030800579
1991-07-29
2023-06-15T12:11:04
Comedie du sacrifice des professeurs de l'Academie vulgaire senoise / traduicte de langue tuscane par Charles Estienne, 1543
La Guide des chemins de France : de 1553 / Charles Estienne, 1978
BN Cat. gén. : Estienne (Charles)
12214260
0000000121485789
male
Estienne, Charles (1504?-1564)
Stefano, Carlo
Stephanus, Carolus
Docteur incognu, Le
Estienne
Charles
Charles Estienne
1504
1564
Devise(s) : Noli altum sapere
Imprimeur-libraire ; imprimeur du Roi (1551). - 3e fils de l'imprimeur-libraire Henri I Estienne et frère de François I et Robert I Estienne. Après avoir étudié en Italie, il devient docteur en médecine (mai 1542), docteur régent de la faculté de Paris. Épouse Geneviève de Verly, petite-fille du libraire Simon Vostre. Précepteur du fils de Lazare de Baïf, Antoine, le futur poète. Au départ de Robert pour Genève, Charles, demeuré catholique, assure la tutelle des enfants de son frère, restés à Paris, et lui succède en qualité d'imprimeur du Roi (sauf pour le grec, charge attribuée à Adrien Turnèbe) puis obtient mainlevée du séquestre mis sur les biens de Robert (août 1552). Auteur de traités de médecine, d'un ouvrage d'anatomie illustré, le "De dissectione partium corporis..." (1545), d'une traduction de comédie italienne (1543), de plusieurs ouvrages sur la botanique et le jardinage dont le "Praedium rusticum" (1554 et nombreuses rééd. en diverses langues, notamment en français sous le titre "L'Agriculture et maison rustique..."), du "Thesaurus Ciceronis", d'opuscules pédagogiques écrits à l'intention de ses neveux, d'éditions critiques, et d'un guide de voyage à succès, "La Guide des chemins de France" (1552 et nombreuses rééd.) ; a collaboré aussi aux dictionnaires publiés par Robert I Estienne. À la suite de mauvaises affaires, il en vient à dilapider les biens de ses pupilles (1556-1557), de concert avec leur autre tuteur, l'imprimeur Michel de Vascosan, mais ses biens sont saisis en juillet 1557 puis vendus en 1561-1563. Emprisonné pour dettes, il serait décédé dans les prisons du Châtelet, peu avant le 14 janv. 1564. Son gendre, le médecin Jean Liébault, et sa fille, Nicole, renoncent à sa succession le 3 août 1564
Lieu d'activité : Paris. Dates d'activité : 1551-1561. Adresse : Devant les écoles de Décret
Charles Estienne : "Les Abusez" und ihre Quelle ("Gl'Ingannati") : nebst Beiträgen zur Stellung der letzteren in der Weltliteratur / von Arthur Kuhnke... / Breslau : Buchdruckerei H. Fleischmann , 1912
Die Bedeutung der Analogie für die Beschäftigung Henri Estiennes mit der Vulgärsprache / Edwart Weber / Marburg/Lahn : Michaelis-Braun , 1939
The spaces of Renaissance anatomy theater / edited by Leslie R. Malland,... / Wilmington,Delaware : Vernon Press
Le pays et la mémoire : pratiques et représentation de l'espace français chez Gilles Corrozet et Charles Estienne / Chantal Liaroutzos / Paris : Éditions Classiques Garnier numérique , 2006
Chorologies de la Renaissance, didactique et poétique de l'espace français : l'exemple de Gilles Corrozet et de Charles Estienne / Chantal Liaroutzos ; sous la dir. de Gisèle Mathieu-Castellani / [S.l.] : [s.n.] , [1995]
Caroli Stephani et Jean Liebhaltii libri de agricultura et de dispositione villae, ... et Joannis Fischarti opusculis de agricultura / Strasbourg , 1607
Charles Estienne : praticien des savoirs au XVIe siècle / [Stéphanie Robert] ; sous la direction du Pr Johan Pallud / , 2022
Les Estienne et les types grecs de François Ier : complément des annales stéphaniennes renfermant l'histoire complète des types royaux, enrichie d'un spécimen de ces caractères et suivie d'une notice historique sur les premières impressions grecques / par Aug. Bernard / Paris : E. Tross , 1856
Histoire et Cartographie : la France de Charles Estienne / par Robert Mandrou,... ; présentation graphique de Serge Bonin / Paris : Librairie Armand Colin , 1961
Qui écrit ? : figures de l'auteur et des co-élaborateurs du texte, XVe-XVIIIe siècle : [textes issus d'un colloque tenu à Grenoble du 16 au 18 novembre 2006] / sous la direction de Martine Furno ; avec les contributions de Hélène Cazes, Isabelle Diu, Martine Furno... [et al.] / Lyon : ENS éd. , 2009
Deux anatomistes du XVIe siècle représentatifs de deux écoles : Charles Estienne, de Paris : André Dulaurens, de Montpellier / Georges Véron,... ; président, M. Forster,... / Angers : H. Siraudeau , 1940
La France des humanistes [3], Robert et Charles Estienne : des imprimeurs pédagogues / par Bénédicte Boudou, Judit Kecskeméti ; avec la collaboration de Martine Furno / Turnhout : Brepols
Estienne, Charles (1504?-1564).
Novum Dictionarium historicum ac poe͏̈ticum, omnia gentium, hominum, locorum, fluminum, ac montium, antiqua recentioraque, ad sacras ac prophanas historias poe͏̈tarumque fabulas intelligendas necessaria, bono ordine complectens / [Carolus Stephanus] / Ed. altera / Lugduni , 1575
Qu'estoit ce que les anciens appelloient fable, tragédie, satyre, comedie vieille, & comedie nouvelle / [Paris] : [Etienne Doart ] , [1567]
Annotationes in L. II. De captiuis, & postliminio reuersis [Ressource électronique] : in quibus tractatur de re nauali. Eivsdem annotationes in tractatum De auro & argento leg. quibus vestimentorum & vasculorum genera explicantur / Lazari Bayfii ; omnia ab ipso authore recognite & aucta. Antonii Thylesii De coloribus libellus, à coloribus vestium non alienus. / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum : gentium, hominum, deorum gentilium, regionum ... necessaria nomina, quo decet ordine complectens / [Carolus Stephanus] / ... postrema hac editione auctius & locupletius redditum / [Genevae] : Stoer , 1590
De Veltbouw, ofte, Lantwinninghe : inhoudende eene rechte wel bestellinghe eenes hofs te bouwen, cruythouen ende fruythouen te maecken, alderhande boomen te planten, byen te houden, te distilleren, beemden, vijvers, en[de] staende watere[n] te maken, en[de] die te onderhouden ... midtsgaders de wolueiacht / beschreven van M. Kaerle Stevens ende M. Jan Libaut ende nu vermeerdert door den wel gheleerden Heer Melchior Sebizius Silesius ... / Amsterdam : C. Claetz , 1588
ספר יואל = = Ioel cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo hebraicarum literarum regio professore, summa cura & diligentia recognitis. Adiecta insuper varia lectione, & indice locorum qui ex Talmud citantur, per Io Mercerum professorem regium. : / Parisiis, ex officina Car. Stephani, typographi regii.M.D.LVII. Cum privilegio regis. , 1557
M. T. Ciceronis Cato major, seu de Senectute dialogus... cum annotationibus Erasmi, Betuleii, ac Balduini... / Parisiis : apud Carolum Stephanum , 1552
@ Tabula in grammaticen hebraeam... diligentius recognita. Adjecti sunt singulis dictionibus sui accentus... / Parisiis : ex off. Caroli Stephani , 1556
Lettres du roy escriptes aux princes et estats du Sainct Empire traduittes de latin en françois / A Paris : chez Charles Estienne , 1553
De Bello melitensi et ejus eventu Francis imposito, ad Carolum caesarem V. Nicolai Villagagnonis commentarius / Parisiis : apud C. Stephanum , 1553
Seconde apologie contre les calomnies des Impériaux: sur les causes et ouverture de la guerre / A Paris Chez Charles Estienne, Imprimeur du Roy, devant les escholes de Decret. M.D.LII. Par privilege du Roy , 1552
Elegantiarum Laurentii Vallae libri VI, Carmine perstricti : cum brevissimis iisdémque doctissimis scholiis. Joanne Roboamo Raverino authore / Lutetiae, Apud Carolum Stephanum, typographum Regium. M.D.LVII , 1557
Apologia cujusdam Regiae famae studiosi, qua caesariani regem christianis. arma et auxilia Turcica evocasse vociferantes, impuri mendacii &flagitiosae calumniae manifeste arguuntur / Lutetiae : Apud Carolum Stephanum typographem Regium, è regione scholae Decretorum. M.D.L.I. , 1551
Le Prince de Nicolas Machiavelle traduit d'italien en françois par Guillaume Cappel / Paris : C. Estienne , 1553
Epistola regis christianissimi ad amplissimos sacri imperii ordines / Parisiis, apud Carolum Stephanu[m] typographum regium. M.D.LIV. Cum privilegio regis. , 1554
Le Siège de Mets en l'an M.D.LII / A Paris : Chez Charles Estienne, Imprimeur du Roy M. D. LIII. Par privilege dudict Seigneur , 1553
Apologie, faicte par un serviteur du Roy, contre les calomnies des Impériaulx: sur la descente du Turc / A Paris. Chez Charles Estienne, imprimeur du Roy, devant les escholes de Decret. M.D.LI. Par privilège du Roy , 1551
Syntaxis Iohannis Despavterii Ninivitae. Index vocularum, quarum aut constructio, aut significatio insignior est / [s.l.] , 1561
Traicté de la guerre de Malte et de l'issue d'icelle faulsement imputée aux François. A l'empereur Charles V par le chevalier de Villegaignon / Paris : chez Charles Estienne , 1553
Le voyage du Roy au pays bas de l'Empereur en l'an M.D.LIIII, brefvement recité par lettres missives que B. de Salignac gentilhomme françois escripvoit du camp du Roy a Monseigneur le Cardinal de Ferrare
Plutarchi libellus de fluviorum et montium nominibus, & quae in iis reperiuntur. E Graeco in Latinum conversus / Parisiis : apud Carolum Stephanum , 1556
De Bello Melitensi ad Carolum Caesarem Nicolai Villagagnonis equitis Melitensis commentarius / Parisiis : apud Carolum Stephanum , 1553
Apologie, faicte par un serviteur du Roy, contre les calomnies des Impériaulx: sur la descente du Turc / Paris : Ch. Estienne , 1552
Proverbiorum liber, Petro Godofredo... autore / Parisiis : apud C. Stephanum , 1555
תרגום מיכה נחום חבקוק וצפניה וחגי זכריה ומלאכי = = Chaldaea interpretatio in duodecim promhetas....emendatas per Ioannem Mercerum.... : / Parisiis. Ex officina Caroli Stephani typographi regii. Cum privilegio , 1557-1558
קצר הדקדוק / Parisiis. Ex officina. Caroli Stephani typographi regii. M. D. LVI. , 1556
Placitorum summae apud Gallos Curiae Libri XII... per Johannem Lucium Parisiensem / Parisiis Apud Carolum Stephanum, Typographum Regium , 1553
ספר חבקוק ... Habacuc cum commentariis R. David Kimhi, à Francisco Vatablo, Hebraicorum literarum professore regio, summa cura & diligentia recognitis : adjectis insuper scholiis majoræ, varia lectione, atque indice locorum quos Kimhi citat ex Talmud, per Io. Mercerum linguæ Heb. professorem regium
Opera M. Tullii Ciceronis
Chaldaea interpretatio Michaeae, Nahum, Habacuc, Sophoniae, Haggaei, Zachariae et Malachiae, punctis juxta analogiam grammaticam notata, deligenterque emendata, adjecta etiam exemplarium hinc inde collatorum varia lectione per Joannam Mercerum... / Parisiis : ex officina C. Stephani , 1558
De Vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus, addita vulgari latinarum vocum interpretatione. / Parisiis. Apud Mauricium de Porta. M. D. XXXV. , [1535]
Dictionarium historicum ac poeticum : omnia gentium, hominum, locorum, fluminum, ac montium antiqua recentioráque ad sacras ac prophanas historias, poetarúmque fabulas intelligendas necessaria vocabula, bono ordine complectens / Lutetiae. Cura ac diligentia Caroli Stephani. M. D. L III. cum privilegio Regis
Abbregé de l'histoire des vicontes et ducz de Milan, le droict desquels appartient a la couronne de France : extraict en partie, du livre de Paulus Jovius. Avec les pourtraicts d'aucuns desdicts vicontes & ducz, representez apres le naturel. A monseigneur Anne, duc de Montmorency, pair, grand maistre, & connestable de France.
Dictionarium latinogallicum, jam indè post multas editiones plurimum adauctum. Ex hoc, latini sermonis cum gallico idiomate consensum ita percipies, ut meliores utriusque linguae scriptores proximè imitari possis. Magnum bonarum literarum studiosis adjumentum, qui vel dicendo, vel etiam scribendo, eorum quae jam exciderunt, quaeq́ue hoc tempore probata sunt vocabulorum memoriam reficere desyderant / Lutetiae, apud Carolum Stephanum. M.D.LXI
Joannis Valuerdi Hamuscensis, De animi et corporis sanitate tuenda libellus. Ad Hieronymum Verallum, Cardinale[m] amplissimum,apud Francorum Regem Legatum / Lutetiae apud Carolu[m] Stephanum, typographum Regium. M. D. LII , 1552
M. Tullii Ciceronis in L. Catilinam orationes IIII, Petri Rami, eloquentiæ & philosophiæ professoris regii, prælectionibus illustratae. A D Carolum Lotharingum cardinalem
[Opera M. Tullii Ciceronis Caroli Stephani studio edita] Tomus tertius [et quartus]...
Petri Bunelli familiares aliquot epistolae, in adolescentulorum Ciceronis studiosorum gratiam / Lutetiae. Cura ac diligentia Caroli Stephani. M.D.LI
Qaz̲ar haḥeleq rʼišōn hamik̲lōl wehūʼ sefer hadiqdūq = = Compendium Michlól, hoc est absolutiss. grammatices Davidis Chimhi, nunc primò editum, authore Rodolpho Bayno Cantabrigense, & sanctae linguae professore regio Lutetiae Parisiorum :
Les mots francois selon l'ordre des lettres, ainsi que les fault escrire : tournez en latin, pour les enfants
De latinis et graecis nominibus arborum, fruticum, herbarum, piscium, & avium liber ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Ae͏̈tio, Paulo Aegineta, Actuario, Nicandro, Athenaeo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Iohanne Ruellio, cum Gallica eorum nominum appellatione / Quarta aeditio / Lutetiae : apud Carolum Stephanum , 1554
חמשה חומשי תורה Liber Genesis / Parisiis : ex officina Caroli Stephani, typographi Regii. M. D. LVI. , 1556
(...) Brevis tractatus de accentibus trium librorum Job, Proverb. et Psalm. ... authore R. Juda filio Bilham, Hispano, nunc primum editus / Parisiis : ex officina C. Stephani , 1556
... Canticum canticorum, Ruth, Lamentationes Jeremiae, Ecclesiastes, & Ester. Collatis veteribus exemplaribus, & adhibito peritiorum judicio / Parisiis. Ex officina Caroli Stephani. M.D.LV
Dictionarium Latino-Græcum. In quo singulæ dictiones ac locutiones Latinæ, Græcis vocibus ac sententiis præmissæ, magnum utriusque linguæ commercium indicant. Hujus autem plurima pars ex Budæi vigiliarum reliquiis excerpta est... / Lutetiæ : apud Carolum Stephanum , 1554
Dictionarium historicum ac poeticum : omnia gentium, hominum, locorum, fluminum, ac montium antiqua recentioráque ad sacras ac prophanas historias, poetarúmque fabulas intelligendas necessaria vocabula, bono ordine complectens / Lutetiae. Cura ac diligentia Caroli Stephani. M. D. L III
... Canticum ca[n]ticorum, Ruth, Lamentationes Jeremiae, Ecclesiastes & Ester. Collatis veteribus exemplaribus & adhibito peritiorum judicio / Parisiis : Ex officina Caroli Stephani, typographi Regii. M. D. LV. , 1555
De latinis et graecis nominibus arborum, fruticum, herbarum, piscium, & avium liber ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Ae͏̈tio, Paulo Aegineta, Actuario, Nicandro, Athenaeo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Iohanne Ruellio, cum Gallica eorum nominum appellatione / Quarta aeditio / Lutetiae : apud Carolum Stephanum , 1554
Ioannis Bacchanelli, Regensis De consensu medicorum in curandis morbis, libri quatuor. Eiusdem De consensu medicorum in cognoscendis simplicibus, liber unus
... Canticum canticorum, Ruth, Lamentationes Jeremiae, Ecclesiastes & Ester. Collatis veteribus exemplaribus & adhibito peritiorum judicio / Parisiis : Ex officina Caroli Stephani, typographi Regii , 1555
דקדוקא דלשן ארמי : Institutiones linguae Syriacæ, Assyriacæ atque Thalmudicæ, una cum Æthiopicæ, atque Arabicæ collatione. Addita est ad calcem, Novi Testamenti multorum locorum historica enarratio. Opus non christianis modò, qui seriò in sacris literis versari cupiunt necessarium : sed omnibus etiam, qui rerum origines scrutantur apprimè utile. Angelo Caninio Anglarensi authore
קצר החלק ראשון המכלול / Parisiis,apud Carolum Stephanum typographum regium. M.D.LIIII , 1554
Dictionarium latinogallicum, postrema hac æditione valde locupletatum. Hujus verò præcipuus est usus, ad latini sermonis fœlicitatem, & cum gallico idiomate consensionem demonstrandam. Opportunum hercle compendium, iis qui meliores authores dicendo ac scribendo proximè imitari, suámque eorum, quæ vel jam exciderunt, vel hoc tempore probata sunt, vocabulorum memoriam, ad doctiorum imitationem reficere desiderant. / Lutetiæ, apud Carolum Stephanum, typographum regium. M. D. LII. Cum privilegio Regis , 1552
Dictionarium Latinogallicum, postrema hac æditione valde locupletatum. Hujus verò præcipuus est usus, ad Latini sermonis foelicitatem, & cum Gallico idiomate consensionem demonstrandam. Opportunum hercle compendium, iis qui meliores authores dicendo ac scribendo proximè imitari, suámque eorum, quae vel jam exciderunt, vel hoc tempore probata sunt, vocabulorum memoriam, ad doctirorum, imitationem reficere desiderant.
M. Antonii Flaminii Paraphrasis in triginta Psalmos versibus conscripta. Ejusdem de rebus divinis carmina / Lutetiae : Apud Carolum, Stephanum Typographum Regium. M. D. LII. , 1552
De latinis et graecis nominibus arborum, fruticum, herbarum, piscium, & avium liber : ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Ae͏̈tio, Paulo Aegineta, Actuario, Nicandro, Athenaeo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Iohanne Ruell, cum Gallica eoru[m] nominum appellatione / Quarta aeditio / Lutetiae, apud Carolum Stephanum. M. D. LIIII , 1554
Latinae linguae cum graeca collatio ex Prisciano, & probatiss. quibusque authoribus : per locos communes, literarum, partium orationis, constructionis, ac totius grammatices
De re vestiaria, vascularia & navali : in adolescentulorum, bonarum literarum studiosorum, gratiam / ex Bayfio / Lutetiae : apud Carolum Stephanum , 1553
Joannis Valverdi Hamuscensis de Animi et corporis sanitate tuenda libellus. Ad Hieronymum Verallum cardinale[m] amplissimum, apud Francorum regem legatum
Placitorum summae apud Gallos curiae libri XII, multis, a secunda editione, placitis insignibus adaucti... per Johannem Lucium... / Lutetiae Parisiorum : apud Carolum Stephanum , 1559
Chaldaea Jonathae in sex prophetas interpretatio, Michaeam, Nahum, Habacuc, Sophoniam, Zachariam & Malachiam, latinitate nunc primum donata & scholiis illustrata, per Johannem Mercerum,...
Liber Genesis. / Parisiis. Ex officina Caroli Stephani, typographi Regii. M. D. LVI.
In hoc opere contenta. Theologia Damasceni, quatuor libris explicata et adiecto ad litteram commentario elucidata : I. De ineffabili divinitate. II. De creaturarum genesi, ordine Moseos. III. De ijs quae ab incarnatione usque ad resurrectionem Christi. IV. De ijs quae post resurrectionem usque ad universalem resurrectionem. Haec secunda est et castigatissima ex officina aemissio.
Placitorum summae apud Gallos Curiae Libri XII multis, à prima editione. Placitis insignibus aucti, et tribus commodis. indicibus illustrati per Iohannem Lucium parisiensem / Lutetiae : apud Carolum Stephanum , 1556
Kotser ha-Ḥeleḳ rishon ha-Mikhlol ve-hu Sefer ha-diḳduḳ le-Rabbi David Kimḥi = = Compédium Michlól hoc est absolvtiss. Grammatices Dauidis Chimhi, nunc primò editum, Authore Rodolpho Bayno Cantabrigense, & Sanctæ linguæ professore Regio Lutetiæ Parisiorum. :
... Institutiones linguae Syriacae, Assyriacae atque Thalmudicae, una cum Æthiopicae, atque Arabicae collatione. Addita est ad calcem, Novi Testamenti multorum locorum historica enarratio. Opus non Christianis modo, qui serio in sacris literis versari cupiunt necessarium : sed omnibus etiam, qui rerum origines scrutantur apprimè utile. Angelo Caninio Anglarensi authore / Parisiis : Apud Carolum Stephanum. M. D. LIIII. , 1554
Dictionarium latino-gallicum hac postrema aeditione valde locupletatum / Lutetiae : Ch. Estienne , 1552
La nature et diversité des poissons, avec leurs pourtraicts, representez au plus près du naturel. Par Pierre Belon du Mans / A Paris, chez Charles Estienne, Imprimeur ordinaire du Roy. M.D.LV. , 1555
M. Tullii Ciceronis in L. Catilinam orationes IIII, Petri Rami, eloquentiæ & philosophiæ professoris regii, prælectionibus illustratae. A D Carolum Lotharingum cardinalem / Paris : Bibliothèque interuniversitaire de la Sorbonne , 2017
De aquatilibus, Libri duo cum [epsilon, iota]conibus ad viuam ipsorum effigiem, quoad eius fieri potuit, expressis. Ad amplissimum Cardinalem Castillionaeum / Parisiis. Apud Carolum Stephanum, typographum Regium. M.D.LIII. Cum priuilegio Regis , [1553]
P. Rami Vermandui eloquentiæ & philosophiæ professoris regii, aristotelicarum animadversionum liber nonus & decimus in posteriora Analytica. Ad Carolum Lotharingum cardinalem.
