<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<record>
  <leader>     cx  b22     3  45  </leader>
  <controlfield tag="001">231253613</controlfield>
  <controlfield tag="003">http://www.idref.fr/231253613</controlfield>
  <controlfield tag="004">20181030</controlfield>
  <controlfield tag="005">20200927175735.000</controlfield>
  <controlfield tag="006">751132310</controlfield>
  <controlfield tag="007">751132310</controlfield>
  <controlfield tag="008">Tb5</controlfield>
  <datafield tag="035" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">http://viaf.org/viaf/114154196827720112414</subfield>
    <subfield code="2">VIAF</subfield>
    <subfield code="C">VIAF</subfield>
    <subfield code="d">20200401</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="100" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">20181030afrey50      ba0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="101" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">chi</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="102" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">CN</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="106" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">0</subfield>
    <subfield code="b">1</subfield>
    <subfield code="c">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="150" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">h</subfield>
    <subfield code="b">0</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="152" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="a">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="6">a01</subfield>
    <subfield code="7">ba0yea0y</subfield>
    <subfield code="9">0</subfield>
    <subfield code="a">英漢漢英對照中國語言學名詞滙編</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="210" ind1="0" ind2="2">
    <subfield code="6">a01</subfield>
    <subfield code="7">ba0yba0y</subfield>
    <subfield code="9">0</subfield>
    <subfield code="a">yīng hàn hàn yīng duì zhào zhōng guó yǔ yán xué míng cí huì biān</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="801" ind1=" " ind2="3">
    <subfield code="a">FR</subfield>
    <subfield code="b">Abes</subfield>
    <subfield code="c">20200927</subfield>
    <subfield code="g">AFNOR</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">a02</subfield>
    <subfield code="7">ba0yea0y</subfield>
    <subfield code="a">中國語言學名詞滙編, 1925-1975 : 英漢漢英對照 / 溫知新, 楊福綿合編, 1985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="810" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">a02</subfield>
    <subfield code="7">ba0yba0a</subfield>
    <subfield code="a">zhōng guó yǔ yán xué míng cí huì biān, 1925-1975 : yīng hàn hàn yīng duì zhào / wēn zhī xīn, yáng fú mián hé biān, 1985</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">01</subfield>
    <subfield code="7">ba</subfield>
    <subfield code="a">yīng hàn hàn yīng duì zhào zhōng guó yǔ yán xué míng cí huì biān</subfield>
  </datafield>
  <datafield tag="910" ind1=" " ind2=" ">
    <subfield code="6">01</subfield>
    <subfield code="7">ea</subfield>
    <subfield code="a">英漢漢英對照中國語言學名詞滙編</subfield>
  </datafield>
</record>

