Sous le joug / Ivan Vazov ; [trad. du bulgare par Stoian Tzonev, Sonia Pentchéva et Violetta Yonova] / [préf. de Peter Dinekov], 1976
Dictionnaire universel des traducteurs / Henri Van Hoof, 1993
A aussi traduit du russe, du polonais, de l'allemand, de l'anglais et du français en bulgare
Poète, romancier et dramaturge. Réformateur de l'orthographe bulgare. Traducteur des classiques européens du XIXe siècle
Иван Вазов и българската литературна критика / Г. Димов ; Българска академия на Науките, Институт за литература / София : Изд-во на Българската академия на Науките , 1974
Vazov i I︠U︡go / Pirin Boi︠a︡dzhiev / 1. izd. / Silistra : [s.n.] , 1999
Български интертекстове / Албена Хранова / София : Просвета , 2002
Иван Вазов : Жизнен и творчески път = = Ivan Vazov, sa vie et sa carrière d'écrivain : / Величко Вълчев / София : Изд. на Българската Академия на науките , 1968
Дискусии 2000 / [сост. : Пламен Дойнов] / София : Академичен център за литература и култура , 2001
Винцето, ракийката и българинът : Социално-психологическо изследване на произведенията на Иван Вазов, Елин Пелин и Йордан Йовков / Сабина Василева / София : Кота , 2006
Поетическа биография на Ивана Вазовъ до 20 годишната му възрастъ : написана при сътрудничеството на поета / Т. Габровски / София : Т. Ф. Чипев , 1920
Иван Вазов : поредица "творчески портрети" / Милена Цанева / 3 прер. и доп. изд. / София : Просвета , 1995
Летопис за живота и творчеството на Иван Вазов Част първа, 1850-1895 / Милка Марковска / София : Държавно изд. "Наука и изкуство" , 1981
Иван Вазов : жизнь и творчество / академик Н. С. Державин ; Академия наук СССР / Москва : издательство Академии наук СССР , 1948
Ivan Vazov : Žiznen i tvorčeski pʺt = = Ivan Vazov, sa vie et sa carrière d'écrivain : / Veličko Vʺlčev / Sofia : Akademično izdatelstvo "Marin Drinov" , 2005
Вазов : между всекидневното и трансцендентното : Студии и етюди / Николай Димитров / Велико Търново : Университетско издателство "Св. св. Кирил и Методий" , 2007
Классик болгарской литературы Иван Вазов : авторефераты : [материалы научной сессии посвященной 100-летию Ивана Вазова, 6 окт. 1950 г.] / [отв. ред. В. А. Смирнова] ; АН СССР / Москва : Издательство Академии наук СССР , 1951
Двойното дъно на класиката : от Ботев и Вазов до Йовков и Далчев / Йордан Ефтимов / София : Хермес , 2010
Ivan Vazov : la formation d'un écrivain bulgare (1850-1921) / par Petr Christophorov,.. / Paris : Droz , 1938
Ivan Vazov : la formation d'un écrivain bulgare (1850-1921) / par Petr Christophorov,... / Paris : Droz , 1938
Патриархът Иван Вазов / Светлозар Игов / , C 2020
Иван Вазов : поредица : творчески портрети" / Милена Цанева / 2 изд. / София : Просвета , 1983
Die Romankunst Ivan Vazovs : epische Studien / Wolfgang Gesemann / München : O. Sagner , 1966
Непознатият Вазов / Цветанка Неделчева / 1. изд. / София : Изд-во Български писател , 1995
Иван Вазов изследвания и прочити / Милена Цанева / Първо издание / София : Университетско издателство "Св. Климент Охридски" , 2012
Творческото развитие на Иванъ Вазовъ : ранни влияния = = Les débuts littéraires d'Ivan Vazov : étude d'influence / отъ Петъръ Христофоровъ / = par P. Christophorov / София : Университетска Печатница , 1944
В интимния свят на Иван Вазов / Любомир Стаматов / София : Академично издателство „Проф. Марин Дринов“ , 2001
Ivan Vazov : razkaz za zhivota mu / Nikola Nikitov / 1. izd. / Sofii︠a︡ : Prosveta , 1995
Неканоничният Вазов / Катя Зографова / София : Изток-Запад , 2011
Patriarh"t : etûdi v"rhu tvorčestvoto na Ivan Vazov / Milena Caneva / Sofiâ : Rik-I-S , 2000
Dŭbŭt, ili, Zhivotŭt na Vazov / Dragan Tenev / 2. prerab. izd. / Sofii︠a︡ : Izd-vo "Litera Prima , 1994
Юбилеятъ на Ивана Вазовъ : тържествено празднуванье 25-та годишнина от книжовната деятелность на И. Вазовъ, на 24 септемврий 1895 г. в София / събралъ и наредилъ Юбилейный комитетъ / София : издава централната книжарница на Т. Ф. Чипевъ , 1895
Patriarkhŭt : (avtentichnii︠a︡t Vazov) : dokumentalna khronika za zhivota i tvorchestvoto mu / Zdravko Dafinov / 1. izd. / Sofii︠a︡ : Rodina , 2000
