028747933
1984-04-20
2023-08-28T11:55:50
Le Temps des prodiges / Aharon Appelfeld, 1985
www.lemonde.fr, 2018-01-04 : mort dans la nuit du 3 au 4 janvier 2018
http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb120520646, 2023-08-28 : Né Erwin Apelfeld
אל ארץ הגומא / אהרן אפלפלד, 2009
12052064
0000000121476890
male
Appelfeld, Aharon (1932-2018)
אפלפלד, אהרן
Appelfeld, Aron
ʾApelpeld, ʾAharwn
Apfelfeld, Aharon
Apelfeld, Aharon
אפלפלד, אהרון
ʾApelpeld, ʾAharwn
’Aṗelpeld, ’Aharŵn
אפלפלד
אהרן
אהרן אפלפלד
1932-02-16
2018-01-04
Écrivain. Professeur, Department of Hebrew literature, Faculty of humanities and social sciences, Ben-Gurion university of the Negev (en 2003). Lauréat du Prix Israël de littérature en 1983. Né Erwin Apelfeld
A émigré en Palestine en 1946
Aharon Appelfeld : cent ans de solitude juive / Michèle Tauber / Lormont (Gironde) : Editions Le Bord de l'eau , DL 2015
Les langages de la mémoire au miroir des langages de la nature dans l'oeuvre d'Aharon Appelfeld / Michèle Tauber ; sous la dir. de Ephrai͏̈m Riveline / [S.l.] : [s.n.] , 2001
Le kaddish des orphelins / Arnaud Sauli, réal., scénario ; Denis Cuniot, comp. ; Thierry Bosc, voix ; Aharon Appelfeld, Valérie Zenatti, participants / [Bordeaux] : Dublin films
Beyond despair : three lectures and a conversation with Philip Roth / Aharon Appelfeld ; transl. by Jeffrey M. Green / New York : Fromm international , 1994
Encounter with Aharon Appelfeld / edited by Michael Brown and Sara R. Horowitz / Oakville, ON : Mosaic Press , c2003
Aharon Appelfeld : le réel et l'imaginaire / Masha Itzhaki / Paris : l' Harmattan , DL 2011
עולמו של אהרון אפלפלד : מבחר מאמרים על יצירתו / עורכים: ריסה דומב, אילנה רוזן ויצחק בן-מורדכי / ישראל : אוניברסיטת בן-גוריון בנגב, כתר הוצאה לאור , חורף תשס''ה
מאמין בלי כנסייה : 4 מסות על הסיפורת של אהרן אפלפלד / יגאל שוורץ / אור יהודה : דביר , c2009
Aharon Appelfeld : cinquante ans d'écriture / sous la direction de Masha Itzhaki / Paris : Publications langues o' , 2014
אהרון אפלפלד : ספרים ותרגומים : ביבליוגרפיה / רותי קלמן / ישראל : אוניברסיטת בן-גוריון בנגב , תשס''ה
סיפור חיים / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , cop. 1999
Les langages de la mémoire au miroir des langages de la nature dans l'oeuvre d'Aharon Appelfeld / Michèle Tauber ; sous la direction de Ephrai͏̈m Riveline / Lille : Atelier national de reproduction des thèses , 2001
Ḃen kepŵr le-ʿašan : meḥqarim ḃi-yesiratŵ šel ʾAharŵn ʾAṗelpeld = = בין כפור לעשן : / ʿŵrkim, Yisḥaq Ḃen-Mŵrdekai we-ʾIris Ṗarẇš / Ḃeʾer-Šbaʿ : ʾẆnibersiṭat Ḃen-Gẇryŵn ḃa-Negeb , 1997
Une Terre deux fois promise : Israël-Palestine / William Karel, Blanche Finger, réal. / William Karel, Blanche Finger, réal. / Arnaud Sauli, réal. / Strasbourg : Arte édition
Les écritures différées de l'enfance pendant la Shoah : Aharon Appelfeld, Georges-Arthur Goldschmidt et Imre Kertész / Claire Laloyaux ; sous la direction de Catherine Coquio / [Sl] : [sn] , 2012
L'héritage nu. Mises en fiction du "témoin historique". Primo Levi - Aharon Appelfeld - Philip Roth / Guido Furci ; sous la direction de Carole Ksiazenicer-Matheron et de Philippe Daros / , 2017
Goethe, E.T.A. Hoffmann, Troeltsch, Appelfeld / [Rainer Hillenbrand, Philippe Forget, Bérénice Palaric... [et al.]] / Paris : Klincksieck , DL 2022
Qinat ha-yaḥid we-neṣaḥ ha-šebeṭ : ʾAharon ʾAṗelpeld, temẇnat ʿŵlam / Yigʾal Šwarṣ / Yerẇšalayim : Keter , 1996
