Alfred le Grand (roi d'Angleterre ; 0849-0901) Amélioration Assistance
030780098
Notice de type Personne

Forme retenue

Alfred le Grand (roi d'Angleterre ; 0849-0901)

Forme rejetée

Alfred (roi de Wessex)
[Nom de personne]
Aelfred (roi de Wessex)
[Nom de personne]
Alfred le Grand (roi de Wessex)
[Nom de personne]
Alfred the great (roi de Wessex)
[Nom de personne]
Alfred (saint)
[Nom de personne]
Alfred the Great (roi d'Angleterre)
[Nom de personne]
Alfredo il Grande (roi d'Angleterre)
[Nom de personne]
Alfred der Grosse (roi d'Angleterre)
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : anglo-saxon (ca.450-1100) , latin
Pays : ROYAUME-UNI
Date de naissance : 0849
Date de mort : 26 10 0899
Sexe : masculin

Notices d'autorité liées

Forme parallele

Alfredus Magnus (roi d'Angleterre ; 0849-0901)

Source

Alfred the great : papers from the Eleventh-centenary conferences / edited by Timothy Reuter, cop. 2003


BN Cat. gén.


GDEL. BLNA : Alfred, King of England. Clavis SGL : Alfredus Magnus rex Anglorum, 849-901. PMA : Alfred (England, King), 849-901. Dizionario biografico universale / G. Garollo, 1907 : Alfredo il Grande (849-27/11/901). Dictionnaire universel des traducteurs : Henri Van Hoof, 1993 : (849-899)


The pastoral care / King Alfred's translation of St. Gregory's Regula pastoralis : Ms. Hatton 20 in the Bodleian Library at Oxford, Ms. Cotton Tiberius B.XI in the British Museum, Ms. Anhang 19 in the Landesbibliothek at Kassel ; ed. by N. R. Ker, 1956

Information trouvée :A traduit de nombreux ouvrages du latin en vieil anglais

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : 028729870
En cours : 086225359
En cours : 169867536
En cours : frBN007558851
En cours : frBN003532040
En cours : FRBNF122127040
En cours : FRBNF120505751

Notices bibliographiques liées :6 rôle(s)

000 Code de fonction non reconnu ( 2 )
060 Nom associé ( 4 )
070 Auteur ( 13 )
730 Traducteur ( 22 )
990 Sujet ( 60 )
990 Fonction non précisée ( 5 )



Code de fonction non reconnu :

Rôles ?



018689426 : King Alfred's West-Saxon version of Gregory's Pastoral care : with an English translation, the Latin text, notes, and introduction / edited by Henry Sweet / London : Published for the Early English Text Society, by Kegan Paul, Trench, Trübner , 1930

05551345X : The Paris Psalter and the meters of Boethius [Texte imprimé] / by George Philip Krapp, ... / London : Routledge , 1933



Nom associé :

Rôles ?



137185596 : Alfred, König der Angel-Sachsen / von Albrecht von Haller ... / Göttingen : A. Vandenhöks sel. Witwe und E. Haller , 1773

126301719 : Lives of eminent and illustrious Englishmen from Alfred the Great to the latest times, on an original plan [Texte imprimé] : illustrated by ... portraits / George Godfrey Cunningham / Glasgow , 1834-1837

136155901 : Alfred le Grand ou l'Angleterre sous les Anglo-Saxons / Guillaume Guizot / Septième édition / Paris , 1881

136156037 : Alfred le Grand ou l'Angleterre sous les Anglo-Saxons [Texte imprimé] / Guillaume Guizot / 11e édition / Paris , 1896



Auteur :

Rôles ?



112341780 : A description of Europe and the voyages of Othere and Wulfstan, written in Anglo-Saxon by King Alfred the Great : A facsimile copy of the whole Anglo Saxon text from the Cotten Manuscript and also from the first part of the Lauderdale Manuscript : A printed Anglo Saxon text based upon these Manuscripts and a literal English translation and notes / By the Rev. Joseph Bosworth / London : Longman [u. a.] , 1855

112342124 : The whole works of King Alfred the Great ... [Texte imprimé] / King Alfred, the Great / London : [s.n.] , 1858

112342264 : King Alfred's Anglo-Saxon version of the compendious history of the world by Orosius... / by the rev. Joseph Bosworth,... / London : Longman , 1859

