paprika.idref.fr paprika.idref.fr data.idref.fr data.idref.fr Documentation Documentation
Identifiant pérenne de la notice : 031415776Copier cet identifiant (PPN)
Notice de type Rameau

Point d'accès autorisé

Cajun (dialecte)

Variantes de point d'accès

Acadien (dialecte) -- États-Unis -- Louisiane (États- Unis)
[Nom commun]
Cadien (dialecte)
[Nom commun]
Cadjin (dialecte)
[Nom commun]
Cajan (dialecte)
[Nom commun]
Français (langue) -- Dialectes -- États-Unis -- Louisiane (États-Unis)
[Nom commun]
Français acadien (dialecte)
[Nom commun]
Français cadien (dialecte)
[Nom commun]
Français louisianais (dialecte)
[Nom commun]
Louisianais (dialecte)
[Nom commun]

Informations

Note publique d''information : 
Parler acadien des États-Unis (Louisiane), influencé par le créole louisianais

Note générale sur le champ d'application : 
L'adjectif de langue correspondant est "cajun". Il s'accorde en nombre

Source

Dict. historique de la langue française / A. Rey, 2006 (glossaire)

Ethnologue (17th ed.) : French, Cajun - http://www.ethnologue.com (2014-06-20)

Grand Robert de la langue française, 2001 (art. : Cajun) : parlers cajuns

L'aménagement linguistique dans le monde (art. : Louisiane) : français acadien ; français louisianais ; cadien - http://www.axl.cefan.ulaval.ca (2014-06-20)

Le créole de Breaux Bridge, Louisiane : étude morphosyntaxique, textes, vocabulaire / I. Neumann-Holzschuh, I. Neumann, 1985

Lexilogos : cadien - http://www.lexilogos.com (2010-05-14)

Louisiana State University : français cadien - http://appl003.lsu.edu (2010-05-14)
Source consultée en vain : Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984

Identifiants externes

Utilisation dans Rameau

Le point d'accès ne peut être employé que dans un point d'accès sujet
Le point d'accès ne peut s'employer qu'en élément initial

Equivalent dans un autre référentiel

Terme équivalent dans un autre système : Cajun French dialect

... Références liées : ...