Vazov i Ûgo / Pirin Boâdžiev / Silistra : [s.n.] , 1999
Съвест на народа : Очерци за живота и поезията на Петко Славейков, Христо Ботев, Иван Вазов, Пенчо Славейков, П.К. Яворов, Христо Смирненски / Георги Константинов / София : Народна култура , 1963
Иван Вазов : Иван Вазов във Влашко, Източна Румелия и през емигрантството му в Русия / Симеон Радев ; съставител Цочо В. Билярски / София : Издателство "Захарий Стоянов" , 2020
Из живота и поезията на Иван Вазов : литературно-исторически и текстологически изследвания / М. Арнаудов ; Българска Академия на науките, Институт за българска литература / Софиа : БАН , 1958
Poeziâ Tom 1, / Ivan Vazov ; predgovor, sʺst. i priloženie Dimitʺr Mihajlov / Veliko Tʺrnovo : Slovo , 1995
Religiozni aspekti v tvorčestvoto na Ivan Vazov i Stoân Mihajlovski / Dimo Penkov / Sofiâ : Universitetsko izdatelstvo "Sv. Kliment Ohridski" , 2009
Повести, разкази, спомени I, / Константинъ Величковъ ; С прѣдговоръ и подъ редакцията на Ивана Вазовъ / 2. izd. / София : Ст. Атанасовъ , [19??]
Тѫги и радости : лирически стихотворения / Константинъ Величковъ ; Подъ редакцията на Ив. Вазовъ / София : Ст. Атанасовъ , 1911
Избрани стихотворения / Кирилъ Христовъ ; съ прѣдговоръ отъ г. Ив. Вазовъ / София : изд. на сп. "Просвѣта" , 1903
Bajo el yugo / Iván Vašov / La Habana : Editorial de Arte y Literatura , 1976
S"brani s"čineniâ 12, P"tepisi / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1977
Pages bulgares / Christo Botev, Ivan Vazov, Eline Péline,... [et al.] ; Préface de Pierre Gamarra / Paris : P. Seghers , cop. 1956
Sous le joug turc = = Pod igoto : roman de la vie des Bulgares à la veille de leur libération / Ivan Nazov ; traduit du bulgare par V. Andreev ; avec une préface de M. Louis Leger,... / Paris : H. Jouve , [ca 1897]
Казаларската царица ; Светослав Тертер / Иван Вазов / София : Български Писател , 1978
Sous le joug : Roman. 1876 / Ivan Vazov ; [Traduit du bulgare par Dr. Stoian Tsonev, Sonia Pentcheva, Violeta Ionova] / Sofia : Editions en langues étrangères , 1961
Загорка : поема / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Koltuk düşkünleri 2 bölüm, : slujbogontsi / komedya / İvan Vazov ; çeviren İsmail B. Ağlagül / Ankara : Türk tarih kurumu basımevi , 2002, cop.2002
Съчинения в четири тома 1, Стихотворения / И. Вазов / Софиаъ : Български писател , 1970
Пълно събрание съчиненията = Œuvres complètes Т.VI, Повъсти и разкази = Contes et récits / Иванъ Вазовъ / София : А.Л. Паскалевъ , 1916
Светослав Тертер; Иван Александър / Иван Вазов / София : Български писател , 1980
Дѣдо Йоцо Гледа... ; Героитѣ отъ англо-бурската война ; Поборникъ ; Първиятъ младъ Българинъ който... / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Sotto il giogo : Romanzo in tre parti tratto dalla vita dei bulgari alla vigilia della liberazione / [Traduzione dal bulgaro, introduzione e note di Lavinia Borriro Picchio] / [Roma] : editori Riuniti , [1960]
Съчинения в четири тома 1-4, / Иван Вазов / София : Български писател , 1964
Васил Левски / Иван Вазов / София : Народна Младеж , 1960
Разкази и повести / Иванъ Вазовъ / София : "Наука и изкуство" , 1950
Sǎbrani sǎčinenija 7, Razkazi: 1881-1901 / Ivan Vazov ; Pod red. Petr Dinekov, Ilija Todorov / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1976
Ide li? : povesti i razkazi / Ivan Vazov ; podbor i predgovor ot Milena Caneva / Sofiâ : Izd. Zaharij Stoânov , 2001
Съчинения в четири тома 2, Повести и разкази / И. Вазов / Софиаъ : Български писател , 1970
Sous le joug / Ivan Vazov ; [trad. du bulgare par Stoyan Tzonev, Sonia Pentchéva et Violetta Yonova] / Sofia : Editions en langes étrangères , 1966
Избрани съчинения Томъ XI, / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 оu 1939]
Немили - недраги / Иван Вазов / София : Български Писател , 1965
Една Одисея изъ Дели-орманъ : повесть / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Пѣсни за Македония / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Моята съедка гмитра : хумористически разказ ; Зихра : лирико-романтическая поема / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Selected poems / Ivan Vazov ; translated from the Bulgarian by Peter Tempest / Sofia : Sofia press , 1976
