Ausländer, Rose (1901-1988) Signaler une erreur
028528123
Notice de type Personne

Forme retenue

Ausländer, Rose (1901-1988)

Forme rejetée

Scherzer, Rosalie
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : allemand
Pays : ALLEMAGNE
Date de naissance : 1105 1901
Date de mort : 0301 1988
Sexe : féminin

Source

Hinter allen Worten / Rose Ausländer, 1992


Rose Ausländer : die Sappho der östlichen Landschaft, eine Anthologie / Edith Silbermann, 2003

Information trouvée :née en Bucovine sous le nom de Rosalie Scherzer

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : 034024565
En cours : frBN003169144
En cours : frBN011695927
En cours : FRBNF120346306

Notices bibliographiques liées :3rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 1 )
070 Auteur ( 63 )
990 Sujet ( 41 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



016943228 : "Deutsch reden : moderne Redensartengedichte von Rose Ausländer bis Yaak Karsunke / Wolfgang Mieder, Hrsg / Frankfurt : R.G. Fischer , c1992



Auteur :

Rôles ?



006174140 : Gesammelte Gedichte / Rose Ausländer ; mit einem Essay von Jürgen P. Wallmann ; ["Ein denkendes Herz, das singt"] herausgegeben von Hugo Ernst Käufer und Berndt Mosblech / 2. erweiterte und veränderte Auflage / Köln : J. Braun , 1977

025665855 : Mutterland [Texte imprimé] ; Einverständnis : Gedichte / Rose Ausländer ; mit einem Nachwort von Helmut Braun / Frankfurt am Main : Fisher Taschenbuch Verlag , 1982

008965579 : Ich höre das Herz des Oleanders [Texte imprimé] : Gedichte, 1977-1979 / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : S. Fischer , 1984

008965226 : Die Sichel mäht die Zeit zu Heu : Gedichte, 1957-1965 / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : S. Fischer , 1985

003765830 : Festtag in Manhattan / Rose Ausländer ; Gedichte, Offsetlithographienvon Paul Breinig / Pfaffenweiler : Pfaffenweiler presse , 1985

154985120 : Mein Atem heißt jetzt Fischer Bibliothek, [Texte imprimé] : Gedichte / Frankfurt am Main u.a. : S. Fischer , 1985

001129899 : Wieder ein Tag aus glut und Wind [Texte imprimé] : Gedichte 1980-1982 / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : S. Fischer , 1986

020312830 : Ich spiele noch : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : S. Fischer , 1987

13361249X : Blinder Sommer [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag , 1987

021286477 : Mein Atem heisst jetzt : Gedichte / Rose Ausländer / 2. Aufl. / Frankfurt am Main : S. Fischer , 1987, c1981

021191204 : Poèmes / de Rose Ausländer / féd. bilingue / trad. de l'allemand par Eliane Blüher / Le Perret : Editions URSA , 1988

003720276 : Immer zurück zum Pruth : ein Leben in Gedichten / Rose Ausländer ; hrsg. von Helmut Braun / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1989

016891015 : Treffpunkt der Winde [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1991

003720373 : Ich spiele noch : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1991

003723747 : Die Sonne fällt [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1992

003720780 : Wir wohnen in Babylon [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1992

003733734 : Im Atemhaus wohnen : Gedichte / Rose Ausländer ; mit einem Porträt von Jürgen Serke / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1992

003540456 : Gelassen atmet der Tag [Texte imprimé] : Gedichte 1976 / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1992

003144879 : Hinter allen Worten [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1992

017410223 : Mein Venedig versinkt nicht : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : S. Fischer , 1992

003734161 : Wir ziehen mit den dunklen Flüssen [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1993

003720721 : Der Traum hat offene Augen : Gedichte, 1965-1978 / Rose Ausländer ; Mit einem Nachwort von Helmut Braun / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verl. , 1993

003720748 : Wir pflanzen Zedern [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1993

003720594 : Die Musik ist zerbrochen [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1993

003723763 : Sanduhrschritt [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1994

092166210 : Und nenne dich Glück [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1994

003720527 : Schweigen auf deine Lippen [Texte imprimé] : Gedichte aus dem Nachlass / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer , 1994

003733793 : Denn wo ist Heimat ? [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1994

003734005 : Brief aus Rosen [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer , 1994

05905641X : Schattenwald [Texte imprimé] : Gedichte, Gesamtregister / Rose Ausländer ; [hrsg. von Helmut Braun] / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag , 1995

091518490 : The forbidden tree [Texte imprimé] : englische Gedichte [1948-1956] / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch , 1995

075610884 : "Mutterland Wort" [Texte imprimé] : Rose Ausländer, 1901-1988 / [édition et préface Helmut Braun] / 2. Auflage / Köln : Rose Ausländer-Stiftung , 1999

053978307 : Cristal [Texte imprimé] : poèmes / Rose Ausländer ; choix et trad. de Michel Lemercier / Strasbourg : BF éd. , 2000

051830582 : Je compte les étoiles de mes mots / Rose Ausländer ; poèmes trad. de l'allemand par Edmond Verroul / Lausanne : l'Âge d'homme , 2000

084116897 : Grüne Mutter Bukowina [Texte imprimé] : ausgewählte Gedichte und Prosa / Rose Ausländer ; herausgegeben von Helmut Braun / [Aachen] : Rimbaud , 2004

094286795 : Kreisen [Texte imprimé] = = Cercles : / Rose Ausländer ; traduit de l'allemand et présenté par Dominique Venard ; gravures de Marfa Indoukaeva / Baume-les-Dames : Æncrages & co , 2005

000923192 : Die Sichel mäht die Zeit zu Heu, Gedichte 1957-1965 [Texte imprimé] / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : S. Fischer , Cop. 1985

178401617 : Es bleibt noch viel zu sagen / Rose Ausländer / Köln : Braun , [1977]

025919768 : Gesammelte Werke in sieben Bänden / Rose Ausländer ; herausgegeben von Helmut Braun / Frankfurt am Main : S. Fischer Verlag , c1984

046482253 : Meine liebe Frau Ratjen : Grüsse auch an Wolfi : Briefwechsel / Rose Ausländer, Ursula Ratjen, Wolfgang Ratjen / Köln : Rose Ausländer-Stiftung , c1997

052267415 : Mein Atem heisst jetzt : Gedichte / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : S. Fischer , cop. 1981

000923206 : Hügel aus Äther unwiderruflich [Texte imprimé] : Gedichte und Prosa 1966-1975 / Rose Ausländer ; [herausgegeben von Helmut Braun] / Frankfurt am Main : S. Fischer , cop. 1984

000923214 : Im Aschenregen die Spur deines Namens [Texte imprimé] : Gedichte und Prosa 1976 / Rose Ausländer ; [herausgegeben von Helmut Braun] / Frankfurt am Main : S. Fischer , cop. 1984

002732475 : Die Erde war ein atlasweisses Feld [Texte imprimé] : Gedichte 1927-1956 / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : S. Fischer , cop. 1985

001544853 : Und preise due kühlende Liebe der Luft [Texte imprimé] : Gedichte 1983-1987 / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : S. Fischer Verlag , cop. 1988

002273594 : Jeder Tropfen ein Tag [Texte imprimé] : Gedichte aus dem Nachlass : Gesamtregister / Rose Ausländer ; [herausgegeben von Helmut Braun] / Frankfurt am Main : S. Fischer , cop. 1990

078957672 : Die Nacht hat zahllose Augen [Texte imprimé] : Prosa / Rose Ausländer / Frankfurt am Main : Fischer-Taschenbuch-Verl. , cop. 1995

157497860 : Noch [Musique imprimée] : für Mezzosopran und Viola : 1996 / Younghi Pagh-Paan ; nach Gedichten von Rose Ausländer / München : G. Ricordi & Co. , cop. 1996

170991547 : Unter einem fremden Stern [Texte imprimé] : Gedichte / Rose Ausländer ; Abbildungen Alfred Pohl / Pfaffenweiler : Pfaffenweiler Presse , cop. 1997

157497828 : sowon...borira [Musique imprimée] : für Frauenstimme und Orchester : 1998 / Younghi Pagh-Paan ; nach Texten von Anna Achmatova, Rose Ausländer und Louize Labé / München : G. Ricordi & Co. , cop. 1998

061285285 : Rose Ausländer lesen [Texte imprimé] : Lesewege - Lesezeichen zum literarischen Werk / [Rose Ausländer] ; [herausgegeben] von Harald Vogel und Michael Gans / 2., vollst. überarb. Aufl. / Baltmannsweiler : Schneider-Verl. Hohengehren , cop. 2001

088722643 : Rose Ausländer, Ich, Mosestochter Gedichtinterpretationen [Enregistrement sonore] / [herausgegeben von] Jean Firges / Annweiler am Trifels : Sonnenberg Verl. , cop. 2001

088539024 : Muttersprache [Enregistrement sonore] : Gedichte / Rose Ausländer ; gelesen von der Autorin / München : der Hörverlag , cop. 2002

076131467 : Rose Ausländer [Texte imprimé] : die Sappho der östlichen Landschaft : eine Anthologie / Edith Silbermann / Aachen : Rimbaud , cop. 2003

120939851 : Briefe mit Rose Ausländer [Texte imprimé] / Alfred Kittner ; herausgegeben von Helmut Braun / Aachen : Rimbaud , cop. 2006

122769090 : Deiner Stimme Schatten [Texte imprimé] : Gedichte, kleine Prosa und Materialien aus dem Nachlass / Rose Ausländer ; [herausgegeben von Helmut Braun] / Frankfurt am Main : S. Fischer , cop. 2007

137608381 : Briefe und Dokumente [Texte imprimé] : 1958-1995 / Rose Ausländer, Hans Bender ; herausgegeben von Helmut Braun / Aachen : Rimbaud , cop. 2009

070746915 : Gedichte [Texte imprimé] / Rose Ausländer ; [herausgegeben von Helmut Braun] / 4. Auflage / Frankfurt am Main : S. Fischer , impr. 2001

145925862 : Blinder Sommer [Texte imprimé] = = Eté aveugle : / Rose Ausländer ; [illustrations de] Dadao ; traduit et présenté par Dominique Venard / Baume-les-Dames : AEncrages & Co , impr. 2010

144673835 : Kreisen [Texte imprimé] = = Cercles : / Rose Ausländer ; traduit de l'allemand et présenté par Dominique Venard ; images de Marfa Indoukaeva / Baumes-les-Dames (Doubs) : AEncrages & Co , impr. 2010

157536890 : Je compte les étoiles de mes mots [Texte imprimé] / Rose Ausländer ; traduit de l'allemand par Edmond Verroul / Genève : Éd. Héros-limite , impr. 2011

166636525 : Sans visa [Texte imprimé] ; Tout peut servir de motif : et autres proses / Rose Ausländer ; traduit de l'allemand par Eva Antonnikov / Genève : Héros-limite , impr. 2012, cop. 2012

171526910 : So sicher atmet nur Tod [Texte imprimé] = = Seule la mort respire aussi sûrement : / Rose Ausländer ; traduction Hugo Hengl / [Corbières] : Harpo & , impr. 2013



Sujet :

Rôles ?



022553711 : Rose Ausländer [Texte imprimé] : Materialien zu Leben und Werk / herausgegeben von Helmut Braun / Frankfurt am Main : Fischer Taschenbuch Verlag , 1991

017619874 : Die Bedeutung der Sprache in der Lyrik Rose Ausländers [Texte imprimé] / Gabriele Köhl / Pfaffenweiler : Centaurus-Verlagsgesellschaft , 1993

088663655 : Worte stark wie der Atem der Erde [Texte imprimé] : Beiträge zu Leben und Werk der jüdischen Dichterin Rose Ausländer (1901-1988) / [herausgegeben von Rainer Zimmer-Winkel] / Trier : Kulturverein AphorismA , 1994

058930760 : Exil und Heimkehr - Rose Ausländer und Hilde Domin : 36 Arbeitsblätter mit didaktisch-methodischen Kommentaren ; Sekundarstufe II / von Elke Bleier-Staudt / Stuttgart : Klett , 1996

051463784 : Rose Ausländer [Texte imprimé] : Materialien zu Leben und Werk / hrsg. von Helmut Braun / Actualisierte Auflage / Frankfurt-am-Main : Fischer Taschenbuch , 1997

010016902 : Rose Ausländer, Hilde Domin : Gedichtinterpretationen / Harald Vogel, Michael Gans / 3., aktualisierte Aufl / Baltmannsweiler : Schneider Verl. Hohengehren , 1998

