Lamotte, Étienne (1903-1983) Amélioration Assistance
028919807
Notice de type Personne

Forme retenue

Lamotte, Étienne (1903-1983)

Information

Langue d'expression : français
Pays : BELGIQUE
Date de naissance : 21 11 1903
Date de mort : 05 05 1983
Sexe : masculin

Notes

Note publique d'information :
Enseignant


Source

Le Traité de la grande vertu de sagesse / par E. Lamotte, 1980

Information trouvée :Professeur à l'Institut orientaliste, Univ. catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve (en 1980)

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

Identifiant de notice Sudoc fusionnée : 028937589
Identifiant BNF : FRBNF12065578X
Identifiant ISNI : 0000000108686228

Notices bibliographiques liées :7 rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 1 )
070 Auteur ( 56 )
205 Collaborateur ( 2 )
340 Editeur scientifique ( 20 )
730 Traducteur ( 5 )
990 Sujet ( 4 )
990 Fonction non précisée ( 1 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



021649219 : La concentration de la marche héroi͏̈que [Texte imprimé] = Śūraṃgamasamādhisūtra : / traduit et annoté par Etienne Lamotte / Bruxelles : Institut belge des hautes études chinoises , 1965



Auteur :

Rôles ?



112050875 : Compte rendu de [Texte imprimé] : Matériaux pour l'étude du système Vijnâptimàtra / Sylvain Lévi / [ Paris : H. Champion, , 1932.]

063942550 : Notes sur la Bhagavadgītā [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte ; vec une préface de Louis de La Vallée Poussin / Paris : P. Geuthner , 1929

104532572 : Les trois "caractères" et les trois "absences de nature propre" dans le Ṣamdhinirmocana Chapitres VI et VII, [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Marcel Hayez, imprimeur de l'Académie royale de Belgique , 1935

11074635X : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) tome I, versions tibétaine et chinoise (Hiuan-tsang) Fascicule I, (chapitres I et II) [Texte imprimé] / par Étienne Lamotte,... / Louvain : Bureaux du Muséon , 1938

110748107 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) II, Traduction et commentaire Fascicule 2, (chapitres III et X) [Texte imprimé] / Asaṅga ; par Étienne Lamotte / Louvain : Bureaux du Muséon , 1939

110747615 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) II, Traduction et commentaire Fascicule 1, (chapitres I et II) [Texte imprimé] / Asaṅga ; par Étienne Lamotte / Louvain : Bureaux du Muséon , 1939

110747178 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) 1, Versions tibétaine et chinoise (Hiuan-tsang) Fascicule 2, (chapitres III et X) [Texte imprimé] / Asaṅga ; par Étienne Lamotte / Louvain : Bureaux du Muséon , 1939

104507594 : Chronique bouddhique [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Louvain : Impr. orientaliste L. Durbecq , 1941

104507918 : La conduite du faisan dans les textes bouddhiques [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Louvain : Impr. orientaliste L. Durbecq , 1941

191880167 : La critique d'authenticité dans le bouddhisme / par Et. Lamotte / Leyden : Brill , 1947

104506482 : Alexandre et le bouddhisme [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Paris : Ecole française d'Extrême Orient , 1951

104508213 : Linguistique indienne [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Louvain : Commission d'enquête linguistique , 1951

104507144 : La bienveillance bouddhique [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1952

10452944X : Les premières relations entre l'Inde et l'Occident [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Bruxelles : La Nouvelle Clio , 1953

181444909 : Notice sur le Chevalier Charles de Harlez de Deulin [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des Académies , 1953

104528974 : Les premières missions bouddhiques en Chine [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1953

104531770 : Sur la formation du Mahāyāna [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Leipzig : Otto Harrassowitz , 1954

104528575 : L'oeuvre indianiste de Roger Goossens [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Bruxelles : Editions de la Librairie encyclopédique , 1954

104529210 : La personnalité et l'esprit de Śākyamuni [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1955

104507306 : Le bouddhisme laïque [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Kyoto : Hozokan , 1955

104529938 : De quelques influences grecques et scythes sur le bouddhisme [Texte imprimé] / par M. le chamoine Etienne Lamotte / Paris : [s.n.] , 1956

104529679 : Problèmes concernant les textes canoniques "mineurs" [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Paris : Société asiatique , 1956

104532025 : Khuddanikāya and Kṣudrakapiṭaka [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Roma : ISMEO , 1957

104527463 : Paul Demiéville [Texte imprimé] / Louvain : Centre internat. de dialectologie générale , 1957

015887901 : Histoire du bouddhisme indien [1], des origines à l'ère Śaka [Texte imprimé] / par Étienne Lamotte,.. / Louvain : Publications Universitaires , 1958

104531592 : Prophéties relatives à la disparition de la Bonne Loi [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / [S.l. : s.n.] , 1959

104527919 : Monseigneur Louis Théophyle Lefort, directeur du Muséon, 1921-1959 [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte, René Draguet, Gérard Garitte...[et al.] / Louvain : [s.n.] , 1959

104508124 : Gérard Garitte [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Louvain : Centre national de dialectologie générale , 1960

061933937 : The Spirit of ancient Buddhism. [Lo Spirito del buddhismo antico. Transl...] / Venezia : Istituto per la collaborazione culturale , 1961

063732866 : The Esprit of ancient buddhism / Venezia : Istituto per la collaborazione culturale , 1961

104528311 : La notion d'être dans le vocabulaire bouddhique [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / [S.l. : s.n.] , 1961

10453348X : Yamaka-vyatyasta-āhāra [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Ascona, Switzerland : Artibus Asiae publishers , 1961

104529296 : Un festin d'immortalité dans le bouddhisme [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1963

090878264 : Hommage à Sylvain Lévi pour le centenaire de sa naissance (1963) [Texte imprimé] / conférences par Luciano Petech, Étienne Lamotte, Paul-Émile Dumont [à l'Institut de civilisation indienne] / Paris : Institut de civilisation indienne , 1964

104529067 : Le suicide religieux dans le bouddhisme ancien [Texte imprimé] / par Mgr. Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1965

104533005 : Vajrapāṇi en Inde [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Paris : Presses Universitaires de France , 1966

104531053 : Un sūtra composite de l'Ekottarāgama [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / London : University of Londons , 1967

104532386 : Le triple joyau du bouddhisme selon Nāgārjuna [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / [Taipei : s.n.] , 1969

104507446 : Le bouddha insulta-t-il Devadatta? [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / London : University of Londons , 1970

104528893 : Perspectives chrétiennes et bouddhiques sur l'acte humain [Texte imprimé] / par Mgr. Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1972

104530820 : Trois sūtra du Saṃyukta sur la vacuité [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / London : University of Londons , 1973

009679006 : Der Verfasser des Upadeśa und seine Quellen [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht , 1973

107762943 : La Somme du grand véhicule d'Asanga / Par Etienne Lamote / Louvain-La-Neuve : Université de Louvain Institut orientaliste , 1973

104533234 : Les visions dans l'histoire et la légende du bouddhisme ancien [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Paris : Institut Catholique , 1976

008774099 : Histoire du Bouddhisme indien [Texte imprimé] : des origines à l'ère ́Saka / par Etienne Lamotte / Louvain : Ed. Peeters , 1976

088007588 : Histoire du bouddhisme indien [Texte imprimé] : des origines à l'ére Saka / par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut Orientaliste , 1976

104506873 : Die bedingte Entstehung und die höchste Erleuchtung [Texte imprimé] / von Etienne Lamotte / Berlin : Museum für indische Kunst , 1977

104507721 : Le concept de vacuité dans le bouddhisme [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1977

104507810 : Conditioned co-production and supreme enlightenment [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / [S.l. : s.n. , 1980]

104508000 : The Gāravasutta of the Saṃyuttanikāya and its Mahāyānist developments [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / [S.l. : s.n. , 1981]

054506786 : Le Bouddhisme de Sakyamuni / Etienne Lamotte / Gottingen : Vandenhoeck und Ruprecht , 1983

053632443 : Les sources scripturaires de l'Upadeśa et leurs valeurs respectives [Texte imprimé] / Étienne Lamotte / Kyōto : École française d'Extrême-Orient, Section de Kyōto , 1986

008861374 : History of Indian buddhism [Texte imprimé] : from the origins to the Śaka era / Etienne Lamotte ; translated from the French by Sara Webb-Boin ; under the supervision of Jean Dantinne / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain Institut orientaliste , 1988

087908689 : Opera indologica [Texte imprimé] / Étienne Lamotte ; avec une nouv. préf. de Minoru Hara ; Notes sur la Bhagavadgītā / avec une préf. de Louis de La Vallée Poussin / par Jean Przyluski ; avec la collab. d'É. Lamotte / [Reprod. en fac-sim.] / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain, Institut orientaliste , 2004

104527692 : Mañjuśri [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Leiden : E. J. Brill , [1960]

084659114 : Lo spirito del Buddhismo antico [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Venezia : Istituto per la collaborazione culturale , [1960]



Collaborateur :

Rôles ?



087908689 : Opera indologica [Texte imprimé] / Étienne Lamotte ; avec une nouv. préf. de Minoru Hara ; Notes sur la Bhagavadgītā / avec une préf. de Louis de La Vallée Poussin / par Jean Przyluski ; avec la collab. d'É. Lamotte / [Reprod. en fac-sim.] / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain, Institut orientaliste , 2004

00134935X : Présence du bouddhisme [Texte imprimé] / sous la direction de René de Berval / Paris : Gallimard , impr. 1987, cop. 1987



Editeur scientifique :

Rôles ?



09708834X : Saṃdhinirmocana Sūtra [Texte imprimé] : l'explication des mystères / texte tibétain édité et traduit par Étienne Lamotte,... / Louvain : Bureaux du recueil, Bibliothèque de l'Université , 1935

051692015 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome I, Chapitres I-XV [Texte imprimé] = = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; par Etienne Lamotte,.. / Louvain : Bureaux du Muséon , 1944

08163207X : Le Traité de la grande vertu de sagesse Tome II, Chapitres XVI-XXX [Texte imprimé] : de Nāgārjuna = = Mahāprajn̂āpāramitāśāstra : / par Etienne Lamotte / Louvain : Bureaux du Muséon , 1949

016520165 : L'enseignement de Vimalakīrti (Vimalakīrtinirdeśa) [Texte imprimé] / traduit et annoté par Étienne Lamotte / par M. Paul Demiéville] / Louvain : Publications universitaires , 1962

052837491 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome 1, Chapitres I-XV [Texte imprimé] = Mahàpraĵnpàramitàsàstra : / de Nagarjuna ; [traduction annotée] par Etienne Lamotte,... / Louvain : Institut orientaliste , 1966

052837505 : Le traité de la grande vertu de sagesse 2, Chapitres XVI-XXX [Texte imprimé] = Mahàpraĵnpàramitàsàstra : / Nagarjuna ; [traduction annotée] par Etienne Lamotte,... / Louvain : Institut orientaliste , 1967

022319751 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome III, Chapitres XXXI-XLII [Texte imprimé] = = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; [traduction annotée] avec une nouvelle introduction par Étienne Lamotte,... / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1970

046107835 : L'Abhidharmakośa de Vasubandhu [Texte imprimé] : traduction et annotations / Louis de La Vallée Poussin / Nouv. éd. anastatique / Bruxelles : Institut belge des hautes études chinoises , 1971

094196206 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) Tome II, Traduction et commentaire / par Etienne Lamotte,... / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1973

094185697 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) Tome I, Versions tibétaine et chinoise (Hiuan-Tsang) / [édité et traduit] par Etienne Lamotte,... / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1973

022319786 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome IV, Chapitres XLII (suite)-XLVIII [Texte imprimé] = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; [traduction annotée] par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1976

006865194 : The teaching of Vimalakīrti [Texte imprimé] : Vimalakīrtinirdeśa / from the French translation with introduction and notes by Etienne Lamotte ; rendered into English by Sara Boin / London : The Pali Text Society , 1976

000155241 : Le bouddhisme / textes réunis, traduits et présentés par Lilian Silburn,... ; avec le concours de... Étienne Lamotte,... André Padoux,... Ginette Martini,... Catherine Despeux,... [etc.] / Paris : Fayard , 1977

022319816 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome V, Chapitres XLIX-LII, et chapitre XX (2e série) [Texte imprimé] = = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; [traduction annotée] par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1980

022319743 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome II, Chapitres XV-XXX [Texte imprimé] = = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; [traduction annotée] par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1981

022319727 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome I, Chapitres I-XV, 1ère partie [Texte imprimé] = = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / Nāgārjuna ; traduction annotée par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1981

074123289 : The six perfections [Texte imprimé] : an abridged version of E. Lamotte's French translation of Nāgārjuna's Mahāprajñāpāramitāśāstra chapters xvi-xxx / Tadeusz Skorupski / Tring, UK : The Institute of Buddhist Studies , 2002

136742653 : Śūraṃgamasamādhisūtra [Texte imprimé] : the concentration of heroic progress : an early Mahaȳan̄a Buddhist scripture / translated and annotated by Etienne Lamotte ; English translation by Sara Boin-Webb / Honolulu : University of Hawai'i Press, in association with The Buddhist Society , 2009

014638797 : Le traité de la grande vertu de sagesse de Nāgārjuna (Mahāprajňāpāramitāśāstra) / par Etienne Lamotte / Louvain-La-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , c1949,1966

010539794 : L'Inde avant l'histoire [Texte imprimé] / par Sir Mortimer Wheeler ; traduit de l'anglais par Antoinette Zundel-Bernard / Paris : Sequoia-Elsevier , impr. 1967



Traducteur :

Rôles ?



112386199 : Le traité de l'acte de Vasubandhu Karmasiddhiprakaraṇa [Texte imprimé] : traduction, versions tibétaine et chinoise, avec une introduction et, en appendice, la traduction du chapitre XVII de la Madhyamakvṛitti / Etienne Lamotte / Bruges : Imp. Sainte Catherine , 1936

081632061 : Le Traité de la grande vertu de sagesse : de Nāgārjuna, "Mahāprajnāpāramitāsāstra", [d'après la version chinoise "Ta tche tou louen" de Kumārajīva] / par Etienne Lamotte,... Tome I. Chapitres I-XV, 1re partie ; traduction annotée,... / Louvain : Muséon , 1944

008865736 : L'enseignement de Vimalakīrti (Vimalakīrtinirdeśa) [Texte imprimé] / trad. et annoté par Etienne Lamotte / Louvain : Université catholique de Louvain , 1987

081209673 : Śūraṃgamasamādhisūtra [Texte imprimé] : The concentration of heroic progress / An early Mahayana Buddhist Scripture translated and annotated by Etienne Lamotte, english translation by Sara Boin-Webb / Richmond : Curzon Press in association with the Buddhist Society , 1998

083927360 : Śūraṃgamasamādhisūtra [Texte imprimé] : the concentration of heroic progress : fAn early Mahayana Buddhist Scripture / translated and annotated by Etienne Lamotte ; english translation by Sara Boin-Webb / Delhi : Motilal Banarsidass , impr. 2003



Sujet :

Rôles ?



001225995 : Indianisme et bouddhisme [Texte imprimé] : mélanges offerts à Mgr Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain , 1980

053632192 : Lamotte and the doctrine of non-self [Texte imprimé] / J.W. de Jong / Kyōto : École française d'Extrême-Orient, Section de Kyōto , 1987

012639575 : Premier Colloque Etienne Lamotte : (Bruxelles et Liège, 24-27 septembre 1989) / [organisé par l'Institut orientaliste de l'Université catholique de Louvain et la section d'histoire et de philologie orientales de l'Université d'Etat à Liège] / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain , 1993

018406343 : Premier Colloque Etienne Lamotte [Texte imprimé] : Bruxelles et Liège 24-47 septembre 1989 / organisé par l'Institut orientaliste de l'Université Catholique de Louvain et la Section d'Histoire et de Philologie Orientales de l'Université d'Etat à Liège ; sous le patronage de l'Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique ; avec le concours financier de la Fondation Francqui et du Fonds National Belge de la Recherche Scientifique ; [avant-propos par Prof. Jacques Ryckmans] / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain, Institut Orientaliste , 1993



Fonction non précisée :

Rôles ?



051198533 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome I, Chapitres I-XV / de Nāgārjuna ; par Etienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Institut orientaliste , 1981


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance