Note publique d'information : L' ETUDE DE L' EVOLUTION DE L' IDENTITE CULTURELLE D' UNE COMMUNAUTE POLONAISE INSTALLEE
DEPUIS LES ANNEES 1860 DANS UNE PETITE VOLLE MINIERE DU NORD DE LA PENNSYLVANIE MONTRE
COMMENT, EN POSITION DOMINEE, TANT SUR LE PLAN DEMOGRAPHIQUE QU' ECONOMIQUE ET CULTUREL,
LES POLONO-AMERICAINS DE BLOSSNURG ONT DU S' ADAPTER POUR SURVIVRE. A LA QUATRIEME
GENERATION, LA LANGUE POLONAISE N'EST PLUS PRATIQUEE, DU MOINS COMME OUTIL DE COMMUNICATION,
L'EXOGAMIE EST DOMINANTE ET LA SPECIFICITE DE LA PAROISSE POLONAISE S'EMOUSSE. L'AUGMENTATION
DU NIVEAU DE CAPITAL SCOLAIRE EST ACCOMP-AGNEE D'UNE MOBILITE SOCIALE ET GEOGRAPHIQUE
ACCRUE QUI ACCENTUE L' EROSION DEMOGRAPHIQUE DU GROUPE ET QUESTIONNE SES CHANCES DE
SURVIE EN TANT QU' UNITE DISTINCTE. LE SOUVENIR DE L' IMMIGRATION, REFORMULE EN RECIT
DES ORIGINES DANS LES TEXTES "MEMOIRE" DE LA COMMUNAUTE ET ENCORE VIVANT A TRAVERS
LES HISTOIRES DE FAMILLE CHEZ LES PORTE-PAROLE DE LA POLONITE, S' ESTOMPE CHEZ LES
PLUS JEUNES. ON PEUT NOTER CEPENDANT LE MAINTIEN OU LA RENAISSANCE D' UNE "ETHNICITE
SYMBOLIQUE", FONDEE SUR UN SENTIMENT D'APPARTENANCE A LA COMMUNAUTE POLONO-AMERICAINE,
MANIFISTE DANS LA REVALORISATION VOLANTARISYE DE LA TRADITION POLONAISE PAR LA REAPPROPRIATION
( REINVENTION) DE CERTAINES VIEILLES COUTUMES ET DE SYMBOLES CULTURELS PRESTIGIEUX
VENUS DE POLOGNE (LE PAPE, SOLIDARITE) QUI PRODUISENT UN PROFIT DE DISTINCTION. AU
PRESENT, DIFFERENCE NE VEUT PLUS DIRE DISCRIMINATION, LES PREJUGES ONT PERDU DE LEUR
VIRULENCE PASSEE, ET LA COMMUNAUTE POLONAISEBIEN INTEGREE, APPORTE UN ELEMENT DE DIVERSITE
A L'IDENTITE LOCALE.
Note publique d'information : A GROUP OF POLISH IMMIGRANTS SETTLED IN THE 1860S IN BLOSSBURG, A SMALL MINING TOWN
OF NORTHERN PENNSYLVANIA. THEIR MINORITY STATUTS, BOTH IN ABSOLUTE NUMBERS AND IN
THEIR ECONOMIC AND CULTURAL POSITION, BROUGHT CHANGES TO THEIR CULTURAL IDENTITY AS
THEY ADAPTED TO THEIR NEW ENVCIRONMENT. THE FOURTH GENERATION NO LONGER USES THE POLISH
LANGUAGE AS A COMMUNICATION TOOL, EXOGAMY IS THE RULE, AND THE POLISH IS LESS AND
LEES DISTINCT. AS THE LEVEL OF EDUCATION RISES, PEOPLE MOVE OUT OF AREA, REDUCING
THE SIZE OF THE COMMUNAUTY AND ENDANGERING ITS SURVIVAL. MEMORIES OF THE IMMIGRATION
PERIOD, RETOLD AS A MYTH ORIGINS IN THE FOUNDING TEXTS OF THE COMMUNITY, ARE STILL
ALIVE OLDER PEOPLE AND FOR THE STANDARD-BEARERS OF POLISHNESS, BUT OF LITTLE RELEVANCE
TO THE YOUNGER GENERATION. THE MAINTENANCE OR REVIVAL OF A "SYMBOLIC ETHNICITY," DEFINED
AS "FEELING POLISHAMERICAN RATHER THAN BEING SO," CAN BE SEEN IN THE "INVENTION" OF
SOME OLD CUSTOMS AND THE USE OF PRESTIGIOUS CULTURAL SYMBOLS FROM CONTEMPORARY POLAND
(THE POLE, SOLIDARITY) IN A SEARCH FOR DISTINCTION. TODAY THE BOLSSBURG POLES ARE
NO LONGER DISCRIMINATED AGAINST BECAUSE OLD PREJUDICES HAVE MELLOWED. THEY ARE WELL
ADJUSTED AND BRING SOME CULTURAL DIVERSITY TO THE LOCAL AREA.
paprika.idref.fr
data.idref.fr
Documentation
