026994747
1982-07-19
2023-11-03T15:42:05
L'Évangile selon Saint Marx / Pierre Lorrain, 1982
Les confessions d'un homme en trop / Alexandre Zinoviev ; traduit par Galia Ackerman et Pierre Lorrain, 1990
Les territoires sans loi / Pierre Lorrain, 1991
11913374
0000000121019753
male
Lorrain, Pierre (1953-....)
Lorrain
Pierre
Pierre Lorrain
1953
Journaliste, spécialiste de l'ex-URSS et de la Russie. - Professeur à l'Institut pratique du journalisme (en 1995). - Traduit du russe en français
Debuys, Pierre (1953-....)
Le complot / Serguei͏̈ Ivanov [et] Nicolai͏̈ Lamm ; traduit du russe par Michel Secinsky et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Rocher , c1991
Confession d'un agent soviétique / Alexandre Feklissov [avec] Serguei͏̈ Kostine ; [publ. sous la dir. de Pierre Lorrain] / Monaco : Éd. du Rocher , 1999
Russie : la longue marche vers la démocratie / [Pierre Lorrain,-- [et al.]] / Paris : Revue des deux mondes , 1997
La supplication : Tchernobyl, chroniques du monde après l'apocalypse / Svetlana Alexievitch ; [trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain] / Paris : France loisirs , 1998
L' illusion du péché : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / [Paris] : Points , DL 2008
Les mémoires d'un soldat / général Alexandre Lebed ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain... / [Monaco] : Éd. du Rocher , 1998
Michel et Natacha : vie et amour du dernier tsar de Russie / Rosemary & Donald Crawford ; trad. de l'anglais par Pierre Lorrain / Paris : Ed. des Syrtes , 2000
La supplication : Tchernobyl, chroniques du monde après l'apocalypse / Svetlana Alexievitch ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : le Grand livre du mois , DL 1999
La liste noire : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , DL 2001
La vie des insectes : roman / Viktor Pelevine ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , 1995
Quand les dieux se moquent : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Calman-Lévy , impr. 2012
La bombe à retardement ; Texte imprimé : enquête sur la survie du KGB / Evguenia Albats ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Plon , 1995
Celui qui sait : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éditions du Seuil , DL 2009
Les nombres / Viktor Pelevine ; traduit par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Alma, éditeur , DL 2014
Le cauchemar : roman / Alexandra Marinina ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : le Grand livre du mois , 1998
La mort pour la mort : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , DL 2000
Le mystère Gorbatchev : la Terre et le Destin / Andreï Gratchev ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Monaco : Éd. du Rocher , DL 2001
La mitrailleuse d'argile : roman / Viktor Pelevine ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , 2005
La parole ressuscitée : dans les archives littéraires du KGB / Vitali Chentalinski ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Robert Laffont , DL 1993
La mort et un peu d'amour : roman / Alexandra Marinina ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , 2001
Les Confessions d'un homme en trop / Alexandre Zinoviev ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain ; [ill. de l'auteur] / Paris : O. Orban , 1990
Voyage en enfer : journal de Tchétchénie / Anna Politkovskaïa ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : R. Laffont , impr. 2000
Les confessions d'un homme en trop / Alexandre Zinoviev ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Gallimard , 1991
Un monde de cristal : nouvelles / Viktor Pelevine ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , cop. 1999
À l'ombre de Khrouchtchev / Alexeï Adjoubei ; texte français de Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : la Table ronde , impr. 1989
Je suis mort hier : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , impr. 2003
La mitrailleuse d'argile : roman / Viktor Pelevine ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , 1997
La mort et un peu d'amour : roman / Alexandra Marinina ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éditions du Seuil , 2000
Les nouveaux secrets de la Nomenklatura / Michael Voslensky ; traduit du russe par Michel Secinski et Pierre Lorrain / Paris : Plon , impr. 1995
La parole ressuscitée : dans les archives du KGB / Vitali Chentalinski ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Hachette , 1994
Que faire? : mon projet pour la Russie : entretiens avec Nikita Adjoubei͏̈ / Gavriil Popov ; traduit du russe par Michel Secinski et Pierre Lorrain / Paris : P. Belfond , 1992
Homo zapiens : [roman] / Viktor Pelevine ; trad. du russe par Galia Ackerman & Pierre Lorrain / Paris : Ed. du Seuil , 2001
Le Livre sacré du loup-garou : roman / Viktor Pelevine ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Denoël , cop.2009
La chute du Kremlin : l'empire du non-sens / Andrei Gratchev ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Hachette , DL 1994
L'histoire vraie de la fin de l'URSS : le naufrage de Gorbatchev / Andrei͏̈ S. Gratchev ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain ; notes, chronologie et annexes établies par Pierre Lorrain / Monaco : Éd. du Rocher , impr. 1992
Introduction à l'oeuvre de Rudolf Laban / John Hodgson, Valerie Preston-Dunlop ; essai trad. de l'anglais par Pierre Lorrain / Arles : Actes Sud , 1991
La mort pour la mort : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éditions du Seuil , c1999
Tsarville : [roman] / Alexandre Zinoviev ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Plon , 1992
La supplication : Tchernobyl, chroniques du monde après l'apocalypse / Svetlana Alexievitch ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / [Paris] : J.-C. Lattès , DL 1998
L'illusion du péché : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éditions du Seuil , 2007
L'occidentisme : essai sur le triomphe d'une idéologie / Alexandre Zinoviev ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Plon , 1995
L'holocauste inachevé ou Comment Staline tenta d'éliminer les juifs d'URSS / Alexandre Bortchagovski ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / [Paris] : J.-C. Lattès , DL 1995, cop. 1995
La vie des insectes : roman / Viktor Pelevine ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain ; [présentation par Galia Ackerman] / Paris : Éd. du Seuil
La supplication : Tchernobyl, chroniques du monde après l'apocalypse : récit / Svetlana Alexievitch ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : J'ai lu , DL 1999
Le passé de la Russie est imprévisible : journal de bord d'un enfant du dégel / Andreï Gratchev ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Alma éditeur , 2014
Mémoires : une vie et des réformes / Mikhaïl Gorbatchev ; traduit du russe par Galia Ackerman, Michel Secinski et Pierre Lorrain / [Monaco] : Éditions du Rocher , 1997
La flèche jaune : roman / Victor Pelevine ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / [Paris] : Denoe͏̈l , impr. 2006, cop. 1994
Dialogue pour la paix / Mikhai͏̈l Gorbatchev, Daisaku Ikeda ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Monaco : Ed. du Rocher , 2001
L'Union européenne, une nouvelle URSS ? / Vladimir Boukovsky ; avec Pavel Stroilov ; traduit par Pierre Lorrain / Monaco : Éditions du Rocher , DL 2005
Le styliste : roman / Alexandra Marinina ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , 2004
La liste noire : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , DL 2002
Un maire en sursis / Pavel Astakhov ; roman traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Calmann-Lévy , DL 2011
Le requiem : accorde-lui, Seigneur, le repos éternel : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , DL 2010
Mémoires / Marius Petipa ; traduits du russe et complétés par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Arles : Actes sud , DL 1990, cop. 1990
Omon-Ra : roman / Viktor Pelevine ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Austral , 1995
Parrain du Kremlin : Boris Berezovski et le pillage de la Russie / Paul Klebnikov ; trad. de l'anglais par Pierre Lorrain / Paris : R. Laffont , 2001
Critique macédonienne de la pensée française : nouvelles / Viktor Pelevine ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain ; avec la collab. d'Ada Ackerman / Paris : Denoe͏̈l , impr. 2005, cop. 2005
Ontologie de l'enfance / Viktor Pelevine ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Éd. bilingue / Monaco : Éd. du Rocher , 2000
Les surprises de la Loubianka : retour dans les archives littéraires du K.G.B. / Vitali Chentalinski ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Robert Laffont , DL 1996
La flèche jaune / Viktor Pelevine ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain ; postface de Galia Ackerman / Paris : Éd. Mille et une nuits , 1999
Je suis mort hier : roman / Alexandra Marinina ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , 2004
La liste noire : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Points , DL 2018
La parole réssuscitée dans les archives littéraires du KGB / Vitali Chentalinski ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : R. Laffont , 1994
Omon Ra / Viktor Pelevine ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain ; postf. par Jean-Baptiste Harang... ; ill. de Marc Lizano / Paris : Éd. Mille et une nuits , 1998
Ne gênez pas le bourreau : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , 2005
Dieux et mécanismes / Viktor Pelevine ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Alma, éditeur , DL 2016
Silence atomique : les arsenaux nucléaires sur les ruines de l'URSS / Alexandre Poutko, Boris Poutko ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : France loisirs , 1994
Le féroce XXe siècle : réflexions sur les ravages des idéologies / Robert Conquest ; traduit de l'anglais par Pierre Lorrain ; préface de Guy Sorman / Paris : Editions des Syrtes , DL 2001
Le passé de la Russie est imprévisible : journal de bord d'un enfant du dégel / Andreï Gratchev ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Nuvis éditions
Les enfants de Saint-Pétersbourg / Serguei͏̈ Bolmat ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : 10-18 , DL 2005
L'exception russe : Staline est-il mort ? / Andreï Gratchev ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Monaco : éditions. du Rocher , DL 1997
Le cauchemar : roman / Alexandra Marinina ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , DL 1999
Le styliste : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Points , DL 2005
La confrérie des perdants : roman / Maria Rybakova ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Seuil , DL 2006
La supplication : Tchernobyl, chroniques du monde après l'apocalypse / Svetlana Alexievitch ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. J'ai lu , 1999
La septième victime : roman / Alexandra Marinina ; traduit du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , DL 2011
Ne gênez pas le bourreau : roman / Alexandra Marinina ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , impr. 2006
Le cauchemar / Alexandra Marinina ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Éd. du Seuil , 1998
Sept visions / Serguei͏̈ Paradjanov ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain ; préf., notes et commentaires de Galia Ackerman / Paris : Seuil , 1992
Silence atomique : les arsenaux nucléaires sur les ruines de l'URSS / Alexandre Poutko, Boris Poutko ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Monaco : Ed. du Rocher , 1994
Le village : roman / Ivan Bounine,... ; traduit du russe par Maurice Parijnanine ; préface de Pierre Lorrain / Paris : Bartillat
Un témoin indésirable / Andrei͏̈ Babitski ; trad. du russe par Galia Ackerman et Pierre Lorrain / Paris : Robert Laffont , 2002
La fin tragique des Romanov / Pierre Lorrain / Ed. revue et complétée / Paris : Bartillat , 2005
La nuit de l'Oural : l'assassinat des Romanov / Pierre Lorrain / [Etrepilly] : Bartillat , c1996
L'Ukraine : une histoire entre deux destins / Pierre Lorrain / 2e édition revue et actualisée / Paris : Éditions Bartillat , DL 2019
L'Évangile selon saint Marx : la pression idéologique dans la vie quotidienne en U.R.S.S. / Pierre Lorrain / Paris : P. Belfond , cop. 1982
La mystérieuse ascension de Vladimir Poutine / Pierre Lorrain / Monaco : Ed. du rocher , DL2000
L'argent de Moscou : l'histoire la plus secrète du PCF / Victor Loupan, Pierre Lorrain ; préface de Branko Lazitch / Paris : Plon , 1994
Les territoires sans loi : roman / Pierre Lorrain / Paris : R. Laffont , c1992
Moscou et la naissance d'une nation / Pierre Lorrain / Paris : Bartillat , 2010
La fin tragique des Romanov / Pierre Lorrain / Éd. rev. et complétée / Paris : Bartillat , 1998
La fin tragique des Romanov / Pierre Lorrain / Nouvelle édition revue et augmentée / Paris : Bartillat , DL 2018
L'incroyable alliance : la Russie de la guerre froide aux portes de l'OTAN / Pierre Lorrain / Monaco : Editions du Rocher , DL 2002
Le brise-glace / Victor Suvorov ; traduit du russe par Madeleine et Wladimir Berelovitch ; adapté par Pierre Lorrain / Paris : Olivier Orban , impr. 1989, cop. 1989
Ukraine : le fantôme de l'Europe / Jacques Benoist- Méchin ; [préface par Éric Roussel] ; [additif par Pierre Lorrain] / Monaco : Éd. du Rocher , 1991