079571999
2004-07-21
2023-05-31T03:14:13
Enc. de l'Islam, nouv. éd.
Les Mouʽallaqât, 1998
Internet, http://noticesautorites.bnf.fr/, 14-06-2005
14533963
0000000114366917
male
Imrūʼ al-Qays ibn Ḥaǧar (0497-0545)
امرؤ القيس بن حجر (0497-0545)
Ibn Ḥuǧr al-Kindī Imruʼ al-Qays
Imruʼ al-Qays ibn Ḥujr ibn al-Ḥārith al-Kindī
Imrou oul Qaïs
امرؤ القيس, حندج بن حجر بن الحارث الكندي اليماني
Imrūʾ al-Qays, Ḥunduǧ b. Ḥaǧar ibn al-Ḥāriṯ al-Kindī al-Yamānī.
Imrūʼ al-Qays ibn Ḥaǧar
امرؤ القيس بن حجر
0497
0545
Poète de l'arabie antéislamique, prince de Kinda, chantre de l'amour et de l'héroisme, auteur de l'une des sept célèbres "Muʿallaqaẗ.
بنية القصيدة الجاهلية : الصورة الشعرية لدى أمرىء القيس / ريتا عوض / الطبعة 1 / بيروت : دلر الآداب , 1992
الأبنية الصرفية في ديوان امرئ القيس / صباح عباس سالم الخفاجي / الطبعة الأولى. / عمان : مكتبة ودار الرياحين , 2023
ديوان امرئ القيس / [امرؤ القيس] ; حقّقه وبوّبه وشرحه وضبط بالشكل أبياته حنّا الفاخوري ; بمؤازرة وفاء الباني / الطبعة 1 / بيروت : دار الجيل , 1989
امروء القيس / محمد العروسي المطوي / تونس : الشركة التونسية لفنون الرسم , 1955
معلقة أمريء القيس : تحليل / المنصف بلعج / [s.l.] : [s.n.] , ١٩٩٣
Imrūʾ al-Qays : ḥayātihī wa šiʿrihi / Ṭāhir Makkī / Al-Qāhirah : Dâr al-ma ârif , 1993
إمروء القيس / لسليم الجندي / دمشق : مكتبة النشر العربي , 1352 [1936]
امرؤ القيس : نقد وتحليل / رئيف خوري / بيروت : مطبعة صادر , 1934
شرح ديوان امرىء القيس : ومعه اخبار المراقسة واشعارهم في الجاهلية وصدر الاسلام / حسن السندوسي / الطبعة 3 / مصر : المكتبة التجارية الكبرى , [1373] H.1953
Amrilkais : der Dichter und König, sein Leben dargestellt in seinen Liedern / aus dem arabischen übertragen von Friedrich Rückert / In zweiter, vom Dichter selber vorbereiteter und erweiterter Auflage neu / Hannover : Orient-Buchhandlung Heinz Lafaire , 1924
Imrulkais of Kinda, poet, circa A.D. 500-535 : the poems, the life, the background / by Charles Greville Tuetey / London : Diploma Press , 1977
امرؤ القيس : عاشق وبطل درامي / قمر كيلاني / طبعة 1 / دمشق : دار طلاس , 1986
Le Diwan d'Amro'lkaïs : précédé de la vie de ce poëte par l'auteur du "Kitab el-Aghani″ = = Kitāb nuzhat ḏawı̄ al-kays wa tuḥfat al-udabāʾ fı̄ qaṣāʾid Imrá al-Qays,... : / accompagné d'une traduction et de notes par le B[ar]on Mac Guckin de Slane, membre de conseil de la Société asiatique de Paris / Paris : Imprimerie royale , 1837
هذا شرح ديوان إمرء القيس بن حجر الكندي / [مصر] : مطبعة محمد شاهين , 1282 [1865]
شرح المعلقات السبع / لأبي عبد الله الحسين بن أحمد الزوزني / [طهران] : [éditeur inconnu] , 1273 [1857]
امرؤ القيس : منتخبات شعرية / درس ومنتخبات بقلم فؤاد افرام البستاني / طبعة سابعة / بيروت : المطبعة الكاثوليكية , 1967
Die Muʿallaqa des Imrulqais / Imru al-Qais ; übersetzt und erklärt von Dr. Salomon Gandz
Dīwān Imruʾ al-Qays / Imruʼ al-Qays ; Tahqīq Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrâhîm / Miṣr : Dâr al-maʿârif , [1958]
Amrilkaisi carmen (quartum) e codd. mss / primus edidit, interpretatione Latina instruxit, commentarios adjecit Fr. Aug. Arnold / Halae [i.e. Halle] : Typis Gebaueriis , 1836
The Divans of the six ancient Arabic poets : Ennābiga, ʿAntara, Tharafa, Zuhair, ʿAlqama und Imruulqais : chiefly according to the MSS. of Paris, Gotha, and Leyden and the collection of their fragments with a list of the various readings of the text / edited by W. Ahlwardt / London : Trübner & Co , 1870
Yedi askı = = al-mulakat al-sabah : / İmriül Kays ; [çev.] Şerefeddin Yaltkaya / İstanbul : Maarif Vekaleti , 1943
La Moʿallaka d'Imrou'l Kaïs : suivie de la Douzième séance de Harîrî et de la Kasîda ezZaïnabiyya, poëme attribué à Ali / textes publiés avec les voyelles, un commentaire arabe et une traduction littérale en français, par A. Raux,... / Paris : E. Leroux , 1907
Kitāb al-ʿiqd al-ṯamīn fī dawāwīn al-šuʿarāʾ al-ǧāhiliyyīn = = The Divans of the six ancient Arabic poets : Ennābiga,ʿ Antara, Tharafa, Zuhair, ʿAlqama and Imruulqais / edited by W. Ahlwardt / Paris : P. Geuthner , 1913
Le brigand et l'amant : deux poèmes préislamiques / de Taʾabbata Sharran et lmruʾ al-Qays ; traduits de l'arabe et commentés [par] Pierre Larcher ; suivis des adaptations de Goethe et d'Armand Robin et de deux études sur celles-ci / [Arles] : Actes Sud , 2012, cop. 2012
المعلقات / ابو عبدالله الحسني ابن احمد بن الحسين الزوزني / [Lieu de publication inconnu] : [éditeur inconnu] , 18XX
Le Diwan d'Amro'lkaïs : précédé de la vie de ce poëte par l'auteur du "Kitab el-Aghani″ = = Kitāb nuzhat ḏawı̄ al-kays wa tuḥfat al-udabāʾ fı̄ qaṣāʾid Imrá al-Qays,... : / accompagné d'une traduction et de notes par le B[ar]on Mac Guckin de Slane, membre de conseil de la Société asiatique de Paris / Paris : Imprimerie royale , 1837
Dīwān Imrīʾ al-Qays / Imruʾ al-Qays ibn Ḥuǧr al-Kindī / Bayrūt : Dār Ṣādir , [1986 ?]
Les Mou'allaqât / présentées et traduites de l'arabe par Jean-Jacques Schmidt / Ed. revue et corrigée / Paris : L'esprit des péninsules , 1998
Dīwān Imruʾ al-Qays / šarh wa taʿlīq Muḥammad al-Askandarānī, Nihād Razūq / Bayrūt : Dār al-kitāb al-ʿarabī , 2011
Amrulkeisi Moallakah cum scholiis Zuzenii / edidit, latine vertit et illustravit Ern. Guil. Hengstenberg / Bonnae : Typis regis in officina Thormanniana , 1823
ديوان إمرئ القيس / إمرئ القيس ; حققه بوبه شرحه وضبط بالشكل أبياته حنا الفاخوري بمؤازرة وفاء الباني / بيروت : دار الجيل , 2005
Zajals / Abdelaziz Kacem ; [préface de François-Pierre Nizery] / Paris : Riveneuve , 2013
Dīwān Imrīʼ al-Qays / taḥqīq Muḥammad Abū al-Faḍl Ibrāhīm / Aṭ-ṭabʻa 3. / Al-Qāhira : Dār al-maʻārif , 1969
ديوان امرؤ القيس / صنعه حسن السندوبي / مصر : المكتبة التجارية الكبرى , 1930
Šarḥ Diwān Imriʾ al-Qays : wa maʿa-hu aẖbār al-Marāqisa wa ašʿāri-him fī-l-ǧāhiliyyat͏̈ wa ṣadr al-islām / taʾlīf Ḥasan al-Sandūbī / Al-Qāhirat͏̈ : al-Maktabat͏̈ al-Tiǧāriyyat͏̈ al-kubrá , 1939
Šarḥ Diwān raʾis al-šuʿaraʾAbī al-Ḥarīṯ al šahir bi ʾimruʾ al-Qays ibn ḥagar al-Kindī / lil wazir Abī Bakr ʿAṣim ibn Ayūb / Al-Qāhirat͏̈ : al-Maṭbaat al-Hindiyat , 1906͏̈
Amrilkais : der Dichter und König, sein Leben dargestellt in seinen Liedern / aus dem arabischen übertragen von Friedrich Rückert / In zweiter, vom Dichter selber vorbereiteter und erweiterter Auflage neu / Hannover : Orient-Buchhandlung Heinz Lafaire , 1924
Dīwān Imruʼ al-Qays / ḍabaṭahu wa-ṣaḥaḥahu Muṣṭafā ʻAbd al-Shāfī / al-Tabʻh 5. / Bayrūt : Dār al-Kutub al-ʻIlmīyah , 2004
ديوان امرئ القيس / [امرؤ القيس] ; حقّقه وبوّبه وشرحه وضبط بالشكل أبياته حنّا الفاخوري ; بمؤازرة وفاء الباني / الطبعة 1 / بيروت : دار الجيل , 1989
Dīwān Imrīʾ al-Qays : wa mulḥaqātuhu / Imruʾ al-Qays ibn Ḥuǧr al-Kindī ; bi šarḥ Abī Saʿī al-Sukkari ; dirāsat wa taḥqīq Anwar ʿulyān Abū Sūwaylim , Muḥammad ʿAlī al-šawābaka / Emirats arabes unis : Markaz zāyid lil-turāṯ wal-tārīẖ , 2000
Муаллака / Имру-уль-Кайс ; арабскій текстъ и переводъ Г. Муркосъ / С.-Петербургъ , 1885
Caab. ben. Zoheir. Carmen panegyricum in laudem Muhammedis item Amralkeisi Moallakah cum scholiis, et versione Levini Warneri : accedunt sententiae arabicae imperatoris Ali et nonnulla ex Hamasa, & Diwan Hudeilitarum / omnia e mss. biblioth. bat. edidit, vertit, notisque illustravit Gerardus Joannes Lette ; praemissa est laudatio... Alberti Schultens
قصيدة امرئ القيس بن حجر المعلقة / Londini Gothorum : Ex Officina Berlingiana , 1824
[ MS.ARA.550C] [MS.ARA.550c] [ مرثية أم المؤمنين عائشة ] , حسان بن ثابت [Marṯiyyaẗ Umm al-muʾminīn ʿĀʾichaẗ ] de Ḥassān ibn Ṯābit / 4 feuillets
Hā_dā Šar.h Dīwān Imraʾ al-Qais Ibn-.Haǧar al-Kindī / [Abū-Bakr Ā.sim Ibn-Aiyūb Ba.talyausī] / [Kairo] : [s.n.] , 1282h.q. [1865-1866]