Dictionarium latinogallicum, postrema hac æditione valde locupletatum. Hujus verò præcipuus est usus, ad latini sermonis fœlicitatem, & cum gallico idiomate consensionem demonstrandam. Opportunum hercle compendium, iis qui meliores authores dicendo ac scribendo proximè imitari, suámque eorum, quæ vel jam exciderunt, vel hoc tempore probata sunt, vocabulorum memoriam, ad doctiorum imitationem reficere desiderant. / Lutetiæ, apud Carolum Stephanum, typographum regium. M. D. LII. Cum privilegio Regis.
חמשה חומשי תורה Liber Genesis / Parisiis : ex officina Caroli Stephani, typographi Regii. M. D. LVI. cum privilegio regis , 1556
Caroli Stephani dictionarium historicum, geographicum, poeticum / authore Carolo Stephano ... / Genevae , 1652
L'agriculture et Maison rustique / de Charles Estienne, et de Jean Liebault / Edition dernière, reveuë et augmentée de beaucoup, dont le contenu se void en la page sugvante / Lyon , pour Jacques du Puys
L'agriculture et maison rustique, de M. Charles Estienne, et Jean Liébault... Reveue͏̈ et augmentée de beaucoup... Plus un bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lievre, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oiseaux, & de la fauconnerie. Item la fabrique et l'usage de la jauge, ou diapason. A Monsieur le Duc d'Uzez, Pair de France, Comte de Crussol, Seigneur d'Assier, & Prince de Soyon. Dernière édition / A Rouen : chez Romain de Beauvais, pres le grand portail de nostre Dame. , 1602
Seminarium sive plantarium earum arborum, quæ post hortos conseri solent: quarum nomina, fructus, item etiam conserendi vocabula apud authores bene recepta hoc libello declarantur. In puerorum gratiam atque utilitatem: ut post ipsas herbas, etiam arbores cognoscere facile possint. Cum privilegio.
La dissection des parties du corps humain divisee en trois livres, faictz par Charles Estienne docteur en medecine: avec les figures & déclaration des incisions, composees par Estienne de la Riviere chirurgien / Paris : Cercle du livre précieux , 1965
XV Bücher von dem Feldbaw und recht volkommener Wolbestellung eines bekömmlichen Landsitzes... deren etliche vorlängst von Carolo Stephano und Joh. Libalto frantzösisch vorkommen. Welche nachgehends ihres fürtrefflichen Nutzes halben gemeinem Vatterland zu frommen theylsvom...Herrn Melchiore Sebizio... inn Teutsch gebracht seind. Etliche aber an jetzo auffs New erstlich auss dem Frantzösischen letztmals ernewertem und gemehrtem Exemplar, sodann auss dess Herrn... Georgii Marii... und forter dess Herrn Joh. Fischarb... colligirten Feldbawrechten... hinzu gethan worden / Gedruckt zu Strassbourg : in Berlegung Lazari Zetzners , 1607
L'agricoltura, et casa de villa [Ressource électronique] / di Carlo Stefano ... ; nuouamente tradotta dal caualiere Hercole Cato ... / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Praedium rusticum in quo cuiusuis soli vel culti vel inculti plantarum vocabula ac descriptiones, earúmque conserendarum atque excolendarum instrumenta suo ordine describuntur. In adolescentulorum, bonarum literarum studiosorum, gratiam / Lutetiae, apud Carolum Stephanum. M.D.LIIII , 1554
L'Agricoltura, e casa di villa di Carlo Stefano ... nuovamente tradotta dal cavaliere Hercole Cato ... Aggiontavi in questa impressione ultima la Caccia del lupo necessaria alla casa di villa, del sig. Giovanni di Clamorgano ... Con tre tavole ... / In Venetia : appresso Gio. Antonio Giulani , 1623
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum, authore Carolo Stephano. Gentium hominum deorum gentilium, regionum, locorum, civitatum, aequorum, fluviorum, sinuum, portuum, promontoriorum, ac montium, antiqua recentioraque ad sacras & prophanas historias, poëtarumque fabulas intelligendas, necessaria nomina, quo decet ordine complectens. Huic postremae editioni accessit collium syluarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, fanorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludumque ingens recentium, veterumque nominum aceruus, ex libris typis excusis, calamo exaratis, chartis geographicis, marmotibus verustis, nummis atque tabulis antiqui aeris, magna cum historiarum insignium, ac rerum copia, diligenter ac fideliter excerptus
L'Agriculture et maison rustique, de MM. Charles Estienne, et Iean Liebault, docteurs en médecine. Reueuë & augmentée de beaucoup, dont le contenu se voit en la page suyuante: Avec un bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lièvre, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie: comme pourrés voir à la fin de ce livre, avec les figures. Y joint la fabrique & usage de la iauge, ou diapason. Plus a esté adjousté en ceste derniere edition, une instruction pour sçauoir en quels temps, mois, lune & saison, on doit semer & replanter selon le pays froid & chaud, pour faire aduancer & retarder les semences, & toutes sortes de graines. Derniere edition / A Lyon : chez Simon Rigaud, Marchand libraire, en ruë Merciere, à l'enseigne de l'escu de Venize. , M. DC. LIV.
L'agriculture, et maison rustique. De MM. Charles Etienne, et Jean Liebaut docteurs en medecine. Reveue͏̈ & augmentée de beaucoup, dont le contenu se voit en la page suivante. Plus un brief recueil des chasses du cerf, du sanglier, du liévre, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie. Item la Fabrique & usage de la jauge, ou diapason. Plus a esté adjousté en cette derniere edition une instruction pour sçavoir en quel temps, mois, lune & saison on doit fermer & replanter selon le pays froid & chaud, pour faire avancer & retarder les semences & toutes sortes de graines. Derniere edition / A Rouen, chez la V. de Pierre de La Motte. M.DC.LXXVI
Seminarium sive plantarium earum arborum, quæ post ortos conseri solent : quarum nomina, fructus, item etiam conserendi vocabula apud authores benè recepta hoc libello declarantur. In puerorum gratiam atque utilitatem: ut post ipsas herbas, etiam arbores cognoscere facilè poßint. / Lugduni apud hæredes Simoni Vicentii M. D. XXXVII.
Naturæ interjectionum. Carolus, Henriculus, de naturis interjectionum colloquuntur / [Paris , 1538]
Lexicon historicum, geographicum, poeticum. Authore Carolo Stephano. Gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum, civitatum, æquorum, fluviorum, finuum, portuum, promontoriorum, acmontium, antiqua recentioráque ad Sacras & prophanas historias, poëtarúmq, fabulas intelligendas, necessaria nomina, quo decer ordine complectens. Accessit prætere a collium, sylvarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, fanorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludúmque ingens recentium, beterúmque nominum aceruus, ex libri typis excusis, calamo exaratis, chartis geographicis, marmoribus vetustis, tabulisque antiquiaris, magna cum historiarum insignium, ac rerum copia, fideliter excerptus. Hans postremam editionem Fed. Morellus Professorum Reg. Decanusita recensuit ac recognouit, ut cam primùm innumeris mendis, erroribus, hallucinationibus, vel ..., purgaverit, quibus superiores foedatae admotum fuerant : Deindeisexcentis insignibus Authorum Latinorum & Graecorum, etiam ineditorum locis locupletauerit. Editio Postrema recensaucta, & accuratiùs emendata.
L'agriculture et maison rustique... Edition dernière, reveüe & augmentée, en laquelle est contenu tout ce qui peut estre requis pour bastir maison champestre, prevoir les changemens & diversitez des temps, congnoistre les mouvemens & facultez tant du soleil que la lune sur les choses rustiques... distiler les eaux & huyles, ou quintes essences de toute matière rustique... Plus un brief recueil des chasses du cerf, du sanglier... & de la fauconnerie. [suivi de : la chasse du loup, nécessaire à la maison rustique, par Jean de Clamorgan,... / A Paris : chez J. du Puys , 1578
L'Agriculture, et maison rustique, de M. M. Charles Estienne, et Iean Liebault,... Reveuë & augmentée de diverses curiositez dignes de remarque... Avec un brief recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lièvre, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie: plus la fabrique et usage de la jauge ou diapason ... ensemble deux tables, l'une traitant des matières, l'autre des maladies et leurs remèdes. Dernière édition / A Lyon, chez Jacques Carteron... M. DC. LIII. , [1653]
Dictionarium historicum ac poeticum : omnia gentium, hominum, locorum, fluminum, ac montium antiqua recentioráque ad sacras ac prophanas historias, poetarúmque fabulas intelligendas necessaria vocabula, bono ordine complectens / Lutetiae. Cura ac diligentia Caroli Stephani. M. D. L III
Thesaurus M. Tullii Ciceronis...par Charles Estienne
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum ..[Verf.: Charles Estienne] / Lugduni : Loubron , 1595
L'Agriculture et maison rustique... revûe͏̈... et mise dans un meilleur langage, avec un Traité des chasses... et de la Fauconnerie et de la fabrique et usage de la jauge ou diapason... augmentée d'une instruction pour sçavoir en quel tems... on doit semer et replanter... [et la Chasse du loup nécessaire à la maison rustique par Jean Clamorgan.] Dernière édition / Lyon : B. Bailly , 1680
La Guide des chemins de France
Agricoltura nuoua, et casa di villa [Ressource électronique] / di Carlo Stefano ... ; tradotta dal Cavalier Hercole Cato ... / Tutta di nuovo corretta et megliorata con le tauole de' capitoli, delle cose più notabili & delle malattie co' rimedij loro. / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Naturæ præpositionum ex Prisciano / Parisiis. Apud Franciscum Stephanum. M.D.XXXVIII.
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum, authore Carolo Stephano : Gentium, hominum, deorum, gentilium, regionum, locorum, ciuitatum, æquorum, fluuiorum, sinuum, portuum, promontoriorum, ac montium, antiqua recentioraq; ad sacras & prophanas historias, poetarumq; fabulas intelligendas, necessaria, nomina, quo decet, ordine complectens. Huic postremæ edition accessit collium, syluarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, fanorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludumque ingens recentium veterumque nominum aceruus, ex libris type excusis, calamo exaratis, chartis geographicis, marmoribus vetustis, nummis atque tabulis antiquiæris, magna cum historiarum insignium, acrerum copia diligenter ac fideliter excerptus. Quid praterea huis edition accesserit, indicabit nostræ ad Lectorem præfationis epilogus.
Maison rustique, or The countrie farme. Compiled in the French tongue by Charles Steuens and Iohn Liebault doctors of physicke. And translated into English by Richard Surflet practitioner in physicke. Also a short collection of the hunting of the hart, wilde bore, hare, foxe, gray, conie; of birds and faulconrie. The contents whereof are to be seene in the page following / Charles Estienne / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
Paradoxes against common opinion : debated in form of declamations in place of publique censure: onelie to exercise yoong wittes in difficult matters / Charles Estienne / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum / authore Carolo Stephano ; gentium, hominum, deorum, gentilium, regionum, locorum, civitatum, æquorum, fluviorum, sinuum, portuum, promontoriorum, ac montium, antiqua recentioraque, ad / Editio novissima , cui præter collium, silvarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludiemque ingentem recentium, veterumque nominum ac / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
La dissection des parties du corps humain diuisee en trois liures, faictz par Charles Estienne ... avec les figures & declaratio[n] des incisions, composees par Estienne de La Riuiere chirurgien / Imprime a Paris : 1546
Dictionarium historicum geographicum poeticum : Gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum, ciuitarum, equorum, ... / [auctore C. Stephano]
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fructicum, qui in hortis conseri solent, nomina, latinis vocibus effere docens ex probatis authoribus: in adolescentulorum gratiam, multo quàm antea locupletior factus. Cui nuper additus est alius libellus De cultu & satione hortorum, ex antiquorum sententia / Cum privilegio Regis. Parisiis. Ex officina Rob. Stephani. M. D. XXXIX.
L'agriculture et maison rustique de M. Charles Estienne docteur en medecine. En laquelle est contenue tout ce que peut estre requis pour bastir maison champestre, prevoir les changemens & diversitez des temps, medeciner les laboureurs malades, nourrir & medeciner bestail & volaille de toutes sortes, dresser jardin tant potager, medicinal, que parterre, gouverner les mouches à miel, faire conserves, confire les fruicts, fleurs, racines & ecorces, preparer le miel & la cire, planter, enter & medeciner toutes sortes d'arbres fruictiers, faire les huiles, distiller les eaux, avec plusieurs pourtraicts d'alambics pour la distilation d'icelles, entretenir les prés, viviers & estangs, labourer les terres à grains, façonner les vignes, planter boys de haute fustaye & taillis, bastir la garenne la haironniere, & le parc pour les bestes sauvages. Plus un bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lievre, du regnard, du blereau, du counin, & du loup : Et de la fauconnerie / A Paris : chez Jaques Du-Puys, libraire juré, demourant en la ruë sainct Jean de Latran, à l'enseigne de la Samaritaine , 1570
Les figures et portraicts des parties du corps humain / A Paris. Par Jacques Kerver. 1575 , 1575
De re nauali libellus in adolescentularum bonarum literarum studiosoru[m] fauorem ex Bayfij uigilijs excerptus & in breuem summulam facilitatis gratia redactus, addita ubique puerorum causa uulgari uocabulorum significatione / Lugduni. Apud haeredes Simonis Vincentij , 1537
Sylva, frutetum, collis Charles Estienne
La dissection des parties du corps humain / Charles Estienne ; réimpression de l'édition parue en 1546 chez Simon de Colines, précédé d'une étude de Pierre Huard et Mirko Drazen Grmek ; L'oeuvre de Charles Estienne et l'Ecole anatomique parisienne ; préface de G. Cordier / Paris : Azoulay , 1972
L'Agriculture, et maison rustique. De MM. Charles Etienne, et Jean Liébaut... Revûe͏̈ et augmentée de beaucoup... Plus un bref receu͏̈il [sic] des chasses... & de la fauconnerie. Item la fabrique et usage de la jauge, ou diapason. Plus a été ajoûté en cette dernière édition une instruction pour sçavoir en quel temps mois, lune & saison on doit semer & replanter... Dernière édition / A Rouen : chez Jean-Baptiste Besongne , 1698
Dictionarium historicum geographicum poeticum / authore Carolo Stephano ; gentium, hominum, deorum, gentilium, regionum, locorum, ciuitatum, aequorum, fluuiorum, sinuum, portuum, promontorium, ac montium, antiqua recentioráque ad sacras & prophanas historias, poetarúmque fabulas intelligendas, necessaria nomina, quo decet ordine, complectens / Huic postremae editioni accessit collium, syluarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, fanorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludúmque ingens recentium, veterúmque nominum aceruus, ex libris typis excusis, calamo exaratis, chartis geographicis, marmoribus vetustis, nummis atque tabulis antiqui aeris, magna cum historiarum insignium, ac rerum copia, diligenter ac fideliter excerptus.
L'agriculture et maison rustique de M.M. Charles Estienne & Iean Liebault : reueuë & augmentée de diuerses curiositez dignes de remarque ..., auec vn brief recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lieure, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie : plus La fabrique et vsage de la jauge, ou diapason ..., ensemble vne instruction pour scavoir en quel temps, mois, lune, & saison on doit semer & replanter. Derniere edition / A Paris, chez Nicolas de la Vigne... M. DC. XL. , [1640]
Dictionarivm historicvm ac poeticvm : omnia, gentium, hominum, deorum, regionum, locorum, ciuitatum... necessaria nomina quo decet ordine complectens / Cui, ad operis perfectionem in hac monium postrema edtione, virorum doctorum studio atque industria adiecta est plusquam myrias historiarum et dictionum quas hoc signo + notatas comperies... / Lugduni, Apud Ioannam Iacobi Iuntae F. M.D.LXXXI. Cum priuilegio Regis. , 1581
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum. : Gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum, civitatum, aequorum, fluviorum, sinuum, portuum, promuntoriorum, ac montium, antiqua recentioraque ad sacras, & profanas historias, poetarumque fabulas intelligendas necessaria nomina, quo decet ordine complectens. : Editio novissima; cui praeter collium, silvarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludumque ingentem recentium, veterumque nominum acervum ex Ferrario, aliisque libris typis excusis, calamo exaratis, chartis geographicis, marmoribus, vetustis, nummis atque tabulis antiquis diligenter & fideliter excerptum, magna historiarum insignium, ac rerum copia adjicitur; multa quae obscuriora videri poterant, exponuntur; quae superflua fuerunt, amputantur; luxatis ac transpositis locus suus, quoad ejus fieri potuit, restituitur; totus denique liber tum emendationibus, tum additamentis ita adornatur, ut novus, ac planè alius videri possit. = = Dictionnaire historique, géographique et poétique.Toute dernière édition : / authore Carolo Stephano ; Recensuit, supplevit, locisque penè infinitis emaculavit Nicolaus Lloydius / Oxonii : tipis G.H. & G.D , 1671
Caroli Stephani, de nutrimentis, ad Baillyum, libri tres. / Parisiis, ex officina Rob. Steph. typographi regii. M. D. L. Cum privilegio.
L'agriculture et maison rustique de M. Charles Estienne, et Jean Liebault, docteurs en medecine. Edition reveuë [sic.] & augmentee de beaucoup, dont le contenu se voit en la page suyvante. Plus un brief recueil des chasses du cerf , du sanglier, du lievre, du renard, du blereau du connil, du loup, des oiseaux, & de la fauconnerie. A Monseigneur le Duc d'Uzez, pair de France, Comte de Crussol, Seigneur d'Assier, & Prince de Soyon / A Paris, chez Jaques Du-Puys. M. D. LXXXIII. Avec privilege du Roy , 1583
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum : gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, insularum, locurum ... antiqua recentioráque ad sacras & profanas historias, poetarumque fabulas intelligendas necessaria nomina, quo decet ordine complectens & illustrans / a Carolo Stephano ; ad incudem verò revocatum, innumerisque penè locis auctum & emaculatum per Nicolaum Lloydium / Editio novissima / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
Paradoxes, ou les opinions renversées de la plus part des hommes; livre non moins profitable que facétieux, par le Docteur incognu / Rouen : chez J. Caillové , 1638
L'Agriculture et maison rustique... avec un brief recueil des chasses... plus la fabrique et usage de la jauge ou diapason... avec une Instruction pour sçavoir en quel temps... on doit semer et replanter [et la Chasse du loup nécessaire à la maison rustique par Jean Clamorgan]. Dernière édition / Rouen : R. Lallemant , 1676
Paradoxes / [Charles Estienne] ; édition critique par Trevor Peach / Genève : Librairie Droz , 1998
De dissectione partium corporis humani libri tres, à Carolo Stephano, doctore medico, editi. Vnà cum figuris, & incisionum declarationibus, à Stephano Riuerio chirurgo co[m]positis
Inventaire sommaire des archives départementales antérieures à 1790 Tome 5, Archives civiles : série E supplément : 2e partie,n° 808 à 1595 / rédigées par MM. Rosenzweig et Estienne,... ; [Archives départementales du Morbihan] / Vannes : Imprimerie et librairie Galles , 1888
L'agricoltura et casa di villa di Carlo Stefano... : nuovamente tradotta dal cavaliere Hercole Cato con tre Travole, una de' Capitoli, l'altra delle cofe più notabili : de la Terza delle cofe appartementi alle Medicine... / Charles Estienne / Vinegia , 1581
Lexicon historicvm geographicvm poeticvm authore Carolo Stephano gentivm, hominvm, deorvm gentilivm ... necessaria nomina, quo decet ordine complectens ... / Hanc postremam editionem Fed. Morellvs,... ita recensuit ac recognouit vt eam... purgauerit... deinde sexcentis insignibus auctorum Latinorum & Graecorum, etiam ineditorum locis locupletauerit
L'agriculture, et maison rustique de M. Charles Estienne, et Iean Liebault, Docteurs en medecine. / Edition derniere, reueuë & augmentee de beaucoup / Pour Iaques Du-Puys M. D. LXXXIX. , 1589
De re hortensi libellus. Vulgaria herbarum, florum, ac fruticum...nomina Latinis vocibus efferre docens ex probatis authoribus / Parisiis : Ap M.de Porta , 1536
Rudimenta latinogallica, cum accentibus / Lutetiae : ex off. R. Stephani , 1585
Maison rustique, or The countrey farme· Compyled in the French tongue by Charles Steuens, and Iohn Liebault, Doctors of Physicke. And translated into English by Richard Surflet, practitioner in physicke. Now newly reuiewed, corrected, and augmented, with diuers large additions, out of the works of Serres his Agriculture, Vinet his Maison champestre, French. Albyterio in Spanish, Grilli in Italian; and other authors. And the husbandrie of France, Italie, and Spaine, reconciled and made to agree with ours here in England: by Geruase Markham. The whole contents are in the page following / Charles Estienne / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
La Dissection des parties du corps humain : divisée en 3 livres, faictz par Charles Estienne,... Avec les figures et déclaration des incisions composées par Estienne de La Rivière... / Paris : Cercle du livre précieux , 1965
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum ac fruticum, qui in hortis conseri solent nomina Latinis vocibus efferre docens ex probatis autoribus, in puerorum gratiam atq[ue] utilitatem.
De dissectione partium corporis humani libri tres III, a Carolo Stephano editi, una cum figuris et incisionum declarationibus a Stephano Riverio compositis Una cum figuris et incisionum declarationibus, a Stephano Riverio chirurgo compositis Charles Estienne / Paris : Siimon Colinaeus , 1545
Dictionarium historicum ac poeticum ... / Lutetiae : Ch. Estienne , 1554
Praedium rusticum in quo cujusvis soli vel culti vel inculti plantarum vocabula ac descriptiones earumque conferendarum atque excolendarum instrumenta suo ordine describuntur in adolescentulorum, bonarum literarum studiosorum gratiam / Lutetiae : apud C. Stephanum , 1554
Siben Bücher von dem Feldbau, und vollkommener bestellung eynes ordenlichen Mayerhofs oder Landguts / Etwann von Carolo Stephano vnd Johanne Liebhalto, ... Frantzösisch beschrieben ; nun aber ... von ... Melchiore Sebizio ... inn Teutsch gebracht / Strassburg : Jobin , 1580
L'Agriculture et maison rustique, de MM. Charles Estienne, Jean Liébault... et reveue͏̈ et augmentée de beaucoup... Plus un bref recueil des chasses... & de la fauconnerie. Item la fabrique et usage de la jauge ou diapason. Plus a esté adjousté en ceste dernière édition une instruction pour sçavoir en quels temps, mois, lune, & saison on doit semer & replanter... Dernière édition / A Rouen : chez Jean Osmont , 1613
Principia elementaria, juvenibus maxime accomoda : quibus naturae verborum subnectuntur. Cum accentibus / Parisiis : ex officina Reginaldi Calderii , 1546
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum, authore Carolo Stephano : Gentium, hominum, deorum, gentilium, regionum, locorum, ciuitatum, aequorum, fluuiorum, finuum, portuum, promontoriorum, ac montium, antiqua recentioraque ad Sacras & prophanas historias, poetarumque fabulas intelligendas, necessaria nomina, quo decet ordine complectens / Huic postremae editioni accessit collium, syluarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, fanorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludumque ingens recentium, veterumque nominum aceruus, ex libris typis excusis, calamo exaratis, chartis geographicis, marmoribus vetustis, nummis atque tabulis antiqui aeris, magna cum historiarum insignium, ac rerum copia, diligenter ac fideliter excerptus / Coloniae : Samvelem Crispinvm , 1618
Sylua, frutetum, collis [Ressource électronique] / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Maison rustique, or, The countrey farme [Ressource électronique] / compiled in the French tongue by Charles Steuens and John Liebault ... ; and translated into English by Richard Surflet ... ; also a short collection of the hunting of the hart, wilde bore, hare, fox, gray, cony; of birds and faulconrie ... / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
De dissectione partium corporis humani libri tres / à Carolo Stephano, doctore Medico, editi ; Unà cum figuris, & incisionum declarationibus, à Stephano Riverio Chirurgo compositis / Edition électronique : numérisation 2004 / Paris : BIUM , 2004
De veltbouw, ofte, Lantwinninghe [Ressource électronique] : inhoudende eene rechte wel bestellinghe eenes hofs te bouwen, cruythouen ende fruythouen te maecken, alderhande boomen te planten, byen te houden, te distilleren, beemden, vijvers, en[de] staende watere[n] te maken, en[de] die te onderhouden ... midtsgaders de wolueiacht / alles beschreuen van M. Kaerle Steuens ende M. Ian Libaut ... ende nu vermeerdert door den wel gheleerden Heer Melchior Sebizius Silesius ... / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
De veltbouw, ofte, Lant winninghe [Ressource électronique] : inhoudende eene rechte wel bestellinge eenes hofs te bouwen, cruyt-hoven ende fruyt-hoven te maken, alderhande boomen te planten, byen te houden, te distilleren, beemden, vijvers, ende staende wateren te maken, en[de] die te onder houden ... mitsgaders de wolve-jacht / alles beschreven van M. Kaerle Stevens ende M. Ian Libaut ... ende nu vermeerdert door den wel gheleerden Heer Melchior Sebizius Silesius ... / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Table des matières contenues e's sept livres de la maison rustique / Maîstre Charles Estienne et Jean Liébault / [s. l : s. d.] , [s. d.]