046183078 : King Alfred's West-Saxon version of Gregory's Pastoral care [Texte imprimé] / with an English translation, the Latin text, notes, and an introduction edited by Henry Sweet ... / London : Pub. for the Early English Text Society, by N. Trübner & Co. , 1871-72

112394450 : King Alfred's Anglo-saxon version of Boethius de consolatione philosophiae [Texte imprimé] / Alfred ; with .. notes .. by Samuel Fox / London : [s.n.] , 1890

010239421 : The legal code of Ælfred the Great [Texte imprimé] / edited with an introduction by Milton Haight Turk / Halle : M. Niemeyer , 1893

095236538 : The proverbs of Alfred [Texte imprimé] / re-edited from the manuscripts by the Rev. Walter W. Skeat / Oxford : At the Clarendon press , 1907

018120768 : The proverbs of Alfred [Texte imprimé] / [ed.] by O.S. A:son Arngart / Lund : C. W. K. Gleerup , 1942-55

143779567 : The proverbs of Alfred 2, The texts edited with introduction, notes and glossary [Texte imprimé] / by O.S. A:son Arngart / Lund : C. W. K. Gleerup , 1955

063401649 : The Pastoral care. King Alfred's translation of St. Gregory's Regula pastoralis. Ms Hatton 20 in the Bodleian library at Oxford. s. Cotton Tiberius B XI in the British Museum. s. Anhang 19 in the Landesbibliothek at Kassel Ed. by N. R. Ker / Copenhage : Rosenkilde and Bagger , 1956

119938685 : Alfred's "Metres" of Boethius [Texte imprimé] / edited, with introduction, notes and glossary by Bill Griffiths / Pinner : Anglo-Saxon books , 1991

075324865 : Alfred's metres of Boethius / ed. with introd., notes and glossary by Bill Griffiths / Pinner (England) : Anglo-Saxon Books , 1994

171564170 : Histoire du roi Alfred [Texte imprimé] / Asser ; présentation et traduction de Alban Gautier, d'après l'édition de William Henry Stevenson (1904) / Paris : Les Belles lettres , 2013, cop. 2013



Traducteur :

Rôles ?



112341160 : An. Manl. Sever. Boethi consolationis philosophiae libri V, anglo-saxonice redditi ab Alfredo,... Ad apographum Junianum expressos edidit Christophorus Rawlinson,... / Boèce / Oxoniae : sumtibus editoris typis Junianis , 1698

112341349 : King Alfred's Anglo-Saxon version of Boethius de Consolatione philosophiae / Anicius Manlius Boethius ; King Alfred ; with an English translation and notes by J. S. Cardale / London : W. Pickering , 1829

080973760 : King Alfred's Anglo-Saxon version of the metres of Boethius / with an English transl. and notes by Samuel Fox... / London : W. Pickering , 1835

055923852 : King Alfred's West-Saxon version of Gregory's Pastoral Care [Texte imprimé] : [in two parts] / edited by Dr. Henry Sweet, ... ; [note by N. R. K.] / London : Published by The Oxford University Press for The Early English Text Society , 1871

085140872 : King Alfred's West-Saxon version of Gregory's pastoral care : the Latin text, and an introduction / with an English translation ; Edited by Henry Sweet,... / London : Trübner , 1871-1872

055860745 : The Life of Alfred the Great [Texte imprimé] / translated from the german of Dr. R. Paull ; to wich is appended Alfred's Anglo-saxon version / of Orosius ; with a literal English translation, and an anglo-saxon alphabet and glossary by B. Thorpe / London : G. Bell & sons , 1893

091650747 : King Alfred's Anglo-Saxon version of Boethius De consolatione philosophiae [Texte imprimé] / with a literal English translation, notes, and glossary by the Rev. Samuel Fox,... / London : G. Bell and sons , 1895

08491503X : Bibliothek der angelsächsischen Prosa 4, König Alfreds Übersetzung von Bedas Kirchengeschichte [Texte imprimé] / herausgegeben von Jacob Schipper,... / Leipzig : G.H. Wigand , 1897-1899

080973779 : King Alfred's old English version of Boethius de Consolatione philosophiae [Texte imprimé] / edited from the mss., with introduction, critical notes and glossary by Walter John Sedgefield,... / Oxford : Clarendon Press , 1899