Aharon Appelfeld's fiction : acknowledging the Holocaust / Emily Miller Budick / Bloomington, Ind. [etc.] : Indiana University Press , c2005
Histoire d'une vie / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu et révisé pour la présente édition par Valérie Zenatti / Paris : Édition de l'olivier , DL 2021
Tsili / Amos Gitai, réal., scénario ; Marie-Jose Sanselme, scénario ; Aharon Appelfeld, aut. adapté ; Amit Poznansky, comp. ; Sarah Adler, Andrei Kashkar, Leah Koenig... [et al.], act. / [Paris] : Epicentre Films
Leket : Du Trésor Hassidique : sélection tirée de "Or Haganuz" de Martin Buber = = Leqet : me-ʾŵṣar ha-ḥasiydẇt / Rédaction: David Hardan ; Introduction: Aharon Apelfeld ; Traduction: Rachel Bendayan ; Dessins: David Rakia / Jérusalem : Section de culture, département d'Education et Culture pour la Diaspora , 1970
À pas aveugles de par le monde : roman / Leïb Rochman ; traduit du yiddish par Rachel Ertel ; préface d'Aharon Appelfeld / Paris : Denoël , impr. 2012, cop. 2012
À pas aveugles de par le monde / Leïb Rochman ; traduit du yiddish par Rachel Ertel ; préface d'Aharon Appelfeld ; traduite du yiddish par N. Déhan-Rotschild / [Paris] : Gallimard , DL 2016
Pentru toate păcatele / Aharon Appelfeld ; Trad. de Bercovici Mirjam-Lea / Bucureşti : Ed. Hasefer , 2000
באדנהיים, עיר נופש / אהרן אפלפלד / [Tel-ʾAbiyb] : ha-Qiybwṣ ha-meʼwḥad , 740 [i.e. 1979]
Floraison sauvage / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Éd. de l'Olivier , impr. 2005, cop. 2005
L'héritage nu / Aharon Appelfeld ; traduit de l'anglais par Michel Gribinski / [Paris] : Ed. de l'Olivier , DL 2006, cop. 2006
Badenheim 1939 / Aharon Appelfeld ; trad. de l'hébreu par Arlette Pierrot / Paris : U.G.E , 1994
אל ארץ הגומא / אהרן אפלפלד / אור יהודה : כנרת , 2009
Les eaux tumultueuses / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Ed. de l' olivier , DL 2013, cop. 2013
מכרה הקרח / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , 1997
Les eaux tumultueuses : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Éd. Points , DL 2014
אבי ואמי / אהרן אפלפלד / [אור יהודה] : כנרת , [c2013]
מסילת ברזל / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , 1991
L'immortel Bartfuss : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Sylvie Cohen / [Paris] : Gallimard , 1993
הכתונת והפסים / אהרן אפלפלד / [תל-אביב] : הקיבוץ המאוחד , תשמ"ג
La stupeur / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Editions de l'Olivier , DL 2022
מכות האור / אהרן אפלפלד / [תל אביב] : הקיבוץ המאוחד , 740 [1980]
The story of a life / Aharon Appelfeld ; translated from the Hebrew by Aloma Halter / New York : Schocken Books , cop. 2004
Le temps des prodiges / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Arlette Pierrot ; préface de Marianne Véron / Paris : Pierre Belfond , 1985
הכתונת והפסים / אהרון אפלפלד / 3e ed. / ישראל : הקיבוץ המאוחד , 1992
כל אשר אהבתי / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , [1999]
רצפת אש / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , 1988
Traduire / [Marilia Aisenstein, Anna Angelopoulos, Aharon Appelfeld...et al] / Paris : Le Félin , impr. 2011
חמישה סיפורים / אהרון אפלפלד ; התקינה לדפוס וערכה את המילון מיכל חומסקי / ירושלים : המחלקה לחינוך ולתרבות לגולה של ההסתדרות הציונית העולמית , תשל''ז
La chambre de Mariana / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Éd. de l'Olivier , DL 2008