Непубликувани писма / Иван Вазов ; подбор, редакция и коментар Величко Вълчев ; БАН. Институт за българска литература / София : БАН , 1955
Аз съм българче : стихотворения за деца / Иван Вазов / София : издателство на ЦК на ДСНМ "Народна младеж" , 1958
Събрани съчинения том деветнадесети, Биографични материали / Иван Вазов ; под ред. на Георги Константинов / София : Български писател , 1957
Избрани страници / Иванъ Вазовъ ; съ прѣдговоръ и биография отъ д-ръ Михаилъ Арнаудовъ професоръ въ Университета ; Министерството на нар. просвѣщение / София : Придворна печатница , 1922
Въ нѣдрата на Родопитѣ : пѫтни бѣлѣжки и впечатления / Иванъ Вазовъ / София : изд. на Хр. Олчевата книж. , 1904
Италия : лирически стихотворения / Иванъ Вазовъ / Пловдивъ : печ. на Д.В. Манчовъ , 1884
S"brani s"čineniâ 5, Poemi, legendi / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1975
Sʺbrani s"čineniâ / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1974-1976
Sǎbrani sǎčinenija 2, 1881-1885 Lirika, 1881-1885 / Ivan Vazov ; Pod red. na Georgi Canev / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1975
Sʺbrani sʺčineniâ 8, Draski i šarki videno i čuto / Ivan Vazov ; Pod red. na Pantelej Zarev / Sofiâ : Bʺlgarski pisatel , 1976
Драски и шарки : очерки изъ столичния животъ / Иванъ Вазовъ / София : изд. книж. Ив.Б. Касѫровъ , 1893-1895
Под игото : роман в три части из живота на българите в предвечерието на освобождението / Иван Вазов / София : Народна младеж , 1968
Дѣдо Нисторъ ; Епитропътъ ; Бурная нощь ; Разкази / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Съчинения в 4 т. Т.1, Стихотворения / Иван Вазов ; предговор, ... и ред. Милена Цанева ; послеслов и бележки Илия Тодоров / София : Марин Дринов , 1995
Sous le joug / Ivan Vazov ; [Traduction : Stoïan Tzonev, Sonia Pentchéva et Violeta Yonova] / [Sofia?] : Sofia-Presse , 1982
Въ чужбина : стихове / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Живописни кѫтове на България / Ив. Вазовъ / София : издава Щабътъ на Дѣйствующата Армия , 1917
Светославъ Тертеръ : романъ : изъ българската история въ края на XIII вѣкъ / Иванъ Вазовъ / София : Т. Ф. Чипевъ , 1907
Пъривитѣ дни на свободната ; Срещитѣ ми съ Любенъ Каравеловъ ; Чистиятъ пѫть ; Апостолътъ въ премеждие ; Изъ кривинитѣ / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Поля и гори Книжка първа [-втора], : стихове / Иван Вазов / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Подъ игото : романъ изъ живота на Българитѣ въ прѣдвечерието на освобождението въ двѣ части... / Иванъ Вазовъ / София : Държавна печатница , 1890
Sǎbrani sǎčinenija 1, 1870-1880 Lirika, 1870-1880 / Ivan Vazov ; Pod red. na Georgi Canev / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1974
Стихотворения / Иван Вазов ; под редакцията на Милена Цанева / София : Български писател , 1968
Избрани разкази / Иван Вазов / София : Български писател , 1968
Sʺbrani sʺčineniâ v dvadeset i dva toma 10, Razkazi 1901-1921, Spomeni, avtobiografični materiali / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1977
Лирика [3], / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Събрани съчинения Том деветнадесети, Критика и публицистика 1877-1885 / Иван Вазов ; Под редакцията на Милена Цанева [et al.] / София : Български писател , 1979
Епопея на забравените / Иван Вазов ; Под редакцията на Проф. П. Динеков / [София] : Хемусъ , [1946]
Лирика [1], / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , 1942
Грамада : поема / Иван Вазов ; под редакциата на проф. П. Динеков / [София] : Хемус , [1947]
Epopei︠a︡ na zabravenite / Ivan Vazov / [Sofii︠a︡] : Narodna biblioteka "Sv. sv. Kiril i Metodiĭ , 1996
Бѫдни вечерь въ столицата, коледна шарка ; Най-младата столица на балканския подуостровъ : впечатления отъ ""българската Атина" - Пловдивъ ; Ерусалимитѣ на българската признательность / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Събрани съчинения Том шести, Разкази / Иван Вазов ; под ред. на Петър Динеков / София : Български писател , 1956
Въ мрака ; Негостолюбиво село ; Михалъ Чонинъ ; Павле Фертигътъ ; Разкази / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Въ източна Румелия : спомени / Иванъ Вазовъ / София : Български печатъ , 1920
Писма на Иван Вазов до Евгения Марс / с предговор от Тодор Павлов / София : Нариздат , 1947
Пътеписи и писма / Иванъ Вазовъ / София : "Наука и изкуство" , 1950
Тѫгитѣ на България / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Аз съм българче : стихотворения за деца / Иван Вазов / Plovdiv : Hermes , 2004
Под игото / Иван Вазов / София : Български писател , 1976
За родината : 1876-1917 = = Pour la patrie : / Ив. Вазовъ / София , 1917
Сатира : хумористични диалози / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Събрани съчинения в 22 тома 18, Драми / Иван Вазов ; Под ред. на Елка Константинова и Методи Лилов / София : Български Писател , 1978
Sʺbrani sʺčineniâ 3, 1886-1912 Lirika, 1886-1912 / Ivan Vazov ; Pod red. na Pantelej Zarev / Sofiâ : Bʺlgarski pisatel , 1975
Sǎbrani sǎčinenija 13, Pod igoto / Ivan Vazov ; Pod red. na Ilija Todorov / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1977
Неотдавна ; Немили-Недраги ; Митрофан и дормилоски / Иван Вазов ; Състави А.И. Емилиев ; под редакцията на проф. С.Б. Бернщейн / Москва : Издательство литературы на иностранных языках , 1949
Избрани разкази / Иван Вазов / София : Български писател , 1963
Македонски сонети ; Черното знамя ; Не ще загине ; Триумфътъ на насилието ; Да работимъ! / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Събрани съчинения том двадесети, Писма / Иван Вазов ; под ред. на Величко Вълчев / София : Български писател , 1957
Sǎbrani sǎčinenija 5, Poemi legendi pri carevec stikhotvorin prevodi / Ivan Vazov ; Pod red. na Pantelej Zarev / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1975
Sǎbrani sǎčinenija 6, Povesti / Ivan Vazov ; Pod red. na Pantelej Zarev / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1976
Юлска китка : впечатления и поетически навѣи при Костенецкия водопадъ, юлий, 1917 год / Иванъ Вазовъ / София : Книгоиздателство на Българскитѣ писатели , 1917
Съчинения в четири тома 3, Под игото / И. Вазов / София : Български писател , 1970
Изъ бѣлѣжника на поета : откѫслеци отъ природата и живота = = Fragments d'un cahier de notes : / Иванъ Вазовъ / София : Победа , 1920
Италия : стихове / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Паисий : по случай 200 години от написването на история славеноболгарская / Иван Вазов ; oбложката, корицата, рисунката и текста нарисува Иван Кьосев / София : Народна култура , 1962
Избрани съчинения Томъ VIII, / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 оu 1939]
Събрани съчинения том шестнадесети, Драми / Иван Вазов ; под ред. на Емил Стефанов / София : Български писател , 1957
Единъ кѫтъ отъ стара-планина ; Юмрю-чаль ; Мургашъ / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Sous le joug turc = = Pod igoto : roman de la vie des bulgares à la veille de leur libération / Ivan Vazov ; traduit du bulgare par V. Andreev / Paris : Fontanaz , [s.d.]
Събрани съчинения Том втори, Лирика / Иван Вазов ; под ред. на Пантелей Зарев / София : Български писател , 1955
Събрани съчинения в 22 тома 16, Драми / Иван Вазов ; Под ред. на Елка Константинова и Методи Лилов / София : Български Писател , 1978
Повѣсти и раскази 3, / Иванъ Вазовъ / София : П. Даскаловъ , 1893
Живописна България [1], / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Избрани съчинения Томъ IX, / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 оu 1939]
Разкази / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Песни за народна свобода : избрани стихотворения по случай 75 годишната от априлското въстание / Иван Вазов ; под редакцията на Людмил Стоянов / София : Издателство на Националния съвет на Отечествения фронт , 1950
Съчинения = = Œuvres : / Иван Вазов / София : Паскалевъ , [s.d.]
