Atlas des langues en danger - http://www.unesco.org (2009-11-26)
Atlas of the world's languages / C. Moseley, R. E. Asher, 1994 : Nivkh (Gilyak)
Endangered languages of indigenous people of Siberia - http://lingsib.unesco.ru/en
(2009-11-26)
Ethnologue (16th ed.) : Gyliak - http://www.ethnologue.com (2009-11-26)
Grand Larousse universel (art. : Paléosibérien) : gilyak
L'aménagement linguistique dans le monde : nivkh ; guilliak - http://www.tlfq.ulaval.ca
(2009-11-26)
Les langues du monde / A. Meillet, M. Cohen, 1981 : guiliak
Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984 : gilyak
Le point d'accès ne peut être employé que dans un point d'accès sujet
Le point d'accès ne peut s'employer qu'en élément initial