<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record>
  <leader>     cx  l22     3  45  </leader>
  <controlfield tag="001">112383149</controlfield>
  <controlfield tag="003">http://www.idref.fr/112383149</controlfield>
  <controlfield tag="004">20070207</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200227150558.000</controlfield>
  <controlfield tag="006">751072101</controlfield>
  <controlfield tag="007">1999</controlfield>
  <controlfield tag="008">Tf8</controlfield>
  <datafield tag="033" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb13537953t</subfield>
    <subfield code="2">BNF</subfield>
    <subfield code="d">20191125</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">027614174</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">11550799X</subfield>
    <subfield code="9">sudoc</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN001921121</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF11961636X</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF11961636</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">frBN014729014</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">FRBNF135379536</subfield>
    <subfield code="z">FRBNF13537953</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20070207afrey50      ba0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">2</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">1</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="152" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="b">rameau</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="180" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">b</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="280" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Kanbun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="300" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="a">Ce terme japonais, qui signifie &quot;écrits chinois&quot; désigne la littérature japonaise de langue chinoise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="330" ind1="1" ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="a">Sous cette vedette, on trouve les recueils de kanbun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="480" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Kambun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="480" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Littérature chinoise</subfield>
    <subfield code="y">Japon</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="480" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Littérature japonaise de langue chinoise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="480" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">#</subfield>
    <subfield code="a">Littérature sino-japonaise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="580" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="3">030919991</subfield>
    <subfield code="5">g|xxx</subfield>
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="a">Littérature japonaise</subfield>
    <subfield code="z">+*-9900......- 1600......+:Avant 1600:</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="686" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">801</subfield>
    <subfield code="c">Poésie</subfield>
    <subfield code="2">Note de regroupement par domaine</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20200227</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">027614174</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20200227</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
    <subfield code="h">11550799X</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="0">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">FR-751131015</subfield>
    <subfield code="c">20140721</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Encycl. universalis (art. : Bouddhisme japonais) : kanbun ; (art. : Man yō shū) : kambun - http://www.universalis-edu.com (2014-07-21)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Dict. universel des littératures / B. Didier, 1994</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">La civilisation japonaise / D. et V. Elisseeff, 1987</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Le Japon : dict. et civilisation / L. Frédéric, 1996 : kambun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">BnF Service japonais</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="822" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kanbun (Japanese prose literature)</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Réforme Rameau Genre-Forme</subfield>
    <subfield code="d">20190426</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Import BnF Genre-Forme</subfield>
    <subfield code="d">20200225</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="898" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Import BnF Autorités liées Genre-Forme</subfield>
    <subfield code="d">20200225</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="980" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kanbun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Kambun</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Littérature chinoise -- Japon</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Littérature japonaise de langue chinoise</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="981" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">Littérature sino-japonaise</subfield>
  </datafield>
</record>