Избрани съчинения Томъ I, Лирика / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 ou 1939]
Sous le joug / Ivan Vazov ; traduit du bulgare par Roger Bernard et Nadia Christophorov / Paris : Publications orientalistes de France , 1976
Лирика / Иван Вазов ; [под редакцията на Николай Стайков] / София : Български писател , 1966
Сливница / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Sǎbrani sǎčinenija 10, Razkazi 1901-1921. Spomeni. Avtobiografični materiali / Ivan Vazov ; Pod red. na Ilija Todorov / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1977
Pod igoto : roman i / Ivan Vazov ; Georgi Nedâlkov / Sofiâ : narodna mladež , 1982
Събрани съчинения том четиринадесети, Казаларската царица / Иван Вазов ; под ред. на Георги Константинов / София : Български писател , 1956
Sous le joug / Ivan Vazov ; [trad. du bulgare par Dr. Stoïan Tzonev, Sonia Pentchéva et Violetta Yonova] / [S.l.] : Sofia-presse , 1976
S"brani s"čineniâ 7, Razkazi 1881 - 1901 / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1976
Pod igoto / I. Vazov / Sofiâ : Bʺlgarski pisatel , 1972
Събрани съчинения 4, Лирика, 1913-1921 / Иван Вазов ; Под ред. на Георги Цанев / София : Български писател , 1976
Sǎbrani sǎčinenija 14, Nova zemja: roman iz jivoto na balgarite prez parvite godinin sled osvobojdenieto v sedem časti / Ivan Vazov ; Pod red. na Milena Caneva / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1977
Чичовци = = Les vieux : / Иванъ Вазовъ / София , 1917
Чичовци : галерия отъ типове и нрави български въ турско време / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Събрани съчинения том тринадесети, Нова земя : роман в седем части / Иван Вазов ; под ред. на Георги Константинов / София : Български писател , 1956
Среща ; Прощѫпалникъ, разкази = = Gronde maritza : = = Teinte de sang : / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Любовь и природа / Иванъ Вазовъ / Ново издание / София : Т.Ф. Чипевъ , 1921
Нова земя : романъ въ седемь части / отъ Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Въ недрата на родопитѣ / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Поеми / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Стихотворения за деца / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ, а.д. книгопечатане и издателство , [1925]
Неиздадени произведения / Иван Вазов ; подготовил за печат по ръкописите на автора Маньо Стоянов / София : "Български писател" , 1968
Praktický návod ku snadnému naučení se bulharskému jazyku : pořádal odbor liter. řeč. spolku "Slavia" pro vydávání "Slovanských čtení" / [Ivanʺ Vázovʺ] / Praha : A. Reinwart , 1883
Поеми, легенди, балади и пѣсни в народен духъ / Ив. Вазовъ / София : Изд. Щтабътъ на дѣйствующтата армия , 1917
Горчивни пѣсни ; По народни мотиви ; Прологъ / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
S"brani s"čineniâ 11, P"tepisi / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1977
Подъ гръма на побѣдитѣ : стихотворения писани прѣзъ първата балканска война / Иванъ Вазовъ / София : Печатница на Народното Осигурително Дружество "Балканъ" , 1914
Събрани съчинения Том трети, Лирика / Иван Вазов ; под ред. на Георги Цанев / София : Български писател , 1955
Епопея на забравенитѣ / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Събрани съчинения том първи, Лирика / Иван Вазов ; под ред. на Георги Цанев / София : Български писател , 1955
Хѫшове : драма въ петь дѣйствия и една жива картина / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Драми [3], / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , 1947
Избрани пътеписи / Иван Вазов ; подобрал Димитър Осинин / София : Наука и изкуство , 1968
Утро в Банки / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Подъ игото : роман въ три части : изъ живота на Българитѣ въ предвечерието на освобождението / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Съчинения в четири тома 4, Пътеписи и драми / И. Вазов / Софиаъ : Български писател , 1970
Сладкодуменъ гость на държавната трапеза : очеркъ ; Фелдфебелъ Стамболковъ : разказъ / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Немили - недраги / Ив. Вазовъ / София , 1918
Утро въ Банки : добродушни разкази / Иванъ Вазовъ / София : Т. Ф. Чипевъ , 1905
Чичовци : галериа от типове и нравов български в турско време / Иван Вазов / София : Български пиcател , 1962
Pod igoto / Ivan Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1965
Не ще загине! : стихотворения писани пръзъ септемврий-октомврий 1919 година = = Poésies patriotiques : / Иванъ Вазовъ / София : издава централната книжарница на Т.Ф. Чипевъ , [s.d.]
Sʺbrani s"čineniâ 8, Drazki i šarki / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1976
Под" игото : роман въ три части : изъ живота на Българитѣ въ пpѣдвечерието на освобождението / Иванъ Вазовъ / 4. Izd. / София : Т. Ф. Чипевъ , 1910
Събрани съчинения Том двадесет и първи, Писма 1872-1908 / Иван Вазов ; Под редакцията на Величко Вълчев / София : Български писател , 1979
Една българка ; Мочурътъ ; Розовата долина и Тунджа ; До Радомиръ, разкази и описания / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Събрани съчинения Том единадесети, Пътеписи / Иван Вазов ; под ред. на Петър Динеков / София : Български писател , 1956
Избрани съчинения Томъ IV, Повести / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 ou 1939]
Грамада / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Събрани съчинения Том пети, Повести / Иван Вазов ; под ред. на Пантелей Зарев / София : Български писател , 1956
Събрани съчинения Том девети, Утро в банки, разкази, спомени / Иван Вазов ; под ред. на Петър Динеков / София : Български писател , 1956
Събрани съчинения в 22 тома 9, Пъстър свят / Иван Вазов ; Под ред. на Петар Динеков и Илия Тодоров / София : Български Писател , 1976
Избрани съчинения Томъ V, / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 ou 1939]
Митрофанъ и Дормидолски / Ив. Вазовъ / София : издава Щабътъ на Де̌йствующата Армия , 1917
Sans feu ni lieu : nouvelle / Ivan Vazov ; préf. de Nicolai͏̈ Dontchev / Sofia : Imp. "La Bulgarie , 1934
Епопея на забравените : поэми / Иван Вазов / София : Народна Младеж , 1962
Събрани съчинения том осемнадесети, Статии / Иван Вазов ; под ред. на Петър Динеков / София : Български писател , 1957
Събрани съчинения Том седми, Драски и шарки / Иван Вазов ; под ред. на Георги Константинов / София : Български писател , 1956
Cuore bulgaro : novelle scelte / Ivàn Vàsov ; introduzione e traduzione dall'originale bulgaro di Enrico Damiani / Roma : A.R.E. , 1925
Скитнишки пѣсни : впечатления и усѣщания въ Малката и Голѣмата Стара-Планина : 1899 / Иванъ Вазовъ / София : придворна печатница Бр. Прошекови , 1899
Събрани съчинения том дванадесети, Под игото : pоман в три части, из живота на българите в предвечерието на Освобождението / Иван Вазов ; под ред. на Емил Стефанов / София : Български писател , 1956
Събрани съчинения в 22 тома 20, Критика и публицистика 1890-1921 / Иван Вазов / София : Български Писател , 1979
Подъ игото / [Иван Вазов] / София : Т. Ф. Чипевъ , [1920?]
Живописна България [2], / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Избрани съчинения Томъ VII, / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 оu 1939]
Избрани съчинения Томъ VI, / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 оu 1939]
Пъстър свят / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Избрани съчинения Томъ II, Лирика / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 ou 1939]
Избрани съчинения Томъ III, Поеми / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 ou 1939]
Под игото : роман в три части из живота на българските в предвечерието на освобождението / Иван Вазов / София : Български Писател , 1959
Събрани съчинения Том четвърти, Поеми, балади, преводи / Иван Вазов ; под ред. на Пантелей Зарев / София : Български писател , 1956
Съчинения на Ивана Вазовъ / София : печ. на Ив.П. Даскаловъ и С-ие , 1891-1893
Подъ игото : пиеса въ 10 драматически картини / отъ Ивана Вазовъ / София : издава централната книжарница на Т.Ф. Чипевъ , 1911
Razkazi, Pǎtepisi / Ivan Vazov ; préf. de Mikhail Vasilev / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1980
Пѣсни за Македония : 1913-1916 г. / Иванъ Вазовъ / София : кн-во Т.Ф. Чипевъ , 1916
Видулъ : тракийска идилия и писмо до г-на С. Вацова / И. Вазовъ / София : скоро-печатница на Янко С. Ковачевъ , 1979
Čičovci : galeriâ ot tipove i nravi b"lgarski v tursko vreme / Ivan Vazov / [Sofiâ] : Hr G. Danov, Plovdiv , 1975
Sʺbrani s"čineniâ 9, P"st"r svât / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1976
Службогонци (Станчо Квасниковъ на гости у министра) : комедия въ две действия / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Sans feu ni lieu : nouvelle / Ivan Vazov ; [traduction de Roger Bernard] / Sofia : Editions en langues étrangères , 1963
Бѣлимелецътъ : изъ живота на единъ разбойникъ / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Епопея на забравените / Иван Вазов ; илюстрации Тодор Панайотов / София : Български писател , 1977
Драми [2], / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , 1947
Пътеписи / Иван Вазов / София : Български Писател , 1974
Великата рилска пустиня : Пѫтни бѣлѣжки и впечатления / Иванъ Вазовъ / София : Хр. Олчевата книжарница , 1904
Хаджи-Ахиль : портретъ / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Тъменъ герой, разказъ изъ смутинѣ времена ; Подъ есеннитѣ лжчи ; Инвалидъ ; Война възъ единъ одъръ ; Урокъ ; Великденски размишления / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Живописна България : пѫтни бележки / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Under the yoke / [Translated by Marguerite Alexieva and Theodora Atanassova ; Introduction Marco Mincoff] / Sofia : Sofia Press , 1976
Под игото / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , 1946
Bulgaraj rakontoj / Ivan Minĉev Vazov ; trad. At. D. Atanasov / 3a eld. (7a-10a miloj). / Berlin : Ellersiek & Borel , 1923
Подъ игото = = Sous le joug : / Ив. Вазовъ / Ed. abrégée. / София , 1918
Под игом : роман / Иван Вазов / Москва : Художественная литература , 1977
Драми [1], / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , 1947
Въ лоното на рила ; Синайская роза ; Майска китка ; Стихове / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Бориславъ : историческа драма въ 4 дѣйствия / Иванъ Вазовъ / София , 1918
Събрани съчинения в 22 тома 17, Драми / Иван Вазов ; Под ред. на Елка Константинова и Методи Лилов / София : Български Писател , 1978
Драски и Шарки Часть II, : очерки изъ столичний животъ / Иванъ Вазовъ / София : издава книжарницата Пенчо В. Спасовъ , 1895
Под игото : роман в три части из живота на българите в предвечерието на освобождението / Иван Вазов / София : Български писател , 1961
S"brani s"čineniâ / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1978
Под игото : роман в три части / Иван Вазов / София : печатница Хемус А.Д. , [s.d.]
Ne ŝe zagine! / Ivan Vazov / Sofia : Anubis , 2001
Разкази, пътеписи / Иван Вазов ; Предг. съст. и приложение Михаил Василев / 6 изд. / София : Български Писател , 1987
Драски и шарки / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Дюдо Нисторъ и други разкази = = "Grand-père Nistor" et autres contes : / Ив. Вазовъ / София , 1918
Въ царството на самодивитѣ : лирико-фантастична поема / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Събрани съчинения том седемнадесети, Драми / Иван Вазов ; под ред. на Георги Константинов / София : Български писател , 1957
Избрани стихотворения / Иван Вазов / София : Български писател , 1966
Otechestvo li︠u︡bezno : razkazi i pŭtepisi / Ivan Vazov ; [sŭstaviteli Nikolaĭ I︠A︡nkov, Bozhanka Konstantinova] / Sofii︠a︡ : Izd-vo "Otechestvo , 1995
Иванъ Александръ : историческа повѣсть... / отъ Ивана Вазовъ / Пловдивъ : издание е печать на П. Бѣловѣждовъ , 1907
Хаджи Ахилъ и други разкази = = "Le pélerin Akhil" et autres contes : / Ив. Вазовъ / София , 1917
Чичовци : галерия от типове и нрави български в турско време / Иван Вазов / София : Български пиcател , 1956
Sous le joug / Ivan Vazov ; [Traduit du bulgare par Stoïan Tsonev, Sonia Pentcheva et Violeta Ionova] / Paris : Club bibliophile de France , DL 1957
Sous le joug : roman / Ivan Vazov ; traduit du bulgare et annoté par Marie Vrinat-Nikolov ; préfacé par Bernard Lory / Paris : Fayard , impr. 2007
S"brani s"čineniâ / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1977
Nemili-nedragi : iI. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1971
Немили... недраги / Иван Вазов / София : Български Писател , 1969
Стихи ; Проза / Иван Вазов / Москва : Художественная литература , 1977
Под игото / Иван Вазов / София : Български писател , cop.1980
Немили недраги : повесть / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Избрани съчинения Томъ X, / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 оu 1939]
Под игото / Иванъ Вазовъ / София : "Наука и изкуство" , 1950
Лирика [2], / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Събрани съчинения Том двадесет и втори, Писма 1909-1921 / Иван Вазов ; Под редакцията на Величко Вълчев / София : Български писател , 1979
Митрофанъ и Дормидолски / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Събрани съчинения том петнадесети, Светослав Тертер, Иван Александър / Иван Вазов ; под ред. на Емил Стефанов / София : Български писател , 1957
Събрани съчинения Том десети, Пътеписи / Иван Вазов ; под ред. на Петър Динеков...[et al.] / София : Български писател , 1956
Поеми / Иванъ Вазовъ / София : издание на Олчевата книжарница , 1904
Повести / Иванъ Вазовъ / София : Хемусъ , [entre 1942 et 1947]
Sous le joug / Ivan Vazov ; traduit du bulgare par Stoian Tsonev, Sonia Pentcheva et Violeta Ionova ; introduction d'André Mazon / Paris : Club bibliophile de France , 1957
За миналото : сбирка стихотворения / отъ Ив. Вазовъ и Ив. Зриновъ / Бѣла-Черква : издава Бѣлочерковското поборническо-опълченско дружество , 1919
Хѫшове : драма въ петь дѣйствия и една жива картина / Иванъ Вазовъ ; [Издава книжарницата "Българска литература" въ София на Т.Ф. Чипевъ] / Второ съвършенно прѣработено издание / София : печатница на Георги А. Ножаровъ , 1899
Видено и чуто : разкази, спомѣни и пѫтешествия / Иванъ Вазовъ / София : Хр. Олчевата книжарница , 1901
Избрани съчинения Томъ XII, / Иванъ Вазовъ ; подъ редакцията на Проф. М. Арнаудовъ / София : Хемусъ , [1938 оu 1939]
Гусла : стихове / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Поетическая биография на Иванъ Вазовъ, до 20 годишната му възрасть... / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Стихотворни преводи / Иванъ Вазовъ ; Подбор и ред. Иван Сестримски / София : Народна Култура , 1977
Pʺstʺr svât / Ivan Vazov / Sofia : Anubis , 2001
Бориславъ : историческа драма въ 5 дѣйствия изъ царуването на Ивана Асѣня II / Иванъ Вазовъ / София : Т. Ф. Чипевъ , [190?]
Цалувка на Македония ; Нощь въ вълшебенъ замъкъ ; Емма ; Увеселителниятъ влакъ, разкази / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Nova zemi︠a︡ : roman : iz zhivota na bŭlgarite prez pŭrvite godini sled Osvobozhdenieto : v sedem chasti / Ivan Vazov / Sofii︠a︡ : Izdatelska kŭshta "Strelet︠s︡ , [1994]
Нови екове : дисонанси / Иванъ Вазовъ / София : Книгоиздателство Т. Ф. Чипевъ , 1917
S"brani s"čineniâ 6, Povesti / I. Vazov / Sofiâ : B"lgarski pisatel , 1976
Избавление : стихове / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Sǎbrani sǎčinenija 12, Patepisi / Ivan Vazov ; Pod red. na Petar Dinekov i Ilija Todorov / Sofija : Bǎlgarski pisatel , 1977
Звукове / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Утро въ Банки ; Балканскитѣ Ромео и Юлия ; Запаленитѣ снопе ; Убийство ; Просякъ ; Предъ Пиротъ, разкази / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Лирика / Иванъ Вазовъ / София : "Наука и изкуство" , 1950
Събрани съчинения Том осми, Видено и чуто, пъстър свят / Иван Вазов ; под ред. на Пантелей Зарев / София : Български писател , 1956
Вълко на война ; Иде ли? ; Два врага ; Единствень изходъ ; Разкази / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Пъстъръ свѣтъ : раскази, спомени, драски, пѫтни впечатления / Отъ Ивана Вазовъ / София : книжарница на Хр. Олчевъ , 1902
Лириката на Иванъ Вазовъ : стихотворения, бележки и живописъ / Еню Николовъ / София : книгоиздателство Факелъ , 1936
Пре̌порецъ и гусла / Иванъ Вазовъ / София : печатница "Художникъ" , [s.d.]
Khŭshove : stikhove i razkazi / I. Vazov / Sofii︠a︡ : "Ivan Vazov , 1998
Одринъ-чаталджа : литературенъ сборникъ / подъ редакцията на Иванъ Вазовъ, Кирилъ Христовъ и Александъръ Балабановъ ; издава Софийскиятъ дамски благотворителенъ комитетъ за подпомагане сирацитѣ на загиналитѣ въ войнитѣ прѣзъ 1912 - 1913 година / София : печатица "Искра" , 1914
Повѣсти, разкази, спомени 1, / Константинъ Величковъ ; Подъ редакцията на Ивана Вазовъ / София : изд. Ст. Атанасовъ , [1911]