{"record":{"leader":"cx  l22     3  45","datafield":[{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11949565t"},{"code":2,"content":"BNF"},{"code":"d","content":20170201}],"tag":"033"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"frBN001757654"},"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FRBNF119495655"},{"code":"z","content":"FRBNF11949565"}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"19821126afrey50      ba0"},"tag":100},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":2},{"code":"b","content":1},{"code":"c","content":1}],"tag":106},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"b","content":"rameau"},"tag":152},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"b"},"tag":180},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Littérature ourdoue"}],"tag":280},{"ind2":" ","ind1":1,"subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Sous cette vedette, on trouve les recueils de littérature ourdoue de divers genres"}],"tag":330},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"055304419"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Écrivains de langue ourdoue"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"15091170X"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Littérature comparée"},{"code":"x","content":"Hindi et ourdoue"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"05056577X"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Ourdou (langue)"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":113532369},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Philologie ourdoue"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"027319148"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Littérature indienne (de l'Inde)"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"027847675"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Littérature pakistanaise"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"029342716"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Contes ourdous"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"13011345X"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Devinettes et énigmes ourdoues"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"071573240"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Essai (genre littéraire) ourdou"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"071555544"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Littérature humoristique ourdoue"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":126741239},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Littérature ourdoue pour la jeunesse"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"034462384"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Nouvelles ourdoues"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"028725573"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Poésie ourdoue"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"055334164"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Prose ourdoue"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":125278608},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Proverbes ourdous"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":192893955},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Récits de voyages ourdous"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"055328415"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Roman ourdou"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":164599061},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Satire politique ourdoue"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"055334636"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Théâtre (genre littéraire) ourdou"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":800},{"code":"c","content":"Histoire et critique littéraires"},{"code":2,"content":"Note de regroupement par domaine"}],"tag":686},{"ind2":0,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"FR-751131015"},{"code":"c","content":20160512}],"tag":801},{"ind2":3,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"Abes"},{"code":"c","content":20210616},{"code":"g","content":"AFNOR"}],"tag":801},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Littérature ourdoue"},"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Urdu literature"},"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Littérature ourdoue"},{"code":2,"content":"RVMLaval"},{"code":"d","content":"2016-05-12"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Réforme Rameau Genre-Forme"},{"code":"d","content":20190426}],"tag":898},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Import BnF Genre-Forme"},{"code":"d","content":20200225}],"tag":898},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Import BnF Autorités liées Genre-Forme"},{"code":"d","content":20200225}],"tag":898},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Littérature ourdoue"},"tag":980}],"controlfield":[{"tag":"001","content":"027459403"},{"tag":"003","content":"http://www.idref.fr/027459403"},{"tag":"004","content":19821126},{"tag":"005","content":20210616102719},{"tag":"006","content":"0004"},{"tag":"007","content":341720001},{"tag":"008","content":"Tf8"}]}}