Valdés, Zoé (1959-....) Signaler une erreur
031504825
Notice de type Personne

Forme retenue

Valdés, Zoé (1959-....)

Information

Langue d'expression : espagnol; castillan

Source

Internet, http://fr.wikipedia.org/wiki/Zo%C3%A9_Vald%C3%A9s, 2013-104-15

Information trouvée :Zoé Valdés, née le 2 mai 1959 à La Havane à Cuba, est une romancière, poète et scénariste cubaine exilée en France. Elle a reçu les nationalités espagnole et française.


Le néant quotidien : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol... par Carmen Val Julián , 1995


Respuestas para vivir / Z. Valdés, 1986

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : frBN008448557
En cours : FRBNF122706767

Notices bibliographiques liées :4rôle(s)

070 Auteur ( 111 )
080 Préfacier, etc. ( 3 )
340 Editeur scientifique ( 1 )
990 Sujet ( 9 )



Auteur :

Rôles ?



003196852 : Sang bleu [Texte imprimé] : récit / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Michel Bibard / Arles : Actes sud , 1994

004493974 : Te di la vida entera [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , 1996

003844048 : La rage des anges / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol, Cuba, par Liliane Husson ; commentaires des oeuvres par Sylvie Douce de La Salle / Paris : Textuel , 1996

007477511 : Sangre azul [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Emecé , 1996

008044783 : La nada cotidiana / Zoé valdés / Barcelona : Emecé ed , 1996

003780694 : La sous-développée : récit / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Alexandra Carrasco / Arles : Actes Sud , 1996

008060762 : Cólera de ángeles / Zoé Valdès ; comentarios de las obras por Sylvie Doucet de La Salle / Barcelona : Ed. Lumen , 1996

010552561 : La nada cotidiana / Zoé valdés / 10a ed / Barcelona : Emecé ed , 1997

004518225 : Café nostalgia / Zoé Valdès / 3e ed / Barcelona : Planeta , 1997

127185216 : La nada cotidiana [Texte imprimé] / Zoé valdés / Barcelona : RBA , 1997

004479890 : Les poèmes de la Havane = Poemas de La Habana : / Zoé Valdés ; ill. de Jorge Camacho ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Claude Bleton / Paris : Soriano , 1997

031144918 : La hija del embajador / Zoé Valdés / Barcelona : Emecé , 1997

118583182 : Te di la vida entera [Enregistrement sonore] : musique du livre de Zoé Valdés, La douleur du dollar / Bola de Nieve, Maria Ruesga, Luis Bofil, chant... [et al.] / [Paris] : Naïve , 1998

004525043 : La sous-développée [Texte imprimé] : récit / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Alexandra Carrasco / Arles : Actes Sud , 1998

05976046X : Un Trafiquant d'ivoire, quelques pastèques [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; nouvelle traduite de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián / Arles : Actes Sud , 1998

049413309 : La douleur du dollar [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; roman traduit de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson / Arles [France] : Actes Sud , 1998

010176071 : La nada cotidiana / Zoé valdés / 11a ed / Barcelona : Emecé ed , 1998

011252286 : Café nostalgia [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson / [Arles] : Actes Sud , 1998

060937092 : La nada cotidiana / Zoé Valdés / Barcelona : EMECE , 1998

047187913 : Cuerdas para el lince / Zoé Valdés / Barcelona : Ed. Lumen , 1999

051647168 : Te di la vida entera / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , 1999

04825360X : Le néant quotidien / Zoé valdés ; [trad. de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián] / [Arles] : Actes Sud , 1999

049992147 : Sang bleu [Texte imprimé] : suivi de La sous-développée / Zoé Valdés / Paris : Pocket , 1999

154699268 : Traficantes de belleza [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , 2000

048384046 : Café nostalgia [Texte imprimé] / Zoé Valdès ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson / Arles : Actes Sud , 2000

164626867 : Querido primer novio [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Debolsillo , 2000

053923103 : Moi͏̈ses Finalé : le rituel infini / par Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol par Michel Bibard / Paris : Cercle d'art , 2000

073924253 : Querido primer novio [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta-DeAgostini , 2000

052447537 : Cher premier amour [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson / Arles : Actes Sud , 2000

055148336 : La douleur du dollar / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson / Paris : Pocket , 2000

050098047 : Soleil en solde [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol par Carmen Val Julián... / [Paris] : Éd. Mille et une nuits , 2000

052261182 : Le pied de mon père [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián / [Paris] : Gallimard , 2000

057942234 : Trafiquants de beauté [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; nouvelles traduites de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián / [Arles] : Actes Sud , 2001

063241897 : La nada cotidiana [Texte imprimé] / Zoé Valdés / 16a ed. / Barcelona : Salamandra , 2001

060167394 : Ilam perdu [Texte imprimé] / Zoé Valdès ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián / Paris : Mercure de France , 2001

058112936 : Café nostalgia / Zoé Valdès ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson / Paris : Pocket , 2001

059422548 : Les Cubains [Texte imprimé] : souvenirs-imaginaires / Textes Zoé Valdés ; Photogr. Robert van der Hilst ; Trad. de l'espagnol par Carmen Val Julián / [Paris] : Editions Vents de Sable , 2001

074337246 : Café nostalgia [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , 2002

059791306 : Les mystères de La Havane [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Julie Amiot et Carmen Val Julián / [Paris] : Calmann-Lévy , 2002

073373729 : Intérieurs cubains [Texte imprimé] : Cuba-Miami miroir en abyme / texte de Zoé Valdés ; photographies de Robert van der Hilst / Paris : Institut néerlandais - vents de sable , 2002

067709338 : Miracle à Miami [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , 2002

068647247 : Le pied de mon père [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián / Paris : Gallimard , 2002

074151037 : La nada cotidiana [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Salamandra , 2002

070427135 : Breve beso de la espera [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Ed. Lumen , 2002

07246545X : Milagro en Miami [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , 2002

179174193 : Luna dans la plantation de café [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; ill. de Ramón Unzueta ; trad. de l'espagnol, Cuba, par Carmen Val Julián / [Paris] : Giboulées-Gallimard jeunesse , 2003

074594605 : El pie de mi padre [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , 2003

076486540 : Cher premier amour [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) Liliane Hasson / Paris : J'ai lu , 2003

073462438 : Trafiquants de beauté [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; nouvelles traduites de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián / [Arles] : Actes Sud , 2003

073687588 : Jorge Camacho [Texte imprimé] : Le miroir aux mirages / [Zoé Valdès, Gérard Durozoi] / Paris : Somogy éd. d'art , 2003

077886437 : Miracle à Miami [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol, Cuba, par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , 2004

083217029 : Los misterios de la Habana [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , 2004

084313412 : La eternidad del instante [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Plaza & Janés , 2004

083032894 : Un trafiquant d'ivoire, quelques pastèques [Texte imprimé] : et autres nouvelles / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián / [Paris] : Librio , 2004

095231978 : Lobas de mar [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , 2004

085250635 : Une Habanera à Paris [Texte imprimé] : poèmes d'anthologie / Zoé Valdès ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Claude Bleton / Paris : Gallimard , 2005

116028475 : La eternidad del instante [Texte imprimé] / Zoé Valdés / 1ª ed. en Debolsillo / [Barcelona] : Debolsillo , 2005

11888364X : Bailar con la vida [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Booket , 2007

146842588 : La cazadora de astros [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Primera ed. en Debosillo / Barcelona : Debolsillo , 2009

152908811 : El todo cotidiano [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , 2010

004254104 : La douleur du dollar [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson / Arles : Actes Sud , DL 1997

075325691 : Te di la vida entera [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , DL 1997, cop. 1997

00451825X : Traficantes de belleza [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , DL 1998

046570969 : Café Nostalgia [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , DL 1998, cop.1988

048247200 : Querido primer novio [Texte imprimé] : [una historia proscrita de amor y naturaleza] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , DL 1999

04998540X : Au clair de Luna [Texte imprimé] / Zoé Valdès ; illustré par Claudia Bielinsky ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val-Julián / Tournai : Casterman , DL 1999

129233366 : La douleur du dollar [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson / Arles : Actes sud , DL 1999, cop. 1996

060651296 : El pie de mi padre [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , DL 2001

05641918X : Milagro en Miami [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , DL 2001

074752561 : Lobas de mar [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , DL 2003

125902018 : Te di la vida entera [Texte imprimé] / Zoé Valdés / 19. ed. / Barcelona, España : Planeta , DL 2003

117271829 : Les mystères de La Havane [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Julie Amiot et Carmen Val Julián / Paris : Librairie Générale de France , DL 2003

108864111 : Te di la vida entera [Texte imprimé] / Zoé Valdés / 1ª ed. en esta presentación en Colección Booket / Barcelona : Planeta , DL 2004

084186690 : Trafiquants de beauté [Texte imprimé] : nouvelles / Zoé Valdés ; traduites de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián / Paris : J'ai lu , DL 2004

089477200 : Cuentos de la Habana [Multimédia multisupport] / Zoé Valdés ; présentation et notes par Edouard Jimenez,... / Paris : Pocket , DL 2005

146843673 : Luna en el cafetal [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; ilustrado por Ramon Unzueta / León : Everest , DL 2006

122153669 : La cazadora de astros [Texte imprimé] / Zoé Valdés / [S.l.] : Plaza Janés , DL 2007

129934704 : Huit nouvelles [Texte imprimé] / [Zoé Valdès, Björn Larsson, Taslima Nasreen, ... et al.] / Paris : Calmann-Lévy , DL 2008

125923031 : La ficción Fidel [Texte imprimé] : ensayo novelado / Zoe Valdés / Barcelona : Planeta , DL 2008

161133029 : El Ángel azul [Texte imprimé] = Der Blaue Engel : / Zoé Valdés / Barcelona : Editorial Gedisa , DL 2008

127504664 : Lobas de mar [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , DL 2008

179431668 : La nada cotidiana [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelone : Ed. Salamandra , DL 2008, cop. 2006

15290834X : La nada cotidiana [Texte imprimé] / Zoé Valdès ; [préfaces de Luisa Castro et d'Erik Orsenna] / Madrid : Planeta , DL 2010, cop. 2006

174320388 : La mujer que llora [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , DL 2013, cop. 2013

170159205 : La nuit à rebours [Texte imprimé] / Zoé Valdès ; traduit de l'espagnol par Albert Bensoussan / Paris : Arthaud , Impr. 2013, cop. 2013

010049886 : La hija del embajador [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Palma de Mallorca : Bitzoc , [1995]

025146963 : La nada cotidiana / Zoé Valdés / 1. ed. / Barcelona : Emecé Editores , c1995

092826296 : Traficantes de belleza [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Buenos Aires : Seix Barral , cop. 1998

130316903 : Te di la vida entera [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , cop. 2004

110486390 : Bailar con la vida [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : Planeta , cop. 2006

179852825 : Saúl Kaminer [Texte imprimé] : masques : [exposition Galerie Thessa Herold, Paris, printemps 2014] / zoé Valdès ; Saúl Kaminer / Paris : Galerie Thessa Herold , cop. 2014

003653803 : Le néant quotidien [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdès ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Carmen Val Julián / Arles : Actes Sud , impr. 1995

004225090 : Le néant quotidien [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol, Cuba, par Carmen Val Julián / Nouvelle édition / Arles : Actes Sud , impr. 1997, cop. 1997

045215111 : La douleur du dollar [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol, Cuba, par Liliane Hasson / Arles : Actes sud , impr. 1999

048200670 : Compartiment fumeurs [Texte imprimé] : poésie / Zoé Valdés ; [poèmes traduits de l'espagnol (Cuba) par Claude Bleton] / Arles : Actes Sud , impr. 1999

067708889 : Cher premier amour [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Liliane Hasson / Arles (Bouches-du-Rhône) : Actes Sud , impr. 2002

085108804 : Louves de mer [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , impr. 2005

113950861 : L'éternité de l'instant [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , impr. 2007

113949707 : Louves de mer [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , impr. 2007

128988428 : L' éternité de l'instant [Texte imprimé] / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , impr. 2008

147725615 : Una novelista en el Museo del Louvre [Texte imprimé] / Zoé Valdés / Barcelona : La otra orilla , impr. 2009

133291006 : La fiction Fidel [Multimédia multisupport] : essai romancé / Zoé Valdès ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / Paris : Gallimard , impr. 2009

131931962 : Danse avec la vie [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , impr. 2009

147574315 : Danse avec la vie [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / [Paris] : Gallimard , impr. 2010

152449639 : Le paradis du néant [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / Paris : J.-C. Lattès , impr. 2011

156689316 : Le roman de Yocandra [Texte imprimé] / Zoé Valdès / Paris : J.-C. Lattès , impr. 2011

164217460 : L'ange bleu [Texte imprimé] / Zoé Valdès ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / Paris : Hermann , impr. 2012

171103122 : Giulietta Masina [Texte imprimé] : la muse de Fellini / Zoé Valdés, Dominique Delouche, Jean-Max Méjean / Grandvilliers : la Tour Verte , impr. 2013

168460769 : Le paradis du néant [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; trad. de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / Paris : J'ai lu , impr. 2013, cop. 2011

170681696 : Cerise Doucède [Texte imprimé] : liens intimes / [texte, Zoé Valdès ; traductions, Albert Bensoussan, Sandra Reid] / Arles : Actes Sud , impr. 2013, cop. 2013

175688737 : La chasseuse d'astres [Texte imprimé] : roman / Zoé Valdés ; traduit de l'espagnol (Cuba) par Albert Bensoussan / Paris : J.-C. Lattès , impr. 2014, cop. 2014



Préfacier, etc. :

Rôles ?



059508434 : En fin, el mar : cartas de los balseros cubanos / prólogo de Zoé Valdés / Palma de Mallorca, España : Bitzoc , 1995

098414801 : Armas de varón [Texte imprimé] : mujeres que se hicieron pasar por hombres / Miguel Angel Almodóvar ; prólogo de Zoé Valdés / Madrid : Oberón , cop. 2004

131172565 : Fabian Cerredo [Texte imprimé] / avant-propos, Fernando Arrabal ; préface de Zoé Valdès ; textes, critiques, Emmanuel Daydé, Françoise Monnin / [Auberive] : Abbaye Auberive , impr. 2008



Editeur scientifique :

Rôles ?



069398003 : Anthologie de la poésie cubaine censurée / poèmes de Ernesto Díaz Rodríguez, María Elena Cruz Varela, Ángel Cuadra,...[et al.] ; prop. par Zoé Valdès ; trad. par Claude Bleton, Carmen Val Julián, Albert Bensoussan,...[et al.] / Paris : Gallimard , 2002



Sujet :

Rôles ?



046656995 : Cuba l'Africaine [Texte imprimé] / un dossier coordonné par Landry-Wilfrid Miampika / Paris : l'Harmattan , 1999

073986259 : Résistance et Cubanía [Texte imprimé] : trois écrivains de la génération de la révolution cubaine / Renée Lucien ; sous la dir. de Raoul Silva Caceres / S.l. : s.n. , 2003

080153240 : Résistance et cubanía [Microforme] : trois écrivains de la génération de la Révolution cubaine / par Renée Lucien / Lille : Atelier national de Reproduction des Thèses , 2004

113164661 : L' écriture féminine contemporaine et les représentations de la femme dans "Feux" de Marguerite Yourcenar, "Loin de Médine" d'Assia Djebar et "Te di la vida entera" de Zoé Valdés [Texte imprimé] / Fatima Qader ; sous la direction d'Alain Montandon / [S. l.] : [s. n.] , 2006

113164661 : L' écriture féminine contemporaine et les représentations de la femme dans "Feux" de Marguerite Yourcenar, "Loin de Médine" d'Assia Djebar et "Te di la vida entera" de Zoé Valdés [Texte imprimé] / Fatima Qader ; sous la direction d'Alain Montandon / [S. l.] : [s. n.] , 2006

113164661 : L' écriture féminine contemporaine et les représentations de la femme dans "Feux" de Marguerite Yourcenar, "Loin de Médine" d'Assia Djebar et "Te di la vida entera" de Zoé Valdés [Texte imprimé] / Fatima Qader ; sous la direction d'Alain Montandon / [S. l.] : [s. n.] , 2006

113164661 : L' écriture féminine contemporaine et les représentations de la femme dans "Feux" de Marguerite Yourcenar, "Loin de Médine" d'Assia Djebar et "Te di la vida entera" de Zoé Valdés [Texte imprimé] / Fatima Qader ; sous la direction d'Alain Montandon / [S. l.] : [s. n.] , 2006

113164661 : L' écriture féminine contemporaine et les représentations de la femme dans "Feux" de Marguerite Yourcenar, "Loin de Médine" d'Assia Djebar et "Te di la vida entera" de Zoé Valdés [Texte imprimé] / Fatima Qader ; sous la direction d'Alain Montandon / [S. l.] : [s. n.] , 2006

112481655 : Résistance et cubanité [Texte imprimé] : trois écrivains nés avec la révolution cubaine : Eliseo Alberto, Leonardo Padura et Zoé Valdés / Renée Clémentine Lucien ; préface de Françoise Moulin Civil / Paris : L'Harmattan , DL 2006


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance