{"record":{"leader":"cx  f22     3  45","datafield":[{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12100917t"},{"code":2,"content":"BNF"},{"code":"d","content":20150928}],"tag":"033"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"frBN004391607"},"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FRBNF121009174"},{"code":"z","content":"FRBNF12100917"}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"19890113afrey50      ba0"},"tag":100},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":2},{"code":"b","content":1},{"code":"c","content":0}],"tag":106},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"AFNOR"},{"code":"b","content":"rameau"}],"tag":152},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Bible"},{"code":"x","content":"Versions syriaques"}],"tag":230},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Le syriaque est divisé en deux dialectes, oriental parlé par les Nestoriens et occidental parlé par les Jacobites"}],"tag":300},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"029017793"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Bible"},{"code":"x","content":"Versions syriaques"},{"code":"x","content":"Peshitta"}],"tag":530},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"034861440"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Bible"},{"code":"x","content":"Versions syriaques"},{"code":"x","content":"Syrohexaplaire"}],"tag":530},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"033772983"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Versions syriaques"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":200},{"code":"c","content":"Religion"},{"code":2,"content":"Note de regroupement par domaine"}],"tag":686},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":400},{"code":"c","content":"Langues"},{"code":2,"content":"Note de regroupement par domaine"}],"tag":686},{"ind2":0,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"FR-751131015"},{"code":"c","content":20100909}],"tag":801},{"ind2":3,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"Abes"},{"code":"c","content":20180410},{"code":"g","content":"AFNOR"}],"tag":801},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Dict. encyclopédique de la Bible, 1987 (art. : Versions anciennes de la Bible - Versions syriaques)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Bible -- Versions syriaques"},"tag":930}],"controlfield":[{"tag":"001","content":"029367344"},{"tag":"003","content":"http://www.idref.fr/029367344"},{"tag":"004","content":19890113},{"tag":"005","content":20180410033246},{"tag":"006","content":"0004"},{"tag":"007","content":1999},{"tag":"008","content":"Tu8"}]}}