Llona, Victor (1886-1953) Amélioration Assistance
02984326X
Notice de type Personne

Forme retenue

Llona, Victor (1886-1953)

Information

Langue d'expression : français
Pays : FRANCE
Date de naissance : 1886
Date de mort : 1953
Sexe : masculin

Source

BN Cat. gén.. BN Cat. gén. 1960-1969


Lorenz


Un flâneur en Patagonie / W. H. Hudson ; trad. de l'anglais par Victor Llona, 1929


Un millionnaire au pays des Soviets : roman / Elie Ilf et Eugène Petrov ; trad. du russe par Victor Llona et P. Stavrov, 1934

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : 086233688
En cours : frBN004928772
En cours : FRBNF127386545

Notices bibliographiques liées :4 rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 1 )
070 Auteur ( 4 )
340 Editeur scientifique ( 1 )
730 Traducteur ( 28 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



052950492 : Pierre le Grand / Alexis Tolstoi͏̈ ; trad. du russe par P. Stavrov et Victor Llona / Paris : Gallimard , 1937



Auteur :

Rôles ?



067466478 : Notes sur Louis Thomas... / Victor Llona / Paris : Éditions du siècle , 1925

010511210 : Pierre le Grand [Texte imprimé] / par Dmitri Novik et Victor Llona / Paris : Plon , 1931

122753364 : Obras narrativas y ensayos [Texte imprimé] / Víctor M. Llona ; Estudio preliminar: Estuardo Núñez / Lima : Biblioteca Nacional del Perú , 1972

128457422 : La croix de feu (Le Ku-Klux-Klan) [Texte imprimé] / Victor Llona / Paris : Baudinière , [1928]



Editeur scientifique :

Rôles ?



010374035 : Les romanciers américains [Texte imprimé] / Nouvelles de S. Anderson, L. Bromfield, J.-B. Cabell... [et al.] ; textes choisis par V. Llona ; préfaces et traductions de Victo Llona, Bernard Fay, Régis Michaud... [et al.] / Paris : Denoël et Steele , 1931



Traducteur :

Rôles ?



111125588 : Mon Antonia / Paris : Payot , 1924

140787909 : Prochainement Aphrodite [Texte imprimé] / par Willa Cather ; traduction de Victor Llona / Paris : Aux éditions du Sagittaire / chez Simon Kra , 1925

142864331 : Gatsby le magnifique [Texte imprimé] / par F. Scott Fitzgerald ; traduction de Victor Llona / Paris : S. Kra , 1926

047880058 : Un conteur se raconte [Texte imprimé] : mon père et moi / par Sherwood Anderson ; traduit de l'américain par Victor Llona / Paris : KRA , 1928

078257786 : Je suis un homme [Texte imprimé] / par Sherwood Anderson ; traduit de l'américain par Victor Llona / Paris : Kra , 1928

047880082 : Un conteur se raconte [Texte imprimé] : je suis un homme / par Sherwood Anderson ; traduit de l'américain par Victor Llona / Paris : KRA , 1928

021210667 : Le naturaliste à La Plata [Texte imprimé] / W.-H. Hudson ; traduit de l'anglais par Victor Llona / Paris : Librairie Stock, Delamain et Boutelleau , 1930

102362076 : Le Naturaliste à La Plata / Traduit de l'anglais par Victor Llona. 8e édition / Mayenne, impr. Stock : libr. Stock, Delamain et Boutelleau , 1930

102347573 : Une Tragédie américaine. Roman traduit de l'anglais par Victor Llona. T. 1. T. 2 / Theodore Dreiser / Le Mesnil-sur-l'Estrée, impr. Firmin-Didot : A. Fayard et Cie, éditeurs, 18 et 20, rue du Saint-Gothard , 1932

105848913 : Pierre le Grand. [1re-2e partie.] / Alexis Tolstoi͏̈ ; Traduit du russe par P. Stavrov et Victor Llona / Paris : Gallimard , 1937

102389705 : Un Flâneur en Patagonie / Trad. de l'anglais par Victor Llona / Paris : Stock , 1941

17092517X : Un flâneur en Patagonie [Texte imprimé] / W.-H. Hudson ; traduit de l'anglais par Victor Llona / 13e édition / Paris : Stock , 1941

018293751 : Gatsby le magnifique [Texte imprimé] / F. Scott Fitzgerald ; préfaces de Antoine Blondin, Bernard Frank, J.-F. Revel ; traduit de l'anglais par Victor Llona / Paris : Le Sagittaire , 1946

071803513 : Gatsby le magnifique / Francis Scott Fitzgerald ; trad. de l'anglais par Victor Llona / Paris : Ed. du Sagittaire , 1946

010196285 : Comment lire [Texte imprimé] / Ezra Pound ; traduit par Victor Llona / [Paris] : Éditions de l'Herne , 1966

012469815 : Terre pourpre [Texte imprimé] / William Henry Hudson ; trad. de l'anglais par Victor Llona / Paris : La Table ronde , 1990

007537646 : Un flâneur en Patagonie [Texte imprimé] / William Henry Hudson ; trad. de l'anglais par Victor Llona / Paris : La Table Ronde , 1990

003341852 : Un flâneur en Patagonie [Texte imprimé] / William Henry Hudson ; trad. de l'anglais par Victor Llona ; introd. de Michel Le Bris / [Paris] : Payot , 1994

075807025 : Un flâneur en Patagonie [Texte imprimé] / William Henry Hudson ; trad. de l'anglais par Victor Llona ; introd. de Michel Le Bris / Paris : Payot & Rivages , 2002

169908445 : Vertes demeures [Ressource électronique] : roman de la forêt tropicale / W. H. Hudson ; traduit de l'anglais par Victor Llona / Pointe-à-Pitre : [diffusion] MANIOC , 2013

010092838 : Une tragédie américaine : roman / Théodore Dreiser ; trad. de l'anglais par Victor Llona / Paris : A. Fayard , [1932]

094470987 : Noss [Texte imprimé] = Le nez : / Nicolas Gogol ; traduit par Victor Llona et P.Stavrov ; présenté aux lecteurs français par André Beucler ; illustré de six lithographies par S. Olesiewicz / Paris : [s.n.] , [s.d.]

172533783 : Une Tragédie américaine [Texte imprimé] / Theodore Dreiser ; roman traduit de l'anglais par Victor Llona / Paris : A. Fayard et Cie, éditeurs , impr. 1932

172639662 : Une Tragédie américaine [Texte imprimé] / Theodore Dreiser ; roman traduit de l'anglais par Victor Llona / Paris : A. Fayard et Cie, éditeurs , impr. 1932

120512068 : Vertes demeures [Texte imprimé] : roman / W. H. Hudson ; Victor Llona / Paris : Plon , impr. 1959, DL 1929

045464197 : La Montgolfière [Texte imprimé] / Willa Cather ; nouvelle traduite de l'anglais par Victor Llona / Paris : Payot et Rivages , impr. 1996

068872682 : Fifty grand [Texte imprimé] : and other short stories = = Cinquante mille dollars : et autres nouvelles / Ernest Hemingway ; traduit de l'américain par Victor Llona et Ott de Weymer ; traduction révisée, préfacée et annotée par Yann Yvinec / [Paris] : Gallimard , impr. 2002, cop. 2002

16111685X : Terre pourpre [Texte imprimé] / William Henry Hudson ; traduit de l'anglais par Victor Llona ; préface de Sébastien Lapaque / [2ème édition] / Paris , impr. 2012


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance