Note publique d'information : Enquête sur l'évolution d'une civilisation protohistorique régionale, entre la fin
de l’Age du bronze et notre ère, sur la base des fouilles et découvertes archéologiques
intervenues en Languedoc oriental dans les environs de Nîmes. Etude systématique de
la documentation sous le triple aspect chronologique, typologique et quantitatif.
Synthèse des données faisant ressortir pour chaque phase (bronze final, premier et
deuxième Age du fer) les caractères spécifiques de la culture indigène, les fondements
de l'économie de production, de fabrication et d'échange, et les transformations structurelles
des formations sociales en relation avec le contexte historique.
Note publique d'information : An enquiry into the evolution of a protohistoric regional civilization, from the late
bronze age to our era, based on excavations and archaeological discoveries made in
eastern Languedoc around Nîmes. Systematic study of the information, through chronological,
typological and quantitative aspects. Data-synthesis emphasizing, at every phase (late
bronze age, first and second iron age), the specific features of the producing, manufacturing
and exchanging economy, and the structural transformations of social communities,
in connection with the historical context.