Afanasiev, Aleksandr Nikolaevitch (1826-1871) Amélioration Assistance
034421696
Notice de type Personne

Forme retenue

Afanasiev, Aleksandr Nikolaevitch (1826-1871)
Афанасьев, Александр Николаевич (1826-1871)

Forme rejetée

Afanasiev, Aleksandr Nikolaevich
[Nom de personne]
Afanasjev, Aleksandr N.
[Nom de personne]
Afanassiev
[Nom de personne]
Afanassiev, Alexandre (1826-1871)
[Nom de personne]
Afanasʹev, Aleksandr Nikolaevich
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : russe
Pays :
Date de naissance : 11 07 1826
Date de mort : 23 10 1871
Sexe : masculin

Notes

Note publique d'information :
Folkloriste et ethnographe


Forme parallele

Afanasʹev, Aleksandr Nikolaevič

Source

Des contes et des femmes, 1996


GDEL


Narodnye russkie skazki A. N. Afanasʹeva : vtreh knigah, 1992


Народные русские сказки А. Н. Афанасьева : в трех книгах, 1992

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

Identifiant de notice Sudoc fusionnée : 026678322
Identifiant BNF : FRBNF118881497
Identifiant ISNI : 0000000120272167

Notices bibliographiques liées :5 rôle(s)

070 Auteur ( 116 )
100 Antécédent bibliographique ( 2 )
220 Compilateur ( 20 )
340 Editeur scientifique ( 19 )
990 Sujet ( 7 )



Auteur :

Rôles ?



023109343 : L'Anneau magique. Contes populaires russes. Extraits du recueil : Narodnye russkei skazki ... Volʹshebnoe kolʹtt︠so︡ / d'Alexandre Afanassiev. ... Trad. du russe par Harold Lusternik. Présentation de Vladimir Mirochnitchenko / Moscou : éd. Radouga , (1984)

023110007 : Trois royaumes. Contes populaires russes. Extraits du recueil : (Narodnye russkie skazki ... Tri tsartva) / d'Alexandre Afanassiev. ... (Trad. du russe par Harold Lusternik ; Preésentation de Vladimir Mirochnitchenko) / Moscou : éd. Radouga , (1985)

164307672 : Народныя русскія сказки А. Н. Аѳанасьева Bып. 1-3, [Texte imprimé] / Изд. 2-ое К. Солдатенкова и Н. Щепкина / Москва : Тип. Эрнста Барфкнехта и комп. , 1858-1860

164307672 : Народныя русскія сказки А. Н. Аѳанасьева Bып. 1-3, [Texte imprimé] / Изд. 2-ое К. Солдатенкова и Н. Щепкина / Москва : Тип. Эрнста Барфкнехта и комп. , 1858-1860

11420053X : Народныя русскія легенды [Texte imprimé] : собранныя Аѳанасьевымъ : изданіе полное / [Александръ Николаевичъ Аѳанасьевъ] / Лондонъ : [s.n.] , 1859

006564828 : Русскiе сатирическiе журналы (1769-1774 годовъ) [Texte imprimé] : эпизодъ изъ исторiи русской литературы прошлаго вѣка / сочинение А. Аѳанасьева / Москва : въ типографiи Э. Барфкнехта и комп. , 1859

11420053X : Народныя русскія легенды [Texte imprimé] : собранныя Аѳанасьевымъ : изданіе полное / [Александръ Николаевичъ Аѳанасьевъ] / Лондонъ : [s.n.] , 1859

16430830X : Народныя русскія сказки А. Н. Аѳанасьева Bып. 4-6, [Texte imprimé] / Изд. 2-ое К. Солдатенкова и Н. Щепкина / Москва : Тип. Грачева и комп. , 1860-1861

16430830X : Народныя русскія сказки А. Н. Аѳанасьева Bып. 4-6, [Texte imprimé] / Изд. 2-ое К. Солдатенкова и Н. Щепкина / Москва : Тип. Грачева и комп. , 1860-1861

114203784 : Народныя русскiя сказки выпускъ VI, [Texte imprimé] / А.И. Аѳанасьев / Москва : въ типографии Грачева и комп. , 1861

114203784 : Народныя русскiя сказки выпускъ VI, [Texte imprimé] / А.И. Аѳанасьев / Москва : въ типографии Грачева и комп. , 1861

114203210 : Народныя русскія сказки А.Н. Аѳанасьева Вып. I - II, [Texte imprimé] / изданіе 3-е дополненное К. Солдатенкова / Москва : въ типографіи Грачева и комп. , 1863

164308474 : Народныя русскія сказки А. Н. Аѳанасьева Bып. 7, [Texte imprimé] / Изд. К. Солдатенкова / Москва : Тип. Грачева и комп. , 1863

164308474 : Народныя русскія сказки А. Н. Аѳанасьева Bып. 7, [Texte imprimé] / Изд. К. Солдатенкова / Москва : Тип. Грачева и комп. , 1863

114203210 : Народныя русскія сказки А.Н. Аѳанасьева Вып. I - II, [Texte imprimé] / изданіе 3-е дополненное К. Солдатенкова / Москва : въ типографіи Грачева и комп. , 1863

114209863 : Поэтическія воззрѣнія славянъ на природу [Texte imprimé] : опытъ сравнительнаго изученія славянскихъ преданій и вѣрованій, въ связи съ миѳическими сказаніями другихъ родственныхъ народовъ А. Аѳанасьева : томъ первый [-третiй] / [А. Н. Афанасьев] / Москва : [изданіе К. Солдатенкова] , 1865-1869

114209863 : Поэтическія воззрѣнія славянъ на природу [Texte imprimé] : опытъ сравнительнаго изученія славянскихъ преданій и вѣрованій, въ связи съ миѳическими сказаніями другихъ родственныхъ народовъ А. Аѳанасьева : томъ первый [-третiй] / [А. Н. Афанасьев] / Москва : [изданіе К. Солдатенкова] , 1865-1869

125416075 : Русскія дѣтскія сказки [Texte imprimé] / собранныя А. Н. Аѳанасьевымъ ; съ картинками М.С. Башилова ; рѣзалъ на деревѣ К. Рихау / Москва : тип. Грачева и комп. , 1870

125416075 : Русскія дѣтскія сказки [Texte imprimé] / собранныя А. Н. Аѳанасьевымъ ; съ картинками М.С. Башилова ; рѣзалъ на деревѣ К. Рихау / Москва : тип. Грачева и комп. , 1870

092702600 : Narodinja roussküa skazki 1, [Texte imprimé] ; =Légendes populaires russes / Ed. Solatenkof / Moscou : [s.n] , 1873

114202168 : Народныя русскія сказки А.Н. Аѳанасьева [Texte imprimé] / Изд. 2-ое, вновь пересмотрѣнное К. Солдатенкова / Москва : Тип. Грачева и к. , 1873

114202168 : Народныя русскія сказки А.Н. Аѳанасьева [Texte imprimé] / Изд. 2-ое, вновь пересмотрѣнное К. Солдатенкова / Москва : Тип. Грачева и к. , 1873

115626220 : Русскія дѣтскія сказки [Texte imprimé] / собранныя А. Н. Аѳанасывымъ ; съ картинками Н. Н. Каразина / Изданіе четвертое / Москва : Изд. маг. "Сотрудникъ школъ" , 1891

115626220 : Русскія дѣтскія сказки [Texte imprimé] / собранныя А. Н. Аѳанасывымъ ; съ картинками Н. Н. Каразина / Изданіе четвертое / Москва : Изд. маг. "Сотрудникъ школъ" , 1891

114206503 : Народныя русскiя сказки Томъ первый [-второй], [Texte imprimé] / А. Н. Аѳанасьевъ ; изданiе третье, дополненное бiографическимъ очеркомъ и указателями, подъ редакцией А. Е. Грузинскаго / Москва : тип. Т-ва Д. Сытина , 1897

114206503 : Народныя русскiя сказки Томъ первый [-второй], [Texte imprimé] / А. Н. Аѳанасьевъ ; изданiе третье, дополненное бiографическимъ очеркомъ и указателями, подъ редакцией А. Е. Грузинскаго / Москва : тип. Т-ва Д. Сытина , 1897

066426634 : Contes populaires russes : [recueillis par Afanassiev] / traduits littéralement des textes originaux par Raymond Pilet / Breslau : impr. de H. Fleischmann , 1904

112045820 : Russische Volksmärchen / ges. von Alexander N. Afanasjew ; Dt. von Anna Meyer / Wien : Stern , 1906

107172119 : Russkija detskija skazki / A. F. Afanas'ev ; Risunki P. A. Khentovoj / Berlin'' : Slovo , 1921

065466292 : Народныя русскiя сказки и легенды [Texte imprimé] / А.Н. Афанасьевъ / Берлинъ : И.П. Ладыжникова , 1922

017243009 : Narodnyi︠a︡ russkii︠a︡ skazki i legendy / A. N. Afanasʹev / Berlin : Izdatelʹstvo I. P. Ladyzhnikova , 1922

076987698 : Народныя русскія сказки и легенды [Texte imprimé] / А.Н. Афанасьевъ / Берлин : Издательство И. П. Ладыжникова , 1922

076987698 : Народныя русскія сказки и легенды [Texte imprimé] / А.Н. Афанасьевъ / Берлин : Издательство И. П. Ладыжникова , 1922

065466292 : Народныя русскiя сказки и легенды [Texte imprimé] / А.Н. Афанасьевъ / Берлинъ : И.П. Ладыжникова , 1922

114205620 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева Том I, [Texte imprimé] / [А. Н. Афанасьев] ; под редакцией М.К. Азадовского, Н. П. Андреева, Ю. М. Соколова / Москва : Academia , 1936

114205620 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева Том I, [Texte imprimé] / [А. Н. Афанасьев] ; под редакцией М.К. Азадовского, Н. П. Андреева, Ю. М. Соколова / Москва : Academia , 1936

014880296 : Народные русские сказки А.Н. Афанасьева [Texte imprimé] / [подготовка текста, предисловие и примечаниия В.Я. Проппа] / Москва : Гослитиздат , 1957

014880296 : Народные русские сказки А.Н. Афанасьева [Texte imprimé] / [подготовка текста, предисловие и примечаниия В.Я. Проппа] / Москва : Гослитиздат , 1957

065622898 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева [Texte imprimé] : в трех томах / Москва : Государственное Издательство Художественной Литературы , 1958

065622898 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева [Texte imprimé] : в трех томах / Москва : Государственное Издательство Художественной Литературы , 1958

114211876 : Русские детские сказки [Texte imprimé] / собранные А. Н. Афанасьевым ; издание подготовила Э. В. Померанцева / Москва : Гос. издат. Детской литературы Мин. Просвещения РСФСР , 1961

114211876 : Русские детские сказки [Texte imprimé] / собранные А. Н. Афанасьевым ; издание подготовила Э. В. Померанцева / Москва : Гос. издат. Детской литературы Мин. Просвещения РСФСР , 1961

008275017 : Поэтическія воззрѣнія славянъ на природу [Texte imprimé] : опытъ сравнительнаго изученія славянскихъ преданій и вѣрованій, въ связи съ миѳическими сказаніями другихъ родственныхъ народовъ / А. Афанасьева / The Hague : Mouton , 1969-1970

008275017 : Поэтическія воззрѣнія славянъ на природу [Texte imprimé] : опытъ сравнительнаго изученія славянскихъ преданій и вѣрованій, въ связи съ миѳическими сказаніями другихъ родственныхъ народовъ / А. Афанасьева / The Hague : Mouton , 1969-1970

124367321 : Народныя русскія легенды [Texte imprimé] : собранные Аѳанасьавымъ / Александр Николаевич Афанасьев / The Hague : Mouton , 1970

124367321 : Народныя русскія легенды [Texte imprimé] : собранные Аѳанасьавымъ / Александр Николаевич Афанасьев / The Hague : Mouton , 1970

114225001 : Русскія завѣтныя сказки [Texte imprimé] / А. Н. Афанасьев / Sainte Geneviève des Bois : Impr. RGM , 1975

114225001 : Русскія завѣтныя сказки [Texte imprimé] / А. Н. Афанасьев / Sainte Geneviève des Bois : Impr. RGM , 1975

017923379 : Russian fairy tales / Translation by Norbert Guterman from the collections of Aleksandr Afanas'ev ; illustrated by Alexander Alexeieff ; folkloristic commentary by Roman Jakobson / London : Sheldon Press , 1976

15050991X : Народные русские сказки А.Н. Афанасьева [Texte imprimé] / Иллюстрации А. Куркина / Москва : Издательство "Советская Россия" , 1978

15050991X : Народные русские сказки А.Н. Афанасьева [Texte imprimé] / Иллюстрации А. Куркина / Москва : Издательство "Советская Россия" , 1978

00628650X : Древо жизни [Texte imprimé] : избранные статьи / А. Н. Афанасьев ; [подготовка текста и коммент. Ю. М. Медведева, вступ. статья Б. П. Кирдана] / Москва : Современник , 1982

121199924 : Дерево жизни : избранные статьи / А.Н. Афанасьев / Москва : Современник , 1982

121199924 : Дерево жизни : избранные статьи / А.Н. Афанасьев / Москва : Современник , 1982

00628650X : Древо жизни [Texte imprimé] : избранные статьи / А. Н. Афанасьев ; [подготовка текста и коммент. Ю. М. Медведева, вступ. статья Б. П. Кирдана] / Москва : Современник , 1982

114207623 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева [Texte imprimé] / составление, вступительная статья и примечания Ал. Горелова / Ленинград : Лениздат , 1983

147138515 : Vstretimsâ v oktâbre [Texte imprimé] : povestʹ / Aleksandr Afanasʹev / Moskva : "Molodaâ gvardiâ , 1983

114207623 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева [Texte imprimé] / составление, вступительная статья и примечания Ал. Горелова / Ленинград : Лениздат , 1983

028523865 : Народные русские сказки А.Н. Афанасьева в трех томах / издание подготовили Л.Г. Бараг и Н.В. Новиков / Москва : Издательство Наука , 1984-1985

028523865 : Народные русские сказки А.Н. Афанасьева в трех томах / издание подготовили Л.Г. Бараг и Н.В. Новиков / Москва : Издательство Наука , 1984-1985

11561527X : Народ-художник [Texte imprimé] : Миф. Фольклор. Литература / А. Н. Афанасьев ; [составление, подготовка текста, вступ. статья и примечания А. Л. Налепина] / Москва : Советская Россия , 1986

11561527X : Народ-художник [Texte imprimé] : Миф. Фольклор. Литература / А. Н. Афанасьев ; [составление, подготовка текста, вступ. статья и примечания А. Л. Налепина] / Москва : Советская Россия , 1986

00140931X : Les Contes populaires russes / Afanassiev ; [choix], trad., introd. et notes par Lise Gruel-Apert... / Paris : Maisonneuve et Larose , 1988-

021446601 : Les contes populaires russes [Texte imprimé] / Afanassiev ; traduction, introduction et notes par Lise Gruel-Apert / Paris : Maisonneuve & Larose , 1988-1992

142646229 : Народные русские сказки [Texte imprimé] : из сборника А.Н. Афанасьева / [тексты для настоящего издания отобраны В.П. Аникиным ; вступительная статья и словарь малоупотребительных и областных слов В.П. Аникина] / Москва : Худож. лит-ра , 1989

142646229 : Народные русские сказки [Texte imprimé] : из сборника А.Н. Афанасьева / [тексты для настоящего издания отобраны В.П. Аникиным ; вступительная статья и словарь малоупотребительных и областных слов В.П. Аникина] / Москва : Худож. лит-ра , 1989

001675672 : Les contes populaires russes 2, [Texte imprimé] / Afanassiev ; traduction et notes par Lise Gruel-Apert / Paris : Maisonneuve et Larose , 1990

01255488X : Русские заветные сказки [Texte imprimé] / А. Н. Афанасьев ; рисунки Виталия Стацинского / Москва : Мирт , 1992

01255488X : Русские заветные сказки [Texte imprimé] / А. Н. Афанасьев ; рисунки Виталия Стацинского / Москва : Мирт , 1992

17956742X : Le roi de la mer et la sage Vassilissa [Texte imprimé] / Aleksandr N. Afanasjev ; ill. de Mikhail Salin, Zhanneta Vasilevna Varentsova ; [trad. de la version italienne par Josette Gontier] / [Paris] : FP éd. jeunesse , 1993

075532166 : Poètičeskie vozzreniâ slavân na prirodu 1, [Texte imprimé] : v treh tomah / A. Afanasʹev / Moskva : Indrik , 1994

179578960 : La cane aux oeufs d'or [Texte imprimé] ; L'ours-roi [Texte imprimé] ; Le gel craquant [Texte imprimé] / Paris : Hachette jeunesse , 1994

011870885 : Поэтические воззрения славян на природу [Texte imprimé] : в трёх томах / А. Афанасьев / Москва : Индрик , 1994

022352716 : Poėticheskie vozzrenii︠a︡ slavi︠a︡n na prirodu / A. Afanasʹev / Moskva : Izd-vo "Indrik , 1994-

045360391 : Поэтические воззрения славян на природу [Texte imprimé] : опыт сравнительного изучения славянских преданий и верований в связи с мифическими сказаниями других родственных народов : в трех томах / А.Н. Афанасьев / Москва : "Современный писатель , 1995

005572797 : Proishoždenie mifa : stat'i po fol'kloru, ètnografii i mifologii / A. Afanas'ev / Moskva : Indrik , 1996

026090899 : Происхождение мифа [Texte imprimé] : статьи по фольклору, этнографии и мифологии / А. Афанасьев ; [составление, подготовка текста, статей, комментарии А.Л. Топоркова] / Москва : "Индрик" , 1996

026090899 : Происхождение мифа [Texte imprimé] : статьи по фольклору, этнографии и мифологии / А. Афанасьев ; [составление, подготовка текста, статей, комментарии А.Л. Топоркова] / Москва : "Индрик" , 1996

166716944 : El pájaro de fuego y otros cuentos populares rusos [Texte imprimé] / Alexandr Nikoláievich Afanásiev ; Traducción Eugenia Boulatova y Elisa de Beaumont Alcalde ; Edición Eugenia Boulatova, Elisa de Beaumont Alcalde y José Manuel Pedrosa ; Estudio preliminar José Manuel Pedrosa / Oiartzun : Sendoa Editorial , 2000

121677311 : Une bonne parole [Texte imprimé] : contes populaires russes / extraits du recueil d'Alexandre Afanassiev ; illustrations d' Alexandre Kourkine / Moscou : Radouga , 2001

163856842 : Rosyjskie bajki ludowe ze zbioru Aleksandra Afanasjewa [Texte imprimé] / pod redakcją Lucjana Suchanka ; opracował, wstępem i przypisami opatrzył Ryszard Łużny ; wyboru dokonała i przygotowała do druku Hanna Kowalska / Kraków : Polska Akademia Umiejętności , 2001

079145973 : Mify, poverʹâ i sueveriâ slavân [Texte imprimé] : poètičeskie vozzreniâ slavân na prirodu / Aleksandr Afanasʹev / Moskva : ÈKSMO , 2002

15119467X : Baba Yaga la sorcière [Texte imprimé] / Afanassiev ; ill. de Deborah Mocellin / [Morsang-sur-Orge] : Lire c'est partir , 2002

067635466 : Contes érotiques russes [Texte imprimé] / A. N. Afanassiev ; trad. du russe par Arthur Rubinstein avec la collab. de Jean-Paul Morel / Paris : Le Serpent à plumes , 2002

087496275 : Russkie narodnye skazki [Texte imprimé] : Iz sbornika A. N. Afanas'eva / Naučnoe redaktirovanie teksta, posleslovie i primečaniâ V. P. Anikina ; Illûstracii L. Nepomnâŝego / Moskva : Oniks 21 vek , 2003

114171289 : Les oies sauvages [Texte imprimé] / un conte russe d'Afanassiev ; trad. par Lise Gruel Apert ; raconté par France Alessi ; ill. par Isabelle Chatellard / [Mont-Près-Chambord] : Bilboquet , 2004

082020965 : Va je ne sais où, chercher je ne sais quoi [Texte imprimé] : contes russes / Nathalie Kholodovitch ; d'après le corpus collecté et assemblé par Alexandre Afanassiev ; dir. de coll. Michel Grancher ; ill. Thibault de Chastenet / Paris : Grancher , 2004

092763162 : Narodnye russkie skazki [Texte imprimé] / Aleksandra Nikolaeviča Afanasʹeva ; [vstupitelʹnaâ statʹâ, sostavlenie, primečaniâ M. Lûstrov] / Moskva : Olma-Press , 2004

125918097 : Мифология Древней Руси [Texte imprimé] : поэтические воззрения славян на природу / А. Н. Афанасьев / Москва : Ексмо , 2007

125918097 : Мифология Древней Руси [Texte imprimé] : поэтические воззрения славян на природу / А. Н. Афанасьев / Москва : Ексмо , 2007

13704285X : Народные русские сказки [Texte imprimé] : полное издание в одном томе / Александр Афанасьев / Москва : Альфа-книга , 2008

13704285X : Народные русские сказки [Texte imprimé] : полное издание в одном томе / Александр Афанасьев / Москва : Альфа-книга , 2008

167162802 : Русские сатирические журналы 1769-1774 годов [Texte imprimé] / А.Н. Афанасьев ; [редакционная коллегия Ю.А. Квитко, Т.В. Перфильева, В.Н. Ковыкина] / Изд. 3-е. / Москва : URSS , 2012

167162802 : Русские сатирические журналы 1769-1774 годов [Texte imprimé] / А.Н. Афанасьев ; [редакционная коллегия Ю.А. Квитко, Т.В. Перфильева, В.Н. Ковыкина] / Изд. 3-е. / Москва : URSS , 2012

159642728 : Contes populaires russes [Texte imprimé] / Afanassiev ; adaptés par Andrée Robel ; illustrations de Anatole Mariengof / Paris : Lito , DL 1985

049956833 : Les plus belles légendes de sorcières 3, / [Paris] : Père Castor-Flammarion , DL 1999, cop. 1999

114201323 : Народныя русскія легенды Томъ первый, [Texte imprimé] / легенды, собранныя А.Н. Аѳанасьевымъ... / [Казань] : издательство "Молодыя силы" , [1914]

114201323 : Народныя русскія легенды Томъ первый, [Texte imprimé] / легенды, собранныя А.Н. Аѳанасьевымъ... / [Казань] : издательство "Молодыя силы" , [1914]

020115237 : Der Feuervogel : Märchen aus dem alten Russland / Mit einem Nachwort von Dimitrij Tschiz̆ewskij / Stuttgart : Steingrüben , [1960]

065466306 : Narodnyja russkija skazki i legendy / Afanas'ev / [S.l.] : [s.n.] , [s.d.]

159301823 : Russian fairy tales [Texte imprimé] / translated by Norbert Guterman from the collections of Aleksandr Afanasʹev ; ill. by Alexander Alexeieff ; folkloristic commentary by Roman Jakobson / New York : Pantheon Books , cop. 1973

139025944 : Ivan Korovavitch [Texte imprimé] : le fils de la vache : un conte russe / recueilli par A.N. Afanassiev ; [trad. de la version allemande] ; ill. par Christiane Lesch / Troyes : Devenir , cop. 1987

155999222 : Contes de la Renarde / Afanassiev ; illustrés par Florence Koenig / Paris : Hachette jeunesse , cop. 1994

048476242 : Contes russes et ukrainiens [Texte imprimé] / d'après Alexandre Afanassiev, Marko Vovtchok et Ivan Tourguéniev ; traduits du russe et présentés par Michel Cadot / Paris : Hachette Littératures , cop. 1999

13849584X : La baba Yaga [Texte imprimé] ; Vassilissa la belle [Texte imprimé] ; Prince Daniel [Texte imprimé] ; Mots de miel [Texte imprimé] / Paris : Hachette jeunesse , cop.1994

151554420 : Antiche fiabe russe [Texte imprimé] / Aleksandr N. Afanasjev ; traduzione di Gigliola Venturi ; prefazione di Franco Venturi / Torino : Einaudi , impr. 1982

002640678 : Les contes populaires russes Tome 3, [Texte imprimé] / Afanassiev ; trad. et notes par Lise Gruel-Apert / Paris : Maisonneuve et Larose , impr. 1992

179580086 : Contes du prince Ivan [Texte imprimé] / Afanassiev ; ill. par Lybé / Paris : Hachette jeunesse , impr. 1994, cop. 1994

179602136 : Contes du dragon [Texte imprimé] / Afanassiev ; ill. par Florence Koenig / Paris : Hachette jeunesse , impr. 1995, cop. 1995

15059464X : L'oiseau de feu [Texte imprimé] / Afanassiev ; illustrations, Laurence Moussel / Étampes : Lire c'est partir , impr. 2005

118461192 : P'tigars-P'tidoigt [Texte imprimé] / Alexandre Afanassiev ; illustré par Étienne Beck ; traduit [du russe] par Françoise Morvan et André Markowicz / Nantes : Éd. MeMo , impr. 2007, cop. 2007

165214163 : Ivan et le loup gris [Texte imprimé] / un conte d'Alexandre Nikolaïevitch Afanassiev ; illustré par Marie Desbons ; traduction, Sylvie Howlett / Paris : Magnard jeunesse , impr. 2012

127043446 : Русскія завѣтныя сказки [Texte imprimé] / Второе изданіе / Валаамъ : Imprimerie russe (à Genève) , годъ мракобѣсія

127043446 : Русскія завѣтныя сказки [Texte imprimé] / Второе изданіе / Валаамъ : Imprimerie russe (à Genève) , годъ мракобѣсія

114220387 : Русскiя завѣтныя сказки... [Texte imprimé] / [А.Н. Афанасьев] / второе изданіе / Валаамъ : типарскимъ художествомъ монашествующей братіи , годъ мракобѣсія [187?]

114220387 : Русскiя завѣтныя сказки... [Texte imprimé] / [А.Н. Афанасьев] / второе изданіе / Валаамъ : типарскимъ художествомъ монашествующей братіи , годъ мракобѣсія [187?]



Antécédent bibliographique :

Rôles ?



14782933X : Baba Yaga [Texte imprimé] / conte populaire russe raconté par Nadiejda Teffi ; d'après Alexandre Afanassiev ; dessins de Nathalie Parain ; texte français de Françoise Morvan / [Nantes] : éd. MeMo , impr. 2010, cop. 2010

162262647 : Le Kraspek [Texte imprimé] / Françoise Morvan ; d'après le conte russe recueilli par Alexandre Afanassiev ; sur les dessins de Étienne Beck / [Nantes] : Éd. MeMo , impr. 2012



Compilateur :

Rôles ?



12347793X : Народные русские сказки [Texte imprimé] / из сборника А. Н. Афанасьева ; вступ. стат. В.П.Аникина ; Художник Т.Маврина / Москва : Художественная литература , 1979

12347793X : Народные русские сказки [Texte imprimé] / из сборника А. Н. Афанасьева ; вступ. стат. В.П.Аникина ; Художник Т.Маврина / Москва : Художественная литература , 1979

114143048 : Народные русские сказки [Texte imprimé] / из сборника А. Н. Афанасьева / Москва : Художественная литература , 1982

114143048 : Народные русские сказки [Texte imprimé] / из сборника А. Н. Афанасьева / Москва : Художественная литература , 1982

001380877 : Les contes populaires russes 1, [Texte imprimé] / Afanassiev ; [choix], traduction, introduction et notes par Lise Gruel-Apert / Paris : Maisonneuve et Larose , 1988, cop. 1988

111512158 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева книга 2, [Texte imprimé] : в трех книгах / [Москва] : МП Библиотека "Московские новости" , 1992

111511712 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева книга 1, [Texte imprimé] : в трех книгах / [Москва] : МП Библиотека "Московские новости" , 1992

111511712 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева книга 1, [Texte imprimé] : в трех книгах / [Москва] : МП Библиотека "Московские новости" , 1992

111512298 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева книга 3, [Texte imprimé] : в трех книгах / [Москва] : МП Библиотека "Московские новости" , 1992

111512298 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева книга 3, [Texte imprimé] : в трех книгах / [Москва] : МП Библиотека "Московские новости" , 1992

111512158 : Народные русские сказки А. Н. Афанасьева книга 2, [Texte imprimé] : в трех книгах / [Москва] : МП Библиотека "Московские новости" , 1992

008046794 : Народные русские сказки не для печати, заветные пословицы и поговорки [Texte imprimé] / собранные и обработанные А.Н. Афанасьевым, 1857-1862 ; издание подготовили О.Б. Алексеева, В.И. Еремина, Е.А. Костюхин, Л.В. Бессмертных / Москва : Ладомир , 1997

008046794 : Народные русские сказки не для печати, заветные пословицы и поговорки [Texte imprimé] / собранные и обработанные А.Н. Афанасьевым, 1857-1862 ; издание подготовили О.Б. Алексеева, В.И. Еремина, Е.А. Костюхин, Л.В. Бессмертных / Москва : Ладомир , 1997

048265950 : Les contes populaires russes [Texte imprimé] / réunis par Afanassiev ; trad., introd. et notes par Lise Gruel-Apert / 2e éd. / Paris : Maisonneuve et Larose , DL 2000

131906836 : Contes populaires russes Tome I, [Texte imprimé] / [rassemblés par] Afanassiev ; traduit du russe et présenté par Lise Gruel-Apert / Paris : Imago , DL 2008, cop. 2009

140447865 : Contes populaires russes Tome II, [Texte imprimé] / [rassemblés par] Afanassiev ; traduit du russe et présenté par Lise Gruel-Apert / Paris : Imago , DL 2009, cop. 2010

147179017 : Contes populaires russes Tome III, [Texte imprimé] / [rassemblés par] Afanassiev ; traduit du russe et présenté par Lise Gruel-Apert / Paris : Imago , DL 2010, cop. 2010

07149636X : Nouveaux contes populaires russes [Texte imprimé] / réunis par Afanassiev ; traduction, introduction, annotation Lise Gruel-Apert / Paris : Maisonneuve & Larose , cop. 2003

184783585 : Contes populaires russes Tome II, / Afanassiev ; traduit du russe et présenté par Lise Gruel-Apert / 2è édition revue et corrigée / Paris : Imago , imp. 2014, cop. 2014

182465543 : Contes populaires russes Tome I, [Texte imprimé] / [rassemblés par] Afanassiev ; traduit du russe et présenté par Lise Gruel-Apert / 2e édition revue et corrigée / Paris : Imago , impr. 2014, cop. 2014



Editeur scientifique :

Rôles ?



092551947 : Antiche fiabe russe [Texte imprimé] / Aleksandr Nikolaevič Afanasjev ; trad. di Gigliola Venturi ; pref. di Franco Venturi / Torino : G. Einaudi , 1955

008009589 : Antiche fiabe russe / Aleksandr N. Afanasjev ; trad. di Gigliola Venturi ; pref. di Franco Venturi / Torino : G. Einaudi , 1974

014378620 : Русския завътныя сказки [Texte imprimé] = Contes secrets russes : / Ste-Geneviève-des-Bois : imprimerie R.G.M. , 1975

014378620 : Русския завътныя сказки [Texte imprimé] = Contes secrets russes : / Ste-Geneviève-des-Bois : imprimerie R.G.M. , 1975

00698598X : Contes russes [Texte imprimé] / Afanassiev ; traduits par Edina Bózoki ; préface de Marie-Louise Tenèze / Paris : Maisonneuve et Larose , 1978

007300735 : Une bonne parole : Contes populaires russes : Extraits du recueil / d'Alexandre Afanassiev ; Ill. de A. Kourkine / Moscou : "Radouga , 1987

006989772 : Les contes populaires russes / Afanassiev ; trad., introd. et notes par Lise Gruel-Apert / Paris : Maisonneuve et Larose , 1988-1992

012373354 : Narodnye russkie legendy A.N. Afanas'eva / Novosibirsk : Nauka , 1990

012552925 : Русские заветные сказки [Texte imprimé] / А. Н. Афанас'ев / Москва : Миф , 1991

012552925 : Русские заветные сказки [Texte imprimé] / А. Н. Афанас'ев / Москва : Миф , 1991

126844666 : Русские народные сказки [Texte imprimé] / [А.Н. Афанасьев] / Москва : АСПОЛ , 1993

126844666 : Русские народные сказки [Texte imprimé] / [А.Н. Афанасьев] / Москва : АСПОЛ , 1993

129858234 : La princesse grenouille et autres contes [Texte imprimé] / collectés et adaptés par Afanassiev ; illustrations de Julie Ricossé ; traduit du russe par Anne-Marie Passaret / [Paris] : Gallimard jeunesse , DL 2008

111806534 : Contes russes d'Afanassiev : l'oiseau-de-feu / contes choisis et traduits par Anne-Marie Passaret ; illustrations de Michel Gay / Paris : l'École des loisirs , DL. 2004, cop. 2003

014304007 : Peryshko Finista I︠A︡sna-sokola / risunki I.I︠A︡.Bilibina / [S.-Peterburg] : Ėkspedit︠s︡īi︠a︡ zagot. gos. bumag , [1902]

025676962 : Сестрица Аленушка и братецъ Иванушка [Texte imprimé] ; Бѣлая уточка [Texte imprimé] / С.-Петерсбургъ : Экспедиція заготовленія гос. бумаг , [1903]

183136586 : Antiche fiabe russe / raccolte da Aleksandr Nikolaevič Afanasjev ; traduzione di Gigliola Venturi ; prefazione di Franco Venturi / 6e ed. / Torino : G. Einaudi , impr. 1974, cop. 1953

003487865 : Contes érotiques russes [Texte imprimé] / [recueillis par] Alexandre Nicolaévitch Afanassiev ; traduit du russe par Arthur Rubinstein ; avec la collaboration de Jean-Paul Morel ; [avant-propos d'Arthur Rubinstein] / Paris : Séguier , impr. 1994

114520135 : Contes érotiques russes [Texte imprimé] / Alexandre Nicolaévitch Afanassiev ; trad. du russe par Arthur Rubinstein avec la collaboration de Jean-paul Morel / Paris : GECEP , impr. 2007



Sujet :

Rôles ?



003833976 : Des contes et des femmes [Texte imprimé] : le vrai visage de Margot / Mireille Piarotas / Paris : Imago , 1996

103706712 : La mémoire du conte folklorique de l'oral à l'écrit [Texte imprimé] : les frères Grimm et Afanas'ev / Tristan Landry / [Québec] : CELAT , 2005

098586238 : Âzyk i mif [Texte imprimé] : lingvističeskij kommentarij k trudu A.N.Afanas'eva "Poètičeskie vozzreniâ slavân na prirodu" / A. F. Žuravlev / Moskva : Indrik , 2005

132365049 : L'autre monde et ses figures dans les "Contes de l'enfance et du foyer" des frères Grimm et les "Contes populaires russes" d'A.N. Afanassiev / thèse présentée par Natacha Rimasson-Fertin ; sous la direction de François Genton et Claude Lecouteux / [Grenoble] : [Université Stendhal Grenoble 3] , 2008

163691304 : Un passeur d'écriture [Ressource électronique] : Pierre Gripari et les traditions littéraires / Inna Saranovska ; sous la direction de Claude Leroy / [S.l.] : [s.n.] , 2011

169213749 : Du côté des frères Grimm et d'Alexandre Afanassiev [Texte imprimé] : quelques collectes de contes européens / actes du colloque organisé par la Bibliothèque nationale de France, Centre national de la littérature pour la jeunesse et l'Oiselle de feu, le 29 septembre 2011 ; sous la direction d'Evelyne Cevin et Lise Gruel-Apert / Paris : Bibliothèque nationale de France , cop. 2013

180405667 : L'église, le cimetière et la tombe [Texte imprimé] : passages de l'ici-bas à l'au-delà dans quelques contes de Grimm et d'Afanassiev / Natacha Rimasson-Fertin


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance