{"record":{"leader":"cx  j22     3  45","datafield":[{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12109994f"},{"code":2,"content":"BNF"},{"code":"d","content":20191125}],"tag":"033"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"frBN004518225"},"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FRBNF121099944"},{"code":"z","content":"FRBNF12109994"}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"19890417afrey50      ba0"},"tag":100},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":2},{"code":"b","content":1},{"code":"c","content":1}],"tag":106},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"b","content":"rameau"},"tag":152},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Guarani (langue)"}],"tag":250},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Langue (ou groupe de langues) d'Amérique du Sud, parlée principalement au Paraguay. En raison des différences entre le guarani du Paraguay et les dialectes guarani parlés dans les autres régions, certains linguistes considèrent qu'il s'agit de langues séparées"}],"tag":300},{"ind2":" ","ind1":1,"subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"L'adjectif de langue correspondant est \"guarani\". Il est invariable"}],"tag":330},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Abaneem (langue)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Avanee (langue)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Guarani, Langues"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Karani (langue)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Langues guarani"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"029601002"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Dictionnaires guarani"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"029507405"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Emprunts guarani"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"070294836"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Noms géographiques guarani"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":224254650},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Phonétique comparée"},{"code":"x","content":"Guarani (langue)"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":240802640},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Chiripá (dialecte)"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"029800307"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Chiriguano (langue)"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"031649688"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Guarani (langue)"},{"code":"z","content":"Avant 1800"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"032468032"},{"code":5,"content":"h|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Mbyá (langue)"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":127290265},{"code":5,"content":"g|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Langues tupi-guarani"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"077937619"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Littérature guarani"}],"tag":580},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":400},{"code":"c","content":"Langues et linguistique"},{"code":2,"content":"Note de regroupement par domaine"}],"tag":686},{"ind2":0,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"FR-751131015"},{"code":"c","content":20180209}],"tag":801},{"ind2":3,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"Abes"},{"code":"c","content":20230613},{"code":"g","content":"AFNOR"}],"tag":801},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Grand Larousse universel"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Encycl. universalis (art. : Tupi) - http://www.universalis-edu.com (2013-07-12)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984 (art. : Tupi)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Les langues du monde / A. Meillet, M. Cohen, 1981"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Atlas of the world's languages / C. Moseley, R. E. Asher, 1994"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Ethnologue (17th ed.) : Guarani, macrolanguage - http://www.ethnologue.com (2013-07-12)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Guarani language"},{"code":2,"content":"LCSH"},{"code":"u","content":"http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85057601"},{"code":"d","content":"2018-02-09"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Guarani languages"},{"code":2,"content":"LCSH"},{"code":"u","content":"http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh92001974"},{"code":"d","content":"2018-02-09"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Guarani (Langue)"},{"code":2,"content":"RVMLaval"},{"code":"d","content":"2018-02-09"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Langues guarani"},{"code":2,"content":"RVMLaval"},{"code":"d","content":"2018-02-09"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"e","content":"2013-07-12"},{"code":"u","content":"http://www.universalis-edu.com"}],"tag":856},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"e","content":"2013-07-12"},{"code":"u","content":"http://www.ethnologue.com"}],"tag":856},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Import BnF Autorités liées Genre-Forme"},{"code":"d","content":20200225}],"tag":898},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Guarani (langue)"},"tag":950},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Abaneem (langue)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Avanee (langue)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Guarani, Langues"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Karani (langue)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Langues guarani"},"tag":951}],"controlfield":[{"tag":"001","content":"029481899"},{"tag":"003","content":"http://www.idref.fr/029481899"},{"tag":"004","content":19890417},{"tag":"005","content":20230613060617},{"tag":"006","content":"0004"},{"tag":"007","content":1999},{"tag":"008","content":"Td8"}]}}