paprika.idref.fr paprika.idref.fr data.idref.fr data.idref.fr Documentation Documentation
Contrôler dans Paprika
Contrôle Paprika
Explorer data.idref
data.idref
Copier ce élément EAD
Élément EAD
Export bibliographique
Export biblio
Exporter en XML
Export XML
Exporter en JSON
Export JSON
Exporter en RDF
Export RDF
Améliorer la notice
Améliorer la notice
Signaler une erreur
Signaler une erreur
Identifiant pérenne de la notice : 028285107Copier cet identifiant (PPN)
URI de l'entité : http://www.idref.fr/028285107/idCopier cet URI
Notice de type Personne

Point d'accès autorisé

Tarǧumān, ʿAbd Allâh ibn ʿAbd Allâh al-Mayūrqī al- (1352-1432)
الترجمان, عبد الله بن عبد الله الميورقي (1352-1432)

Sur le web

Variantes de point d'accès

Turmeda, Encelm
[Nom de personne]
Turmeda, Anselm
[Nom de personne]
Turmeda, Anselmo
[Nom de personne]
Turmeda, Ancelm
[Nom de personne]
Turdjeman, Abdallah
[Nom de personne]
Al-Taryuman, Abdallah
[Nom de personne]
Turǧmān, 'Abd Allāh ibn 'Abd Allāh
[Nom de personne]
تورميدا, إنسلم
[Nom de personne]
Tūrmīdā, Insilm
[Nom de personne]
الميورقي, أبو محمد عبد الله بن عبد الله الترجمان
[Nom de personne]
Mayūrqī, Abū Muḥammad ʿAbd Allâh ibn ʿAbd Allâh al-Tarǧumān al-
[Nom de personne]

Information

(par souci de protection des données à caractère personnel, le jour et le mois de naissance peuvent ne pas être affichés)
Langue d'expression : espagnol; castillan,arabe,catalan; valencien
Pays : Espagne
Date de naissance :    1352
Date de mort :    1432
Genre : Masculin

Notes

Note publique d'information : 
Prêtre catholique converti à l'Islam. Né à Majorque. Traducteur à la cour hafside.

Identifiants externes

Identifiant VIAF : http://viaf.org/viaf/90075666
Identifiant Wikipédia : https://fr.wikipedia.org/wiki/Anselm_Turmeda
Identifiant ARK BNF : http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12015224d
Identifiant ISNI : 0000000110309050

Source

Obres menors/ Bernat Metge, Anselm Turmeda ; introducció, notes i glossari per Marçal Olivar. - Barcelona : Ed Barcino, 1927
Pourquoi j'ai embrassé l'Islam / A. Turmeda, 1989
Tuḥfaẗ al-arīb fī al-radd ʿalá ahl al-ṣalīb = Autobiographie d'Ancelm Turmeda, 1355-1423 : De Majorque à Tunis, du christianisme à l'islam, 2021

Information trouvée : dates de vie : 1355-1423. Né en 1355 et originaire de Majorque, Anselm Turmeda, membre de l'ordre des Franciscains embrasse l'islam autour de 1385 et se fait appeler Abdallah at-Tarjuman. Il quitte alors son Espagne natale pour s'installer à Tunis, où il se met au service du sultan Hafside Abou Al Abbas en tant que traducteur.

... Références liées : ...