Ashkhamaf, Daud (1897-1946)

Ashkhamaf, Daud (1897-1946)

Contrôle Paprika

data.idref

Identifiant pérenne de la notice : 243941536

URI de l'entité : http://www.idref.fr/243941536/id

Notice de type Personne

Point d'accès autorisé

Ashkhamaf, Daud (1897-1946)

Sur le web

Information

(par souci de protection des données à caractère personnel, le jour et le mois de naissance peuvent ne pas être affichés)

Langue d'expression : russe

Pays : URSS

Date de naissance : 1897

Date de mort : 1946

Notes

Note publique d'information :

Daud Alievich Ashkhamaf (Дауд Алиевич Ашхамаф) fut le premier linguiste de langue adyghé et l'un des créateurs de l'alphabet moderne de cette langue. Il naquit en 1897. Parmi ses condisciples et amis figure notamment Yusuf Kadyrovich Namitokov (Юсуф Кадырович Намитоков ; 1904-1992), célèbre pédagogue, avec qui il lutta pour l'instruction des Adyguéens. A la fin des années 1930, Ashkhamaf fut envoyé à Moscou pour étudier à l'Institut des peuples de l'Orient (ИНАРВОС = Институт народов Востока), un institut créé pour l'étude des langues et des cultures ethniques des peuples orientaux de l'URSS et installé dans une maison seigneuriale du 17e siècle attenante à l'église Saint-Nicolas du quai Bersenevskaya (Берсене��ская набережная). Il y suivit les cours de Nicolas Marr (rus. : Николай Яковлевич Марр ; geor. : ნიკოლოზ იაკობის ძე მარი ; 1864-1934) et d'Ivan Meshchaninov (Иван Иванович Мещанинов ; 1883-1967) et eut, comme directeur de thèse, Nikolaĭ Feofanovich Yakovlev (Николай Феофанович Яковлев ; 1892-1974). Remarquant son don pour les langues et son acharnement au travail, Yakovlev le prit pour assistant. Leur collaboration se développa notamment à l'occasion de la préparation de l'alphabet moderne adyghé, car l'utilisation de l'alphabet arabe qui servait jusqu'en 1927 était, depuis cette date, concurrencée par celle de l'alphabet latin. Cet usage mixte n'étant guère profitable, il convenait de normaliser l'alphabet en utilisant l'alphabet cyrillique adapté à l'adyghé, puisque depuis 1928, l'Oblast autonome adyguéen (Адыгейская автономная область) avait été intégré à la RSFS de Russie. Le travail commun de Yakovlev et d'Ashkhamaf sur l'alphabet et l'orthographe de l'adyghé fut achevé en 1938. Cette collaboration se poursuivit principalement dans le domaine de la langue littéraire et de sa grammaire. Daud Alievich Ashkhamaf est décédé le 23 juillet 1946

Identifiants externes

Identifiant VIAF : http://viaf.org/viaf/31613245

Source

Grammatika adygeĭskogo literaturnogo i︠a︡zyka / Daud Ashkhamaf, 1941.

LoCNA, 27.10.2010

... Références liées : ...