060784105
2002-05-07
2021-09-06T08:19:24
Prisonnier de Mao / Jean Pasqualini. 1976
Autorités BnF : Dates biographiques
http://authorities.loc.gov consulté le 2014-11-14 : New York times, Oct. 13, 1997 : obituaries (Jean Pasqualini : dies at 71 ; told of China’s penal horrors ; d. Oct. 9, 1997 in Paris)
毛澤東的囚徒 / 包若望口述 ; 魯道夫,查明斯基著 ; 馬凱南譯, 1974
Mao Zedong de qiu tu / Bao Ruowang kou shu ; Lu Daofu, Chaming Siji zhu ; Ma Kainan yi, 1974
0000000117981376
male
Pasqualini, Jean (1926?-1997)
包, 若望
Bao, Ruowang
包, 若望
Bao, Ruo-Wang
包, 若望
Hō, Jakubō
Pasqualini
Jean
Jean Pasqualini
1926
1997
Jean Pasqualini est né à Pékin. Élève de l'École industrielle de Chang-hai, il obtint un diplôme de technicien spécialiste en machines-outils. Cette formation, ainsi que sa connaissance de l'anglais, l'amena à travailler avec les Marines américains, ce qui prépara la voie de son emprisonnement. Après sa libération en 1964, il a vécu à Paris, où il a enseigné le chinois à l'Institut national des Langues et Civilisations orientales.
Prisonniers de Mao / Véra Belmont, réal., scénario ; Jean Pasqualini, Rudolf Chelminski, aut. adaptés / [Paris] : les Films du paradoxe
J'accuse devant le tribunal de la société / Liu Qing ; trad. du [manuscrit] chinois et présenté par le Collectif pour l'étude du mouvement démocratique en Chine ; préf. de Jean Pasqualini / Paris : Éd. R. Laffont , 1982
Le dragon et la souris / Jean-Christophe Tournebise, Lawrence Macdonald ; préface de Jean Pasqualini / Paris : Christian Bourgois éditeur
Vents amers / Harry Wu ; traduit de l'anglais par Béatrice Laroche ; préface de Danielle Mitterrand ; introduction de Jean Pasqualini / [Paris] : Bleu de Chine , DL 1996
Prisonnier de Mao : sept ans dans un camp de travail en Chine / Jean Pasqualini ; avec la collaboration de Rudolph Chelminski ; traduit par Alain Delahaye / [Paris] : Gallimard , 1977
Prisonnier de Mao : sept ans dans un camp de travail en Chine / Jean Pasqualini ; avec la collaboration de Rudolph Chelminski ; trad. de l'anglais par Alain Delahaye / Paris : France Loisirs , 1975
Prisonnier de Mao : sept ans dans un camp de travail en Chine / Jean Pasqualini ; avec la collaboration de Rudolph Chelminski ; traduit par Alain Delahaye / [Paris] : Gallimard , 1977
Prisonnier de Mao : sept ans dans un camp de travail en Chine / Jean Pasqualini ; avec la collaboration de Rudolph Chelminski ; traduit de l'anglais par Alain Delahaye / [Paris] : Gallimard , impr. 1975
Prisoner of Mao / [by] Bao Ruo-Wang (Jean Pasqualini) & Rudolph Chelminski / New York : Coward, McCann & Geoghegan , [1973]
Pétrole, transport et distribution : Tome 1 / Par Georges Daric,... Jean Pasqualini,... Paul Lenief,... Louis de La Chapelle ; [Préface par Robert André.] / Paris, Presses documentaires , 1952
Les diables de papier : roman / Philippe Franchini, Jean Pasqualini / Paris : Presses de la Cité , DL 1984
Prisonnier de Mao : sept ans dans un camp de travail en Chine / Jean Pasqualini ; avec la collaboration de Rudolph Chelminski ; traduit de l'anglais par Alain Delahaye / Paris : J. Tallandier , 1975
Prisoner of Mao / Bao Ruo-wang (Jean Pasqualini) and Rudolph Chelminski / Harmondsworth, Eng. : Penguin Books , 1976, c1973
毛澤東的囚徒 / 包若望口述 ; 魯道夫,查明斯基著 ; 馬凱南譯 / 臺北 : 黎明文化 , impr. 民國63 [1974]
Prisonnier de Mao : sept ans dans un camp de travail en Chine / Jean Pasqualini ; avec la collaboration de Rudolph Chelminski ; traduit de l'anglais par Alain Delahaye / [Paris] : Gallimard , impr. 1976, cop. 1975