La chambre de Mariana / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Editions Points , DL 2008, cop. 2008
Le garçon qui voulait dormir / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Ed. de l'Olivier , DL 2011
חיים שלמים / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , 2007
Floraison sauvage / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Éd. de l'Olivier , impr. 2008
Mon père et ma mère / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Points , DL 2021
Histoire d'une vie : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Éditions Points , DL 2019
Histoire d'une vie : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu (Israël) par Valérie Zenatti / [Paris] : Éd. du Seuil , DL 2005
Histoire d'une vie / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu et révisé pour la présente édition par Valérie Zenatti / Paris : Édition de l'olivier , DL 2021
Guerre senza limite : Psicoanalisi, trauma, legame sociale / a cura di Marie-Hélène Brousse ; edizione italiana a cura di Paola Bolgiani / Torino : Rosenberg & Sellier , 2020
עד שיעלה עמוד השחר / אהרון אפלפלד / ישראל : כתר , 1995
De longues nuits d'été / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : l'École des loisirs , DL 2017
La stupeur / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Points , DL 2023
אדני הנהר / אהרן אפלפלד / [תל־אביב] : הקיבוץ המאוחד , 1971
בעת ובעונה אחת / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , c.1985
כפור על הארץ : ספורים / אהרן אפלפלד / [תל־אביב] : אגודת הסופרים בישראל ליד הוצאת ״מסדה״ , [1965]
שנים ושעות / אהרן אפלפלד / תל אביב : הקיבוץ המאוחד , 1975
העור והכותונת / אהרן אפלפלד / תל אביב : עם עובד , [cop. 1971]
Katerina : récit / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu (Israël) par Sylvie Cohen / Paris : Points , DL 2007
Des jours d'une stupéfiante clarté : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Éditions de l'Olivier , DL 2019
L'amour, soudain / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu (Israe͏̈l) par Valérie Zenatti / Paris : Points , DL 2006
Badenheim 1939 / par Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Arlette Pirrot / Paris : Belfond , 1986
The immortal Bartfuss / Aharon Appelfeld ; translated from the hebrew by Jeffrey M. Green / London : Weidenfeld & Nicolson , 1988
L'immortel Bartfuss : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu (Israe͏̈l) par Sylvie Cohen / [Paris] : Seuil , DL 2005
Et la fureur ne s'est pas encore tue / Aharon Appelfeld ; traduit de l' hébreu par Valerie Zenatti / Paris : Editions de l' olivier , DL 2009
מכוות האור / אהרן אפלפלד / [תל אביב] : הקיבוץ המאוחד , [2003]
Tsili : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Arlette Pierrot / Paris : Éditions Points , DL 2015
L'héritage nu : au-delà du désespoir / Aharon Appelfeld ; traduit de l'anglais par Michel Gribinski ; [version révisée par Valérie Zenatti] ; postface de Frédéric Worms / [Paris] : Editions de l'Olivier , DL 2022
טמיון / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , 1993
Mon père et ma mère / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Éditions de l'Olivier , DL 2020
Katerina : récit / Aharon Appelfeld ; trad. de l'hébreu par Sylvie Cohen / [Paris] : Gallimard , 1996
פתאום אהבה / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , cop. 2003
Cinq nouvelles / Aharon Appelfeld / Jerusalem : World zionist organization , [1980?]
מסע אל החורף / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , 2000
The healer / Aharon Appelfeld ; translated from the Hebrew by Jeffrey M. Green / New York : Grove Weidenfeld , cop.1990
עד חוד הצער / אהרן אפלפלד ; [עורך הספר, יגאל שוורץ] / אור יהודה : כנרת , cop. 2012
Le garçon qui voulait dormir : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Éditions Points , DL 2012
Adam et Thomas / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti ; illustré par Philippe Dumas / Paris : l'École des loisirs , DL 2014
עשן : סיפורים / אהרן אפלפלד / ירושלים : מרכוס
Les partisans / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Ed. de l'olivier , DL 2015
Le temps des prodiges : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Arlette Pierrot / Paris : Éditions de l'Olivier , 2004
מים אדירים / אהרן אפלפלד / אור יהודה : כנרת , c2011
Tsili : roman / Aharon Appelfeld ; trad. de l'hébreu par Arlette Pierrot / Paris : Seuil , 2004
פולין ארץ ירוקה / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , 2005
ליש / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , .c1994
בגאי הפורה : סיפורים / אהרן אפלפלד / Yerwšalayim : Šwqen , c1963
Histoire d'une vie / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Éd. de l'Olivier , DL 2004
Badenheim 1939 / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Arlette Pierrot / [Paris] : Éditions de l'Olivier , DL 2007
סיפור חיים / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , cop. 1999
Des jours d'une stupéfiante clarté / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Éditions de l'Olivier , DL 2018
קאטרינה : נובלה / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , cop. 1990
Floraison sauvage : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Éditions Points , DL 2018
Tsili : [roman] / Aharon Appelfeld ; trad. de l'hébreu par Arlette Pierrot / Paris : P. Belfond , 1989
Au pays des roseaux / Aharon Appelfeld ; trad. de l'hébreu par Arlette Pierrot / Paris : P. Belfond , 1992
פרחי האפלה / אהרון אפלפלד / ישראל : כתר , 2006
קאטרינה / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , 1989
Les partisans : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Points , DL 2016
תור הפלאות / אהרן אפלפלד / [Lieu de publication inconnu] : הקיבוץ מאוחד
ענף : מאסף לספרות צעירה / [ערך דן מירון] / ירושלים : שוקן , תשכ"ד 1963
États du symbolique : depuis "L'Homme Moïse et la religion monothéiste", en passant par Freud, Rothko, Appelfeld... : droit, loi, psychanalyse / Aharon Appelfeld, Jean-Pierre Winter, Pascal Bruckner... [et al.] ; sous la direction de Michel Gad Wolkowicz ; avec les oeuvres de Mark Rothko, Menashe Kadishman, Colette Leinman... [et al.] / Paris : In Press
Badenheim 1939 / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu (Israël) par Arlette Pierrot / Paris : Points , impr. 2009
לילה ועוד לילה : רומן / אהרן אפלפלד / [ירושלים] : כתר , [c2001]
Le garçon qui voulait dormir / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / Paris : Points , DL 2019
L'amour, soudain / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Valérie Zenatti / [Paris] : Éd. de l'Olivier , impr. 2004
Et la fureur ne s' est pas encore tue / Aharon Appelfeld ; traduit de l' hébreu par Valerie Zenatti / Paris : Editions Points , DL 2009
פריחה פראית / אהרן אפלפלד / ירושלים : כתר , c2004
Tsili : roman / Aharon Appelfeld ; traduit de l'hébreu par Arlette Pierrot / Paris : Seuil , 2004
Traduire / [Marilia Aisenstein, Anna Angelopoulos, Aharon Appelfeld...et al] / Paris : Editions Kimé
האיש שלא פסק לישון / אהרן אפלפלד / אור יהודה : כנרת , cop. 2010
כמאה עדים : מבחר / אהרן אפלפלד / [Lieu de publication inconnu] : הקיבוץ המאוחד
מסות בגוף ראשון / אהרן אפלפלד / ירושלים : הספריה הציונית , 1979
Le kaddish des orphelins / Arnaud Sauli, réal., scénario ; Denis Cuniot, comp. ; Thierry Bosc, voix ; Aharon Appelfeld, Valérie Zenatti, participants / [Bordeaux] : Dublin films
Une Terre deux fois promise : Israël-Palestine / William Karel, Blanche Finger, réal. / William Karel, Blanche Finger, réal. / Arnaud Sauli, réal. / Strasbourg : Arte édition
Beyond despair : three lectures and a conversation with Philip Roth / Aharon Appelfeld ; transl. by Jeffrey M. Green / New York : Fromm international , 1994