(par souci de protection des données à caractère personnel, le jour et le mois de naissance peuvent ne pas être affichés)
Langue d'expression : français
Pays : Yémen
Date de naissance :
1964
Genre : Féminin
Notes
Note publique d'information :
Fatima Al-Baydani-Alzawiya, née à al-Bayda au Yémen, a fait ses études secondaires
à Aden. Après avoir étudié la médecine à Damas, elle a brièvement enseigné cette discipline
à l’Université de Sanaa, avant de se tourner vers sa passion véritable, le patrimoine
yéménite. Elle s’est donc lancée dans la collecte de documents sur la littérature
orale (poésie, contes, proverbes) à travers toutes les régions du Yémen, en formant
de nombreux jeunes aux techniques de la collecte. Ses travaux et études l’ont amenée
à collaborer avec plusieurs institutions culturelles et scientifiques, dont le CEFAS
(Centre français d’archéologie et de sciences sociales de Sanaa, le FSD (Fonds social
de développement au Yémen) et l’Ecole normale supérieure à Paris. En 2001, elle a
créé une association culturelle nommée « Meel al-Dhahab », qui est le nom du bâtonnet
pour appliquer le khol, en référence à la beauté féminine, puis renommée « Aydanout
», en 2014, c’est-à-dire « reine » en langue arabe sud-arabique ancienne. Ce centre
est aujourd’hui dépositaire de milliers de documents collectés à travers tout le Yémen
sous forme d’enregistrements, de photos, de vidéos et d’ouvrages. Fatima Al-Baydani-Alzawiya
a participé à de multiples colloques aussi bien dans le monde arabe, qu’en Europe
et en Amérique. De même, elle a publié de nombreux articles et ouvrages. Actuellement,
Fatima Al-Baydani-Alzawiya travaille sur un dictionnaire de termes tirés de la vie
quotidienne au Yémen. Elle collabore également avec des chercheurs de l’IREMAM dans
le domaine de la poésie orale populaire au Hadramaout, ainsi que sur des contes relatifs
aux hammams de Sanaa.