis

145286975 : In hoc opere continentur totius philosophiae naturalis paraphrases [J. Fabro Stapulensi auctore, cum J. Clichtovei notis], a Francisco Vatablo, insigni philosopho, ac linguae hebraicae apud Parisios professore regio, recognitae, adjectis ad literam scholiis declaratę, de hoc ordine digestae.Introductio in libros Physicorum. Octo Physicorum Aristotelis, paraphrasis. Quatuor De cælo & mundo complectorum, paraphrasis. Duorum De generatione & corruptione, paraphrasis. Quatuor Meteororum completorum, paraphrasis. Introductio in libros De anima. Trium De anima completorum, paraphrasis. Libri De sensu & sensato, paraphrasis. Libri De memoria & reminiscentia, paraphrasis. Libri De somno & vigilia, paraphrasis. Libri De insomiis, paraphrasis. Libri de divinatione per somnum, paraphrasis. Libri de longitudine & brevitate vitæ, paraphrasis. Dialogi insuper ad Physicorum tum facilium tum difficilium intelligentiam introductorii duo. Introductio Metaphysica. Dialogi quatuor ad Metaphysicorum intelligentiam introductorii / Parisiis, Apud Joannem Parvum. 1539

176338314 : ... Abdias cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo... recognitis. / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M.D.XL.

139799192 : ספר זכריה ... Zacharias cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicarum literarum professore regio, summa cura & diligentia recognitis

139797912 : ספר חגי ... Aggaeus cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicarum literarum regio professore, summa cura & diligentia recognitis

175306966 : In hoc opere continentur totius philosophiae naturalis paraphrases, : Introduction in libros Physicorum. Octo Physicorum Aristotelis, paraphrasis. Quatuor de celo & mundo completorum, paraphrasis. Duorum de generatione & corruptione, paraphrasis. Quatuor Meteororum completorum, paraphrasis. Introductio in libros de anima. Trium de anima completorum, paraphrasis. Libri de senso & sensato, paraphrasis. Libri de somno & vigilia, paraphrasis. Libri de insomnijs, paraphrasis. Libri de diuinatione per somnum, paraphrasis. Libri de longitudine & breuitate vitae, paraphrasis. Dialogi insuper ad Physicorum tum facilium tum difficilium intelligentiam introductorij duo. Introductio Metaphysica. Dialogi quatuor ad Metaphysicorum inteligentiam introductorij. / a Francisco Vatablo recognitae.

176339140 : ... Jonas cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo... recognitis. / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M.D.XL.

069105596 : ספר חבקוק ... Habacuc cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicorum literarum professore regio, summa cura & diligentia recognitis : adjectis insuper scholiis majoræ, varia lectione, atque indice locorum quos Kimhi citat ex Talmud, per Io. Mercerum linguæ Heb. professorem regium

073731994 : Coppie d'une ancienne resolution traduitte de latin en françois, trouvée en la grande salle de la theologie, du collège du cardinal Le Moyne, par M. François Vatable, lecteur en hebreux / A Paris, par Anthoine Le Blanc. 1589

176544895 : Genesis cum catholica expositione ecclesiastica, id est, ex universis probatis theologis (quos Dominus diversis suis Ecclesiis dedit) excerpta, à quodam verbi Dei ministro, diu multúmque in theologia versato. Sive Bibliotheca expositionum Geneseωs... In hac postrema editione singulorum authorum sententiae per sectiones distinguuntur notatis è regione ad marginem eorumdem nominibus, quod idem in reliquis operibus praestituri sumus. / Morgiis, sumptibus Joannis Le Preux & Eustachii Vignon [à Genève]. M.D.LXXXV.

139773126 : ספר מיכה ... Michaeas cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicarum literarum regio professore, summa cura et diligentia recognitis

139787186 : ספר נחום ... Naum cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicarum literarum regio professore, summa cura & diligentia recognitis

069104034 : ספר צפניה ... Sophonias cum commentariis Rabbi David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicarum literarum professore regio, accurate recognitis

044395906 : ... Abdias cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo... recognitis / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M.D.XL



Traducteur :

Rôles ?



147390842 : Gaietanus super Metheo. Habes solertissime lector in hoc codice libros metheororum Aristotelis Stragirite peripatheticorum principis cum commentarijs fidelissimi expositori Gaietani de Thienis: vna cum duplici translatione vero Francisci Vatabli & antiqua: nouiter impressos: ac mendis erroribusque purgatos. Tractatum de reactione.Et tractatum de intensione & remissione eiusdem Gaietani. Questiones perspicacissimi philosophi Thimonis super quatuor libros metheororum / [Venise] : sn , 1522

14526923X : Divi Thomae Aquinatis Commentarii [quos absolvit incertus auctor] in duos Aristotelis libros de Generatione et corruptione, cum duplici textus interpretatione, una quidem Francisci Vatabli, altera vero antiqua, recogniti ab Antonio Demochare Ressoneo et illustrati ; quibus accessit... libellus Aristotelis, qui inscribitur de Coloribus... / Parisiis : apud J. Kerver , 1537

171456912 : Aristotelis philosophorum principis. De Sensu & sensili I De memoria & reminiscentia I De somno & vigilia I De insomniis I De divinatione in somno I De longitudine & brevitate vitae I De iuventute & senectute & vita & morte & respiratione I [Francisco Vatablo, interprete] [Texte imprimé] / Parisiis. Apud Prigentium Calvarin. 1538. , 1538

171456432 : De Generatione et corruptione Aristotelis Libri duo, Francisco Vatablo interprete. / Parisiis. Ex officina Prigentii Calvarini ad Geminas Cyppas in Clauso Brunello. , 1538

17145703X : Meteorologicorum Aristotelis libri quatuor, Francisco Vatablo interprete / Parisiis. Ex officina Prigentii Calvarini ad Geminas Cyppas in Clauso Brunello. 1538 , 1538

103647724 : De Generatione et corruptione Aristotelis Libri duo, Francisco Vatablo interprete. / Parisiis. Ex officina Prigentii Calvarini ad Geminas Cyppas in Clauso Brunello. , 1541

101336527 : Meteorologicorum Aristotelis libri quatuor, Francisco Vatablo interprete / Parisiis. Ex officina Prigentii Calvarini ad Geminas Cyppas in Clauso Brunello. 1541 , 1541

103648054 : Physicorum Aristotelis libri. Argumenta in singulos libros, ex optimis Graecorum commentariis iam recèns conversa adiecimus. Ioanne Argyropylo & Francis. Vatablo interpretibus / Lugduni : Apud Sebastiani Gryphium , 1554

147343887 : S. Thomae Aquinatis In libros Aristotelis De generatione et corruptione castigatissima commentaria. Cum duplici textus tralatione, antiqua uidelicet & noua Francisci Vatabli nuperrime addita. De mistione etiam elementorum absolutum ac perutile opus ad hanc philosophiae partem spectans, ex opusculis eiusdem S. Thomae excerptum, his nuper additum est. Duo item indices his omnibus appositi sunt, alter librorum, ac lectionum summas continens, alter commentariorum scitu digna demonstrans / Venetijs : apud Hieronymum Scottum , 1555

060779993 : S. Thomae Aquinatis In libros Aristotelis De generatione et corruptione castigatissima commentaria : cum duplici textus tralatione, antiqua videlicet & nova Francisci Vatabli nuperrimè addita. De mistione etiam elementorum absolutum ac perutile opus ad hanc philosophiæ partem spectans, ex opusculis eiusdem S. Thomæ excerptum, his nuper additum est. Duo item indices his omnibus appositi sunt : alter librorum ac lectionum summas continens, alter Commentariorum scitu digna demonstrans ... / Venetiis, apud Hieronymum Scottum. M.D.LXV. , 1565

147366267 : S. Thomae Aquinatis In libros Aristotelis de generatione et corruptione castigatissima commentaria. Cum duplici textus tralatione, antiqua videlicet, ac noua, Francisci Vatabli nuperrime addita. De mistione etiam elementorum ... ex opusculis eiusdem sancti Thomae excerptum: his nuper additum est. Duo item indices his omnibus appositi sunt: ... Quorum omnium castigationem sequenti leges epistola / Venetiis : apud Iuntas , 1566

063865637 : Reverendi patris Dominici Soto Segobiensis ... Super octo libros Physicorum Aristotelis, commentaria. Tertia aeditio nuperrime ab authore recognita, multisque ; in locis aucta & à mendis quàm maximè fieri potuit repurgata / Salmanticae, in ædibus Dominici à Portonariis, Cath. M. typôgraphi. M.D.LXXII , 1572

103648380 : Aristotelis Stagiritae Opera, Post omnes quae in hunc vsque diem prodierunt editiones, summo studio emaculata, & ad Graecum exemplar diligenter recognita. Ab A. Iacobo Martino, doctore medico ac philosopho. Nuper autem noua accessione Theologiae seu philosophiae mysticae, & noni ac decimi Politicorum lib. locupletata, vt octaua ab hinc pagina patet. Quibus accessit index locupletissimus recens collectus / Lugduni, : apud Stephanum Michaëlem , 1581

143333909 : Divi Thomae Aquinatis doctoris angelici tomus secundus, complectens expositionem in octo lib. De physico audito, in quatuor libros De coelo, & mundo, & in libros De generatione, & corruptione, Aristotelis / Venetiis : Apud Dominicum Nicolinum, & socios , 1593

061098361 : Sancti Thomæ Aquinatis ... In libros meteorologicorum Aristotelis præclarissima commentaria, cum duplici textus interpretatione, una Francisci Vatabli, antique altera : Denuo maxima diligentia et fidelius quàm antea à mendis & erroribus expurgata ... / Parisiis, apud viduam Dionysii Moreau, & Dionysium Moreau filium. M.DC.XLIX , 1649

126708177 : Naturalis auscultationis libri principaliores electi ex Aristotele. De Physico auditu. octo. De coelo & mundo. quatuor. De anima. tres. Ioanne Argyropylo interprete De generatione & corruptione duo. Meteorologicorum quatuor. Francisco Vatablo interp[re]te. Ex Iacopo Fabro Stapulen. Paraphrasis non aspernanda respondenter adiecta.que vice commentariorum haberi facile potest. Ex Paulo tandem Veneto. Summa Physiologiae, iuxta singulorum exigentiam questionatim distributa / Parrhisiis, in clauso brunello. Ad insigne geminarum Cipparum. Cum privilegio Regis. , [1520]

103649034 : [Aristotelous tou Stageiritou ta sōzomena. Operum Aristotelis Stagiritae philosophorum omnium longe principis, nova editio, græcè & latinè. Græcus contextus quàm emendatiβimè præter omnes omnium editiones est editus, adscriptis ad oram libri & interpretum veterum recentiorúmque, & aliorum doctorum virorum emendationibus: in quibus plurimæ nunc primùm in lucem prodeunt, ex bibliotheca Isaaci Casauboni. Latinæ interpretationes adjectæ sunt quæ græco contextui meliùs respondent, unà cum iis quæ antehac in hoc opere desiderabantur, partim recentiorum, partim veterum interpretum: in quibus & ipsis multa nunc emendata atque illustrata eduntur. Accesserunt huic editioni Kyriaci Strozæ libri duo politicorum græcolatini, in quibus ea quæ ab Aristotele in 8. libris explicata non fuerunt, persequitur: insuper addita sunt ex libris Aristotelis qui hodie non supersunt fragmenta quædam. Adjecti sunt etiam indices duo perutiles: quorum alter nomina auctorum qui in Aristotelem scripserunt, continet: alter quid sit à quoque in singulas librorum ejus partes scriptum indicat, necnon alius index rerum omnium locupletissimus / Aureliæ Allobrogum : excudebat Petrus de La Roviere. M. DCV. , [1605]

044369921 : Biblia sacra variarum translationum : tribus tomis distincta. / Antverpiae Apud Joannem Keerbergium anno M.D.XVI.

145268144 : Physicorum Aristotelis libri. Argumenta in singulos libros, ex optimis Graecorum commentariis conversa iam recens adieccimus. Catalogum vero librorum in hoc opere contentorum sequenti pagella repeties / Lug.Apud Antonium Gryphium, 1564

148180795 : Aristotelis ... De sensu & sensili, memoria & reminiscentia, somno & vigilia, insomnijs, diuinatione in somno, lōgitudine & breuitate vitæ, iuuētute & senectute, & vita & morte, & respiratione, libri singuli, Francisco Vatablo interprete / Lugduni

148178065 : Meteorologicorum Aristotelis, libri quatuor, Francisco Vatablo interprete / Lugdunum

148177174 : Aristotelis De Generatione et corruptione libri duo, Francisco Vatablo interprete / Lugduni


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance