Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (0810?-0873?) Signaler une erreur
030130859
Notice de type Personne

Forme retenue

Ḥunayn ibn Isḥāq Abū Zayd al-ʿIbādī (0810?-0873?)
حنين بن إسحاق أبو زيد العبادي (0810?-0873?)

Forme rejetée

Ḥonein ibn Isḥâq al-'Ibâdî
[Nom de personne]
Joannitius
[Nom de personne]
Hunain ibn Isḥāq
[Nom de personne]
Honain ben Isaac
[Nom de personne]
ʿIbādī, Ḥunayn ibn Isḥāq al-
[Nom de personne]
Ḥunayn ibn Isḥāq
[Nom de personne]
Honein ibn Ishāk
[Nom de personne]
Ḥonaïr ibn Isḥāq
[Nom de personne]
Joannitius
[Nom de personne]
Ḥunayn ibn Isḥāq
[Nom de personne]
Honayn bin Ishaq
[Nom de personne]
Hunaino Isaaci
[Nom de personne]
Hunain ibn Ishāq
[Nom de personne]
Ḥunayn b. Isḥāq
[Nom de personne]
Isḥāq ibn Ḥunayn
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : arabe
Pays : IRAQ
Date de naissance : 0810
Date de mort : 0873
Sexe : masculin

Source

GDEL


Internet, http://catalogue.bnf.fr/, 2009-04-17


Library Congress authorities, 2011-03-23


Tisʻ rasāyil fī al-ḥikmaẗ wa al-ṭabīʻiyyāt / taʾlīf al-šayẖ al-raʾīs Abī ʿAlī


al-ḥusayn ban ʿAbd al-lah ban Sīnā. wa fī āẖirihā Qiṣṣaẗ Salamān wa Absāl / tarǧamahā min al-yūnānī Ḥanīn ban Isḥāq, 1989


Ṭabīʿat͏̈ / Arisṭūṭālis.-tarǧamat͏̈ : Isḥāq ibn Ḥunayn ; maʿa šurūḥ Ibn al-Samḥ, 1984

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : frBN005315637
En cours : frBN002818672
En cours : FRBNF120216451

Notices bibliographiques liées :7rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 6 )
070 Auteur ( 36 )
072 Auteur des citations ou des fragments textuels ( 4 )
100 Antécédent bibliographique ( 1 )
730 Traducteur ( 27 )
990 Sujet ( 13 )
990 Fonction non précisée ( 4 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



146363787 : الصناعة الصغيرة / جالينوس ؛ نقل ابي زيد حسين بن اسحق العبادي المطبب ; تحقيق محمد سليم سالم / [القاهرة] : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1988

146363787 : الصناعة الصغيرة / جالينوس ؛ نقل ابي زيد حسين بن اسحق العبادي المطبب ; تحقيق محمد سليم سالم / [القاهرة] : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1988

075594269 : تلخيص كتاب النفس [Texte imprimé] / ابو الوليد بن رشد ; together with four treatises by Ibn aṣ-Ṣāʾigh, Isḥāq ibn Ḥunayn, Ibn Rushd and al-Kindī ; edited by Aḥmad Fūʾād al-Ahwānī / Frankfurt am Main : Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University , 1999

075594269 : تلخيص كتاب النفس [Texte imprimé] / ابو الوليد بن رشد ; together with four treatises by Ibn aṣ-Ṣāʾigh, Isḥāq ibn Ḥunayn, Ibn Rushd and al-Kindī ; edited by Aḥmad Fūʾād al-Ahwānī / Frankfurt am Main : Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University , 1999

146362985 : كتاب جالينوس في فرق الطب للمتعلمين / نقل ابي زيد حنين بن اسحق العبادي المتطبب ; تحقيق وتعليق محمد سليم سالم / [Cairo] : مطبعة دار الكتب، , ٧٧٩١

146362985 : كتاب جالينوس في فرق الطب للمتعلمين / نقل ابي زيد حنين بن اسحق العبادي المتطبب ; تحقيق وتعليق محمد سليم سالم / [Cairo] : مطبعة دار الكتب، , ٧٧٩١



Auteur :

Rôles ?



159763983 : Incipiunt Hysagoge Johannitii in medicina / Impressum Papie p Jacob de Burgofraco : impensis Bartholomei de Mozandis civis Bergome[n]sis. Anno MCCCCCVI. die. XII. Januarii , 1505

148518087 : Articella nuperrime impressa cum quam plurimis tractatibus pristine impressioni superadditis / [s.l.] , 1534

017552265 : Das Steinbuch des Aristoteles : mit literargeschichtlichen Untersuchungen nach der arabischen Handschrift der Bibliothèque nationale / herausgegeben und übersetzt von Dr. Julius Ruska ... / Heidelberg : C. Winter , 1912

017552265 : Das Steinbuch des Aristoteles : mit literargeschichtlichen Untersuchungen nach der arabischen Handschrift der Bibliothèque nationale / herausgegeben und übersetzt von Dr. Julius Ruska ... / Heidelberg : C. Winter , 1912

017716403 : Hunain ibn Ishaq über die syrischen und arabischen Galen-Übersetzungen, zum ersten Mal herausgegeben und übersetzt von G. Bergsträsser [Texte imprimé] / Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʿIbādī / Leipzig : Brockhaus , 1925

017716403 : Hunain ibn Ishaq über die syrischen und arabischen Galen-Übersetzungen, zum ersten Mal herausgegeben und übersetzt von G. Bergsträsser [Texte imprimé] / Ḥunayn ibn Isḥāq al-ʿIbādī / Leipzig : Brockhaus , 1925

121721191 : The Book of the ten treatises on the eye ascribed to Hunain ibn Is-hâq (809-877 A.D.) [Texte imprimé] : the earliest existing systematic text-book of ophtalmology : the Arabic text edited from the only two known manuscripts / Ḥonayn ibn Is-haq ; with an English translation by Max Meyerhof / Le Caire : Government Press , 1928

046226745 : Le livre des questions sur l'oeil de Honain ibn Ishaq [Texte imprimé] / par P. Sbath et M. Meyerhof / Caire : Impr. de l'Institut français d'archéologie orientale , 1938

046226745 : Le livre des questions sur l'oeil de Honain ibn Ishaq [Texte imprimé] / par P. Sbath et M. Meyerhof / Caire : Impr. de l'Institut français d'archéologie orientale , 1938

017796253 : Ḥunain ibn Isḥāq : über die Syrischen und Arabischen Galen-Übersetzungen / zum ersten Mal hrsg. und übers. von G. Bergsträsser / Nendeln, Liechtenstein : Kraus Reprint , 1966

017796253 : Ḥunain ibn Isḥāq : über die Syrischen und Arabischen Galen-Übersetzungen / zum ersten Mal hrsg. und übers. von G. Bergsträsser / Nendeln, Liechtenstein : Kraus Reprint , 1966

052406210 : Mededelingen van het Nederlands instituut te Rome. Nova series 89, Aristoteles semitico-latinus = Papers of the Dutch institute in Rome. Nova series : Prolegomena et Parerga. I, Ein Kompendium der aristotelischen Meteorologie in der Fassung des Ḥunain ibn Isḥâq / uitgegeven vanwege het Ministerie van welzijn, volksgezondheid en cultuur. / [Einleitung, Übersetzung und Kommentar] von Hans Daiber / 's-Gravenhage : Staatsuitgeverij , 1975

136330533 : المسائل فى الطب للمتعلمين [Texte imprimé] / لحنين بن اسحق ; تحقيق ودراسة محمد على أبو ريان، مرسى محمد عرب، جلال محمد موسى / القاهرة : دار الجامعات المصرية , 1978

148122612 : كتاب المولودين / حنين بن اسحاق ; يوسف حبي / بغداد : مجمع اللغة السريانية , 1978

148122612 : كتاب المولودين / حنين بن اسحاق ; يوسف حبي / بغداد : مجمع اللغة السريانية , 1978

136330533 : المسائل فى الطب للمتعلمين [Texte imprimé] / لحنين بن اسحق ; تحقيق ودراسة محمد على أبو ريان، مرسى محمد عرب، جلال محمد موسى / القاهرة : دار الجامعات المصرية , 1978

00648994X : Une correspondance islamo-chrétienne entre Ibn al-Munaḡḡim, Hunayn Ibn Ishāq et Qustā Ibn Lūqā [Texte imprimé] / introd., éd., division, notes et index par Khalil Samir, s.j. ; introd., trad. et notes par Paul Nwyia, s.j / Turnhout : Brepols , 1981

00648994X : Une correspondance islamo-chrétienne entre Ibn al-Munaḡḡim, Hunayn Ibn Ishāq et Qustā Ibn Lūqā [Texte imprimé] / introd., éd., division, notes et index par Khalil Samir, s.j. ; introd., trad. et notes par Paul Nwyia, s.j / Turnhout : Brepols , 1981

179890980 : Patrologia orientalis Tomus quadragesimus, [Texte imprimé] / [fondée par René Graffin et François Nau, continuée par François Graffin s.j.] / Turnhout : Brepols , 1982-1984

075591669 : Ādāb al-falāsifat [Texte imprimé] / Ḥunayn ibn Isḥāq ; iẖtaṣarahu Muḥammad ibn ʿAlī ibn Ibrāhīm ibn Aḥmad ibn Muḥammad al-Anṣarī ; ḥaqqaqahu wa-qaddama lahu wa-ʿallaqa ʿalayhi ʿAbd al-Raḥmān Badawī / Al-ṭabʿat͏̈ 1. / Al-Ṣafāt͏̈, al-Kuwayt : Maʿhad al-maẖṭūṭāt al-ʿarabiyyat͏̈, al-munaẓẓamat͏̈ al-ʿarabiyyat͏̈ li-al-tarbiyat͏̈ wa-al-ṯaqāfat͏̈ wa-al-ʿulūm , 1985

075591669 : Ādāb al-falāsifat [Texte imprimé] / Ḥunayn ibn Isḥāq ; iẖtaṣarahu Muḥammad ibn ʿAlī ibn Ibrāhīm ibn Aḥmad ibn Muḥammad al-Anṣarī ; ḥaqqaqahu wa-qaddama lahu wa-ʿallaqa ʿalayhi ʿAbd al-Raḥmān Badawī / Al-ṭabʿat͏̈ 1. / Al-Ṣafāt͏̈, al-Kuwayt : Maʿhad al-maẖṭūṭāt al-ʿarabiyyat͏̈, al-munaẓẓamat͏̈ al-ʿarabiyyat͏̈ li-al-tarbiyat͏̈ wa-al-ṯaqāfat͏̈ wa-al-ʿulūm , 1985

146362268 : كتاب جالينوس في الاستقساط على رأى أبقراط / نقل أبي زيد حنين بن إسحق العبادي المتطبب ; تحقيق محمد سليم سالم / [Le Caire] : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1986

146362268 : كتاب جالينوس في الاستقساط على رأى أبقراط / نقل أبي زيد حنين بن إسحق العبادي المتطبب ; تحقيق محمد سليم سالم / [Le Caire] : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1986

048081639 : Kitāb al-ašrat maqālāt fī al-ʿayn = The Book of the ten treatises on the eye : / ascribed to Hunain ibn Ishaq ; the arabic text ed. from the only two know manuscripts with an english transl. and Glossary by Max Meyerhof / Frankfurt am Main : Institute for the history of Arabic-Islamic Science , 1996

048081639 : Kitāb al-ašrat maqālāt fī al-ʿayn = The Book of the ten treatises on the eye : / ascribed to Hunain ibn Ishaq ; the arabic text ed. from the only two know manuscripts with an english transl. and Glossary by Max Meyerhof / Frankfurt am Main : Institute for the history of Arabic-Islamic Science , 1996

056087292 : Kitāb al-Nafs li Abī al-Walīd Ibn Rušd wa arba rasaʾil = Talkhīs Kitāb an-nafs : = Risālat al-ʾitiṣāl : = Kitāb al-nafs : = Risalat al-Itiṣāl : = Risalat al-ʿaql : / Abu l-Walīd Ibn Rushd / li Ibn al-ṣāyiḡ / li Isḥāq Ibn Ḥunayn / li Ibn Rušd / li Yaqūb al-Kindī ; ed. by Aḥmad Fuʾād al-Ahwānī / Frankfurt am Main : Institute for the history of Arabic-Islamic Science , 1999

157429024 : Liber Ysagoge Ioha[n]nici ad Thegni Galieni cum libro Philareti De pulsibus et libro Theophili De vrinis [Ressource électronique] / Edition électronique : numérisation 2005 / Paris : BIUM , 2005

124378498 : Libro de los buenos proverbios [Texte imprimé] / estudio y edición crítica de las versiones castellana y árabe Christy Bandak / Zaragoza : Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo , 2007

158041860 : [Articella] In hoc preclaro libro sunt ista op[er]a. [Ressource électronique] / [Éd. Franciscus Argilagues] / Edition électronique : numérisation 2008 / Paris : BIUM , 2008

15100451X : Hunain Ibn Ishaq's "Questions on medicine for students" [Texte imprimé] : transcription and translation of the oldest extant Syriac version (Vat. Syr. 192) / by E. Jan Wilson and Samuel Dinkha / Città del Vaticano : Biblioteca apostolica vaticana , 2010

124018564 : In Hoc Opusculo Continentur hi infra scripti libri sive tractatus profecto utilissimi studiosis rei medicæ ex ordine tres, per Iohannem C[a]esarium recogniti & castigati diligentissime, & locis ob scurioribus illustrati. Isagoge Sive Introductio Ioannitij in artem parua[m] Galeni de medicina speculatiua. Ex tribus medicinæ partibus, pars ea quæ circa diætam siue regimen sanitatis conseruandæ uersatur, ex Bertrutio inter recentiores medicos minime uulgari. Cophonis inter medicos sui temporis expertissimi de arte medendi siue de Medicina practica introductio. / Argentorati : Iacobus Cammerlander excudebat. An. M .D. xxxiiij. , [1534]

148039251 : Liber Ysagoge Ioha[n]nici ad Thegni Galieni cum libro Philareti De pulsibus et libro Theophili De vrinis / [Venezia? : Giovanni and Gregorio de' Gregori? , ca. 1505]

137354223 : [Articella] In hoc preclaro libro sunt ista op[er]a. [Éd. Franciscus Argilagues] / [Venezia : Hermann Liechtenstein , quarto kalendas apriles [29 III] 1483]

103654682 : Articella. Ista sunt opera que in hoc preclaro libro continentur. Primo est liber Joanitij qui dicitur isagoge in greco. Secundo libellus de pulsibus philareti. Tertio est libellus Theophili de vrinis. Quarto sunt hyppocratis aphorismi in ordinem collecti. Quinto sunt aphorismi eiusdem cum co[m]mento Galieni. Sexto liber pronosticorum cum translatio[n]e noua [et] antiqua. Septimo liber regiminis acuto[rum] [con]tinens quattuor p[ar]ticulas. Octauo e[st] liber epidemia[rum] hyp. cu[m] com[mento] VIII p[ar]ticulas [con]tine[n]s. Nono est libellus hyp. qui intitulatur de natura fetus. Decimo liber Galieni qui dicitur tegni siue ars parua. Vndecimo libellus Gentilis de fnlgineo [sic] de diuisione [et]c[etera]. Duodeci[m]o libellus de lege hyp. [et] libellus q[uam] dicit[ur] iusiura[n]du[m] / [Colophon :] Impressus Venetiis, Anno domini 1513, die. 14 Junii.

170047067 : جوامع حنين بن إسحاق (٣٦٠ ه / ٨٧٣ م) في الآثار العلوية لأرسطو / تقديم وتحقيق يوسف حبي وحكمة نجيب / بغداد : مجمع اللغة السريانية

170047067 : جوامع حنين بن إسحاق (٣٦٠ ه / ٨٧٣ م) في الآثار العلوية لأرسطو / تقديم وتحقيق يوسف حبي وحكمة نجيب / بغداد : مجمع اللغة السريانية



Auteur des citations ou des fragments textuels :

Rôles ?



075928167 : كتاب جالينوس إلى طورطرن في النبذ للمتعلمين [Texte imprimé] / نقل ابي زيد حنين بن إسحاق العبادي ; تحقيق محمد سليم سالم / [القاهرة͏̈] : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1985[i.e. 1986]

075928167 : كتاب جالينوس إلى طورطرن في النبذ للمتعلمين [Texte imprimé] / نقل ابي زيد حنين بن إسحاق العبادي ; تحقيق محمد سليم سالم / [القاهرة͏̈] : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1985[i.e. 1986]

081952856 : Ḥunain Ibn Isḥāq (d. 260/873) [Texte imprimé] : texts and studies / collected and reprinted by Fuat Sezgin in collaboration with Mazen Amawi, Carl Ehrig-Eggert, Eckhard Neubauer / Frankfurt am Main : Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University , 1999

081952856 : Ḥunain Ibn Isḥāq (d. 260/873) [Texte imprimé] : texts and studies / collected and reprinted by Fuat Sezgin in collaboration with Mazen Amawi, Carl Ehrig-Eggert, Eckhard Neubauer / Frankfurt am Main : Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University , 1999



Antécédent bibliographique :

Rôles ?



16406950X : Thaddei Florentini Expositiones in arduum aphorismorum Ipocratis volumen ... In subtilissimum Ioannitij Isagogarum libellum. Ioannis Baptistae Nicollini opera in lucem emisse / [s.l.] , 1527



Traducteur :

Rôles ?



157684520 : الطبيعة / أرسطوطاليس ; ترجمة إسحاق بن حنين ; مع شروح ابن السمح وابن عدي ومتى بن يونس وأبي الفرج بن الطيب ; حققه وقدم له عبد الرحمن بدوي / القاهرة : الدار القومية للطباعة والنشر , 1385 [1964-65]

157684520 : الطبيعة / أرسطوطاليس ; ترجمة إسحاق بن حنين ; مع شروح ابن السمح وابن عدي ومتى بن يونس وأبي الفرج بن الطيب ; حققه وقدم له عبد الرحمن بدوي / القاهرة : الدار القومية للطباعة والنشر , 1385 [1964-65]

128303212 : الفصول العربية في الاصول الطبية / من تصانيف الابقراط الرومي المعروف بالشيخ القوسي في الاسان اليونانية ؛ قد نظمها في سلك الترجمة بالعبارة العربية ابو زيد عبد الرحمن حنين بن اسحق بن حنين / الكلكتة : كميتي اف )ابلك انستركشن، , 1832

128303212 : الفصول العربية في الاصول الطبية / من تصانيف الابقراط الرومي المعروف بالشيخ القوسي في الاسان اليونانية ؛ قد نظمها في سلك الترجمة بالعبارة العربية ابو زيد عبد الرحمن حنين بن اسحق بن حنين / الكلكتة : كميتي اف )ابلك انستركشن، , 1832

143126393 : De plantis libri duo Aristoteli vulgo adscripti [Texte imprimé] / ex Isaaci Ben Honain versione Arabica Latine vertit Alfredus ; ad. codd. MSS. fidem addito apparatu critico recensuit E.H.F. Meyer / Lipsiae : sumtibus L. Voss , 1841

092002846 : Die Hermeneutik des Aristoteles [Texte imprimé] : in der arabischen Übersetzung des Ishak Ibn Honain / Aristoteles ; Ishak Ibn Honain ; herausgegeben und mit einem Glossar der philosopphischen Termini versehen von Isidor Pollak / Leipzig : in Commission bei F. A. Brockaus , 1913

01079395X : Les catégories d'Aristote dans leurs versions syro-arabes [Texte imprimé] : étude historique et critique sur les traductions, les procédés des traducteurs et l'influence des versions syriaques sur les versions arabes / Khalil Georr,.. ; avec l'édition de la version syriaque de Jacques d'Edesse ; et de la version arabe de Ishaq Ibn Hunain.. / Beyrouth : Institut français de Damas , 1948

095698574 : La " materia médica" de Dioscórides [Texte imprimé] : transmisión medieval y renacentista / por César E. Dubler, Elías Terés, D. Andrés de Laguna ; con un prólogo de Gregorio Marañón / Barcelona : [s.n.] , 1953-1959

02464773X : كتاب تعبير الرؤيا / أرطاميدورس الأفسسي ; نقله من اليونانية إلى العربية حنين بن إسحاق ; قابله بالأصل اليوناني وحققه وقدم له توفيق فهد / Damas : Institut français de Damas , 1964

02464773X : كتاب تعبير الرؤيا / أرطاميدورس الأفسسي ; نقله من اليونانية إلى العربية حنين بن إسحاق ; قابله بالأصل اليوناني وحققه وقدم له توفيق فهد / Damas : Institut français de Damas , 1964

007535899 : Ein Kompendium der aristotelischen Meteorologie in der Fassung des Ḥunain Ibn Isḥâq [Texte imprimé] / Hans Daiber / Amsterdam : North-Holland Publishing Company , 1975

007535899 : Ein Kompendium der aristotelischen Meteorologie in der Fassung des Ḥunain Ibn Isḥâq [Texte imprimé] / Hans Daiber / Amsterdam : North-Holland Publishing Company , 1975

00712547X : De plantis [Texte imprimé] : five translations / Nicolaus Damascenus ; ed. and introd. by H.J. Drossaart and E.L.J. Poortman / Amsterdam : North-Holland , 1989

132837307 : تسع رسايل في الحكمة والطبيعيات [Texte imprimé] / تأليف الشيخ الرئيس أبى على الحسين بن عبد الله بن سينا / ترجمها من اليونانى حنين بن إسحاق / الطبعة 2 / القاهرة : دار العرب للبستانى , 1989

132837307 : تسع رسايل في الحكمة والطبيعيات [Texte imprimé] / تأليف الشيخ الرئيس أبى على الحسين بن عبد الله بن سينا / ترجمها من اليونانى حنين بن إسحاق / الطبعة 2 / القاهرة : دار العرب للبستانى , 1989

00712547X : De plantis [Texte imprimé] : five translations / Nicolaus Damascenus ; ed. and introd. by H.J. Drossaart and E.L.J. Poortman / Amsterdam : North-Holland , 1989

048062766 : Kitāb al-ʾasābīʿ li Biqrāṭ Ǧālīnūs = Pseudogaleni in Hippocratis de Septimanis : / [Galien] ; Commentarium ab Hunaino quod fertur Arabice versum ; Ex codice Monacensi primum editit et Germanice vertit Gotthelf Bergstässer / Frankfurt am main : Institute for the history of Arabic-Islamic Science , 1996

048062766 : Kitāb al-ʾasābīʿ li Biqrāṭ Ǧālīnūs = Pseudogaleni in Hippocratis de Septimanis : / [Galien] ; Commentarium ab Hunaino quod fertur Arabice versum ; Ex codice Monacensi primum editit et Germanice vertit Gotthelf Bergstässer / Frankfurt am main : Institute for the history of Arabic-Islamic Science , 1996

117433381 : Il Kitāb Arisṭāṭalīs al-faylasūf fī l-firāsa : nella traduzione di Ḥunayn b. Isḥāq / a cura di Antonella Ghersetti / [Roma] : Herder , 1999

04752717X : The problemata physica attributed to Aristotle [Texte imprimé] : the Arabic version of Ḥunain ibn Isḥāq and the Hebrew version of Moses ibn Tibbon / edited by L.S. Filius / Leiden [etc.] : E.J. Brill , 1999

117433381 : Il Kitāb Arisṭāṭalīs al-faylasūf fī l-firāsa : nella traduzione di Ḥunayn b. Isḥāq / a cura di Antonella Ghersetti / [Roma] : Herder , 1999

061584886 : The Alexandrian Compendium of Galen's work [Texte imprimé] = Jawāmiʿ al-Iskandarānīyīn : / translated by Ḥunayn ibn Isḥāq(d.260/873) ; edited by Fuat Sezgin / Frānkfūrt am Main : Institute for the history of Arabic-islamic Sciences , 2001

061584886 : The Alexandrian Compendium of Galen's work [Texte imprimé] = Jawāmiʿ al-Iskandarānīyīn : / translated by Ḥunayn ibn Isḥāq(d.260/873) ; edited by Fuat Sezgin / Frānkfūrt am Main : Institute for the history of Arabic-islamic Sciences , 2001

149502877 : De plantis libri duo Aristoteli vulgo adscripti [Ressource électronique] / ex Isaaci Ben Honain versione Arabica Latine vertit Alfredus ; ad. codd. MSS. fidem addito apparatu critico recensuit E.H.F. Meyer / Edition électronique : numérisation 2005 / Paris : BIUM , 2005

161482589 : Galeni De differentiis febrium libri duo [Texte imprimé] : arabice conversi / a cura di Claudio de Stefani / Pisa : F. Serra , 2011, cop. 2011

174624840 : [Oeuvres] Tome III, Pronostic 1re partie, Pronostic [Texte imprimé] / Hippocrate ; texte établi et traduit et annoté par Jacques Jouanna,... ; avec la collaboration de Anargyros Anastassiou,... et Caroline Magdelaine,... / Paris : Les Belles lettres , 2013, cop. 2013

155891685 : Galen, 'De diebus decretoriis', from Greek into Arabic [Texte imprimé] : a critical edition, with translation and commentary, of Ḥunayn ibn Isḥāq, Kitāb ayyām al-buḥrān / [commentary by] Glen M. Cooper,... / Farnham : Ashgate , cop. 2011



Sujet :

Rôles ?



128170875 : New light on Hunain Ibn Ishâq and his period [Texte imprimé] / Max Meyerhof / [S.l.] : [s.n.] , 1926

021185042 : Neue materialien zu Ḥunain ibn Isḥāq's Galen-bibliographie [Texte imprimé] / von G. Bergsträsser / Leipzig : Deutsche morgenländische Gesellschaft , 1932

009967869 : L'école de Hunayn Ibn Ishāq et son importance pour la traduction [Texte imprimé] / par Salama-Carr / Paris : [s.n.] , 1983

001617850 : La Traduction à l'époque abbasside : l'école de Ḥunayn Ibn Isḥāq et son importance pour la traduction / Myriam Salama-Carr,... / Paris : Didier érudition , 1990

003811859 : Les penseurs libres dans l'islam classique [Texte imprimé] : l'interrogation sur la religion chez les penseurs arabes indépendants / Dominique Urvoy / Paris : A. Michel , 1996

048083690 : Ḥunayn ibn Isḥāq = Ḥunain b. Isḥāq (d. 260/873) : Texts and studies / Collect. and Reprint. by Fuat Sezgin ; in Collab with Mazen Amawi...[et al] / Frankfurt am main : Institute for the history of Arabic-Islamic Science , 1996

070178623 : Les penseurs libres dans l'islam classique [Texte imprimé] : l'interrogation sur la religion chez les penseurs arabes indépendants / Dominique Urvoy / [Paris] : Flammarion , 1996

051073374 : Ḥunain ibn Isḥāq (d. 260/873) [Texte imprimé] : Texts and studies ; collect. and reprint. by Fuat Sezgin ; in collab. with Mazen Amawī...[et al) / Frankfurt am Main : Institute for the history of Arabic-Islamic Science , 1999

081952856 : Ḥunain Ibn Isḥāq (d. 260/873) [Texte imprimé] : texts and studies / collected and reprinted by Fuat Sezgin in collaboration with Mazen Amawi, Carl Ehrig-Eggert, Eckhard Neubauer / Frankfurt am Main : Institute for the History of Arabic-Islamic Science at the Johann Wolfgang Goethe University , 1999

074758993 : L'école des traducteurs de Ḥunayn Ibn Isḥāq (Mort vers 264/879) [Texte imprimé] / Souad Krim ; sous la dir. de M. Ben Abdesselem / [s.l.] : [s.n.] , 2000

124378498 : Libro de los buenos proverbios [Texte imprimé] / estudio y edición crítica de las versiones castellana y árabe Christy Bandak / Zaragoza : Instituto de Estudios Islámicos y del Oriente Próximo , 2007

155891685 : Galen, 'De diebus decretoriis', from Greek into Arabic [Texte imprimé] : a critical edition, with translation and commentary, of Ḥunayn ibn Isḥāq, Kitāb ayyām al-buḥrān / [commentary by] Glen M. Cooper,... / Farnham : Ashgate , cop. 2011

151862052 : A bio-biographical study of Huayn Ibn Is-Haq Al-Ibadi (Johannitus) (89-877 A.D.) [Texte imprimé] / Lutfi M. Sa'Di



Fonction non précisée :

Rôles ?



077737504 : في النفس [Texte imprimé] : الآراء الطبيعية المنصوب إلى فلوطرخس، الخاص والمخصوص لابن رشد، النبات المنصوب إلى ارسطوطاليس / ارسطوطاليس ; راجعها على اليونانية وشرحها عبد الرحمن بدوي / الطبعة 2 / الكويت : وكالة المطبوعات , 1980

077737504 : في النفس [Texte imprimé] : الآراء الطبيعية المنصوب إلى فلوطرخس، الخاص والمخصوص لابن رشد، النبات المنصوب إلى ارسطوطاليس / ارسطوطاليس ; راجعها على اليونانية وشرحها عبد الرحمن بدوي / الطبعة 2 / الكويت : وكالة المطبوعات , 1980

14636354X : كتاب جالينوس الى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض : مقالتان / شرح و تلخيص حنين بن اسحاق المتطبب ; تحقيق و تعليق د. محمد سليم سالم / القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1982

14636354X : كتاب جالينوس الى غلوقن في التأتي لشفاء الأمراض : مقالتان / شرح و تلخيص حنين بن اسحاق المتطبب ; تحقيق و تعليق د. محمد سليم سالم / القاهرة : الهيئة المصرية العامة للكتاب , 1982


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance