Note publique d'information : En faisant un tour d’horizon des diverses règles de Droit International Public en
vigueur, ce travail tentera de faire comprendre à son lecteur l’importance de la protection
des droits de l’enfant dans le monde entier. Aujourd’hui encore trop d’enfants meurent
chaque jour à cause de conflits, de maladies, de malnutrition…, beaucoup trop sont
exploités et n’ont pas la possibilité de suivre des cours dans une école, voyant ainsi
leur avenir leur échapper tous les jours un peu plus. C’est contre tous ces problèmes,
trop récurrents, que les Etats se doivent d’intervenir en exerçant leur rôle de législateur,
tant sur le plan international que sur le plan national. Mais ils doivent aussi assumer
celui de sujet de droit en respectant les conventions internationales qu’ils se sont
engagés à respecter de leur plein gré. Ce respect les oblige à protéger les enfants
afin de leur offrir la possibilité de bénéficier des programmes d’aide mis en place
sur le terrain par de nombreuses organisations humanitaires clamant haut et fort que
tout le monde doit agir, d’une manière ou d’une autre, pour permettre le développement
d’actions de plus en plus variées et de plus en plus efficaces malgré les difficultés.
Note publique d'information : By making a survey of the several rules of current public international law, this
dissertation will try to make the reader undestand the importance of the protection
of children's rights all over the world. Nowadays, children die every minute because
of conflicts, diseases, malnutrition..., a lot of them are exploited and have no possibilities
of going to school, seeing their future escaping them every day a little more. It
is against all these too recurring problems that States have to intervene by exercising
their legislator's role, both on the international level and on the national level.
But they also have to take their role of subject of law by respecting the international
conventions which they made a commitment to respect of their own free will. This respect
requires them to protect the children by offering them the possibility of enjoying
humanitarian aid set up by many organizations loudly proclaiming that everybody has
to act, in one way or another, to allow the development of many and various actions
in spite of difficulties.