123012791
2008-04-08
2020-12-15T07:45:00
Wikipedia ; Hierarchia catholica medii et recentioris aevi, vol. IV, p. 305
De Bonis, Emerio. - Pasechetra etrefetemit E atit Emerio de Bonis mesaa tyera cafsce sciume tefr uytuoscime tescpijrtit... Cioe Specchio della Confessione del p. Emerio de Bonis, con alcuni discorsi spirituali utilissimi a quelli che non intendono altra lingua, che la materna Albanese. Tradotti nella medesima lingua da Monsignor Pietro Budi vescouo Sapatense, e Sardanense. -Rome : Bartolomeo Zannetti, 1621
0000000121254921
male
Budi, Pjetër (1566-1622)
Budi, Pietro
Budi, Petrus
Budi
Pjetër
Pjetër Budi
1566
1622
Originaire de Gur i Bardhé dans les montagnes du nord de l'Albanie, il est ordonné prêtre catholique à 21 ans et devient en 1599 vicaire général de la Serbie. En1616 il part pour Rome où il demeurera jusqu'en 1621, date de sa nomination comme évêque de Sappa et Sarda en Albanie. Il meurt en décembre 1622 en traversant le fleuve Drin. Il s'attache à traduire en langue albanaise le catéchisme de saint Robert Bellarmine, et le Miroir de la confession du jésuite Emerio de Bonis, traductions qu'il enrichit de ses propres oeuvres poétiques qui font de lui l'un des premiers représentants de la poésie albanaise
Faqe të panjohura nga vepra e Pjetër Budit (1618-1622) / Blerina Suta / Tiranë : Onufri , [2016]
Pasechetra etrefetemit E atit Emerio de Bonis mesaa tyera cafsce sciume tefr uytuoscime tescpijrtit... Cioe Specchio della Confessione del p. Emerio de Bonis, con alcuni discorsi spirituali utilissimi a quelli che non intendono altra lingua, che la materna Albanese. Tradotti nella medesima lingua da Monsignor Pietro Budi vescovo Sapatense, e Sardanense / In Roma, appresso l herede di Bartolomeo Zannetti. M.DC.XXI. Superiorum permissu. , 1621
Dottrina christiana composta ... dal R. P. Roberto Bellarmino, ... tradotta in lingua albanese dal Rever. Don Pietro Budi da Pietra Bianca / In Roma : nella stampa della Sac. Cong. de Propag. Fide, 1636. Con licenza de'superiori