Note publique d'information : L'alliance thérapeutique est un concept trans-théorique, défini par l'accord mutuel
sur les tâches et les objectifs et une relation affective entre le patient et le thérapeute
qui travaillent en collaboration. Elle est dynamique, faite de cycles de ruptures
et réparations. Une alliance de bonne qualité est associée à de bons résultats de
la thérapie, quelles que soient les processus thérapeutiques spécifiques utilisées.
De multiples facteurs émanant du patient et du thérapeute et de leur interaction influencent
l'alliance. Les différentes théories psychothérapeutiques ont permis d'approfondir
le concept. Particulièrement en psychothérapie d'enfants, adolescents, qui présente
des spécificités par rapport aux thérapies adultes, l'alliance abordée en lien avec
les différentes théories, a permis d'élaborer des stratégies pour améliorer les résultats
de la thérapie.
Note publique d'information : The therapeutic alliance is a trans-theory concept, defined by the mutual agreement
on tasks and goals of the therapy and the bond, an affective relationship, between
the patient and the therapist who work in collaboration. It is a dynamic concept with
ruptures and repairs. A good therapeutic alliance is associated with good results
of the therapy, for all different psychotherapy. A lot of patient's and therapist's
factors, and their interaction have an influence on the alliance. The different psychotherapies
allowed to deepen the concept. In psychotherapy for children and teenagers, which
have some special factors, the alliance, linked with different theories, allowed to
elaborate some strategies in order to improve the results of the therapy.