Lamotte, Étienne (1903-1983) Signaler une erreur
028919807
Notice de type Personne

Forme retenue

Lamotte, Étienne (1903-1983)

Information

Langue d'expression : français
Pays : BELGIQUE
Date de naissance : 2111 1903
Date de mort : 0505 1983
Sexe : masculin

Source

Le Traité de la grande vertu de sagesse / par E. Lamotte, 1980

Information trouvée :Professeur à l'Institut orientaliste, Univ. catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve (en 1980)

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : 028937589
En cours : frBN00392229X
En cours : frBN003937932
En cours : FRBNF12065578X

Notices bibliographiques liées :6rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 1 )
070 Auteur ( 55 )
205 Collaborateur ( 1 )
340 Editeur scientifique ( 20 )
730 Traducteur ( 5 )
990 Sujet ( 5 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



021649219 : La concentration de la marche héroi͏̈que [Texte imprimé] = Śūraṃgamasamādhisūtra : / traduit et annoté par Etienne Lamotte / Bruxelles : Institut belge des hautes études chinoises , 1965



Auteur :

Rôles ?



112050875 : Compte rendu de [Texte imprimé] : Matériaux pour l'étude du système Vijnâptimàtra / Sylvain Lévi / [ Paris : H. Champion, , 1932.]

063942550 : Notes sur la Bhagavadgītā [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte ; vec une préface de Louis de La Vallée Poussin / Paris : P. Geuthner , 1929

104532572 : Les trois "caractères" et les trois "absences de nature propre" dans le Ṣamdhinirmocana Chapitres VI et VII, [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Marcel Hayez, imprimeur de l'Académie royale de Belgique , 1935

11074635X : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) tome I, versions tibétaine et chinoise (Hiuan-tsang) Fascicule I, (chapitres I et II) [Texte imprimé] / par Étienne Lamotte,... / Louvain : Bureaux du Muséon , 1938

110748107 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) II, Traduction et commentaire Fascicule 2, (chapitres III et X) [Texte imprimé] / Asaṅga ; par Étienne Lamotte / Louvain : Bureaux du Muséon , 1939

110747615 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) II, Traduction et commentaire Fascicule 1, (chapitres I et II) [Texte imprimé] / Asaṅga ; par Étienne Lamotte / Louvain : Bureaux du Muséon , 1939

110747178 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) 1, Versions tibétaine et chinoise (Hiuan-tsang) Fascicule 2, (chapitres III et X) [Texte imprimé] / Asaṅga ; par Étienne Lamotte / Louvain : Bureaux du Muséon , 1939

104507594 : Chronique bouddhique [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Louvain : Impr. orientaliste L. Durbecq , 1941

104507918 : La conduite du faisan dans les textes bouddhiques [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Louvain : Impr. orientaliste L. Durbecq , 1941

104506482 : Alexandre et le bouddhisme [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Paris : Ecole française d'Extrême Orient , 1951

104508213 : Linguistique indienne [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Louvain : Commission d'enquête linguistique , 1951

104507144 : La bienveillance bouddhique [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1952

104528974 : Les premières missions bouddhiques en Chine [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1953

10452944X : Les premières relations entre l'Inde et l'Occident [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Bruxelles : La Nouvelle Clio , 1953

104531770 : Sur la formation du Mahāyāna [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Leipzig : Otto Harrassowitz , 1954

104528575 : L'oeuvre indianiste de Roger Goossens [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Bruxelles : Editions de la Librairie encyclopédique , 1954

104529210 : La personnalité et l'esprit de Śākyamuni [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1955

104507306 : Le bouddhisme laïque [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Kyoto : Hozokan , 1955

104529938 : De quelques influences grecques et scythes sur le bouddhisme [Texte imprimé] / par M. le chamoine Etienne Lamotte / Paris : [s.n.] , 1956

104529679 : Problèmes concernant les textes canoniques "mineurs" [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Paris : Société asiatique , 1956

104527463 : Paul Demiéville [Texte imprimé] / Louvain : Centre internat. de dialectologie générale , 1957

104532025 : Khuddanikāya and Kṣudrakapiṭaka [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Roma : ISMEO , 1957

015887901 : Histoire du bouddhisme indien [1], des origines à l'ère Śaka [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte,.. / Louvain : Publications Universitaires , 1958

