Aswānī, ʿAlāʾ al- (1957-....) Amélioration Assistance
104689870
Notice de type Personne

Forme retenue

Aswānī, ʿAlāʾ al- (1957-....)
الاسواني, علاء

Forme rejetée

ʿAlāʾ al-Aswānī
[Nom de personne]
Aswany, Alaa el-
[Nom de personne]
Assouani, Alaa
[Nom de personne]

Information

Langue d'expression : arabe

Source

BnF Service arabe


L'immeuble Yacoubian / Alaa el-Aswany, 2005


LC Authorities - http://authorities.loc.gov (2006-10-12)


ʿImāraẗ yaʿqūbiyān : riwāyaẗ / ʿAlāʾ al-Aswānī, 2005

Utilisation dans Rameau

La vedette peut être employée dans une vedette RAMEAU
La vedette ne peut s'employer qu'en tête de vedette

Autres identifiants

En cours : FRBNF14623756X

Notices bibliographiques liées :3 rôle(s)

070 Auteur ( 39 )
080 Préfacier, etc. ( 2 )
100 Antécédent bibliographique ( 3 )



Auteur :

Rôles ?



122020855 : ʿImārat͏̈ yaʿqūbiyyān [Texte imprimé] : riwāyat / ʿAlāʾ al-Aswānī / Le Caire : Mīrīt , 2002

08142616X : عامارة يعقبيان [Texte imprimé] : رواية / علاء الاسواني / الطبعة 4 / [القاهرة] : مكتبة مدبولي ؛ , 2003

08142616X : عامارة يعقبيان [Texte imprimé] : رواية / علاء الاسواني / الطبعة 4 / [القاهرة] : مكتبة مدبولي ؛ , 2003

093000081 : نيران صديقة : قصص / علاء الأسواني / الطبعة 2. / القاهرة : دار ميريت، , 2004

093000081 : نيران صديقة : قصص / علاء الأسواني / الطبعة 2. / القاهرة : دار ميريت، , 2004

104689528 : ʿImāraẗ yaʿqūbiyān [Texte imprimé] : riwāyat / ʿAlāʾ al-Aswānī / Al-ṭabʿat͏̈ 7 / al-Qāhiraẗ : Maktabaẗ Madbūlī , 2005

140876405 : Chicago [Texte imprimé] : a novel / Alaa Al Aswany ; translated by Farouk Abdel Wahab / 1st U.S. ed. / New York : Harper , 2007

118451731 : شيكاجو : رواية / علاء الاسواني / الطبعة 3 / القاهرة : دار الشروق , 2007

118451731 : شيكاجو : رواية / علاء الاسواني / الطبعة 3 / القاهرة : دار الشروق , 2007

17273892X : The Yacoubian building [Texte imprimé] / Alaa Al Aswany ; translated by Humphrey Davies / London : Harper Perennial , 2007, cop. 2004

151816255 : Chicago [Texte imprimé] : a novel / Alaa Al Aswany ; translated by Farouk Abdel Wahab / London : Fourth Estate , 2008

156590840 : عمارة يعقوبيان : رواية / علاء الاسواني / الطبعة 2. / القاهرة : دار الشروق , 2008

156590840 : عمارة يعقوبيان : رواية / علاء الاسواني / الطبعة 2. / القاهرة : دار الشروق , 2008

146493680 : Nīrān ṣadīqaẗ [Texte imprimé] : riwāyaẗ qaṣīraẗ wa qiṣaṣ / ʿAlāʾ al-Aswānī / Al-ṭabʿaẗ al-rābiʿaẗ / Al-Qāhiraẗ : Dār al-Šurūq , 2009

177836687 : عمارة يعقوبيان [Texte imprimé] : رواية \ / علاء الأسواني / الطبعة 3. / القاهرة : دار الشروق، , 2009

177836687 : عمارة يعقوبيان [Texte imprimé] : رواية \ / علاء الأسواني / الطبعة 3. / القاهرة : دار الشروق، , 2009

155056972 : هل نستحق الديمقراطية؟ / علاء الأسواني / الطبعة 3 / مدينة نصر، القاهرة : دار الشروق , 2010

155056972 : هل نستحق الديمقراطية؟ / علاء الأسواني / الطبعة 3 / مدينة نصر، القاهرة : دار الشروق , 2010

156603985 : مصر علي دكة الاحتياطي / علاء الأسواني / مدينة نصر، القاهرة : دار الشروق , 2011

155557300 : لماذا لا يثور المصريون؟ / علاء الأسواني / الطبعة 4. / مدينة نصر، القاهرة : دار الشروق , 2011

155557300 : لماذا لا يثور المصريون؟ / علاء الأسواني / الطبعة 4. / مدينة نصر، القاهرة : دار الشروق , 2011

156550636 : On the state of Egypt [Texte imprimé] : a novelist's provocative reflections / Alaa Al Aswany ; translated by Jonathan Wright / Cairo : American University in Cairo Press , 2011

156603985 : مصر علي دكة الاحتياطي / علاء الأسواني / مدينة نصر، القاهرة : دار الشروق , 2011

162183461 : هل أخطأت الثورة المصرية / علاء الأسواني / الطبعة 2. / مدينة نصر، القاهرة : دار الشروق , 2012

162183461 : هل أخطأت الثورة المصرية / علاء الأسواني / الطبعة 2. / مدينة نصر، القاهرة : دار الشروق , 2012

177835737 : نادي السيارات / علاء الاسواني / الطبعة الرابعة. / القاهرة : دار الشروق , 2013

177835168 : شيكاجو [Texte imprimé] : رواية \ / علاء الأسواني / الطبعة 21. / القاهرة : دار الشروق، , 2013

177835168 : شيكاجو [Texte imprimé] : رواية \ / علاء الأسواني / الطبعة 21. / القاهرة : دار الشروق، , 2013

177835737 : نادي السيارات / علاء الاسواني / الطبعة الرابعة. / القاهرة : دار الشروق , 2013

098125133 : L'immeuble Yacoubian [Texte imprimé] / Alaa El Aswany ; traduit de l'arabe (Egypte) par Gilles Gauthier / Arles : Actes Sud , impr. 2005, cop. 2006

122655729 : Chicago [Texte imprimé] : roman / Alaa El Aswany ; traduit de l'arabe (Egypte) par Gilles Gauthier / [Paris] : Le grand livre du mois , impr. 2007

119303019 : L'immeuble Yacoubian [Texte imprimé] : roman / Alaa El Aswany ; traduit de l'arabe (Égypte) par Gilles Gauthier / Arles : Actes Sud , impr. 2007

118875620 : Chicago [Texte imprimé] : roman / Alaa El Aswany ; traduit de l'arabe (Egypte) par Gilles Gauthier / Arles : Actes sud , impr. 2007

131262785 : J'aurais voulu être égyptien [Texte imprimé] / Alaa El Aswany ; traduit de l'arabe (Égypte) par Gilles Gauthier / Arles : Actes Sud , impr. 2009

132766701 : Chicago [Texte imprimé] : roman / Alaa El Aswany ; traduit de l'arabe (Égypte) par Gilles Gauthier / Arles : Actes Sud , impr. 2009

14340251X : J'aurais voulu être égyptien [Texte imprimé] / Alaa el-Aswany ; traduit de l'arabe (Égypte) par Gilles Gauthier / Arles : Actes Sud , impr. 2010

157504840 : Chroniques de la révolution égyptienne [Texte imprimé] / Alaa el Aswany ; traduit de l'arabe (Égypte) et préfacé par Gilles Gauthier / Arles : Actes Sud , impr. 2011, cop. 2011

169629287 : Chroniques de la révolution égyptienne [Texte imprimé] / Alaa el Aswany ; traduit de l'arabe (Égypte) et préfacé par Gilles Gauthier / Arles : Actes Sud , impr. 2013, cop. 2011

17639849X : Automobile club d'Égypte [Texte imprimé] : roman / Alaa El Aswany ; traduit de l'arabe (Égypte) par Gilles Gauthier / Arles : Actes Sud , impr. 2014, cop. 2014



Préfacier, etc. :

Rôles ?



128693096 : Arabi invisibili [Texte imprimé] : catalogo ragionato degli arabi che non conosciamo : quelli che non fanno i terroristi / Paola Caridi ; prefazione di 'Ala al-Aswani / Milano : G. Feltrinelli , 2007

180728326 : أنا يهودية = = אני יהודית : قصة واقعية عن مذكرات قناصة بالموساد / مصطفى النجار ؛ [تقديم علاء الأسواني] / [القاهرة] : شباب بوكس للنشر والتوزيع، , [2010]



Antécédent bibliographique :

Rôles ?



115916911 : Omaret yakobean [Images animées] = = L'immeuble Yacoubian : / Marwan Hamed, réal., scénario ; Khaled Hammad, comp. ; Adel Imam, Nour El-Sherif, Youssra... [et al.], act. / [Paris] : Bac films [éd., distrib.] , 2007

164416757 : J'aurais voulu être égyptien [Images animées] / Jean-Louis Martinelli, réal., adapt., mise en scène ; Alaa El Aswany, auteur adapté ; Gilles Gauthier, adaptateur ; Julien Bechara, réal. ; Gilles Taschet, scénographe ; Karine Vintache, costumes ; Éric Caruso, Marie Denarnaud, Laurent Grévill... [et al.], comédiens / [Paris] : COPAT [prod.] , 2012

146563395 : L' immeuble Yacoubian [Images animées] = Yacoubian building : / Marwan Hamed, réal., scénario ; Alaa Assouani, aut. adapté ; Khaled Hammad, comp. ; Adel Imam, Nour El-Sherif, Youssra... [et al.], act. / [Paris] : Bac vidéo [éd.] , [DL 2010]


A propos Partenaires Conditions Générales d'Utilisation (CGU) Assistance