Note publique d'information : Les systèmes lagunaires non aérés sont actuellement d'actualité comme dispositif de
traitement des eaux usées domestiques, à cause notamment de leur faible coût d'exploitation.
Cependant, leur conception et leur dimensionnement restent encore très empiriques.
Pour maximiser leur fonctionnement et réduire par suite les surfaces requises, une
approche plus scientifique s'avère nécessaire. Un système lagunaire n'étant rien d'autre
qu'un réacteur biologique, ses performances dépendent de la cinétique de dégradation
de la D.B.O mais aussi de la nature de l'écoulement du fluide dans la lagune que l'on
peut caractériser et modéliser par la connaissance de la D.T.S du fluide dans le système
lagunaire. Les mesures de D.T.S. et l'influence de certains paramètres géométriques
et opératoires sur les D.T.S ont été précisées dans le travail de recherches de P.
HOUANG. Dans cette étude, nous avons cherché à connaître l'influence de la stratification
thermique verticale sur les lagunes non aérées. Après avoir précisé expérimentalement
cet effet dans le cas de maquettes parallélépipédiques, par l'intermédiaire d'un modèle
phénoménologique d'écoulement, nous avons déduit la D.T.S d'une lagune modèle en présence
d'une stratification thermique verticale. De plus, nous avons estimé les taux de dégradation
de la D.B.O de la lagune stratifiée et pour la lagune supposée isotherme à la température
moyenne de la lagune. La prise en compte de la stratification thermique est indispensable
pour le dimensionnement correct d'une lagune non-isotherme.
Note publique d'information : Non aerated lagoon systems are currently popular as a means of treating used domestic
water, mainly due to their low running costs. However, their design and dimensioning
remain largely empirical ; in order to optimize their performance and thus reduce
the area necessary, a more scientific approach is required. As lagoon systems are
simply biological reactors, their behaviour depends on the kinetics of the degradation
of the B.O.D but also on the nature of the flow of fluid in the lagoon system. The
measurement of the R.T.D and the influence of certain geometric and operating parameters
on these R.T.D have been clarified in the research of P. HOUANG. In this study, we
have sought to examine the influence of the vertical thermal stratification on the
non aerated lagoons. After experimentally evaluating this influence for parallelepiped
models, through a phenomenological flow model, we have deduced the R.T.D of a model
lagoon in the presence of a vertical thermal stratification. In addition we have estimated
the rate of degradation of the B.O.D for the layered lagoon and compared for the same
degradation rate, the surface area required for a layered lagoon and for a lagoon
assumed isothermal at the mean temperature pf the lagoon. The thermal stratification
must be taken into account if a non isothermal lagoon is to be correctly dimensioned.