Note publique d'information : Cette these analyse les periodes de transition vecues par les economies anciennement
planifiees du caem au travers l'etude des phenomenes monetaires. Son objectif est
double. Premierement, il est d'ameliorer notre comprehension des processus fortement
inflationnistes en eux-memes. Deuxiemement, il est de savoir quelles sont les mesures
de politiques economiques et monetaires que doivent prendre les gouvernements confrontes
a de fortes inflations. La premiere partie presente les mecanismes economiques et
monetaires qui ont ete actives par le chute du mur de berlin. La deuxieme partie met
en lumiere les principaux developpements de la theorie economique cherchant a expliquer
les causes et consequences de telles periodes. Il y est demontre que cette litterature
ne s'adapte pas aisement a l'explication des origines, des consequences et des influences
non monetaires des <<inflations forte>>. Pour positionner l'analyse au niveau du fonctionnement
des economies qui y sont confrontes, la troisieme partie se place des le depart dans
une conception hors equilibre des mecanismes d'instabilite monetaire en adoptant une
approche <<bottom up>>. Enfin, la derniere partie explique la periode d'inflation
forte traversee par l'ukraine entre 1991 et 1996.
Note publique d'information : This thesis starts from the observation that the standard theory of high inflation,
derived from cagan's works in the fifties, is not able to explain the main characteristics
of the high inflationary process in the transition countries of eastern europe. For
the two following reasons, a reversal of methodology is adopted. First, the main question
is not to know how the money creation acts on the price level but why governments
of centrally planned economies raise seigniorage revenues to satisfy their financing
requirements. Second, the standard monetary and finance modelling deals with short
periods of extremely high monetary instability. Such situations do not correspond
with the economic reality of the transition countries suffering of both persistent
and high inflation. In order to move away from the standard link issue of fresh money
- inflation and thereby studying the sources of monetary phenomena occurring in the
eastern countries in transition, this thesis adopt and evolve the "bottom up" approach
recently introduced by axel leijonhufvud in the field of economics. This new methodology
is used to explain the high inflation period in ukraine between 1991 and 1995.