04664380X : Rose Ausländer : Biographie / Cilly Helfrich / Zürich : Pendo , 1998

049407732 : Poesie in der Isolation [Texte imprimé] : deutschsprachige jüdische Dichter in Enklave und Exil am Beispiel von Bukowiner Autoren seit dem 19. Jahrhundert : zu Gedichten von Rose Ausländer, Paul Celan und Immanuel Weissglas / Hartmut Merkt / Wiesbaden : Harrassowitz , 1999

075610884 : "Mutterland Wort" [Texte imprimé] : Rose Ausländer, 1901-1988 / [édition et préface Helmut Braun] / 2. Auflage / Köln : Rose Ausländer-Stiftung , 1999

075610884 : "Mutterland Wort" [Texte imprimé] : Rose Ausländer, 1901-1988 / [édition et préface Helmut Braun] / 2. Auflage / Köln : Rose Ausländer-Stiftung , 1999

088585352 : "Endlos von neuem anfangen" [Texte imprimé] : die Dichterin Rose Ausländer, 1901-1998 : eineTagungsdokumentation / herausgegeben von Helmut Braun und Klaus Hampel / Münster : Akademie F. Hitze Haus , 1999

055435017 : Identitätssuche in Rose Ausländers Spätlyrik [Texte imprimé] : Rezeptionsvarianten zur Post-Schoah-Lyrik / Jutta Kristensson / Frankfurt am Main : P. Lang , 2000

055106250 : Ethics and remembrance in the poetry of Nelly Sachs and Rose Ausländer / Kathrin M. Bower / Rochester, NY : Camden House , 2000

09029176X : Rose Ausländer, Ich, Mosestochter [Texte imprimé] : Gedichtinterpretationen / Jean Firges / Annweiler am Trifels : Sonnenberg Verl. , 2001

089290275 : "Wörter stellen mir nach Ich stelle sie vor" [Texte imprimé] : Dokumentation des Ludwigsburger Symposiums 2001 "100 Jahre Rose Ausländer" / Herausgegeben von Michael Gans, Roland Jost und Harald Vogel / Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren , 2002

075843730 : Stundenwechsel [Texte imprimé] : neue Perspektiven zu Alfred Margul-Sperber, Rose Ausländer, Paul Celan, Immanuel Weissglas / [herausgegeben von] Andrei Corbea-Hoisie, George Guțu, Martin A. Hainz / Bucuresti : Editura Paideia , 2002

074119281 : Rose Ausländer [Texte imprimé] : de la Bucovine à l'après-Shoah / études réunies par Claire de Oliveira et Jean-Marie Valentin / Paris : Didier érudition , 2003

089558839 : Meine geträumte Wortwirklichkeit [Texte imprimé] : Römisches Symposion 1999 und andere Texte / herausgegeben von Helmut Braun / Berlin : AphorismA-Verl. , 2004

09536532X : Heimat in der Sprache, Sprache in der Heimat? [Texte imprimé] : zu Rose Ausländer "Bukowina"-Gedichten / Maryse Staiber / Strasbourg : Université Marc Bloch , 2005

104641568 : Rose Ausländer [Texte imprimé] : Contributions à l'étude de sa vie et de son oeuvre / Michel Lemercier / Strasbourg : bf éditions , 2005

098448439 : Eva, wo bist du? [Texte imprimé] : Wirkungsmacht des Weiblichen im Werk Rose Ausländers / Maria Behre / Berlin : AphorismA , 2005

12485771X : Gedichte, Rose Ausländer [Ressource électronique] / coordonné par Jacques Lajarrige et Marie-Hélène Quéval ; Maria Behre, Helmut Braun, Laurent Cassagnau... [et al.] / [Bagneux] : Numilog , 2005

127025782 : Die poetologische Entwicklung im lyrischen Werk von Rose Ausländer [Texte imprimé] / présenté par Sylvia Boyer ; sous la direction de Gabriele Fois-Kaschel, ... ; UR, CRLHOI / [S.l.] : [s.n.] , 2006

128644524 : Entgöttertes Leid [Texte imprimé] : zur Lyrik Rose Ausländers unter Berücksichtigung der Poetologien von Theodor W. Adorno, Peter Szondi und Jacques Derrida / Martin A. Hainz / Tübingen : M. Niemeyer , 2008

146364880 : "Blumenworte welkten" [Texte imprimé] : Identität und Fremdheit in Rose Ausländers Lyrik / Jens Birkmeyer (Hg.) / Bielefeld : Aisthesis , 2008