Maison rustique, or, The countrie farme [Ressource électronique] / compiled in the French tongue by Charles Steuens and Iohn Liebault ... ; and translated into English by Richard Surflet ... ; also a short collection of the hunting of the hart, wilde bore, hare, fox, gray, cony; of birds and faulconrie ... / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Principia elementaria, juvenibus maxime accommoda: quibus naturae verborum subnectuntur
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum: authore Carolo Stephano. Gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum, civitatum, aequorum, fluviorum, sinuum, portuum, promuntoriorum, ac montium, antiqua recentioraque ad sacras, & profanas historias, poetarumque fabulas intelligendas necessaria nomina, quo decet ordine complectens. Editio novissima; cui praeter collium, silvarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludumque ingentem recentium, veterumque nominum acervum ex Ferrario, aliisque libris typis excusis, calamo exaratis, chartis geographicis, marmoribus, vetustis, nummis atque tabulis antiquis diligenter & fideliter excerptum, magna historiarum insignium, ac rerum copia adjicitur; multa quae obscuriora videri poterant, exponuntur; quae superflua fuerunt, amputantur; luxatis ac transpositis locus suus, quoad ejus fieri potuit, restituitur; totus denique liber tum emendationibus, tum additamentis ita adornatur, ut novus, ac planè alius videri possit. Recensuit, supplevit, locisque penè infinitis emaculavit Nicolaus Lloydius / Oxonii : tipis G.H. & G.D , 1671
La Guide des chemins de France de 1553 / éd. par J. Bonnerot / Genève : Slatkine , 1978
Dictionarium historicum, geographicum, poeticvm. Authore Carolo Stephano. Gentivm, hominum, decorum Gentilium, regionum, locorum ... antiqua recentioráq ad Sacras & prophanas historias poe͏̈tarúmq fabulas intelligendas, necessaria nomina, quo decet ordine complectens ...
Praedium rusticum, in quo cujusvis soli vel culti vel inculti plantarum vocabula ac descriptiones, earumque conserendarum atque excolendarum instrumenta suo ordine describuntur, in adolescentulorum... gratiam. [Auctore C. Stephano.] / Lutetiae : apud C. Stephanum , 1554
XV. [i.e. Fünfzehn] Bücher von dem Feldbaw : vnd recht volkommener Wolbestellung eines bekömmlichen Landsitzes, vnnd geschicklich angeordneten Meierhofs oder Landguts, sampt allem was demselben Nutzes vnd Lusts halben anhängig / Deren etliche vorlängst võ Carolo Stephano vnd Joh. Libalto frantzösisch vorkom̃en. Welche ... theyls vom Herrn Melchiore Sebizio, theyls auss letsten Libaltischen Zusetzen durch Nachgemelten inn Teutsch gebracht seind. Etliche aber an jetzo auffs new erstlich auss dem Frantzösischen letstmahls ernewertem vnd gemehrtem Exemplar, so dañ auss des Georgij Marij publicirter Gartenkunst vnd fortter des Joh. Fischarti colligirten Feldbawrechten vnd Landsitzgerechtigkeiten, &c. zu lust vnd lieb dem teutschen Landmann hinzu gethan worden / Strassburg : Getruckt bei B. Jobin , 1592
Les figures et portraicts des parties du corps humain / A Paris par Jaques Kerver. 1557 , 1557
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum... opus admodum utile & apprime necessarium. A Carolo Stephano... Ad incudem vero revocatum... per Nicolaum Lloydium,... Editio novissima in qua historico-poetica & geographica seorsim sunt alphabetice digesta... cui accessit index geographicus... / Londini : impensis B. Tooke , 1686
Dictionarium historicum geographicum, poeticum / Authore Carolo Stephano... Hanc postremam editionem Fed Morellus... recensuit... / Ed. 8a / Parisiis : Cl. Thiboust , 1654
L'agriculture et maison rustique, de M. Charles Estienne, et Jean Liebault, docteurs en medecine. Reveuë & augmentee de beaucoup, dont le contenu se void en la page suyvante. Plus un bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lieute, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oiseaux, & de la fauconnerie. Item la fabrique & usage de la jauge, ou diapason. A monsieur le duc d'Uzez, pair de France, comte de Crussol, seigneur d'Assier, & prince de Soyon. Derniere edition.
Caroli Stephani, de nutrimentis, ad Baillyum, libri tres.
L'Agricoltura et casa di villa di Carlo Stefano... nuovamente tradotta dal cavaliere Hercole Cato. Con tre tavole, Una de' Capitoli; l'altra delle cose più notabili; & la Terza delle cose più appartenenti alle Medecine. Di nuouo ristampata, & con diligenza corretta / Turino, [eredi di Niccolo Bevilacqua] : M.D.XC. Con licenza de'Signori Superiori , 1590
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fruticum, qui in hortis conseri solent, nomina, Latinis vocibus efferre docens ex probatis authoribus : in adolescentulorum gratiam, multo quam antea locupletior factus. Cui nuper additus est alius libellus De cultu & satione hortorum, ex antiquorum sententia ... / Parisiis. Ex officina Rob. Stephani. M.D.XXXIX , 1539
Dictionarium historicum ac poeticum : omnia gentium, hominum, deorum, regionum, locorum, fluviorum, ac montium antiqua recentioráque, ad sacras & profanas historias, poëtarúmque fabulas intelligendas necessaria, vocabula, optimo ordine complectens. Ingenti nominum acervo, & historiarum copia, ultra præcedentes editiones, novißimè auctum, nitidiúsque redditum : virorum doctorum cura ac diligentia. Quæ verò recèns addita sunt, hoc signo [ ] inclusa, notantur. Editio omnium postrema.
Lexicon historicum, geographicum, poeticum / Authore Carolo Stephano ... / Editio postrema recens aucta / Parisiis : apud Ioannem Libert, via S. Ioannis Lateranensis , M.DC.XLIV
De vasculis libellus adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus, addita vulgari Latinarum uocum interpretatione.
L'agricoltura e casa di villa [Ressource électronique] / di Carlo Stefano ... nuovamente tradotta dal cavaliere Hercole Cato ... aggiontavi in questa impressione ultima La caccia del lupo necessaria alla casa di villa del sig. Giovanni di Clamorgano ... / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Dictionarium historicum ac poeticum : omnia gentium, hominum, locorum, fluminum, ac montium antiqua recentioráque ad sacras ac prophanas historias, poëtarúmque fabulas intelligendas necessaria vocabula bono ordine complectens. A Carolo Stephano, illius authore, postremo hoc labore multùm adauctum, ut ex notis singulis accessiounm adscriptis facile conspicies.
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum / authore Carolo Stephano... Gentium, hominum, deorum, gentilium, regionum, ... antiqua recentioraque ad sacras & prophanas historias, poetarumque fabulas intelligendas, necessaria nomina, quo decet ordine complectens; ingenti nominum acerno, historiarum, ac rerum insignium copia, postrema hac editione auctius & locupletius redditum, ut epistola ad lectorem fusius docet complectens... / [Geneva] : apud J. Stoer , 1603
De re vestiaria libellus, ex Bayfio excerptus: addita vulgaris linguae interpretatione, in adolescentulorum gratiam atque utilitatem. Tertia editio.
Naturæ adverbiorum, in gratiam rudium adhuc puerorum excogitæ, interjecta exemplorum & vocabulorum interpretatione / Parisiis apud Simonem Colinæum. 1537
Naturæ nominum, ex Prisciano præcipue collectæ in adolescentulorum gratiam / Parisiis. Apud Franciscum Stephanum. M.D.XXXVIII.
La guide des chemins de France de1553 / éditée par Jean Bonnerot / Paris : Librairie ancienne Honoré Champion , 1935-1936
Seminarium, et plantarium fructiferarum præsertim arborum quæ post hortos conseri solent, denuò auctum & locupletatum. Huic accessit alter libellus De conserendis arboribus in seminario : déque iis in plantarium transferendis atque inserendis / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M.D.XL , 1540
Caroli Stephani prædium rusticum, in quo cujusvis soli vel culti vel inculti plantarum vocabula ac descriptiones, earúmque conserendarum atque excolendarum instrumenta suo ordine describuntur. Opus medicis, pharmacopolis, agricolis, cæterisque germanæ latinitatis studiosis perutile. Indice triplici ad majorem simplicitatem locupletatum / Parisiis, apud Franciscum Pelicanum, viâ Jacobæâ, sub Pelicano. M. DC. XXIX
De Recta latini sermonis pronunciatione et scriptura libellus... Auctore C. Stephano. / Parisiis : apud F. Stephanum , 1538
La guide des chemins de France... éditée par Jean Bonnerot / Paris : Champion , 1935
Les déclamations paradoxes. Où sont contenuës plusieurs questions, debattuës contre l’opinion du vulgaire. Traitté utile & recreatif, propre à esveiller la subtilité des esprits de ce temps. Reveu & enrichi d’annotations fort sommaires, par Jean Du Val Aucerrois
L'agriculture et maison rustique [Ressource électronique] / de M. Charles Estienne et Iean Liebault ... ; plus vn brief recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lieure, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oiseaux, & de la fauconnerie. Item, La fabrique et vsage de la iauge, ou diapason. / Ed. derniere, reueue͏̈ & augmentee de beaucoup ... / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Agricoltura e casa di villa di Carlo Stefano... nuovamente tradotta dal cavalier Hercole Cato. Di nuovo ristampata et aggiontovi il trattato Dell'eccellenza di far vini & l'instruttione di piantar spargiere di Gio. Battista Croce / Torino : Per G. D. Tarino , 1609
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum ... [Verf.: Charles Estienne] / Lugduni : Pillehotte , 1603
Siben Bücher von dem Feldbau und vollkommener bestellung eynes ordenlichen Mayerhofs oder Landguts. Etwan von Carolo Stephano und Johanne Liebhalto... frantzösisch beschrieben. Nun aber seines hohen nutzes halben, gemeynem Vatterland zu lieb, von dem Hochgelehrten Herren Melchiore Sebizio... im Teutsch gebracht... / Getruckt zu Straszburg : bei B. Jobin , 1579
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum authore Carolo Stephano... postrema hac editione auctius et locupletius redditum, mendisque... repurgatum / Gaii [Gex (Ain)] : apud Balthazarum Abbatem , 1610
La Dissection des parties du corps... Préf. de Paul Ahnne... / Strasbourg : W. Fischer , [1970]
Pratum, Lacus, Arundinetum
L'Agriculture et maison rustique, de MM. Charles Estienne, et Iean Liebault, docteurs en médecine. Reueuë & augmentée de beaucoup, dont le contenu se voit en la page suyuante. Plus un brief recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lièvre, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie. Item la fabrique & usage de la iauge, ou diapason. Plus a esté adjousté en ceste derniere edition, une instruction pour sçauoir en quels temps, mois, lune & saison on doit semer & replanter selon le pays froid & chaud, pour faire aduancer & retarder les semences, & toutes sortes de graines. Derniere edition
Dictionarium historicum geographicum poeticum. Gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum, ciuitarum, equorum, fluuiorum, finuum, portuum, promontorium, acmontium, antiqua recentioráque ad sacras & prophanas historias, poëtarúmque fabulas intelligendas, necessaria nomina, quo decet ordine complectens. Ingenti nominum aceruo, historiarum, ac rerum insignium copia, postrema hac Editione auctius & locupletius redditum, mendisq́, propemodum infinitis repurgatum. [auctore C. Stephano]
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fructicum, qui in hortis conseri solent nomina latinis vocibus effere docens ex probatis autoribus. In puerorum gratiam atq[ue] utilitatem / Lugduni, Apud haeredes Simonis Vincentii , 1536
De re hortensi Libellvs vvlgaria herbarum, florum, ac fruticum qui in hortis conseri solent nomina, latinis uocibus, efferre docens, ex probatis authoribus. In puerorumgratiam atque utilitatem / [s.l.] , 1542
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fructicum, qui in hortis conseri solent nomina latinis vocibus effere docens ex probatis authoribus. In puerorum gratiam atque utilitatem. Recognitus & auctus. / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M. D. XXXVI.
Seminarium, et plantarium fructiferarum præsertim arborum quæ post hortos conseri solent, denuo auctum & locupletatum. Huic accessit alter libellus de consere[n]dis arboribus in seminario: déque iis in plantarium transferendis atque inserendis.
Paradoxes : ov, Les opinions renuersées de la pluspart des hommes ... / Par le docteur incognu / Roven : I. Caillove' , 1638
De vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus, addita vulgari Latinarum vocum interpretatione / Parisiis, Ex Officina Roberti Stephani , Idib. Novem. [13 Nov.] 1535
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum : gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, insularum, locorum, civitatum, aequarum, fluviorum, sinuum, portuum, promontorium ac montium, antiqua recentioráque, ad sacras & profanas historias, poetarumque fabulas intelligendas necessaria, nomina, quo decet ordine, complectens & illustrans... A Carolo Stephano inchoatum. Ad incudem verò revocatum, innumerisque penè locis auctum & emaculatum per Nicolaum Lloydium,...Editio novissima. In qua Historio poetica & geographica seorim sunt alphabetice deigesta... cui acessit index geographicus... / Londini : Impensis B. Tooke , 1686
Maison rustique, or, The countrey farme [Ressource électronique] / compyled in the French tongue by Charles Stevens and Iohn Liebault ... ; and translated into English by Richard Surflet ... / Now newly reuiewed, corrected, and augmented with diuers large additions ... and the husbandrie of France, Italie, and Spaine reconciled and made to agree with ours here in England / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Arbustum, fonticulus, spinetum
La guide des chemins de France de 1553 / par Charles Estienne ; éditée par Jean Bonnerot / Paris : Librairie ancienne Honoré Champion , 1935-1936
La Dissection des parties du corps humain, diuisée en trois liures, faictz par Charles Estienne docteur en médecine : auec les figures & declaration des incisions, composées par Estienne de La Riuiere chirurgien
Naturæ participiorum: ex Prisciano potissimum collectæ: in grammatices tyrunculorum utilitatem / Parisiis apud Franciscum Stephanum. 1537
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fruticum, qui in hortis conseri solent nomina Latinis vocibus efferre docens ex probatis authoribus / Parissiis : Apud Ambrosium Girault , 1536
Dictionarium historicum ac poeticum : omnia gentium, hominum, locorum, fluminum, ac montium antiqua recentioráque ad sacras ac prophanas historias, poetarúmque fabulas intelligendas necessaria vocabula, bono ordine complectens / Lutetiae. Cura ac diligentia Caroli Stephani. M. D. L III. cum privilegio Regis
XV. Bücher Von dem Feldbaw vnd recht vollkommener Wolbestellung eines bekömmlichen Landsitzes, vnnd geschicklich angeordneten Meyerhofs oder Landguts : etliche aber an jetzo auffs New, erstlich auss dem Frantzösischen letstmahls ernewertem vnd gemehrtem Exemplar, So dan[n], auss dess Herrn Doctoris Georgij Marij Publicierter Gartenkunst, vnd forter, dess Herrn Joh. Fischarti I. V. D. colligirten Feldbawrechten vnd Landsitzgerechtigkeiten, [et]c. ... hinzu gethan worden / deren etliche vorlängst vo[n] Carolo Stephano, vnd Joh. Libalto, Frantzösisch vorkommen ; welche nachgehends ... theyls vom ... Herrn Melchiore Sebizio, der Artzney Doctore, theyls auss letsten Libaltischen zusetzen durch nachgemelten inn Teutsch gebracht seind / Strassburg : Jobin , 1598
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fruticum, qui in hortis conferi solent, nomina latinis vocibus efferrre docens ex probatis authoribus: in adolescentulorum gratiam, multò quàm antea locupletior factus. Cui nuper additus est alius libellus De cultu & satione hortorum, ex antiquorum sententia / Lutetiæ, ex officina Rob. Stephani typographi regii. M. D. XLV.
Dictionarium historicum ac poeticum: omnia gentium, hominum, deorum ... antiqua recentioraque ... vocabula ... complectens ... / Lutetiae : apud Ioannem Macaeum (excud. Carolus Rogerius 1578 juin) , 1579
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum : gentium, hominum, decorum gentilium, regionum, insularum, locorum, civitatum, æquorum, fluviorum, sinuum, portuum, promontoriorum, ac montium, antiqua recentioraque, ad sacras & profanas historias, poetarumque fabulas intelligendas necessaria nomina, quo decet ordine, complectens & illustrans : opus admodum utile & apprime necessarium / a Carolo Stephano ; ad incudem verò revocatum, innumerisque penè locis auctum & emaculatum per Nicolaum Lloydium / Editio novissima : in qua historico-poetica & geographica seorsim sunt alphabeticè digesta : et liber totus tum emendationibus, tum additamentis (recentioribus tredecim annorum ipsius Lloydii elucubrationibus, manûque ultimâ) ita adornatur, ut novus ac planè alius videri possit : cui accessit index geographicus, ubi hodierna & vernacula locorum nomina antiquis & Latinis præponuntur. / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fruticum, qui in hortis conseri solent, nomina Latinis vocibus efferre docens ex probatis autoribus. In puerorum gratiam atque utilitatem.
Praedium rusticum : in quo cuiusuis soli vel culti vel inculti plantarum vocabula ac descriptiones, earúmque conserendarum atque excolendarum instrumenta suo ordine describuntur. In adolescentulorum, bonarum literarum studiosorum, gratiam / Lutetiae, apud Carolum Stephanum , 1554
L'agriculture et maison rustique [Ressource électronique] / de M. Charles Estienne ... ; plus vn bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lieure, du regnard, du blereau, du counin, & du loup, et de la fauconnerie. / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
De Latinis et Graecis nominibus arborum, fructicum, herbaru[m], piscium, & avium liber : ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Nicandro, Athenæo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Johanne Ruellio : cu[m] Gallica eorum nominum appellatione / Lutetiae, ex officina Roberti Stephani. M. D. XLIIII , 1544
L'Agriculture et Maison rustique / de Maîstre Charles Estienne et Jean Liébault, ... revûe, corrigée, augmentée et mise dans un meilleur langage, avec un traité de chasse du cerf, du sanglier, du lièvre, du renard, du bléreau ... du loup [par Jean Clarmorgan] ... / Dernière édition. / Lyon : chez Laurent Meton , 1680
De re hortẽsi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fruticum, qui in hortis cõseri solent nomina Latinis vocibus efferre docens ex probatis authoribus ... / Parissiis, Ex. officina R. Stephani , 1536
De latinis et graecis nominibus arborum, fruticum, herbarum, piscium, & avium liber : ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Ae͏̈tio, Paulo Aegineta, Actuario, Nicandro, Athenaeo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Iohanne Ruell, cum Gallica eoru[m] nominum appellatione / Quarta aeditio / Lutetiae, apud Carolum Stephanum. M. D. LIIII , 1554
La guide des chemins de France / Charles Estienne ; éditée par Jean Bonnerot / Paris : Champion , 1936
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fruticum, qui in hortis conferi solent, nomina latinis vocibus efferre docens ex probatis authoribus : in adolescentulorum gratiam, multò quàm antea locupletior factus. Cui nuper additus est alius libellus De cultu & satione hortorum, ex antiquorum sententia
De latinis et graecis nominibus arborum, fructicum, herbarum, piscium, & avium liber : ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Aetio, Paulo Aegineta, Actuario, Nicandro, Athenæo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Johanne Ruellio: cum Gallica eorum nominum appellatione / Aeditio secunda, / Lutetiae : Ex officina Roberti Stephani typographi regy͏̈ , 1545
L'agricoltura e casa di villa [Ressource électronique] / di Carlo Stefano ... nuovamente tradotta dal cavaliere Hercole Cato ... ; aggiontavi in questa impressione vltima La caccia del lupo necessaria alla casa di villa del sig. Giovanni di Clamorgano ... / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Paradoxes / [Charles Estienne] ; édition critique par Trevor Peach / Genève : Librairie Droz , [2019]
La Guide des chemins de France de 1553 / Charles Estienne ; éditée par Jean Bonnerot / [Fac-simile] / Genève : Slatkine , 1978
La dissection des parties du corps humain , divisée en trois livres, par Ch. Estienne, docteur en médecine, avec les figures et déclarations des incisions, composées par Estienne de La Rivière, chirurgien / Paris : [s.n.] , 1546
L'agriculture et maison rustique [Ressource électronique] / de Maistres Charles Estienne et Iean Liebault ... ; auec vn bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lieure, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie ... ; y joint La fabrique & vsage de la jauge, ou diapason ... / Derniere ed. / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
L'agriculture et maison rustique, reveue͏̈ & augmentée de beaucoup ... / de MM. Charles Estienne et Jean Liebault / Rouen : Jean Berthelin , 1641
L'agriculture et maison rustique de M.M. Charles Estienne & Iean Liebault ... [Ressource électronique] : reueue͏̈ & augmentée de diuerses curiositez dignes de remarque ..., auec vn brief recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lieure, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie : plus La fabrique et vsage de la jauge, ou diapason ..., ensemble vne instruction pour scavoir en quel temps, mois, lune, & saison on doit semer & replanter / Derniere ed. / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Dictionarium historicum ac poeticum... omnia gentium, hominum deorum, regionum, locorum... vocabula optimo ordine complectens... editio omnium postrema... / S. l : apud J. Stoer , 1579
Naturæ conjunctionum ex Prisciano / Parisiis. Apud Franciscum Stephanum. M.D.XXXVIII.
Naturae verborum quam emendatissimae, insertis vulgaribus exemplorum interpretationibus, ad puerorum utilitatem
De re nauali libellus, in adolescentularum bonarum artiu studiosorum fauorem ex Bayfij uigilijs excerptus & in breuem summulam facilitatis gratia redactus. Addita ubique puerorum causa uulgari uocabulorum significatione / Lugduni. Apud Theobaldum Paganum, M.D.XLIII , 1543
L'agriculture et maison rustique : Avec un traité de chasse ... Et de la fabrique et usage de la jauge, ou diapason ... / Augmentée d'une instruction / Lyons : C. Carteron & C. Amy , 1689
Dictionarium latinogallicum... / Lutetiae : [s.n.] , 1552
L'Agriculture et maison rustique de MM. Charles Estienne et Jean Libbault [i. e.Liébault] reveue͏̈ et augmenté de beaucoup, dont le contenu se voit en la page suyvante.Plus un bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lievre, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie. Item la fabrique et usage de la jauge ou diapason. Plus a este adiousté en cette dernière édition une instruction pour sçavoir en quels tems, mois, Lune & saison on doit fermer & replanter selon le pays froid & chaud, pour faire advancer & retarder les semences & toutes & toutes sortes de graines. Derniere edition
De Latinis et Graecis nominibus arborum, fructicum, herbarum, piscium, & auium liber : ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Nicandro, Athenaeo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Ioanne Ruellio : cum Gallica eorum nominum appellatione / Lugd. : Apud Theobald. Paga. , 1548
L'agriculture et maison rustique de M. Charles Estienne... En laquelle est contenu tout ce qui peut estre requis pour bastir maison champestre, preveoir les changements & diversitez des temps, medeciner les laboureurs malades, nourir et medeciner bestail, & volaille de toutes sortes, dresser jardin tant potager, medicinal, que parterre, gouverner les mousches à miel, faire conserves, confire les fruicts, fleurs, racines et escorces, preparer le miel, & la cire, planter, enter & mediciner toute sorte d'arbres fruictiers, faire les huiles, distiller les eaux, avec plusieurs pourtraitsd'alambics pour la distillation d'icelles, entretenir les prez, viviers & estangs, labourer les terres à grains, façonner les vignes, planter boys de haute fustaye & taillis, bastir la garenne, la haironniere, & le parc pour les bestes sauvages. Plus un bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lievre, du regnard, du blereau, du counin, & du loup : et de la fauconnerie. A... Messire Anthoine de Crussol, duc d'Uzes / A Paris : Chez Iaques Du-Puys, libraire iuré ... , 1567
De latinis et græcis nominibus arborum, fruticum, herbarum, piscium & avium liber : ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Aetio, Paulo Aegineta, Actuario, Nicandro, Athenaeo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Johanne Ruellio : cum Gallica eorum nominum appellatione. Tertia aeditio.
Caroli Stephani Prædium rusticum, in quo cujusvis soli vel culti vel ínculti plantarum vocabula ac descriptiones, earúmque conserendarum atque excolendarum instrumenta suo ordine describuntur. Opus medicis, pharmacopolis, agricolis, cæterisque germanæ latinitati studiosis perutile... / Parisiis : Apud Gulielmum Benardum , 1629
Maison rustique, or The countrey farme: compiled in the French tongue by Charles Steuens and Iohn Liebault doctors of physicke: and translated into English by Richard Surflet practitioner in physicke. Also a short collection of the hunting of the hart, wilde bore, hare, foxe, gray, cony; of birds and faulconrie. The contents whereof are to be seene in the page following / Charles Estienne / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
Maison rustique, or, the Countrey farme. Compyled in the French tongue by Charles Stevens, and John Liebault... And translated into English by Richard Surflet... Now newly reviewed, corrected, and augmented... And the Husbandrie of France, Italie, and Spaine... by Gervase Markham... / London : printed by Adam Islip , 1616
De vascvlis libellvs advlescentvlorvm cavsa ex Bayfio decerptus, addita uulgari Latinarum uocum interpretatione / Lvgdvni : Apvd haeredes Simonis Vincentii , 1536
L'Agriculture, et maison rustique, de M. M. Charles Estienne, et Iean Liebault... Reveuë & augmentée de beaucoup, dont le contenu se voit en la seizième page. Avec un bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lièvre, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie... y joint la fabrique et usage de la jauge, ou diapason... Plus a esté adjousté en cette derniere edition, une instruction pour sçavoir en quels temps, mois, lune & saison, on doit semer é replanter selon le pays froid, pour faire avancer & retarder les semences, & toutes sortes de graines. Derniere edition / Dernière édition / A Lyon, chez Iacques Olier... M. DC. LIX. , [1659]
Paradoxes, ce sont propos contre la commune opinion : debatus en forme de déclamations forenses : pour exerciter les ieunes advocats, en causes difficiles / A Paris, C. Estienne , 1553
De Re Hortensi libellus, vulgaria Herbarum, Florum, ac fruticum, qui in hortis conseri solent nomina latinis vocibus effere docens ex probatis authoribus / Parisiis : Apud Antonium Bonnemere , 1536
Caroli Stephani, de nutrimentis, ad Baillyum, libri tres.
Thesaurus M. Tullii Ciceronis (auctore C. Stephano) / Parisiis, apud C. Stephanum , 1556
L'agriculture et maison rustique ... par Charles Estienne et Jean Liébault / Lyon : André Laurens , [1702]
Septiesme livre de la maison rustique : La Garenne / Maîstres Charles Estienne et Jean Liebault / [s. l : s. n.] , [s. d.]
Naturæ pronominum, in adulescentulorum gratiam, ex Prisciano collectæ.
Dictionarium historicum, geographicvm, poeticum / authore Carolo Stephano ; gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum, civitatum, æquorum, fluviorum, sinuum, portuum, promontoriorum ac montium, antiqua recentioraq, ad sacras & profanas historias, poetarumque fabulas intelligendas necessaria, nomina, quo decet ordine, complectens / Editio novissima, cui præter collium, silvarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludumque ingentum recentium, veterumque nominum acervum ex Farrario, aliisque libris typis excusis, calamo exaratis, chartis geographicis, marmoribus vetustis, nummis atque tabulis antiquis diligenter & fideliter excerptum, magna Historiarum insignium, ac rerum copia adjicitur ... / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
De nutrimentis, ad Baillyum, libri tres [Ressource électronique] / Caroli Stephani / Edition électronique : numérisation 2011 / Paris : BIU Santé , 2011
L'agricoltura, et casa di villa di Carlo Stefano gentil'huomo francese nuouamente tradotta dal caualiere Hercole Cato. Con tre tauole, vna de' capitoli; l'altra delle cose più notabili; & la terza delle cose appartenenti alle medicine. / Cambridge, UK : ProQuest , 2014
L'agriculture et maison rustique de M. Charles Estienne,... En laquelle est contenu tout ce qui peut estre requis pour bastir maison champestre, preveoir les changements & diversitez des temps, medeciner les laboureurs malades... dresser jardin... bastir la garenne, la haironniere, & le parc pour les bestes sauvages. Plus un bref recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lievre, du regnard... et de la fauconnerie. A... Messire Anthoine de Crussol, duc d'Uzes / A Paris, chez Jacques Du-Puys. M.D.LXVII , 1567
L'agriculture, et maison rustique revue & augmentée de diverses curiositez avec un bref recueil des chasses du cerf, du sanglier ... & de la fauconnerie ensemble deux tables, l'une traictant des matières, l'autre des maladies, & leurs remèdes Charles Estienne / Dernière édition. / Lyon : Rigaud, & Borde , 1637
Rudimenta latinogallica, cum accentibus [Ressource électronique] / Tours : CESR , 2004
L'agriculture et maison rustique / de Charles Estienne, et de Jean Liebault] / Edition dernière, reveuë et augmentée de beaucoup / Lyon , J. Du-Puys
Lexicon historicum, geographicum, poeticum, authore Carolo Stephano, gentium, hominum, deorum, gentilium, regionum, locorum... nomina... complectens... Hanc postremam editionem Fed. Morellus,... recensuit... / Parisiis : apud J. Libert , 1644
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum: gentium, hominum, deorum gentilium,...A Carolo Stephano... ..Per Nicolaum Lloydium, Editio novissima..cui accessit index geographicus,... / Editio novissima / Genevae : apud Samuelem de Tournes. M.DC.XCIII. Cum privilegio sacra cesarea majestatis , 1693
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fruticum, qui in hortis conseri solent, nomina Latinis vocibus efferre docens ex probatis authoribus: in adolescentulorum gratiam, multò quàm antea locupletior factus : cui nuper additus est alius libellus De cultu & satione hortorum, ex antiquorum sententia.
L'Agriculture et maison rustique de Maistres Charles-Estienne et Jean Liebault ... revûe͏̈, corrigée, augmentée et mise dans un meilleur langage. Avec un traité des chasses du cerf, du sanglier, du liévre, du renard ... Derniere edition / A Lyon, chez Jean & Cl. Carteron. M.DC.LXXX , 1680
The defence of contraries : Paradoxes against common opinion, debated in forme of declamations in place of publike censure: only to exercise yong wittes in difficult matters. Wherein is no offence to Gods honour, the estate of princes, or priuate mens honest actions: but pleasant recreation to beguile the iniquity of time. Translated out of French by A.M. one of the messengers of her Maiesties Chamber / Charles Estienne / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
L'agriculture et maison rustique [Ressource électronique] / de MM. Charles Estienne et Iean Liebault ... ; plus vn brief recueil des chasses du cerf, du sanglier, du lieure, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux & de la fauconnerie. / Ed. derniere, reueue͏̈ & augmentee de beaucoup ... / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Dictionarium historicum ac poeticum / Parisiis : apud J. Macaeum , 1572
Seminarium, et plantarium fructiferarum præsertim arborum quæ post hortos conseri solent, denuò auctum & locupletatum. Huic accessit alter libellus de conserendis arboribus in seminario: déque iis in plantarium transferendis atque inserendis / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani typographi regii. M. D. XL.
L'Agriculture et maison rustique de... Charles Estienne et Jean Liebault... édition dernière revue et augmentée... plus un brief recueil des chasses du cerf, du sanglier... du loup des oiseaux et de la fauconnerie... ; [La chasse du loup nécessaire à la maison rustique par Jean de Clamorgan] Item la fabrique et usage de la jauge ou diapason [par Gervais de La Court] / S. l. [Genève] : par G. Cartier , 1597
De Latinis et Græcis nominibus arborum, fruticum, herbarum, piscium, & auium liber [Ressource électronique] : ex Aristotele, Theophrasto, Dioscoride, Galeno, Nicandro, Athenæo, Oppiano, Aeliano, Plinio, Hermolao Barbaro, & Ioanne Ruellio : cum Gallica eorum nominum appellatione / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
De recta latini sermonis pronunciatione & scriptura libellus: ob hoc maxime æditus, ut nostri adolescentuli facilius condiscant, eam linguam, cui quotidie dant operam, apte, distincte, ornate, pronunciare, ac scribere / Parisiis apud Franciscum Stephanum. 1541
Discours des Histoires de Lorraine et de Flandres / Charles Stephanus, Carol Estienne / Paris : Estienne Ch , 1552
L'agriculture et maison rustique [Ressource électronique] / de M. Charles Estienne et Iean Liebaut ... ; plus vn brief recueil des chasses du cerf, du sanglier, du liévre, du renard, du blereau, du connil, du loup, des oyseaux, & de la fauconnerie. Item, La fabrique & vsage de la iauge, ou diapason. / Derniere ed. / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum, ac fruticum, qui in hortis conseri solent nomina latinis vocibus efferredoce[n]s ex probatis authoribus. In puerorum gratiam atque utilitatem.
De moribus & vitae institutione, praecepta & sententiae
L'agricoltura e casa di villa [Ressource électronique] / di Carlo Stefano ... nuovamente tradotta dal cavalier Hercole Cato. / Di nuovo ristampata et aggiontovi il trattato Dell'eccellenza di far vini & l'instruttione di piantar spargiere / [Farmington Hills, Mich] : Thomson Gale , 2005
Vinetum. In quo varia vitium, uvarum, vinorum, antiqua, Latina, vulgariáque nomina : item ea quae ad vitium consitionem ac culturam ab antiquis rei rusticae scriptoribus expressa sunt, ac benè recepta vocabula, nostrae consuetudini praesertim commoda, breui ratione continentur. In adolescentulorum gratiam ac favorem
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum gentium, hominum, deorum gentilium, regionum ... antiqua recentioráque, ad sacras & profanas historias, poëtarúmque fabulas intelligendas necessaria, nomina, quo decet ordine, complectens & illustrans. Opus admodum utile & apprimè necessarium. A Carolo Stephano... Ad incudem verò revocatum, innumerisque penè locis auctum & emaculatum per Nicolaum Lloydium... Editio novissima, in qua liber totus tum emendationibus, tum additamentis ... ita adornatur, ut novus, ac planè alius videri possit. Cui accessit index geographicus, ubi hodierna & vernacula locorum nomina antiquis & latinis præponuntur.
L'Agriculture et maison rustique... en laquelle est contenu tout ce qui peut estre requis pour bastir maison champestre nourrir et medeciner bestiail et volaille... plus un brief recueil de la chasse et de la fauconnerie / A Paris, par J. Du Puis, librairejuré de l'université, à la Samaritaine, rue S. Jean de Latran. M.D.LXIIII. Avec privilege du Roy , 1564
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum ac fruticum, qui in hortis conseri solent nomina Latinis vocibus efferre docens ex probatis autoribus, in puerorum gratiam atq[ue] utilitatem.
Naturæ verborum quàm emendatissime, insertis vulgaribus exemplorum interpretationibus, ad puerorum utilitatem / Parisiis apud Simonem Colinæum. 1537
La comédie à l'époque d'Henri II et de Charles IX Vol. 6, 1541-1554 / [textes édités et présentés par Luigia Zilli, Anna Bettoni, Régine Reynolds-Cornell, Mariangela Miotti] / Florence : Leo S. Olschki
Dictionarium historicum, geographicum, poeticum: authore Carolo Stephano. Gentium, hominum, deorum gentilium, regionum, locorum, civitatum, æquorum, fluviorum, sinuum, portuum, promuntoriorum, ac montium, antiqua recentioraque ad sacras, & profanas historias, poetarumque fabulas intelligendas necessaria nomina, quo decet ordine complectens. Editio novissima; cui præter collium, silvarum, desertorum, insularum, populorum, pagorum, tribuum, fontium, lacuum, torrentium, paludumque ingentem recentium, veterumque nominum acervum ex Ferrario, aliisque libris typis excusis, calamo exaratis, chartis geographicis, marmoribus, vetustis, nummis atque tabulis antiquis diligenter & fideliter excerptum, magna historiarum insignium, ac rerum copia adjicitur; multa quæ obscuriora videri poterant, exponuntur; quæ superflua fuerunt, amputantur; luxatis ac transpositis locus suus, quoad ejus fieri potuit, restituitur; totus denique liber tum emendationibus, tum additamentis ita adornatur, ut novus, ac pl / Charles Estienne / Ann Arbor, Michigan : UMI , 1999
[MS 1068] « Viele ausserlesene und zehr bewehrte Artze neü Mittel aus dem Acker-Bau, oder sogenanten Bauren Hauss dess Herren Caroli Stephani und Joannis Liébeault, beyde Doctoren der Medecine. Anietzo verteutschet vor den Herrn Docter Bronner » (XVIIIe siècle) / 321 pages
Orazione di M. Claudio Tolommei, ambasciator di Siena: recitata dinanzi ad Henrico II. Christianissimo re di Francia
De vasculis libellus Adulescentulorum causa [Ressource électronique] / ex Bayfio decerptus : addita vulgari Latinarum vocum interpretatione / Tours : CESR , 2005
De re vestiaria libellus, ex Bayfio excerptus: addita vulgaris lingue interpretatione, in adulescentulorum gratiam atque utilitatem. / Parisiis. Apud Anthonium Bonnemere. 1535.
De vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus: addita vulgari latinarum vocum interpretatione. / Apud Seb. Gryphium Lugduni, 1539.
De re vestiaria libellus, ex Baysio excerptus: addita vulgaris linguae interpretatione in adulescentulorum gratiam atque utilitatem / 2. éd. / Parisiis, Ex officina Rob. Stephani. M.D.XXXV , 1535
De re vestiaria libellus, ex Bayfio excerptus: addita vulgaris linguæ interpretatione, in adolescentulorum gratiam atque utilitatem. Secunda editio / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani typographi regii. M. D. XLI.
P. Terentii Afri... Andria : omni interpretationis genere, in adolescentulorum gratiam facilior effecta. Ut ex hac comoedia, omnes deinde alias ab eodem comico conscriptas, nullo negotio adsequantur juvenes bonarum literarum studiosi. Addita est constructionis ratio, tum vulgaris, tum etiam latina: item scholia, quae selectiorum vocabulorum vim, & bene latinarum locutionum formulas contineant: cum Ciceronis, & bonorum authorum sermone conferant: corruptam ac vitiatam loquendi consuetudinem emendent / Parisiis. Apud Simonem Colinaeum, & Franciscum Stephanum. 1541
Lazari Bayfii annotationes in L.II. de captivis, et postliminio reversis. in quibus tractatur de re navali. Ejusdem Annotationes in tractatum De Auro et arge[n]to leg. quibus, Vestimentoru[m], & Vasculorum genera explicantur. Antonii Thylesii De Coloribus libellus a coloribus vestium non alienus.
Lazari Bayfii Annotationes in legem II De captiuis & postliminio reuersis, in quibus tractatur De re nauali, per autorem recognitae : Eivsdem Annotationes in tractatum De auro & argento legato, quibus Vestimẽntorũ & Vasculorũ genera explicãtur ... Item Antonii Thylesii De coloribus libellus, a coloribus uestium non alienus / Lazare de Bai͏̈f / Basileae : [Apvd H. Frobenivm et N. Episcopivm] , 1537
De re vestiaria libellus, ex Bayfio excerptus : addita vulgaris linguæ interpretatione, in adolescentulorum gratiam atque utilitatem. Secunda editio / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M.D.XLI , 1541
De vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus, addita vulgari latinarum vocum interpretatione / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani typographi regii. M. D. XLIII.
De Vasculis libellus adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus, addita vulgari Latinarum vocum interpretatione / Parisiis. Apud Petrum Reynault. 1535 , 1535
Petri Bunelli Familiares aliquot epistolae in adolescentulorum Ciceronis studiosorum gratiam typis excusae / Coloniae Apud haeredes Arnoldi Birckmanni , 1568
De re navali libellus, in adolescentularum bonarum literarum studiosoru[m] fauorem, ex Bayfij vigiliis excerptus, & in brevem summulam facilitatis gratia redactus. Addita ubique, puerorum causa, uulgari uocabulorum significatione.
De re hortensi libellus, vulgaria herbarum, florum ac fruticum, qui in hortis conseri solent nomina Latinis vocibus efferre docens ex probatis autoribus, in puerorum gratiam atq[ue] utilitatem.
De vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus, addita vulgari latinarum vocum interpretatione. / Parisiis. Ex officina Rob. Stephani. M.D. XXXVI.
De re vestiaria libellus, ex Bayfio exerptus: addita vulgaris linguæ interpretatione, in adulescentulorum gratiam atque utilitatem. / Secunda editio. Parisiis. Ex officina Rob. Stephani. M. D. XXXVI.
De Vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus, addita vulgari latinarum vocum interpretatione [a Carolo Stephano] / Parisiis : apud Ambrosium Girault , 1535
De re vestiaria libellus, ex Bayfio exerptus. Addita vulgaris linguæ interpretatione, in adulescentulorum gratiam atq[ue] utilitatem.
De vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus, addita vulgari Latinarum vocum interpretatione / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M.D.XLIII , 1543
De re vestiaria libellus, ex Bayfio decerptus. Addita vulgaris linguæ interpretatione, in adulescentulorum gratiam atque utilitatem. / Lugduni apud Seb. Gryphium, 1539.
De re vestiaria libellus, ex Bayfio exerptus: addita vulgaris linguæ interpretatione, in adulescentulorum gratiam atque utilitatem. / Lugduni apud haeredes Simonis Vincentii , 1536
Lazari Bayfii annotationes in L. II. de captivis, & postliminio reversis : in quibus tractatur de re navali. Ejusdem annotationes in tractatum de auro & argento leg. quibus vestimentorum & vasculorum genera explicantur. Omnia ab ipso authore recognita & aucta. Antonii Thylesii de coloribus libellus, à coloribus vestium non alienus. / Lutetiæ, ex officina Roberti Stephani, typographi regii. M. D. XLIX. Ex privilegio Regis.
Lazari Bayfii annotationes in legem II de captivis & postliminio reversis, in quibus tractatur de re navali, per authorem recognitæ. Ejusdem annotationes in tractatum de auro & argento legato, quibus vestimentorum et vasculorum genera explicantur. His omnibus, imagines ab antiquissimis monumentis desumptas, ad argumenti declarationem subjunximus. Item Antonii Thylesii de coloribus libellus, à coloribus vestium non alienus / Froben. Basileæ. Anno MDXLI
La nature & diversité des poissons : avec leurs pourtraicts representez au plus près du naturel / par Pierre Bbelon ... A monseigneur le révérendiss. cardinael de Chastillon / A Paris : chez Charles Estienne , 1555
De Re vestiaria libellus, ex Bayfio excerptus, addita vulgaris linguae interpretatione, in adulescentulorum gratiam atque utilitatem / Parisiis : Apud Girault , 1536
Lazari Bayfii Annotationes in legem II de captiuis & postliminio reuersis, in quibus tractatur de re nauali, per authorem recognitæ. Ejusdem annotationes in tractatum De auro & argento legato, quibus vestimentorum et vasculorum genera explicantur. His omnibus, imagines ab antiquissimis monumentis desumptas, ad argumenti declarationem subjunximus. Item Antonii Thylesii De coloribus libellus, à coloribus vestium non alienus / Froben. Basileæ. Anno MDXLI , 1541
Naturæ Præpositionum ex Prisciano.
De vasculis libellus, adulescentulorum causa ex Bayfio decerptus, addita vulgari latinorum vocum interpretatione / Parisiis. Ex officina Roberti Stephani. M. D. XXXV.
Abbregé de l'histoire des vicontes et ducz de Milan, le droict desquels appartient a la couronne de France : extraict en partie, du livre de Paulus Jovius. Avec les pourtraicts d'aucuns desdicts vicontes & ducz, representez apres le naturel. A monseigneur Anne, duc de Montmorency, pair, grand maistre, & connestable de France.