{"record":{"leader":"cx  j22     3  45","datafield":[{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb16621135m"},{"code":2,"content":"BNF"},{"code":"d","content":20150928}],"tag":"033"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FRBNF166211351"},{"code":"z","content":"FRBNF16621135"}],"tag":"035"},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"20120904afrey50      ba0"},"tag":100},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":2},{"code":"b","content":1},{"code":"c","content":1}],"tag":106},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"b","content":"rameau"},"tag":152},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Allemand de Pennsylvanie (dialecte)"}],"tag":250},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Allemand (langue)"},{"code":"x","content":"Dialectes"},{"code":"y","content":"États-Unis -- Pennsylvanie (États-Unis)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Allemand pennsylvanien (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Pennsilfaani-Deitsch (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Pennsilfaanisch (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Pennsilfaanisch Deitsch (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Pennsylfaanisch Deitsch (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Pennsylvania Deitsh (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Pennsylvania Dutch (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Pennsylvaniadeutsch (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":9,"content":"#"},{"code":"a","content":"Pennsylvanish (dialecte)"}],"tag":450},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":0,"content":"Voir aussi"},{"code":3,"content":"027516814"},{"code":5,"content":"z|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Francique rhénan (dialecte)"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":3,"content":"02781453X"},{"code":5,"content":"g|xxx"},{"code":7,"content":"ba0yba0y"},{"code":"a","content":"Allemand (langue)"},{"code":"x","content":"Dialectes"}],"tag":550},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":400},{"code":"c","content":"Langues et linguistique"},{"code":2,"content":"Note de regroupement par domaine"}],"tag":686},{"ind2":0,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"FR-751131015"},{"code":"c","content":20120827}],"tag":801},{"ind2":3,"ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"FR"},{"code":"b","content":"Abes"},{"code":"c","content":20210429},{"code":"g","content":"AFNOR"}],"tag":801},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Wikipédia - http://fr.wikipedia.org (2012-08-24)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Brockhaus Enzykl., 19. Aufl. : Pennsylvaniadeutsch"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Composition linguistique des nations du monde. Vol 1 / H. Kloss, G. D. McConnell, 1974 (p. 34)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"The phonology of Pennsylvania German English as evidence of language maintenance and shift / A. Kopp, 1999 : Pennsylfaanisch Deitsch ; Pennsylvania German"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Ethnologue (16th ed.) : German, Pennsylvania - http://www.ethnologue.com (2012-08-24)"},"tag":810},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":[{"code":"a","content":"Pennsylvania German dialect"},{"code":2,"content":"LCSH"},{"code":"u","content":"http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85099551"},{"code":"d","content":"2017-02-09"}],"tag":822},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Allemand de Pennsylvanie (dialecte)"},"tag":950},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Allemand (langue) -- Dialectes -- États-Unis -- Pennsylvanie (États-Unis)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Allemand pennsylvanien (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Pennsilfaani-Deitsch (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Pennsilfaanisch (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Pennsilfaanisch Deitsch (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Pennsylfaanisch Deitsch (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Pennsylvania Deitsh (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Pennsylvania Dutch (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Pennsylvaniadeutsch (dialecte)"},"tag":951},{"ind2":" ","ind1":" ","subfield":{"code":"a","content":"Pennsylvanish (dialecte)"},"tag":951}],"controlfield":[{"tag":"001","content":163779546},{"tag":"003","content":"http://www.idref.fr/163779546"},{"tag":"004","content":20120904},{"tag":"005","content":20210429124527},{"tag":"006","content":4994},{"tag":"007","content":1999},{"tag":"008","content":"Td8"}]}}