<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record>
  <leader>     cx  b22     3  45  </leader>
  <controlfield tag="001">028074580</controlfield>
  <controlfield tag="003">http://www.idref.fr/028074580</controlfield>
  <controlfield tag="004">19860612</controlfield>
  <controlfield tag="005">20251130090519.000</controlfield>
  <controlfield tag="006">0004</controlfield>
  <controlfield tag="007">4994</controlfield>
  <controlfield tag="008">Tb5</controlfield>
  <datafield tag="010" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0000000122431336</subfield>
    <subfield code="2">ISNI</subfield>
    <subfield code="C">BNF</subfield>
    <subfield code="d">20150918</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb119982304</subfield>
    <subfield code="2">BNF</subfield>
    <subfield code="d">20150918</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">02739493X</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">086202723</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">050249398</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">229305628</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN002373037</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN014339021</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF135077961</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF13507796</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN001691656</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://viaf.org/viaf/127114742</subfield>
    <subfield code="2">VIAF</subfield>
    <subfield code="C">VIAF</subfield>
    <subfield code="d">20200302</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A000183432</subfield>
    <subfield code="2">RERO</subfield>
    <subfield code="d">20241210</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">A009952671</subfield>
    <subfield code="2">RERO</subfield>
    <subfield code="d">20241210</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF119982307</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF11998230</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">19860612afrey50      ba0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">rus</subfield>
    <subfield code="2">639-2</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">RU</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="103" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a"> 1795</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="150" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">z</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="152" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="6">a01</subfield>
    <subfield code="7">ba0yca0y</subfield>
    <subfield code="8">frerus</subfield>
    <subfield code="9">0</subfield>
    <subfield code="a">Российская национальная библиотека</subfield>
    <subfield code="c">Saint-Pétersbourg, Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="6">a01</subfield>
    <subfield code="7">ba0yba0a</subfield>
    <subfield code="8">frerus</subfield>
    <subfield code="9">0</subfield>
    <subfield code="a">Rossijskaâ nacionalʹnaâ biblioteka</subfield>
    <subfield code="c">Saint-Pétersbourg, Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="340" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="a">Sadovaya ul. 18, 191069 Saint-Petersbourg</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="8">frefre</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Bibliothèque impériale publique</subfield>
    <subfield code="c">Russie, Fédération</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="8">freger</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Staatliche öffentliche Saltykov-Ščedrin-Bibliothek</subfield>
    <subfield code="c">Saint-Pétersbourg, Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Russie</subfield>
    <subfield code="c">République socialiste fédérative soviétique</subfield>
    <subfield code="b">Bibliothèque publique d&apos;Etat Saltykov-Chtchedrine</subfield>
    <subfield code="c">Leningrad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Bibliothèque publique d&apos;État Saltykov-Chtchedrine</subfield>
    <subfield code="c">Saint-Pétersbourg, Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Bibliothèque Saltykov-Chtchedrine</subfield>
    <subfield code="c">Saint-Pétersbourg, Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Bibliothèque Saltykov-Chtchedrin</subfield>
    <subfield code="c">Léningrad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">bibliothèque publique Saltykov-Ščedrin</subfield>
    <subfield code="c">Léningrad</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="6">a02</subfield>
    <subfield code="7">ba0yca0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Государственная  публичная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина</subfield>
    <subfield code="c">Saint-Pétersbourg, Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="6">a02</subfield>
    <subfield code="7">ba0yba0a</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Gosudarstvennaâ  publičnaâ biblioteka imeni M.E. Saltykova-Ŝedrina</subfield>
    <subfield code="c">Saint-Pétersbourg, Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="6">a03</subfield>
    <subfield code="7">ba0yca0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Министерство культуры Российской Федерации</subfield>
    <subfield code="b">Российская национальная библиотека</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="410" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="6">a03</subfield>
    <subfield code="7">ba0yba0a</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Ministerstvo kulʹtury Rossijskoj Federacii</subfield>
    <subfield code="b">Rossijskaâ nacionalʹnaâ biblioteka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="415" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Saint-Pétersbourg (Russie)</subfield>
    <subfield code="x">Bibliothèque publique d&apos;État Saltykov-Chtchedrine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="415" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Saint-Pétersbourg (Russie)</subfield>
    <subfield code="x">Bibliothèque nationale de Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="7">ba0yba0d</subfield>
    <subfield code="8">frefre</subfield>
    <subfield code="9">1</subfield>
    <subfield code="a">Bibliothèque nationale de Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="710" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="7">ba0yba0a</subfield>
    <subfield code="9">0</subfield>
    <subfield code="a">Nacionalʹnaâ biblioteka Rossii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20251130</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">02739493X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20251130</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">086202723</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20251130</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">050249398</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20251130</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">229305628</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Corpus des notes marginales de Voltaire, 1979</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">World guide to libr., 1987</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">WL 1995</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Svodnyj katalog rossijskih notnyj izdanij / Rossijskaâ nacionalʹnaâ biblioteka, 1996</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Les anciens manuscrits latins de la bibliothèque publique Saltykov-Ščedrin de Leningrad : VIIIe-début IXe siècle / Centre régional de publication de Paris, Institut de recherche et d&apos;histoire des textes ; catalogue établi par Olga A. Dobiaš-Roždestvenskaja et Wsevolod W. Bakhtine ; trad. du russe par Xénia Grichine, trad. rev. par Françoise Gasparri et Wladimir Vodoff ; texte rev. et préparé par Guy Lanoe, 1991</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">01</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="a">Rossijskaâ nacionalʹnaâ biblioteka (Saint-Pétersbourg, Russie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">01</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="a">Российская национальная библиотека (Saint-Pétersbourg, Russie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliothèque impériale publique (Russie, Fédération)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Staatliche öffentliche Saltykov-Ščedrin-Bibliothek (Saint-Pétersbourg, Russie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Russie (République socialiste fédérative soviétique). Bibliothèque publique d&apos;Etat Saltykov-Chtchedrine (Leningrad)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliothèque publique d&apos;État Saltykov-Chtchedrine (Saint-Pétersbourg, Russie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliothèque Saltykov-Chtchedrine (Saint-Pétersbourg, Russie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliothèque Saltykov-Chtchedrin (Léningrad)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">bibliothèque publique Saltykov-Ščedrin (Léningrad)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">02</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="a">Государственная  публичная библиотека имени М.Е. Салтыкова-Щедрина (Saint-Pétersbourg, Russie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">02</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="a">Gosudarstvennaâ  publičnaâ biblioteka imeni M.E. Saltykova-Ŝedrina (Saint-Pétersbourg, Russie)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">03</subfield>
    <subfield code="7">ca</subfield>
    <subfield code="a">Министерство культуры Российской Федерации. Российская национальная библиотека</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="911" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">03</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="a">Ministerstvo kulʹtury Rossijskoj Federacii. Rossijskaâ nacionalʹnaâ biblioteka</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Bibliothèque nationale de Russie</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="912" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Nacionalʹnaâ biblioteka Rossii</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="916" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Saint-Pétersbourg (Russie) -- Bibliothèque publique d&apos;État Saltykov-Chtchedrine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="916" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Saint-Pétersbourg (Russie) -- Bibliothèque nationale de Russie</subfield>
  </datafield>
</record>