104531592 : Prophéties relatives à la disparition de la Bonne Loi [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / [S.l. : s.n.] , 1959

104527919 : Monseigneur Louis Théophyle Lefort, directeur du Muséon, 1921-1959 [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte, René Draguet, Gérard Garitte...[et al.] / Louvain : [s.n.] , 1959

104508124 : Gérard Garitte [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Louvain : Centre national de dialectologie générale , 1960

10453348X : Yamaka-vyatyasta-āhāra [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Ascona, Switzerland : Artibus Asiae publishers , 1961

061933937 : The Spirit of ancient Buddhism. [Lo Spirito del buddhismo antico. Transl...] / Venezia : Istituto per la collaborazione culturale , 1961

063732866 : The Esprit of ancient buddhism / Venezia : Istituto per la collaborazione culturale , 1961

104528311 : La notion d'être dans le vocabulaire bouddhique [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / [S.l. : s.n.] , 1961

104529296 : Un festin d'immortalité dans le bouddhisme [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1963

090878264 : Hommage à Sylvain Lévi pour le centenaire de sa naissance (1963) [Texte imprimé] / conférences par Luciano Petech, Étienne Lamotte, Paul-Émile Dumont [à l'Institut de civilisation indienne] / Paris : Institut de civilisation indienne , 1964

104529067 : Le suicide religieux dans le bouddhisme ancien [Texte imprimé] / par Mgr. Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1965

104533005 : Vajrapāṇi en Inde [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Paris : Presses Universitaires de France , 1966

104531053 : Un sūtra composite de l'Ekottarāgama [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / London : University of Londons , 1967

052837432 : Histoire du bouddhisme indien : des origines à l'ère Saka / Etienne Lamotte / Louvain : Institut orientaliste , 1967

104532386 : Le triple joyau du bouddhisme selon Nāgārjuna [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / [Taipei : s.n.] , 1969

104507446 : Le bouddha insulta-t-il Devadatta? [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / London : University of Londons , 1970

104528893 : Perspectives chrétiennes et bouddhiques sur l'acte humain [Texte imprimé] / par Mgr. Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1972

104530820 : Trois sūtra du Saṃyukta sur la vacuité [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / London : University of Londons , 1973

009679006 : Der Verfasser des Upadeśa und seine Quellen [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Göttingen : Vandenhoeck & Ruprecht , 1973

107762943 : La Somme du grand véhicule d'Asanga / Par Etienne Lamote / Louvain-La-Neuve : Université de Louvain Institut orientaliste , 1973

104533234 : Les visions dans l'histoire et la légende du bouddhisme ancien [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Paris : Institut Catholique , 1976

008774099 : Histoire du Bouddhisme indien [Texte imprimé] : des origines à l'ère ́Saka / par Etienne Lamotte / Louvain : Ed. Peeters , 1976

088007588 : Histoire du bouddhisme indien [Texte imprimé] : des origines à l'ére Saka / par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut Orientaliste , 1976

104506873 : Die bedingte Entstehung und die höchste Erleuchtung [Texte imprimé] / von Etienne Lamotte / Berlin : Museum für indische Kunst , 1977

104507721 : Le concept de vacuité dans le bouddhisme [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Bruxelles : Palais des académies , 1977

104507810 : Conditioned co-production and supreme enlightenment [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / [S.l. : s.n. , 1980]

104508000 : The Gāravasutta of the Saṃyuttanikāya and its Mahāyānist developments [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / [S.l. : s.n. , 1981]

054506786 : Le Bouddhisme de Sakyamuni / Etienne Lamotte / Gottingen : Vandenhoeck und Ruprecht , 1983

053632443 : Les sources scripturaires de l'Upadeśa et leurs valeurs respectives [Texte imprimé] / Étienne Lamotte / Kyōto : École française d'Extrême-Orient, Section de Kyōto , 1986

008861374 : History of Indian buddhism [Texte imprimé] : from the origins to the Śaka era / Etienne Lamotte ; translated from the French by Sara Webb-Boin ; under the supervision of Jean Dantinne / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain Institut orientaliste , 1988

087908689 : Opera indologica [Texte imprimé] / Étienne Lamotte ; avec une nouv. préf. de Minoru Hara ; Notes sur la Bhagavadgītā / avec une préf. de Louis de La Vallée Poussin / par Jean Przyluski ; avec la collab. d'É. Lamotte / [Reprod. en fac-sim.] / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain, Institut orientaliste , 2004

104527692 : Mañjuśri [Texte imprimé] / par Etienne Lamotte / Leiden : E. J. Brill , [1960]

084659114 : Lo spirito del Buddhismo antico [Texte imprimé] / Etienne Lamotte / Venezia : Istituto per la collaborazione culturale , [1960]



Collaborateur :

Rôles ?



087908689 : Opera indologica [Texte imprimé] / Étienne Lamotte ; avec une nouv. préf. de Minoru Hara ; Notes sur la Bhagavadgītā / avec une préf. de Louis de La Vallée Poussin / par Jean Przyluski ; avec la collab. d'É. Lamotte / [Reprod. en fac-sim.] / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain, Institut orientaliste , 2004



Editeur scientifique :

Rôles ?



09708834X : Saṃdhinirmocana Sūtra [Texte imprimé] : l'explication des mystères / texte tibétain édité et traduit par Étienne Lamotte,... / Louvain : Bureaux du recueil, Bibliothèque de l'Université , 1935

051692015 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome I, Chapitres I-XV [Texte imprimé] = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; par Etienne Lamotte,.. / Louvain : Bureaux du Muséon , 1944

08163207X : Le Traité de la grande vertu de sagesse Tome II, Chapitres XVI-XXX [Texte imprimé] : de Nāgārjuna = = Mahāprajn̂āpāramitāśāstra : / par Etienne Lamotte / Louvain : Bureaux du Muséon , 1949

016520165 : L'enseignement de Vimalakīrti (Vimalakīrtinirdeśa) [Texte imprimé] / traduit et annoté par Étienne Lamotte / par M. Paul Demiéville] / Louvain : Publications universitaires , 1962

052837491 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome 1, Chapitres I-XV [Texte imprimé] = Mahàpraĵnpàramitàsàstra : / de Nagarjuna ; [traduction annotée] par Etienne Lamotte,... / Louvain : Institut orientaliste , 1966

052837505 : Le traité de la grande vertu de sagesse 2, Chapitres XVI-XXX [Texte imprimé] = Mahàpraĵnpàramitàsàstra : / Nagarjuna ; [traduction annotée] par Etienne Lamotte,... / Louvain : Institut orientaliste , 1967

022319751 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome III, Chapitres XXXI-XLII [Texte imprimé] = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; [traduction annotée] avec une nouvelle introduction par Étienne Lamotte,... / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1970

046107835 : L'Abhidharmakośa de Vasubandhu [Texte imprimé] : traduction et annotations / Louis de La Vallée Poussin / Nouv. éd. anastatique / Bruxelles : Institut belge des hautes études chinoises , 1971

094185697 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) Tome I, Versions tibétaine et chinoise (Hiuan-Tsang) / [édité et traduit] par Etienne Lamotte,... / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1973

094196206 : La somme du Grand Véhicule d'Asaṅga (Mahāyānasaṃgraha) Tome II, Traduction et commentaire / par Etienne Lamotte,... / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1973

006865194 : The Teaching of Vimalakirti (Vimalakirtinirdesa) / from the French translation with introd. and notes by Etienne Lamotte ; rendered into English by Sara Boin / London : The Pali Text Society , 1976

022319786 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome IV, Chapitres XLII (suite)-XLVIII [Texte imprimé] = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; [traduction annotée] par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1976

000155241 : Le bouddhisme [Texte imprimé] / textes réunis, traduits et présentés par Lilian Silburn,... ; avec le concours de... Étienne Lamotte,... André Padoux,... Ginette Martini,... Catherine Despeux,... [etc.] / Paris : Fayard , 1977

022319816 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome V, Chapitres XLIX-LII, et chapitre XX (2e série) [Texte imprimé] = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; [traduction annotée] par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1980

022319727 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome I, Chapitres I-XV, Première partie (Traduction annotée) [Texte imprimé] = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / Nāgārjuna ; [traduction annotée] par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1981

022319743 : Le traité de la grande vertu de sagesse Tome II, Chapitres XV-XXX [Texte imprimé] = Mahāprajñāpāramitāśāstra : / de Nāgārjuna ; [traduction annotée] par Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , 1981

074123289 : The six perfections [Texte imprimé] : an abridged version of E. Lamotte's French translation of Nāgārjuna's Mahāprajñāpāramitāśāstra chapters xvi-xxx / Tadeusz Skorupski / Tring, UK : The Institute of Buddhist Studies , 2002

136742653 : Śūraṃgamasamādhisūtra [Texte imprimé] : the concentration of heroic progress : an early Mahaȳan̄a Buddhist scripture / translated and annotated by Etienne Lamotte ; English translation by Sara Boin-Webb / Honolulu : University of Hawai'i Press, in association with The Buddhist Society , 2009

014638797 : Le traité de la grande vertu de sagesse de Nāgārjuna (Mahāprajňāpāramitāśāstra) / par Etienne Lamotte / Louvain-La-Neuve : Université de Louvain, Institut orientaliste , c1949,1966

010539794 : L'Inde avant l'histoire [Texte imprimé] / par Sir Mortimer Wheeler ; traduit de l'anglais par Antoinette Zundel-Bernard / Paris : Sequoia-Elsevier , impr. 1967



Traducteur :

Rôles ?



112386199 : Le traité de l'acte de Vasubandhu Karmasiddhiprakaraṇa [Texte imprimé] : traduction, versions tibétaine et chinoise, avec une introduction et, en appendice, la traduction du chapitre XVII de la Madhyamakvṛitti / Etienne Lamotte / Bruges : Imp. Sainte Catherine , 1936

081632061 : Le Traité de la grande vertu de sagesse : de Nāgārjuna, "Mahāprajnāpāramitāsāstra", [d'après la version chinoise "Ta tche tou louen" de Kumārajīva] / par Etienne Lamotte,... Tome I. Chapitres I-XV, 1re partie ; traduction annotée,... / Louvain : Muséon , 1944

008865736 : L'enseignement de Vimalakīrti (Vimalakīrtinirdeśa) [Texte imprimé] / trad. et annoté par Etienne Lamotte / Louvain : Université catholique de Louvain , 1987

081209673 : Śūraṃgamasamādhisūtra [Texte imprimé] : The concentration of heroic progress / An early Mahayana Buddhist Scripture translated and annotated by Etienne Lamotte, english translation by Sara Boin-Webb / Richmond : Curzon Press in association with the Buddhist Society , 1998

083927360 : Śūraṃgamasamādhisūtra [Texte imprimé] : the concentration of heroic progress : fAn early Mahayana Buddhist Scripture / translated and annotated by Etienne Lamotte ; english translation by Sara Boin-Webb / Delhi : Motilal Banarsidass , impr. 2003



Sujet :

Rôles ?



001225995 : Indianisme et bouddhisme [Texte imprimé] : mélanges offerts à Mgr Étienne Lamotte / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain , 1980

170953556 : Sur le rôle de l’Antaraśloka ou du Saṃgrahaśloka [Texte imprimé] / Katsumi Mimaki / Louvain-la-Neuve : Institut Orientaliste , 1980

053632192 : Lamotte and the doctrine of non-self [Texte imprimé] / J.W. de Jong / Kyōto : École française d'Extrême-Orient, Section de Kyōto , 1987

018406343 : Premier Colloque Etienne Lamotte [Texte imprimé] : Bruxelles et Liège 24-47 septembre 1989 / organisé par l'Institut orientaliste de l'Université Catholique de Louvain et la Section d'Histoire et de Philologie Orientales de l'Université d'Etat à Liège ; sous le patronage de l'Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique ; avec le concours financier de la Fondation Francqui et du Fonds National Belge de la Recherche Scientifique ; [avant-propos par Prof. Jacques Ryckmans] / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain, Institut Orientaliste , 1993

012639575 : Premier Colloque Etienne Lamotte : (Bruxelles et Liège, 24-27 septembre 1989) / [organisé par l'Institut orientaliste de l'Université catholique de Louvain et la section d'histoire et de philologie orientales de l'Université d'Etat à Liège] / Louvain-la-Neuve : Université catholique de Louvain , 1993


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance