Note publique d'information : Cette thèse, inscrite dans le cadre théorique du néo-régionalisme, propose une lecture
néo-institutionnaliste de l'action culturelle développée au sein des organisations
de coopération transfrontalière entre autorités territoriales européennes, communément
désignées "eurorégions". Nous privilégions une approche sociologique et historique
des institutions, notamment à l'aide des concepts de chemin de dépendance, de référentiel
d'action publique et de gouvernance. Il s'agit de voir en quoi la prise en compte
accrue de la culture dans le développement des territoires et le renforcement structurel
de la coopération territoriale font évoluer l'action culturelle eurorégionale, et
comment cette évolution contribue à l'institutionnalisation des eurorégions. L'enquête
s'appuie sur une comparaison d'études de cas en Europe occidentale, avec deux terrains
principaux, l'Eurorégion Pyrénées-Méditerranée et la Grande Région, dont l'analyse
est complétée par celle de l'Eurorégion Alpes-Méditerranée et de l'Eurorégion Nord-Transmanche.
L'analyse révèle une forme de développement culturel "en transition", hybride, issue
des interactions entre coordination intergouvernementale, coopération et action commune.
L'action culturelle eurorégionale relève de dynamiques institutionnelles qui la dépassent
et la conditionnent, mais sur lesquelles elle n'est pas sans effet. En soulignant
la dimension identitaire des politiques culturelles territoriales et la place de la
culture comme enjeu à part entière des relations extérieures et transnationales, cette
recherche amène aussi à questionner le sens de l'émergence d’" interterritorialités"
au sein de l'espace communautaire et au-delà. Mots clés : culture – eurorégion – identité
– interterritorialité – néo-régionalisme – coopération transfrontalière.
Note publique d'information : This thesis pertains to the New Regionalism theory and offers a New Institutionalist
approach to the cultural action developed in the context of European cross-border
co-operative organizations between territorial authorities, generally referred to
as “euroregions”. We adopt a sociological and historical approach to institutions,
drawing in particular on the concepts of path dependence, policy referential [référentiel
d’action publique] and governance. The institutional reinforcement of territorial
cooperation and the increasing role of culture in territorial development raise the
questions of a certain evolution of euroregional cultural action, and of the consequences
of such evolution on the institutionalization of euroregions. The fieldwork is based
on comparative case studies in Western Europe. It focuses on two euroregions, the
Eurorégion Pyrénées-Méditerranée and the Grande Région [Greater Region], with two
complementary examples, the Eurorégion Alpes-Méditerranée and the Eurorégion Nord-Transmanche.
The results of this research reveal a specific and hybrid form of “transitional” cultural
development, stemming from interactions between intergovernmental coordination, cooperation
and common action. Euroregional cultural action is somehow determined by other institutional
dynamics, but it also has an influence on these very dynamics and on the development
of the policies’ references, contents and practices. By emphasizing the identity dimension
of territorial cultural policies and the significance of cultural stakes in external
and transnational relations, this analysis also questions the meaning of emerging
“interterritorialities” both within Europe and beyond.