http://www.idref.fr/121286894
type: Document
primary topic: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
creator: id
created: 2008-02-07
modified: 2025-09-11T15:20:50
editorial note: Peach girl illustrations / [dessins de] Miwa Ueda ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie], DL 2005

Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
type: Person
FRBNF: 14427947
identifier valid: 000000000072160X
gender: female
alternative label: Daumarie, X.
family name: Daumarie
given name: Xavière
name: Xavière Daumarie
event: birth
citizenship: http://sws.geonames.org/3017382/
language: fra
note: Traduit du japonais au français

birth
type: Birth
date: 19XX

id
type: Document
bibliographic citation: Call of the night 1, / Paris : Kurokawa , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Babe my love 6, / Yoko Maki ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City Hunter 06, / Tsukasa Hojo / Nice : Panini France , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 01, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 3, / Tsukasa Hojo ; [traduction de Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 13, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2014

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 4, / Tsukasa Hojo ; [traduction de Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 4, / scénario et dessin, Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] / 2e édition [Perfect Edition] / Nice : Panini France , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 25, / Makoto Yukimura ; [traduction du japonais, Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 11, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 1, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Blood the last vampire : la nuit des prédateurs : roman / Mamoru Oshii ; traduit du japonais par Xavière Daumarie ; supervisé par Sophie Viévard / Saint-Laurent-du-Var : Panini books , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 8, / Akimi Yoshida ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2003

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 1, / Matsuri Hino ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 11, / Akimi Yoshida ; [traduction Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2003

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 10, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2011

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 15, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight I, / scénario et dessin Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / [Édition double] / Nice : Panini manga , DL 2016

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 5, / Tsukasa Hojo ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [lettrage, Lara Iacucci] / [Perfect édition] / Nice : Panini manga , DL 2024

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 6, / Tsukasa Hojo ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [lettrage, Lara Iacucci] / [Perfect édition] / Nice : Panini France , DL 2024

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight II, / scénario et dessin Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2016

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 13, / Akimi Yoshida ; [traduction Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 12, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 17, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 13, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 6, / Matsuri Hino ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planètes 1, / Makoto Yukimura ; [traduction Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2011

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 6, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 21, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 0, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; Megumu Okada ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini France , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 1, / Tsukasa Hojo ; [traduction de Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 8, / Tsukasa Hojo ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [lettrage, Lara Iacucci] / [Perfect édition] / Nice : Panini manga , DL 2024

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 3, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 11, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2012

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Island 07, / scénario et dessin, Youn In-Wan, Yang Kyung-Il ; trad., Xavière Daumarie. / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Seizon life 2, / scénario, Nobuyuki Fukumoto ; dessin, Kaiji Kawaguchi ; traduction, Xavière Daumarie ; lettrage, Lara Iacucci / Nice : Panini manga , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City Hunter 01, / Tsukasa Hojo, scénario et dessin ; Xavier Daumarie, traduction ; Barbara Stavel, lettrage / Perfect Edition / Nice : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight VII, / scénario et dessin Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / [Édition double] / Nice : Panini manga , DL 2017

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 28, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 13, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 22, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Island 05, / scénario et dessin, Youn In-Wan, Yang Kyung-Il ; trad., Xavière Daumarie. / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 19, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 20, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Babe my love 3, / Yoko Maki ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Panini manga , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Seizon life 1, / scénario, Nobuyuki Fukumoto ; dessin, Kaiji Kawaguchi ; traduction, Xavière Daumarie ; lettrage, Lara Iacucci / Nice : Panini manga , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 9, / Akimi Yoshida ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2003

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Island 02, / scénario et dessin, Youn In-Wan, Yang Kyung-Il ; trad., Xavière Daumarie. / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2003

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 12, / scénario et dessin Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 2, : mémoires / Matsuri Hino ; traduction : Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2017

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 4, : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini France-Génération comics

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 9, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini France-Génération comics , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: From five to nine 4, / Miki Aihara ; traduction, Xavière Daumarie / Nouvelle édition / Nice : Panini France , DL 2025

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 8, / Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] / 2e édition [Perfect Edition] / Nice : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 9, / Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] / Nice : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planètes 2, / [scénario et dessin] Makoto Yukimura ; [traduction Xavière Daumarie] ; [lettrage, Miriam Esteban Rossi & Massimo Stella] / Édition française / Nice La Plaine : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 2, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 4, : mémoires / Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2019

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City Hunter 03, / Tsukasa Hojo, scénario et dessin ; Xavier Daumarie, traduction ; Barbara Stavel, lettrage / Perfect Edition / Nice : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 9, mémoires / Matsuri Hino ; traduction : Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2024

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 7, mémoires / Matsuri Hino ; traduction : Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 06, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Island 03, / scénario et dessin, Youn In-Wan, Yang Kyung-Il ; trad., Xavière Daumarie. / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 17, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2010

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 5, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini France-Génération comics , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 14, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 3, / Tsukasa Hojo ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [lettrage, Lara Iacucci] / [Perfect édition] / Nice : Panini France SA , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 25, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 6, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2010

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 5, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planetes : intégrale / Makoto Yukimura ; [traduction Xavière Daumarie] / Nice : Panini manga , DL 2015

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 6, / Tsukasa Hojo... ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , C 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 10, / scénario et dessin Koyoharu Gotouge ; traduction du japonaisXavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 2, / Matsuri Hino ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 12, / Akimi Yoshida ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 7, / Akimi Yoshida ; [traduction Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2003

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 4, / Matsuri Hino ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight VI, / Matsuri Hino / [Édition double] / Nice : Panini manga , DL 2017

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight VIII, / scénario et dessin Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / [Édition double] / Nice : Panini manga , DL 2016

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 8, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Gasaraki 3, / [Meimu, Hajime Yatate, Ryôsuke Takahashi] ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2002

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 10, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Yasha 2, / Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [Lara Iacucci, lettrage] / Nice : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 08, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Gasaraki [4], / [Meimu, Hajime Yatate, Ryôsuke Takahashi] ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2000

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 12, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2013

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 12, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 2, / Tsukasa Hojo ; [traduction de Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 1, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , C 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 4, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 05, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City Hunter 04, / Tsukasa Hojo, scénario et dessin ; Xavier Daumarie, traduction ; Barbara Stavel, lettrage / Nice : Panini France , 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 3, / Matsuri Hino ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 18, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 4, / Tsukasa Hojo ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [lettrage, Lara Iacucci] / [Perfect édition] / Nice : Panini manga , DL 2024

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 23, / Makoto Yukimura ; [traduction : Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 16, / Matsuri Hino / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2012

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: L'Amour et la Mort / Junji Ito ; Traduit du japonais par Xavière Daumarie, lettrage de Martin Berberian (Blackstudio) / Paris : Mangetsu , 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 16, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2016

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 9, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2011

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 3, : mémoires / Matsuri Hino ; traduction : Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2018

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Les lueurs de l'outre-monde / Yamakujira ; traduction, Xavière Daumarie / Paris : Kurokawa , DL 2025

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Yasha 6, / Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] / Nice : Panini France , 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 07, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 14, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Babe my love 4, / Yoko Maki ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Panini manga , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 28, / Makoto Yukimura ; [traduction, Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2024

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 11, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 22, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Island 02, / scénario et dessin, Youn In-Wan, Yang Kyung-Il ; trad., Xavière Daumarie. / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 13, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 8, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2010

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 3, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / scénario, Masami Kurumada ; dessin, Megumu Okada ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini France-Génération comics , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 23, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 14, / Akimi Yoshida ; [traduction Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 7, / Tsukasa Hojo ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [lettrage, Lara Iacucci] / [Perfect édition] / Nice : Panini manga , DL 2024

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 8, / scénario et dessin Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Histoires courtes / Koyoharu Gotouge ; [traduction Xavière Daumarie] / Nice : Panini France , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Island 04, / scénario et dessin, Youn In-Wan, Yang Kyung-Il ; trad., Xavière Daumarie. / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon tune : coffret intégrale / Yûki Kodama ; [traduction : Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 17, / Makoto Yukimura ; [traduction : Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2016

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight V, / scénario et dessin Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / [Édition double] / Nice : Panini manga , DL 2017

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 9, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , C 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 21, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City Hunter 02, / Tsukasa Hojo, scénario et dessin ; Xavier Daumarie, traduction ; Barbara Stavel, lettrage / Nice : Panini France , 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 17, / Akimi Yoshida ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 20, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planètes 1, / Makoto Yukimura ; [trad. par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2002

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 7, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Kaze no shô : le livre du vent / scénario, Kan Furuyama ; dessins, Jirô Taniguchi ; [trad. par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini Comics

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 02, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 27, / Makoto Yukimura ; [traduction, Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: From five to nine 1, / Miki Aihara ; traduction, Xavière Daumarie / Nouvelle édition / Nice : Panini France , DL 2025

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 7, / Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] / 2e édition [Perfect Edition] / Nice : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 17, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 9, / scénario et dessin Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 7, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2010

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 19, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Seizon life 2, / scénario, Nobuyuki Fukumoto ; dessin, Kaiji Kawaguchi ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 14, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL2015

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 7, / Matsuri Hino ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 7, / scénario et dessin Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavier Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Seizon life 3, / scénario, Nobuyuki Fukumoto ; dessin, Kaiji Kawaguchi ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 14, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 11, / scénario et dessin Koyoharu Gotouge traduction du japonais Xavier Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 03, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 10, / Akimi Yoshida ; [traduction Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2003

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 26, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 12, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planètes 1, / [scénario et dessin] Makoto Yukimura ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [lettrage, Miriam Esteban Rossi & Massimo Stella] / Édition française / Nice La Plaine : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon Slayer : kimetsu no yaiba, spin off / Ryoji Hirano d'après l'oeuvre de Koyoharu Gotouge ; [traduction Xavière Daumarie] / Nice : Panini France , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 16, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 8, mémoires / Matsuri Hino ; traduction : Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City Hunter 07, / Tsukasa Hojo / Nice : Panini France , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Le complexe d'infériorité : librement inspiré de Alfred Adler / [Ichiro Kishimi, Takashi Kondo ; traduction, Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2024

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 1, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Meru Puri 2, : Märchen Prince / Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / Volume double / Nice : Panini manga , DL 2015, cop. 2015

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City Hunter 05, / Tsukasa Hojo / Nice : Panini France , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Babe my love 1, / Yoko Maki ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Panini manga , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 18, / Makoto Yukimura ; [traduction : Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2017

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Island 6, / scénario et dessin, , Youn In-Wan, Yang Kyung-Il ; trad., Xavière Daumarie... / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Yasha 3, / par Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [Lara Iacucci, lettrage] / Nice : Panini manga , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 8, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , C 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 16, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 15, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Island 01, / scénario et dessin, Youn In-Wan, Yang Kyung-Il ; trad., Xavière Daumarie. / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 1, / Tsukasa Hojo ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [lettrage, Lara Iacucci] / [Perfect édition] / Nice : Panini France SA , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Meru Puri 1, : Märchen Prince / Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / Volume double / Nice : Panini manga , DL 2015, cop. 2015

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planètes 3, / Makoto Yukimura ; [trad. par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 04, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 3, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , C 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 15, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2015

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 11, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 2, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , C 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 8, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini France-Génération comics , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 10, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight IX, / scénario et dessin Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / [Édition double] / Nice : Panini manga , DL 2018

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 4, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , C 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 5, / Fuyumi Soryo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2003

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 15, / Akimi Yoshida ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 4, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight IV, / scénario et dessin Matsuri Hino ; traduction Xavière Daumarie / [Édition double] / Nice : Panini manga , DL 2017

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 16, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 18, / Akimi Yoshida ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Yasha 5, / Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [Lara Iacucci, lettrage] / Perfect edition / Nice : Panini France , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 7, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini France-Génération comics , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 2, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; Megumu Okada ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini France , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saiyuki 1, / Kazuya Minekura ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Yasha 4, / Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [Lara Iacucci, lettrage] / Perfect edition / Nice : Panini France , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 9, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 10, / Fuyumi Soryo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 13, / scénario et dessin Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 7, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , C 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 14, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 3, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 13, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Nice : Panini France , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 22, / Makoto Yukimura ; [traduction Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2019

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Mars 0, / Fuyumi Soryo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 21, / Makoto Yukimura ; [traduction : Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2019

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planètes 3, / Makoto Yukimura ; [traduction Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2011

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 2, / Makoto Yukimura ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 15, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 24, / Makoto Yukimura ; [traduction du japonais, Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 26, / Makoto Yukimura ; [traduction, Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 6, / Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] / 2e édition [Perfect Edition] / Nice : Panini France , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planètes 4, / Makoto Yukimura ; [trad. par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Babe my love 2, / Yoko Maki ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Panini manga , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 6, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini France-Génération comics , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 5, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , C 2004

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Yasha 1, / Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [Lara Iacucci, lettrage] / Nice : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Alma 4, / Shinji Mito ; [traduction, Xavière Daumarie] / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Alma 1, / Shinji Mito ; [traduction, Xavière Daumarie] / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Resident evil 2, : Marhawa desire / dessin Naoki Serizawa ; scénario Capcom ; [traduction Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2012

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planètes 2, / Makoto Yukimura ; [traduction Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2011

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City hunter Volume 09, / Tsukasa Hojo ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Éd. de luxe / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 27, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 5, / Matsuri Hino ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Kaze no shô : le livre du vent / Jirô Taniguchi ; [d'après une histoire originale de] Kan Furuyama ; [traduction Xavière Daumarie] ; [adaptation graphique, Alessandro Lapiddi] ; [lettrage, Lara Iacucci] / Édition française / Nice : Panini manga , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 19, / Makoto Yukimura ; [traduction : Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2018

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 6, mémoires / Matsuri Hino ; traduction : Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Planètes 3, / [scénario et dessin] Makoto Yukimura ; [traduction Xavière Daumarie] ; [lettrage, Miriam Esteban Rossi & Massimo Stella] / Édition française / Nice La Plaine : Panini France , DL 2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 16, / Akimi Yoshida ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 24, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 5, mémoires / Matsuri Hino ; traduction : Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2020

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 10, / [scénario et dessin], Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] / 2e édition [Perfect Edition] / Nice : Panini France , DL2022

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 5, / [scénario et dessin], Akimi Yoshida ; [traduction, Xavière Daumarie] / 2e édition [Perfect Edition] / Nice : Panini France , DL2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 29, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2009

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Babe my love 5, / Yoko Maki ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Panini manga , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: From five to nine 2, / Miki Aihara ; traduction, Xavière Daumarie / Nouvelle édition / Nice : Panini France , DL 2025

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Cat's Eye 2, / Tsukasa Hojo ; [traduction, Xavière Daumarie] ; [lettrage, Lara Iacucci] / [Perfect édition] / Nice : Panini France SA , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Angel heart 23, / Tsukasa Hojo ; [trad. du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Génération comics-Panini France , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Banana fish 19, / Akimi Yoshida ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Panini manga , DL 2006

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Seizon life 1, / scénario, Nobuyuki Fukumoto ; dessin, Kaiji Kawaguchi ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Martin-du-Var : Génération comics-Panini France , cop. 2005

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vampire knight 10, mémoires / Matsuri Hino ; traduction : Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2025

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: City Hunter 08, / Tsukasa Hojo / Nice : Panini France , DL 2023

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 12, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2008

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Saint-Seiya 10, : épisode G : les origines des chevaliers du Zodiaque / Masami Kurumada ; [dessin de] Megumu Okada ; [traduit du japonais par Xavière Daumarie] / Saint-Laurent-du-Var : Panini manga , DL 2007

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Vinland saga 20, / Makoto Yukimura ; [traduction : Xavière Daumarie] / Paris : Kurokawa , DL 2018

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Alma 2, / Shinji Mito ; [traduction, Xavière Daumarie] / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Demon slayer 18, / Koyoharu Gotouge ; traduction du japonais Xavière Daumarie / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: Alma 3, / Shinji Mito ; [traduction, Xavière Daumarie] / Nice : Panini manga , DL 2021

id
type: Document
trl: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: From five to nine 3, / Miki Aihara ; traduction, Xavière Daumarie / Nouvelle édition / Nice : Panini France , DL 2025

id
type: Document
aut: Daumarie, Xavière (19..-.... ; traductrice)
bibliographic citation: En terre étrangère / scénario, Walter Simonson ; dessin, Ludo Lullabi ; [traduction de Xavière Daumarie] / Toulon : Soleil , DL 2008