{"record":{"leader":"cx  j22     3  45","datafield":[{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb15589499j"},{"code":2,"content":"BNF"},{"code":"d","content":20150928}],"tag":"033"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FRBNF155894999"},{"code":"z","content":"FRBNF15589499"}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"20071218afrey50      ba0"},"tag":100},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":2},{"code":"b","content":1},{"code":"c","content":1}],"tag":106},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"b","content":"rameau"},"tag":152},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jersiais (dialecte)"}],"tag":250},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Dialecte normand utilisé sur l'île anglo-normande de Jersey"}],"tag":300},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Anglo-normand (dialecte)"},{"code":"y","content":"Grande-Bretagne -- Jersey (GB)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Français (langue)"},{"code":"x","content":"Dialectes"},{"code":"y","content":"Grande-Bretagne -- Jersey (GB)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Jèrriais (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Normand (dialecte)"},{"code":"y","content":"Grande-Bretagne -- Jersey (GB)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Normand de Jersey (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Parler jersiais"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"027537390"},{"code":5,"content":"g|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Anglo-normand (dialecte)"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":400},{"code":"c","content":"Langues et linguistique"},{"code":2,"content":"Note de regroupement par domaine"}],"tag":686},{"ind2":0,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"FR-751131015"},{"code":"c","content":20260204}],"tag":801},{"ind2":3,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"Abes"},{"code":"c","content":20260215},{"code":"g","content":"AFNOR"}],"tag":801},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Wikidata - https://www.wikidata.org/wiki/Q56430 (2026-01-26)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"L'aménagement linguistique dans le monde - http://www.tlfq.ulaval.ca (2007-12-14)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Ethnologue (15th ed.) (art. : French) : Jerriais - http://www.ethnologue.com (2009-02-16)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Société Jersiaise : parler jersiais - https://members.societe-jersiaise.org (2026-01-30)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Les langues du monde / M. Sala, I. Vintila-Radulescu, 1984. - Les langues du monde / A. Meillet, M. Cohen, 1981"},"tag":815},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Jersiais (dialecte)"},{"code":2,"content":"RVMLaval"},{"code":"d","content":"2026-01-26"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Guernésiais language"},{"code":2,"content":"LCSH"},{"code":"u","content":"http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2022006162"},{"code":"d","content":"2026-01-26"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"jersiais"},{"code":2,"content":"Loterre"},{"code":"u","content":"http://data.loterre.fr/ark:/67375/X64-GR3L1G19-9"},{"code":"d","content":"2026-01-26"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"e","content":"2026-01-26"},{"code":"u","content":"https://www.wikidata.org/wiki/Q56430"}],"tag":856},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"e","content":"2007-12-14"},{"code":"u","content":"http://www.tlfq.ulaval.ca"}],"tag":856},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jersiais (dialecte)"},"tag":950},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Anglo-normand (dialecte) -- Grande-Bretagne -- Jersey (GB)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Français (langue) -- Dialectes -- Grande-Bretagne -- Jersey (GB)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Jèrriais (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Normand (dialecte) -- Grande-Bretagne -- Jersey (GB)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Normand de Jersey (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Parler jersiais"},"tag":951}],"controlfield":[{"tag":"001","content":120074877},{"tag":"003","content":"http://www.idref.fr/120074877"},{"tag":"004","content":20071218},{"tag":"005","content":20260215084028},{"tag":"006","content":4994},{"tag":"007","content":1999},{"tag":"008","content":"Td8"}]}}