154976822 : Identität und Integration [Texte imprimé] : Rose Ausländer als Dichterin / Martin A. Hainz, Clemens K. Stepina (Hg.) / Wien : Ed. Art Science , 2010

075815095 : Quatre poétesses juives de langue allemande [Texte imprimé] : Else Lasker-Schüler, Gertrud Kolmar, Rose Ausländer, Nelly Sachs : actes de la journée d'étude / organisée par les équipes d'accueil Textes et interculturalité et le FRESC, 25 octobre 2001 ; textes réunis par Claude Cazalé-Bérard, André Combes, Andrée Lerousseau ; coordination [par le] Conseil scientifique de l'Université Charles-de-Gaulle-Lille 3 / Villeneuve-d'Ascq : Université Charles-de-Gaulle-Lille 3 , DL 2003

046482253 : Meine liebe Frau Ratjen : Grüsse auch an Wolfi : Briefwechsel / Rose Ausländer, Ursula Ratjen, Wolfgang Ratjen / Köln : Rose Ausländer-Stiftung , c1997

083491155 : Es ist ein Aschensommer in der Welt [Texte imprimé] : Rose Ausländer : Biographie / Cilly Helfrich / Weinheim : Quadriga , cop. 1995

049232827 : Im Zeichen der Shoah [Texte imprimé] : Aspekte der Dichtungs- und Sprachkrise bei Rose Ausländer und Nelly Sachs / Annette Jael Lehmann / Tübingen : Stauffenburg Verlag , cop. 1999

046532358 : "Ich bin fünftausend Jahre jung" [Texte imprimé] : Rose Ausländer : zu ihrer Biographie / Helmut Braun / Stuttgart : Radius , cop. 1999

061285285 : Rose Ausländer lesen [Texte imprimé] : Lesewege - Lesezeichen zum literarischen Werk / [Rose Ausländer] ; [herausgegeben] von Harald Vogel und Michael Gans / 2., vollst. überarb. Aufl. / Baltmannsweiler : Schneider-Verl. Hohengehren , cop. 2001

076481816 : "Gebt unseren Worten nicht euren Sinn" [Texte imprimé] : Rose Ausländer-Symposion, Düsseldorf, 2001 / [hrsg. von Helmut Braun und Walter Engel] / Köln : Rose Ausländer-Stiftung , cop. 2001

089073258 : "Immer zurück zum Pruth" [Texte imprimé] : Dokumentation des Czernowitzer Symposiums 2001 "100 Jahre Rose Ausländer" / Herausgegeben von Michael Gans und Harald Vogel / Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren , cop. 2002

076131467 : Rose Ausländer [Texte imprimé] : die Sappho der östlichen Landschaft : eine Anthologie / Edith Silbermann / Aachen : Rimbaud , cop. 2003

087239507 : Rose Ausländer, Hilde Domin [Texte imprimé] : Gedichtinterpretationen / Harald Vogel, Michael Gans / 4. aktualisierte Auflage / Baltmannsweiler : Schneider Verlag Hohengehren , cop. 2004

120939851 : Briefe mit Rose Ausländer [Texte imprimé] / Alfred Kittner ; herausgegeben von Helmut Braun / Aachen : Rimbaud , cop. 2006

154466093 : Die postapokalyptische Genese [Texte imprimé] : Lineare und zyklishche (End)-Zeitvorstellungen in Rose Ausländers Gedichten / Simone Merk / Frankfurt am Main : P. Lang , cop. 2011

154466093 : Die postapokalyptische Genese [Texte imprimé] : Lineare und zyklishche (End)-Zeitvorstellungen in Rose Ausländers Gedichten / Simone Merk / Frankfurt am Main : P. Lang , cop. 2011

092243347 : Gedichte, Rose Ausländer [Texte imprimé] / coordonné par Jacques Lajarrige et Marie-Hélène Quéval ; Maria Behre, Helmut Braun, Laurent Cassagnau... [et al.] / Nantes : Éditions du Temps , impr. 2005, cop. 2005

168562421 : Il bilinguismo poetico di Rose Ausländer [Texte imprimé] : studio sulle autotraduzioni / Alessandra D'Atena / Tivoli : Tored , impr. 2010, cop. 2010


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance