Galʹ, Nora (1912-1991) Amélioration Assistance
086071440
Notice de type Personne

Forme retenue

Galʹ, Nora (1912-1991)
Галь, Нора (1912-1991)
Nature du nom :

Forme rejetée

Гальперина, Элеонора Яковлевна
[Nom de personne]
Nature du nom :
Galʹperina, Èleonora Âkovlevna
[Nom de personne]
Nature du nom :

Information

Langue d'expression : russe
Pays :
Date de naissance : 4. .0 1912
Date de mort : 7. .0 1991
Sexe : féminin

Notes

Note publique d'information :
Brillante traductrice (littérature française et anglaise, tous genres), auteur d'ouvrages sur la traduction; épouse de Boris A. Kuzʹmin (1909-1943) et mère d'Edvarda B. Kuzʹmina


Source

Internet, 2015-06-13, http://bvi.rusf.ru/

Information trouvée :Informations sur l'auteur


Malenʹkij princ / Antoine de Saint-Exupéry; Perevod na russkij âzyk N. Galʹ.-Moskva, 1996


Slovo živoe i mertvoe : ot "Malenʹkogo princa" do "Korablâ durakov".-Izd. 5-e, dopoln.-M., Sofiâ, 2005


en ligne:www.fictionbook.ru/ru/author

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

Identifiant de notice Sudoc fusionnée : 186039727

Notices bibliographiques liées :2 rôle(s)

070 Auteur ( 9 )
730 Traducteur ( 4 )



Auteur :

Rôles ?



121855791 : Слово живое и мертвое [Texte imprimé] : из опыта переводчика и редактора / Нора Яковлевна Галь / Москва : Книга , 1972

121855791 : Слово живое и мертвое [Texte imprimé] : из опыта переводчика и редактора / Нора Яковлевна Галь / Москва : Книга , 1972

009951288 : Slovo živoe i mertvoe : iz opyta perevodčika i redaktora / Nora Gal' / Izd. 2-e / Moskva : Kniga , 1975

04684273X : О Голдсмите, о Байроне, о Блоке : статьи о литературе / Борис Кузьмин ; составление и подготовка текста Н. Галь и Э. Кузьминой / Москва : Художественная литература , 1977

04684273X : О Голдсмите, о Байроне, о Блоке : статьи о литературе / Борис Кузьмин ; составление и подготовка текста Н. Галь и Э. Кузьминой / Москва : Художественная литература , 1977

121856054 : Слово живое и мертвое [Texte imprimé] : из опыта переводчика и редактора / Н. Я. Галь / 3-е издание, дополненное / Москва : Книга , 1979

121856054 : Слово живое и мертвое [Texte imprimé] : из опыта переводчика и редактора / Н. Я. Галь / 3-е издание, дополненное / Москва : Книга , 1979

130581224 : Слово живое и мертвое [Texte imprimé] / Нора Галь / Москва : Время , 2007

130581224 : Слово живое и мертвое [Texte imprimé] / Нора Галь / Москва : Время , 2007



Traducteur :

Rôles ?



13099684X : Маленький принц / Антуан де Сент-Экзюпери ; с рисунками автора ; перевела с французского Нора Галь / Москва : Изд-во "Детская литература , 1967

13099684X : Маленький принц / Антуан де Сент-Экзюпери ; с рисунками автора ; перевела с французского Нора Галь / Москва : Изд-во "Детская литература , 1967

010057897 : Malenʹkij princ [Texte imprimé] : s illûstraciâmi avtora = = Le @petit prince : avec les dessins de l'auteur / Antoine de Saint-Exupéry ; [Perevod na russkij âzyk N. Galʹ] / Moskva : Meždunarodnye otnošeniâ , 1996

110205928 : Postoronnij [Texte imprimé] ; suivi de Padenie [Texte imprimé] / Sankt-Peterburg : Kristall , 2001


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance