Note publique d'information : DEPUIS UN QUART DE SIECLE ENVIRON, LES PAYS EN VOIE DE DEVELOPPEMENT CONNAISSENT UN
AFFLUX DE PLUS EN PLUS CROISSANT DE TOURISTES ETRANGERS SOUVENT EN MAL D'EXOSTISME.
L'ACCUEIL DE CES DERNIERS OFFRANT DE NOMBREUSES POSSIBILITES DE REVENUS, LE TOURISME
EST VITE APPARU POUR LES PAYS PAUVRES COMME UNE ALTERNATIVE DANS L'ACCUMULATION DU
CAPITAL EN VUE DU FINANCEMENT DE LEURS PROJETS DE DEVELOPPEMENT ECONOMIQUE ET SOCIAL.
L'ACCROISSEMENT REGULIER DES RECETTES TOURISTIQUES AU TOGO DEPUIS 1974 SEMBLE DONC
JUSTIFIER LES EFFORTS FINANCIERS DE L'ETAT POUR LA PROMOTION DE CETTE ACTIVITE. CEPENDANT,
AU-DELA DES EFFETS ECONOMIQUES IMMEDIATS QU'IL EST SUSCEPTIBLE D'ENGENDRER LE TOURISME
SE REVELE COMME UN UNIVERS COMPLEXE ET PROBLEMATIQUE, OPPOSANT DES INTERETS DIVERS.
AINSI, LOIN DE CONTRIBUER A RESOUDRE LES PROBLEMES DE SOUS-DEVELOPPEMENT, LE TOURISME
NE FAIT QUE LES ACCENTUER COMME IL APPARAIT A TRAVERS DE L'ETUDE PRESENTE DU CAS TOGOLAIS.
Note publique d'information : SINCE AROUND A QUARTER OF A CENTURY, THE DEVELOPING COUNTRIES HAVE KNOWN AN INCREASING
INFLUX OF FOREIGN TOURISTS OFTEN IN SEARCH OF EXOTICISM. THE WELCOME OF THE LATTERS
BEING AN IMPORTANT SOURCE OF INCOMES, TOURISM HAS SOON APPEARED FOR POOR COUNTRIES
LIKE AN ALTERNATIVE IN THE ACCUMULATION OF CAPITAL IN ORDER TO FINANCE THEIR SOCIAL
AND ECONOMIC DEVELOPMENT PLANS. THE REGULAR INCREASE OF THE TOURIST RECEIPTS IN TOGO
SINCE 1974 SEEMS, SO, TO JUSTIFY THE FINANCIAL EFFORTS OF THE STATE FOR THE PROMOTION
OF THAT ACTIVITY. HOWEVER, FURTHER TO THE IMMEDIATE ECONOMIC CONSEQUENCES THAT IT
CAN HAVE, TOURISM PROVE TO BE A PROBLEMATIC AND COMPLEX UNIVERSE, OPPOSING VARIOUS
INTERESTS. SO, FAR FROM CONTRIBUTING TO RESOLVE THE PROBLEMS OF UNDERDEVELOPMENT,
TOURISM JUST ACCENTUATES THEM, LIKE IT APPEARS ALONG THE PRESENT STUDY OF THE TOGO-LESE
EXAMPLE.