{"record":{"leader":"cx  l22     3  45","datafield":[{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12036616j"},{"code":2,"content":"BNF"},{"code":"d","content":20160115}],"tag":"033"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"frBN003225995"},"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FRBNF120366166"},{"code":"z","content":"FRBNF12036616"}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"19860101afrey50      ba0"},"tag":100},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":2},{"code":"b","content":1},{"code":"c","content":1}],"tag":106},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"b","content":"rameau"},"tag":152},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"b"},"tag":180},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Littérature créole portugaise"}],"tag":280},{"ind2":" ","ind1":1,"subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Sous cette vedette, on trouve la littérature en langue créole portugaise dans son ensemble ou dans un pays dont ce n'est pas la langue créole usuelle. La littérature créole portugaise d'un pays lusophone se trouve sous les vedettes du type : Littérature [adjectif de pays] de langue créole (sans spécifier \"portugaise\" puisque le créole portugais est usuel dans ce pays), par ex. : Littérature capverdienne de langue créole"}],"tag":330},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Littératures créoles portugaises"}],"tag":480},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"027889947"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Langues créoles portugaises"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"03186435X"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Littérature capverdienne de langue créole"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":114399948},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Littérature papiamento"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"063460742"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Poésie créole portugaise"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"027810100"},{"code":5,"content":"g|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Littérature créole"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":800},{"code":"c","content":"Histoire et critique littéraires"},{"code":2,"content":"Note de regroupement par domaine"}],"tag":686},{"ind2":0,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"FR-751131015"},{"code":"c","content":20180308}],"tag":801},{"ind2":3,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"Abes"},{"code":"c","content":20210616},{"code":"g","content":"AFNOR"}],"tag":801},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Littérature créole (portugaise)"},"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Littérature créole (portugaise)"},{"code":2,"content":"RVMLaval"},{"code":"d","content":"2018-03-08"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Réforme Rameau Genre-Forme"},{"code":"d","content":20190426}],"tag":898},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Import BnF Genre-Forme"},{"code":"d","content":20200225}],"tag":898},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Import BnF Autorités liées Genre-Forme"},{"code":"d","content":20200225}],"tag":898},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Littérature créole portugaise"},"tag":980},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Littératures créoles portugaises"},"tag":981}],"controlfield":[{"tag":"001","content":"028553543"},{"tag":"003","content":"http://www.idref.fr/028553543"},{"tag":"004","content":19860101},{"tag":"005","content":20210616125739},{"tag":"006","content":"0004"},{"tag":"007","content":341720001},{"tag":"008","content":"Tf8"}]}}