016819578 : King Alfred's Old English version of St. Augustine's Soliloquies [Texte imprimé] / ed. with introd., notes, and glossary by Henry Lee Hargrove / New York : H. Holt , 1902

078042046 : Bibliothek der angelsächsischen Prosa 11, König Alfreds des Grossen Bearbeitung der Soliloquien des Augustinus [Texte imprimé] / herausgegeben von W. Endter / Hamburg : H. Grand , 1922

003459233 : The Pastoral care : Ms. Hatton 20 in the Bodleian Library at Oxford, Ms. Cotton Tiberius B.XI in the British Museum, Ms. Anhang 19 in the Landesbibliothek at Kassel / King Alfred's translation of St. Gregory's Regula pastoralis ; ed. by N. R. Ker / Copenhagen : Rosenkilde and Bagger , 1956

098708597 : König Alfreds des grossen bearbeitung der Soliloquien des Augustinus [Texte imprimé] / herausgegeben von Wilhelm Endter / [Unveranderter reprografischer nachdruck] / Darmstadt : Wissenschaftliche Buchgesellschaft , 1964

061442089 : King Alfred's version of St. Augustine's Soliloques [Texte imprimé] / edited by Thomas A. Carnicelli / Cambridge : Harvard university press , 1969

009181725 : The pastoral care [Texte imprimé] : edited from British Library MS. Cotton Otho B.ii / by Ingvar Carlson ; complet. by Lars-G. Hallander together with Mattias Löfvenberg and Alarik Rynell / Stockholm : Almqvist och Wiksell , 1975-1978

059929227 : King Alfred's West-saxon version of Gregory's Pastoral care / ed. by Dr. Henry Sweet / Millwood (N.Y.) : Kraus reprint , 1978-1988

052426610 : The Old English Orosius / ed. by Janet Bately / London : Oxford university press , 1980

00774630X : King Alfred's West-saxon version of Gregory's Pastoral care / ed. by Henry Sweet / [Repr. en 1 vol.].- / London : Oxford university press , 1996

135921937 : King Alfred's Old English prose translation of the first fifty Psalms [Texte imprimé] / edited by Patrick P. O'Neill / Cambridge, Mass. : Medieval Academy of America , 2001

074456555 : King Alfred's Old English translation of Pope Gregory the Great's Regula pastoralis and its cultural context [Texte imprimé] : a study and partial edition according to all surviving manuscripts based on Cambridge, Corpus Christi College 12 / Carolin Schreiber / Frankfurt am Main : P. Lang , 2003

136736939 : The Old English Boethius [Texte imprimé] : an edition of the Old English versions of Boethius's De consolatione philosophiae / edited by Malcolm Godden and Susan Irvine ; with a chapter on the Metres by Mark Griffith ; and contributions by Rohini Jayatilaka / Oxford : Oxford university press , 2009, cop. 2009

16600698X : The Old English Boethius [Texte imprimé] : with verse prologues and epilogues associated with King Alfred / edited and translated by Susan Irvine and Malcolm R. Godden / Cambridge : Harvard University Press , 2012, cop. 2012



Sujet :

Rôles ?



164427678 : Vita, seu res gestae Aelfredi anglorum Vaxonum regis, cum praefatione Matthei Parkeri, ...Guill. Camdino / London , 1574

164426965 : Vita, seu res gestae Aelfredi anglorum Vaxonum regis, cum praefatione Matthei Parkeri, ...Guill. Camdino / aFrancofurti , 1603

113890028 : Albrechts von Haller,... Alfred, König der Angel-Sachsen / Carlsruhe : bey C.G. Schmieder , 1779

098378090 : Alfred le Grand, ou l'Angleterre sous les Anglo-Saxons / par Guillaume Guizot / Paris : L. Hachette , 1856

083331018 : King Alfred's Orosius Part I, Old english text and latin original [Texte imprimé] / edited by Henry Sweet / London : Pub. for the Early English text society by N. Trübner , 1883

055860745 : The Life of Alfred the Great [Texte imprimé] / translated from the german of Dr. R. Paull ; to wich is appended Alfred's Anglo-saxon version / of Orosius ; with a literal English translation, and an anglo-saxon alphabet and glossary by B. Thorpe / London : G. Bell & sons , 1893

080364012 : Die Sprache der altenglischen Bearbeitung der Soliloquien Augustins [Texte imprimé] / von William Henry Hulme,... / Darmstadt : G. Otto's Hof-Buchdruckerei , 1894

096251069 : Alfred the Great [Texte imprimé] : containing chapters on his life and times / by Mr. Frederic Harrison, the lord bishop of Bristol, professor Charles Oman, sir Clements Markham, the rev. professor Earle, sir Frederick Pollock and the rev. W. J. Loftie ; also containing an introduction by sir Walter Besant and a poem by the poet laureate ; edited, withe preface by Alfred Bowker,... / London : A. & C. Black , 1899

04584643X : The Alfred jewel [Texte imprimé] : an historical essay / by John Earle,... / Oxford : Clarendon Press , 1901

085372250 : The life and times of Alfred the Great [Texte imprimé] : being the Ford lectures for 1901 / by Charles Plummer,... / Oxford : the Clarendon Press , 1902

060386282 : Asser's life of King Alfred [Texte imprimé] : together with the Annals of Saint Neots erroneously ascribed to Asser / edited, with introduction and commentary by William Henry Stevenson, ... / Oxford : Clarendon press , 1904

100969143 : The Proverbs of Alfred [Texte imprimé] : re-edited from the manuscripts, with an introduction, notes and glossary / by Edv. Borgström / Lund : H. Ohlsson , 1908

065509226 : The ballad of the white horse [Texte imprimé] / by G. K. Chesterton / London : Methuen , 1911

003459233 : The Pastoral care : Ms. Hatton 20 in the Bodleian Library at Oxford, Ms. Cotton Tiberius B.XI in the British Museum, Ms. Anhang 19 in the Landesbibliothek at Kassel / King Alfred's translation of St. Gregory's Regula pastoralis ; ed. by N. R. Ker / Copenhagen : Rosenkilde and Bagger , 1956

017849713 : Alfred the Great and his England [Texte imprimé] / by Eleanor Duckett / London : Collins , 1957

063445581 : Altenglische Schlüsselbegriffe in den Augustinus- und Boethius-Bearbeitungen Alfreds des Grossen [Texte imprimé] / vorgelegt von Ludwig Helbig ; [privatdozen Dr. Willi Erzgräber] / Frankfurt am Main : [s.n.] , 1960

133210499 : The genuine Asser [Texte imprimé] / by Dorothy Whitelock,... / [Reading] : University of Reading , 1968

014375559 : A syntax of King Alfred's Pastoral care [Texte imprimé] / by William H. Brown,... / The Hague : Mouton , 1970

063679175 : The proverbs of Alfred [Texte imprimé] : an emended text / [ed.] by O. Arngart / Lund : LiberLäromedel/Gleerup , 1978

152955968 : The meaning of Alfred's Preface to the Pastoral Care [Texte imprimé] / Paul E. Szarmach / [S.l.] : [s.n.] , 1980

010177094 : Alfred the Great [Texte imprimé] ; [suivi de] Asser's life of King Alfred and other contemporary sources / translated with an introduction and notes by Simon Keynes and Michael Lapidge / Harmondsworth : Penguin books , 1983

002861275 : Alfred den Store Danmarks geografi : en undersøgelse af fire afsnit i Den gamle engelske Orosius / ved Ove Jørgensen / Odense : Odense universitetsforlag , 1985

00382974X : King Alfred the Great [Texte imprimé] / Alfred P. Smyth / Oxford : Oxford university press , 1995

05909513X : Alfred the Great / David Sturdy / London : Constable , 1996

008080496 : Alfred the Wise [Texte imprimé] : studies in honour of Janet Bately on the occasion of her sixty-fifth birthday / edited by Jane Roberts and Janet L. Nelson ; with Malcolm Godden / Cambridge : D. S. Brewer , 1997

084727136 : Asser's Life of King Alfred [Texte imprimé] : together with the Annals of Saint Neots erroneously ascribed to Asser / ed. with introd. and commentary by William Henry Stevenson / New York : Oxford University Press , 1998

045445036 : Lieder aus König Alfreds Trostbuch : die Stabreimverse der altenglischen Boethius-Übertragung / herausgegeben und übersetzt von Wolfgang Obst and Florian Schleburg / Heidelberg : Universitätsverlag C. Winter , 1998

046522077 : Alfred the Great [Texte imprimé] : war, kingship, and culture in Anglo-Saxon England / Richard Abels / London : Longman , 1998

047646853 : Rulers and ruling families in early medieval Europe [Texte imprimé] : Alfred, Charles the Bald, and others / Janet L. Nelson / Aldershot : Ashgate Variorum , 1999

060320834 : Alfred [Texte imprimé] : warrior king / John Peddie / Thrupp, Stroud, Gloucestershire [England] : Sutton , 1999

054176786 : Herrschaft und Repräsentation : Studien zur Hofkultur König Alfred des Grossen / Anton Scharer / Wien : R. Oldenbourg , 2000

067399150 : Old English prose translations of King Alfred's reign [Texte imprimé] / Greg Waite / Cambridge : D.S. Brewer , 2000

060309253 : King Alfred & Boethius, an analysis of the Old English version of the Consolation of philosophy [Texte imprimé] / F. Anne Payne / [Reprod. in fac-sim.] / Ann Arbor (Mich.) : UMI Books on demand , 2001

135921937 : King Alfred's Old English prose translation of the first fifty Psalms [Texte imprimé] / edited by Patrick P. O'Neill / Cambridge, Mass. : Medieval Academy of America , 2001

069793018 : The medieval life of king Alfred the Great [Texte imprimé] / a translation and commentary on the text attributed to Asser [by] Alfred P. Smyth / Basingstoke : Palgrave , 2002, cop. 2002

073957003 : Alfred the Great [Texte imprimé] / edited by Timothy Reuter / Aldershot, Hants, England : Ashgate , 2003

077202155 : Village et ville au Moyen âge 2, Plans [Texte imprimé] : les dynamiques morphologiques / [Travaux du GdR 94 du CNRS Sociétés et cadres de vie au Moyen âge, approches archéologiques] ; sous la direction de Bernard Gauthiez, Elisabeth Zadora-Rio et Henri Galinié ; [contributions : ... Schneider, Laurent ; Abbé, Jean-Loup ; Teyssot, Josyane ... & al.] / Tours : Maison des sciences de l'homme "Villes et territoires" , 2003

077201388 : Village et ville au Moyen âge 1, Texte [Texte imprimé] : les dynamiques morphologiques / Travaux du GdR 94 du CNRS Sociétés et cadres de vie au Moyen âge, approches archéologiques ; sous la direction de Bernard Gauthiez, Elisabeth Zadora-Rio et Henri Galinié ; [contributions : ... Schneider, Laurent ; Abbé, Jean-Loup ; Teyssot, Josyane ... & al.] / Tours : Maison des sciences de l'homme "Villes et territoires" , 2003

074456555 : King Alfred's Old English translation of Pope Gregory the Great's Regula pastoralis and its cultural context [Texte imprimé] : a study and partial edition according to all surviving manuscripts based on Cambridge, Corpus Christi College 12 / Carolin Schreiber / Frankfurt am Main : P. Lang , 2003

124514022 : King Alfred [Texte imprimé] : burnt cakes and other legends / David Horspool / Cambridge, Mass. : Harvard University Press , 2006

105795836 : Alfred the Great [Texte imprimé] : the man who made England / Justin Pollard / London : John Murray , 2006

124514022 : King Alfred [Texte imprimé] : burnt cakes and other legends / David Horspool / Cambridge, Mass. : Harvard University Press , 2006

142568651 : England's darling [Texte imprimé] : the victorian cult of Alfred the Great / Joanne Parker / Manchester : Manchester University Press , 2007

142568651 : England's darling [Texte imprimé] : the victorian cult of Alfred the Great / Joanne Parker / Manchester : Manchester University Press , 2007

172356091 : The lords of the North [Texte imprimé] / Bernard Cornwell / London : Harper , 2008, cop. 2007

171564170 : Histoire du roi Alfred [Texte imprimé] / Asser ; présentation et traduction de Alban Gautier, d'après l'édition de William Henry Stevenson (1904) / Paris : Les Belles lettres , 2013, cop. 2013

171564170 : Histoire du roi Alfred [Texte imprimé] / Asser ; présentation et traduction de Alban Gautier, d'après l'édition de William Henry Stevenson (1904) / Paris : Les Belles lettres , 2013, cop. 2013

171564170 : Histoire du roi Alfred [Texte imprimé] / Asser ; présentation et traduction de Alban Gautier, d'après l'édition de William Henry Stevenson (1904) / Paris : Les Belles lettres , 2013, cop. 2013

016212444 : The life and times of Alfred the Great / introduction by Antonia Fraser / London : Weidenfeld and Nicolson , [1974]

006474276 : Alfred's kingdom [Texte imprimé] : Wessex and the South 800-1500 / David A. Hinton / London : J. M. Dent and sons , [1977]

13711043X : The Life of King Alfred [Texte imprimé] / Asser, Bishop of Sherborne ; translation by Dr J. A. Giles / [Whitefish, MT] : Kessinger publishing , [s.d.]

080244629 : Alfred the Great [Texte imprimé] / by Eleanor Shipley Duckett / Chicago : the University of Chicago press , cop. 1956

122873300 : King Alfred's Orosius Part I, Old English text and Latin original [Texte imprimé] / edited by Henry Sweet / London : Pub. for the Early English text society by the Oxford Univ. Press , cop. 1959

008328811 : King Alfred / by Allen J. Frantzen / Boston : Twayne Publishers , cop. 1986

127135022 : The King's english [Texte imprimé] : strategies of translation in the old english Boethius / Nicole Guenther Discenza / Albany : State University of New York Press , cop. 2005

119967391 : The political thought of King Alfred the Great [Texte imprimé] / David Pratt / Cambridge : Cambridge University Press , cop. 2007

166510890 : The Alfred jewel [Texte imprimé] : and other late Anglo-Saxon decorated metalwork / David A. Hinton / Oxford : Ashmolean Museum , cop. 2008

16560641X : The Viking wars of Alfred the Great [Texte imprimé] / Paul Hill / Barnsley : Pen & Sword Military , cop. 2008

156879212 : Chronicles of the reign of Alfred the Great [Texte imprimé] / translated and edited by Cyril Hart / Lewiston : E. Mellen , cop. 2010

181282615 : Changing perspectives on England and the continent in the early Middle Ages [Texte imprimé] / Anton Scharer / Farnham : Ashgate , cop. 2014



Fonction non précisée :

Rôles ?



153666773 : King Alfred's West-Saxon version of Gregory's Pastoral care [Texte imprimé] : two versions from the Hatton Ms. and the Cotton Mss / ed. with an English translation by H.Sweet / Toronto : Oxford University Press , 1871

016597613 : The Paris Psalter and the meters of Boethius / edited by George Philip Krapp / New York : Columbia University Press , [1961, c1932]

173316182 : The life of Alfred, or, Alvred: the first institutor of subordinate government in this kingdome, and refounder of the Vniversity of Oxford [Ressource électronique] : Together with a parallell of our soveraigne lord, K. Charles untill this yeare, 1634. By Robert Povvell of Wels, one of the Society of New-Inne / Robert Powell / Ann Arbor, Mich. : UMI , d1999-

173745148 : Historiæ ecclesiasticæ gentis Anglorum libri V [Ressource électronique] / a Venerabili Beda Presbytero scripti ; tribus præipuè mss. Latinis, à mendis ... repurgati ; ab ... Anglo-Saxonum rege Aluredo (sive Alfredo) examinati ; ejúsque paraphrasi Saxonicâ ... explicati ... : quibus in calce operis Saxonicam chronologiam seriem hujus imprimis historiæ complectentem nunquam antea in lucem editam, nunc quoq[ue] primò Latinè versam contexuimus ... : quibus accesserunt Anglo-Saxonicæ leges, et ultimò, leges Henrici I nunc primùm editæ / Ann Arbor, Mich. : UMI , d1999-

173728820 : An. Manl. Sever. Boethi Consolationis philosophiæ libri V [Ressource électronique] : Anglo-Saxonice redditi ab Alfredo, inclyto Anglo-Saxonum rege / ad apographum Junianum expressos edidit Christophorus Rawlinson / Ann Arbor, Mich. : UMI , d1999-


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance